Мировка у Похилевича (1864)

Оригинал

МИРОВКА село въ 5-ти верстахъ отъ с. Гороховатки при ручьѣ Мирѣ, близъ Гусачовки начинающемся. Жителей обоего пола: православныхъ 1485, римскихъ католиковъ 11, евреевъ 13; земли 3134 десятины. Мировка основана въ половинѣ прошедшаго вѣка графомъ Яномъ Мира, владѣвшимъ Германовскимъ старотствомъ. Въ 1792 году въ ней было уже 68 дворовъ, а жителей 374 мужеска и 318 женска, пола лицъ. Нынѣ село принадлежитъ извѣстному гуманностію своихъ тенденцій, Кіевскому уѣздному предводителю дворянства Владиміру Ивановичу Бутовичу, который первый изъ дворянъ устроилъ покупку крестьянами за 60,541 р. своихъ земельныхъ надѣловъ, издѣлалъ для нихъ значительныя пожертвованія землями, деньгами и добрыми совѣтами. Вокругъ Мировки по полямъ разбросано множество древнихъ могилъ.

Оригинал

Церковь Преображенская, деревянная, 5-го класса; земли имѣетъ указную пропорцію. Построена въ 1800 году, покойнымъ помѣщикомъ Иваномъ Федоровичемъ Бутовичемъ. До построенія настоящей церкви существовала каплица, описанная въ визитѣ Каневскаго деканата за 1792 годъ, слѣдующимъ образомъ: «Каплица Мировская, принадлежащая къ приходской Германовской церкви, заложена по разрѣшенію митрополита Ѳеодосія Ростоцкаго, 2-го іюня 1790 года, а 15-го декабря того же года освящена. Каплица эта устроена на мѣстѣ ровномъ, обширномъ и веселомъ, на подобіе дома, вымазана снаружи и внутри бѣлою глиною, безъ потолка, вмѣсто котораго служитъ соломенная крыша. Пять оконъ чистаго стекла безъ рѣшетокъ. Одни двери на желѣзныхъ завѣсахѣ, висячимъ замкомъ запирающіеся: пола нѣтъ. На мѣстѣ иконостаса, 4 образа намѣстныхъ и царскіе врата, по выше коихъ икона Матери Божіей подъ стекломъ. Церковная утварь и богослужебныя книги недостаточны; но св. чаша съ приборомъ и сосудъ для храненія запасныхъ святыхъ даровъ—серебрянныя-позлащенныя. Вмѣсто колокольни два столба, на коихъ виситъ два небольшихъ колокола, да въ каплицѣ лежитъ два колокольчика, изъ коихъ одинъ пожиченъ въ Яновской церкви. Церковь и колокольня не огорожены. Священникомъ во время визиты былъ Григорій Лободовскій, «отмѣченный по воспитанію rudis, (неимѣющій академическаго аттестата), но обычаевъ хвалебныхъ, посвященъ въ 1785 году въ Радомыслѣ за духовнаго помощника превелебному Макарію Андріевскому, декану Каневскому и настоятелю Миколаевскому». По окончаніи же каплицы, Лободовскій утвевжденъ 1-го іюля 1791 года уніатскимъ митрополитомъ въ Радомыслѣ священникомъ Мировскаго прихода. Но еще въ 1792 году для церкви этой земель не было отведено.