Приложение «Минуле»
Старые карты Украины в приложении «Минуле»
«Минуле» соединяет старые карты с современной местностью. В приложении можно искать сёла, урочища и исторические места, выбирать слои и менять их прозрачность.
Готовим публичную бета-версию. Новости — в Telegram.

Возможности приложения
Слои старых карт
Выбирайте историческую карту и сопоставляйте её с современной местностью.
Сравнение с современной картой
Меняйте прозрачность верхнего слоя, чтобы увидеть, как изменилась местность.
Поиск мест и надписей
Ищите сёла, урочища и исторические места, а также подписи старых карт.
Изучайте историю мест уже сейчас
На сайте — 241 статья о городах, сёлах и исторических местах. Читайте материалы, пока мы готовим публичную бета-версию приложения.
Избранные статьи
Первые статьи — о Богуславщине на Роси.
- Село · Богуславская община

Дешки
Село на правом берегу Роси ниже Богуслава. Название «Deski» впервые записано на картах Боплана 1648–1650 гг., а в 1746 г. здесь уже был Покровский приход.
Об изображениях
Пешеходный мост через Рось в Дешках. Фото 2017 г.
Фото: Lyoshko, 2017. CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- Городище · Тептиевка

Тептиевское городище
Городищем в окрестностях Тептиевки называли два памятника. Первый — земляной вал из книги Ивана Фундуклея 1848 г.; в 1895 г. Владимир Антонович записал его как городище. Второй — собственно городище: археологи в 2015 г. отнесли его к раннему железному веку.
Об изображениях
Вал при с. Тептиевке. Вид и план из таблицы VI «Обозрения могил, валов и городищ Киевской губернии» И. Фундуклея, 1848.
Скан RCIN (Польская академия наук) на archive.org; общественное достояние
Источник · Общественное достояние
- Тема · Дешки

Мельницы на Роси возле Дешек
Мельницы возле Дешек упоминаются от инвентаря 1766 г. до справочника 1930 г. Среди владельцев — Горовенко из Биевцев: в 1777 г. они купили мельницу напротив Дешек.
Об изображениях
Мельница Давида Горовенко в Дешках. Строка № 10 реестра аренды мельниц и корчм Богуславского ключа на 1832–1833 гг. ЦДІАК України, ф. 241, оп. 1, спр. 51.
ЦДІАК України, скан на Wikimedia Commons; общественное достояние
Источник · Общественное достояние
-
Община · Обуховский район
Богуславская община
Город Богуслав и 25 сёл. Летописный Богуславль упомянут под 1195 г., а в 1622 г. люстраторы записали в Богуславском старостве 13 сёл и хуторов, где жили почти одни казаки.
Выберите область
Область → район → город или село → статьи. Или воспользуйтесь прямым поиском.
Уже опубликована 241 статья · 100 городов и сёл. Число ниже относится к материалам на сайте, а не ко всем населённым пунктам области.
- Волынская область
- Днепропетровская область
- Закарпатская область
- Ивано-Франковская область
- Киевская область
- Кировоградская область
- Львовская область
- Николаевская область
- Одесская область
- Полтавская область
- Ровненская область
- Сумская область
- Харьковская область
- Херсонская область
- Хмельницкая область
- Черкасская область
- Черновицкая область
- Черниговская область
Старые книги
Три описания Киевской губернии XIX века. На их страницы ссылаются примечания в наших статьях.
-
Иван Фундуклей · 1848
Обозрение могил, валов и городищ Киевской губернии
Киевский гражданский губернатор издал перечень курганов, валов, городищ и находок губернии, уезд за уездом. В конце книги — 17 рисунков.
-
Лаврентий Похилевич · 1864
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
Описание населённых мест губернии, уезд за уездом. О Дешках здесь записано, где расположено село, сколько в нём жителей и кто построил церковь.
-
Владимир Антонович · 1895
Археологическая карта Киевской губернии
Памятники и находки губернии, село за селом, с источниками сведений на полях. Возле строки «Тептіевка (иначе Дешки)» стоит «Фундуклей 23. Похилевичъ 561» — ссылки на две более ранние книги.
Права на иллюстрации
Иллюстрации. Богуслав и Рось: трёхверстка (Шуберт), лист XXIV-9, 1920 — скан RCIN, общественное достояние; Дешки: немецкая аэрофотосъёмка 5 июня 1943 г. — NARA, общественное достояние; вал при с. Тептиевке: Фундуклей, 1848, табл. VI — скан RCIN (копия на archive.org), общественное достояние; пешеходный мост через Рось в Дешках — фото Lyoshko, 2017, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Рось в Богуславе, за рекой Троицкая церковь — фото V1snyk, 2018, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.