Оригинал и современный текст

Правописание книги сохранено, курсив — как в книге. Наши вставки — в квадратных скобках.

Оригинал

— РОЗВАЖЕВЪ. Подробности о Жеревпольскомъ инвалидномъ домѣ см. въ печатныхъ при Кіевскихъ Губ. Вѣдомостяхъ, журналахъ губернскаго по крест. дѣламъ присутствія (11 іюня 1863 г.), откуда видно, что домъ этотъ несправедливо присвоенъ въ исключительное завѣдываніе латинскаго духовенства, потому что, по завѣщанію Ивана Рыбинскаго (4 пунктъ), при домѣ томъ должна быть также построена богадѣльня для православныхъ крестьянъ бывшаго имѣнія Рыбинскаго. Само собою разумѣется, что объ исполненіи этаго пункта никто и не думаетъ....

Современный текст

— РОЗВАЖЕВ. Подробности о Жеревпольском инвалидном доме см. в печатных при Киевских Губ. Ведомостях, журналах губернского по крест. делам присутствия (11 июня 1863 г.), откуда видно, что дом этот несправедливо присвоен в исключительное заведывание латинского духовенства, потому что, по завещанию Ивана Рыбинского (4 пункт), при доме том должна быть также построена богадельня для православных крестьян бывшего имения Рыбинского. Само собою разумеется, что об исполнении этого пункта никто и не думает....

Об источнике

Книга
«Сказания о населенных местностях Киевской губернии» (Похилевич Л. И., Киев, 1864)
Раздел
Дополнения и поправки, «ДОПОЛНЕНІЯ и ПОПРАВКИ.»
Страницы
726 · скан 726
Лицензия
Книга — общественное достояние. Наша расшифровка и современный текст — CC BY 4.0.

Как цитировать

Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Киев, 1864. С. 726. Расшифровка и современный текст: «Минуле», 2026. https://mynule.com.ua/ru/dzherela/pokhylevych-1864/dopovnennia-i-popravky/rozvazhiv/