Керамика на фасаде

Среди деталей наружного убранства авторы назвали валики из лекального кирпича — кирпича специальной формы. В этот перечень входят также побелённые профилированные керамические детали карнизов, порталов или оконных наличников. Таким образом, керамика здесь была не только строительным материалом: из неё выполняли и рельефные части оформления.⁠[2]

Отдельную группу составляли круглые плиты с разноцветными поливными розетками. Исследователи объясняли, что такие плиты обычно прибивали вдоль карниза. Это описание способа размещения подобного декора; точного количества розеток на батуринском фасаде отчёт не называет.⁠[2]

Авторы усматривали в этих деталях приёмы украинского барокко. При этом общую архитектуру дворца сопоставляли с западноевропейским, точнее итальянским, барокко. Таким образом, их интерпретация учитывала и композицию большого здания, и конкретные керамические элементы его убранства.⁠[2]

Терракотовый и голубой пол

Для пола дворца в публикации указаны фигурные терракотовые и голубые поливные керамические плитки. Это другая функция керамики: плитками покрывали поверхность внутри здания, тогда как розетки и профилированные детали относились к его наружному оформлению.⁠[2]

Краткий отчёт даёт цвета и общую характеристику плиток, но не воссоздаёт схему всего пола. Поэтому по нему можно говорить о сочетании этих материалов во дворце, однако нельзя установить точный узор или раскладку в каждой комнате.⁠[2]

Как находки соотнесли со старинным рисунком

Работы 2005 года на Гончаровке открыли ранее неизвестные части фундаментов дворца и пристройки. В пристройке обнаружили остатки лестницы. Большой подвал размером 15 × 15 метров, по мнению исследователей, вероятно, делился двумя перекрещивающимися стенами на четыре хозяйственных помещения. Разделение подвала в отчёте остаётся предположением.⁠[1]

Для верхней части здания авторы привлекли изображение 1744 года. Сочетая его с археологическими данными, они описали основную часть дворца как сооружение подквадратного плана с тремя этажами, деревянными перекрытиями и симметричной композицией. Окна имели декоративные обрамления, а главный фасад — полуколонны и большой фронтон.⁠[2]

На рисунке 6 в статье напечатана реконструкция В. Коваленко, выполненная С. Дмитриенко по историческому изображению Фридриха-Вильгельма фон Берхгольца. Её следует читать вместе с подписью: это научное воссоздание облика дворца, а не фотография сохранившегося сооружения. Археологические детали декора и рисунок фасада — разные виды свидетельств, которые исследователи сопоставили.⁠[1]⁠[2]