Что сохранилось от сооружения

Находку сделали в сквере возле водонапорной башни, где исследовали траншею под теплосеть и небольшие шурфы. Сооружение в центральной части сквера было сложено из небольших брёвен и имело размеры всего 1,2 × 1,3 метра. Его остатки открыли примерно в 70 сантиметрах от тогдашней поверхности.⁠[1]

Конструкция углублялась в землю примерно на 1–1,1 метра. В заполнении встречалась керамика XII–XIII веков. Один угол сооружения был разрушен фундаментом XVIII века: более поздняя застройка повредила древние деревянные остатки. Отчёт описывает именно небольшое сооружение; называть его жилым домом оснований нет.⁠[1]

Почему возникла мысль о ремесле

Рядом с сооружением найдено несколько кусков шлака, которые, по оценке автора, могли образоваться в печах с высокой температурой. Это и стало основанием для двух вариантов объяснения: изготовление стекла или другая работа с высокотемпературным обжигом. В кратком сообщении нет результатов анализа состава шлака, которые позволили бы выбрать один из этих вариантов.⁠[1]

В той же исследованной траншее, но отдельно от описания сооружения, Коваленко упоминает маленький обломок стеклянного браслета древнерусского времени. Его нашли на глубине 1,7 метра. Готовое украшение свидетельствует о присутствии стеклянной вещи; сам отчёт не доказывает, что её изготовили именно в этом сооружении.⁠[1]

Находка среди городских напластований

В культурном слое XII–XIII веков были также раздробленные кости животных, обломки посуды, куски глиняной обмазки и шлак. Заложенные рядом шурфы подтвердили наличие древних напластований за пределами самой деревянной конструкции. Таким образом, сообщение описывает и конкретное сооружение, и материалы с более широкого исследованного участка; это разные контексты.⁠[1]

Самый определённый результат этих работ — зафиксированные брёвна, углубления, керамика и производственные остатки. Стеклоделие остаётся одним из предложенных объяснений. Работы в сквере состоялись в 2003 году, хотя описание напечатано в сборнике «Археологічні дослідження в Україні 2004–2005 рр.», вышедшем в 2006 году.⁠[1]