Посуда на восемьсот рублей

В записи о Бороданях указано, что население производило глиняной посуды на 800 рублей в год. Такая формулировка передаёт денежную оценку годового производства. Она не означает ни заработка каждого гончара, ни чистой прибыли всего промысла.⁠[1]

Составитель не назвал количества мастеров или мастерских. Не перечислил он и видов посуды либо мест её продажи. Поэтому краткая запись подтверждает существование гончарства, но сама по себе не позволяет описать специализацию и сбыт бороданских изделий.⁠[1]

Пашня и выездные заработки

Главным занятием села оставалось земледелие. Справочник учёл 806 десятин земли: 758 крестьянских и 48 церковных. Крестьянское хозяйство велось по трёхпольной системе, которую составитель отдельно указал в характеристике села.⁠[1]

Часть крестьян отправлялась на заработки в Херсонскую и Таврическую губернии. Таким образом, источник показывает три составляющие труда жителей: обработку земли, изготовление посуды и выезды на заработки. Сколько именно людей совмещали эти занятия, он не уточняет.⁠[1]

Село в цифрах справочника

В Бороданях записано 83 двора и 1004 жителя: 507 мужчин и 497 женщин. Среди местных учреждений названы православная церковь и одна церковноприходская школа. Это данные губернского справочника, изданного в 1900 году.⁠[1]

Отдельной суммой на 1 января 1900 года приведён крестьянский запасный продовольственный капитал — 2735 рублей 7 копеек. Село принадлежало графу Ксаверию Браницкому.⁠[1]