Купеческий заказ и ранний модерн

Областная справка связывает сооружение Пассажа с купцом И. Шполянским. Она не называет отдельного года завершения работ, используя более широкую датировку — рубеж XIX–XX веков. Особое внимание авторы обращают на интерьер: его характеризуют как художественно ценный пример начального периода модерна. Эта оценка касается внутреннего украшения исторического здания. Справка не приводит перечня сохранившихся деталей или плана первоначальных помещений.⁠[1]

На фотографии 2024 года виден высокий центральный арочный проём фасада, большие окна и небольшие балконы по обе стороны от него. На боковой стене расположено живописное изображение. Это более поздний облик конкретного сооружения на Большой Перспективной, 60; внешний снимок дополняет описание его архитектуры, но не показывает интерьера, о котором говорится в исторической справке.⁠[2]⁠[3]

Создание в 1993 году, открытие в 2001-м

4 января 1993 года распоряжением представителя Президента Украины в Кировоградской области на базе картинной галереи создали областной художественный музей. Департамент сообщает, что учреждение разместилось в памятнике архитектуры местного значения «Колишній пасаж». Открытие для посетителей в той же справке датировано 2001 годом. Таким образом, между юридическим созданием музея и началом посещения был отдельный этап; ни одна из этих музейных дат не является датой строительства Пассажа.⁠[1]

Коллекция из многих источников

Собрание формировалось в разные периоды из частных коллекций жителей города, передач других музеев и Дирекции выставок, даров художников, меценатов и семей художников. Справка также называет произведения, переданные государственными учреждениями. Такая история комплектования объясняет, почему музейную коллекцию нельзя свести к одному дарителю или одному собранию: она соединяет предметы разного происхождения, поступавшие в учреждение на протяжении его истории.⁠[1]

Описание экспозиции в справке 2021 года охватывает пять выставочных залов. Среди стационарных разделов названы художники-земляки, сакральное искусство и искусство конца XVIII — начала XX века. Отдельным экспозиционным проектом представлена картина Войцеха Горация Коссака «Кривава неділя в Петербурзі 9 січня 1905 року». В перечне также есть декоративно-прикладное искусство, медали и монеты. Эти сведения характеризуют музей ко времени публикации справки; они не заменяют актуальной программы выставок.⁠[1]

Галерея, реставрация и искусство на стене

В 2007 году открылся отдел музея — картинная галерея Петра Оссовского «Світ і Вітчизна». Справка описывает также сотрудничество с Национальным научно-исследовательским реставрационным центром Украины и его филиалами в Харькове и Одессе. К музейной работе относятся исследования и сохранение предметов, конференции, мастер-классы и художественные акции, в частности «Ніч музеїв». Историческое здание стало местом не только показа коллекций, но и работы с ними.⁠[1]

В 2019 году на здании создали мурал «Серце міста», воспроизводящий картину Андрея Липатова «Променад на Дворцовій». Так музейное использование оставило собственный след во внешнем облике Пассажа. Дата мурала, открытие галереи Оссовского и основание музея описывают разные изменения в жизни учреждения; самый старый слой этой истории — само купеческое сооружение на рубеже XIX–XX веков.⁠[1]