Купецьке замовлення і ранній модерн
Обласна довідка пов’язує спорудження Пасажу з купцем І. Шполянським. Вона не називає окремого року завершення робіт, використовуючи ширше датування — межа XIX–XX століть. Особливу увагу автори звертають на інтер’єр: його характеризують як художньо цінний приклад початкового періоду модерну. Ця оцінка стосується внутрішнього оздоблення історичної будівлі. Довідка не подає переліку збережених деталей чи плану первісних приміщень.[1]
На фотографії 2024 року видно високий центральний арковий отвір фасаду, великі вікна й невеликі балкони обабіч нього. На бічній стіні розташоване живописне зображення. Це пізніший вигляд конкретної споруди на Великій Перспективній, 60; зовнішній знімок доповнює опис її архітектури, але не показує інтер’єру, про який ідеться в історичній довідці.[2][3]
Створення 1993 року, відкриття 2001-го
4 січня 1993 року розпорядженням представника Президента України в Кіровоградській області на базі картинної галереї створили обласний художній музей. Департамент повідомляє, що заклад розмістився в пам’ятці архітектури місцевого значення «Колишній пасаж». Відкриття для відвідувачів у тій самій довідці датоване 2001 роком. Отже, між юридичним створенням музею й початком відвідування був окремий етап; жодна із цих музейних дат не є датою будівництва Пасажу.[1]
Колекція з багатьох джерел
Зібрання формувалося в різні періоди з приватних колекцій мешканців міста, передач інших музеїв і Дирекції виставок, дарунків художників, меценатів та родин митців. Довідка також називає твори, передані державними установами. Така історія комплектування пояснює, чому музейну колекцію не можна звести до одного дарувальника чи однієї збірки: вона поєднує предмети різного походження, які надходили до закладу протягом його історії.[1]
Опис експозиції у довідці 2021 року охоплює п’ять виставкових залів. Серед стаціонарних розділів названо художників-земляків, сакральне мистецтво й мистецтво кінця XVIII — початку XX століття. Окремим експозиційним проєктом представлено картину Войцеха Горація Коссака «Кривава неділя в Петербурзі 9 січня 1905 року». У переліку також є декоративно-ужиткове мистецтво, медалі й монети. Ці відомості характеризують музей на час публікації довідки; вони не замінюють актуальної програми виставок.[1]
Галерея, реставрація і мистецтво на стіні
У 2007 році відкрився відділ музею — картинна галерея Петра Оссовського «Світ і Вітчизна». Довідка описує також співпрацю з Національним науково-дослідним реставраційним центром України та його філіями в Харкові й Одесі. До музейної роботи належать дослідження та збереження предметів, конференції, майстер-класи й мистецькі акції, зокрема «Ніч музеїв». Історична будівля стала місцем не лише показу колекцій, а й роботи з ними.[1]
У 2019 році на будівлі створили мурал «Серце міста», що відтворює картину Андрія Ліпатова «Променад на Дворцовій». Так музейне використання залишило власний слід у зовнішньому вигляді Пасажу. Дата муралу, відкриття галереї Оссовського й заснування музею описують різні зміни у житті установи; найстарший шар цієї історії — сама купецька споруда на межі XIX–XX століть.[1]


