Литвинец у Похилевича (1864)

Оригинал

ЛИТВИНЕЦЪ, село въ 6-ти верстахъ отъ Канева, по дррогѣ въ село Потокъ. Жителей обоего пола 612. Въ 1741 году здѣсь было усадьбъ 30; въ 1789—56, а жителей обоего пола 446. Въ прошломъ вѣкѣ причислялось къ Каневскому старотству, впослѣдствіи вотчинному имѣнію князя Станислава Понятовскаго. При распродажѣ имѣній Понятовскаго село куплено Монастырскимъ, чрезъ нѣсколько лѣтъ перепродавшимъ Василію Лаврентьевичу Селецкому, а этотъ Аннѣ Пащенковой, отъ которой Евстафіемъ Янковскимъ оно куплено въ 1840 году.

Оригинал

Церковь Покровская, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ указную пропорцію; построена 1859 года. О предшествовавшей церкви читаемъ въ записи Каневскаго старосты Николая Потоцкаго, выданной 24 августа 1746 года въ Каневѣ слѣдующее: Миколай на Потоку, Бучачу, Городенце и Гологорах.... Віадомо чиніе кому о тем віед́ить належало бенд́іе, иж маіонц в сталей паміант̄и ласкаве створцы мего фаворы, a quo et per quem sunt omnia, умыслилем цокольвек de donis Ejus уд́ѣлит̄ь et offere; якож in gratiarum actionem Темуж несмертельному Богу, церкіевь ве вси моей Литвинцу novae erectionis выставит̄ь росказалем. При которой-то церкви, тераз и напотом бендонцы каплани, абы пр̄истойный доход мѣли, поля орнего........

Оригинал

Къ ней причислена деревня Ковали, въ 2-хъ верстахъ лежащая, далѣе на западъ. Жителей обоего пола 563. Въ 1741 году въ Коваляхъ было только 10 дворовъ, а 1789—50, съ 400 жителей обоего пола. До 1800 г. Ковали причислялись къ Куриловскому имѣнію. Въ настоящее время деревня эта, съ 1308 десят. земли, принадлежитъ дѣйствительному статскому совѣтнику Михаилу Васильевичу Селецкому, по наслѣдству въ 1830 году отъ отца Василія Лаврентьевича; по выкупному же договору 1863 года крестьяне пріобрѣли 409 десятинъ земли за 20.620 руб.