Оригинал и современный текст
Правописание книги сохранено, курсив — как в книге. Наши вставки — в квадратных скобках.
Оригинал
305. ЧЕРНЯВКА. Графъ Станиславъ Тышкевичъ купилъ имѣніе отъ графа Евстафія Красицкаго и отъ Варѳоломея Моргульца въ 1858 году. Изъ числа принадлежащихъ къ имѣнію земель, крестьянское общество, по силѣ выкупной сдѣлки 1863 года, пріобрѣло въ собственность 1213 десятинъ за 59,333 руб.
Современный текст
305. ЧЕРНЯВКА. Граф Станислав Тышкевич купил имение от графа Евстафия Красицкого и от Варфоломея Моргульца в 1858 году. Из числа принадлежащих к имению земель, крестьянское общество, по силе выкупной сделки 1863 года, приобрело в собственность 1213 десятин за 59,333 руб.
Примечания к тексту
Меры. Десятина — около 1,09 га. В статье: 1213 десятин ≈ 1325 га. Пересчёт наш.
Об источнике
- Книга
- «Сказания о населенных местностях Киевской губернии» (Похилевич Л. И., Киев, 1864)
- Раздел
- Дополнения и поправки, «ДОПОЛНЕНІЯ и ПОПРАВКИ.»
- Страницы
- 733 · скан 733
- Лицензия
- Книга — общественное достояние. Наша расшифровка и современный текст — CC BY 4.0.
Как цитировать
Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Киев, 1864. С. 733. Расшифровка и современный текст: «Минуле», 2026. https://mynule.com.ua/ru/dzherela/pokhylevych-1864/dopovnennia-i-popravky/cherniavka/