Разные века в одном культурном слое

Исследования проводили в августе–сентябре 2000 года сотрудники заповедника «Чернігів стародавній». Общая изученная площадь составляла всего 36 квадратных метров. Отчёт О. Васюты, И. Игнатенко и Т. Новик описывает как остатки трапезной церкви, так и значительно более древние объекты. Небольшая площадь работ важна для понимания выводов: это свидетельства с отдельных участков, а не полная картина всего монастыря.⁠[1]⁠[2]

В верхних напластованиях встречались обломки посуды и изразцов XVII–XIX веков, битый кирпич и известь. Авторы связывают эти слои с выравниванием территории и предполагают связь с ремонтами. Ниже лежали древнерусские материалы домонгольского времени, почти не нарушенные более поздними перекопами. Разница между слоями позволяет отделять историю древнего двора от последующих строительных работ.⁠[1]

Что рассказывают ключ и обломки посуды

Среди древних находок отчёт называет керамическую посуду XII века, обломки амфор, фрагмент поливной плитки, костяную проколку с отверстием и железный ключ от навесного цилиндрического замка. По приведённым авторами аналогиям тип ключа датируется шире — XII — серединой XIV века. Таким образом, датировка отдельной вещи и датировка слоя не обязательно совпадают вплоть до одинакового узкого промежутка.⁠[1]

Амфоры представлены обломками из розового и серого теста, то есть керамической массы. В отчёте нет определения их содержимого, поэтому по этим находкам нельзя составлять меню древних жителей. Так же большое количество костей животных свидетельствует о присутствии такого материала в слое, но без отдельного исследования не даёт перечня блюд или точной картины питания.⁠[1]

Здания, стекло и деревянные столбы

Археологи зафиксировали части двух углублённых зданий. Их исследовали не полностью: продолжение выходило за пределы открытой площади. По керамике сооружения отнесли к XII веку. В заполнении были обломки древнего кирпича-плинфы, амфор и шифера, фрагмент стеклянного браслета, частично обработанный рог и несколько обломков стеклянных сосудов.⁠[1]⁠[2]

Другой интересный след — ямы с остатками мощных деревянных столбов. Авторы предполагают, что они относились к наземной столбовой конструкции, однако не определяют её точного назначения. Называть её определённой мастерской, кладовой или жилищем по опубликованным данным было бы преждевременно.⁠[2]

Эти древние сооружения не являются самой Петропавловской церковью. Карточка, связанная с этой статьёй, представляет более позднюю церковь с трапезной XVII века, а ранние находки добавляют исторический контекст её территории. Об отдельной истории здания и изменении его назначения рассказывает материал «Две Петропавловские церкви Елецкого монастыря».⁠[2]⁠[3]