Пластины, жемчуг и цвета

Основу диадемы составляют семь золотых двойных пластин с заострёнными арками. К ним добавлены боковые пластины трапециевидной формы с петлями. Общая длина украшения составляет около тридцати пяти сантиметров. Завершения арок украшены жемчугом, который дополняет золотой контур изделия.⁠[1]⁠[2]

Изображения выполнены перегородчатой эмалью: тонкие перегородки разделяют цветные участки. В энциклопедическом описании отмечены синие, чёрные, красные, белые, зелёные, жёлтые и бирюзовые оттенки. Сочетание многих цветов и тонкость работы Орлов связывает с высоким мастерством ювелира.⁠[2]

Средневековая история в центре украшения

На центральной пластине изображён Александр Македонский, которого поднимают в коробе грифоны — фантастические существа. Исследователь связывает сцену со средневековым рассказом о его вознесении. Речь идёт о литературном образе древнего правителя, который жил в искусстве значительно более поздней эпохи.⁠[1]⁠[2]

Фигура имеет корону, торжественное одеяние и знаки власти в руках. Другие пластины заполнены растительными композициями: розетками, лепестками и ветвями. В истории искусства эта центральная сцена истолкована как прославление власти и знатности; такое значение является исследовательским объяснением изображения.⁠[1]⁠[2]

Датировка и неизвестный владелец

Обе публикации относят украшение к XII веку, однако предлагают разные более узкие даты. Энциклопедия предполагает изготовление во второй половине века, а подпись к иллюстрации в академическом томе называет первую половину — середину. Поэтому более точную дату не стоит считать согласованной между этими источниками.⁠[1]⁠[2]

Орлов также предполагает киевскую мастерскую при участии местных и греческих мастеров. Диадему он определяет как часть княжеского венца, по мнению большинства исследователей — женского. Это атрибуции типа украшения и среды его изготовления; имени человека, который носил именно это изделие, приведённые описания не устанавливают.⁠[2]