Восстание перед решающим столкновением

Повстанцев возглавлял Павел Бут, известный как Павлюк, коронное войско — Николай Потоцкий. Историк Дмитрий Вирский подчёркивает, что до битвы повстанцы не успели сосредоточить все свои силы, в частности левобережные отряды. Расчёты на действенную внешнюю поддержку также не оправдались. Эти обстоятельства ограничивали их возможности перед боем.⁠[1]

Подробный рассказ оставил Шимон Окольский. Его дневник описывает события со стороны коронного войска и явно сочувствует победителям. Поэтому в нём важно отделять наблюдения о движении, возах и огне от оценок противника. Именно описание табора даёт одну из самых выразительных подробностей этой битвы.⁠[2]

Шесть рядов возов

По Окольскому, казаки двигались табором, устроенным в шесть рядов возов; внутри находилась пехота, разделённая на полки и сотни. Пушки были в разных частях этого порядка. Перед читателем предстаёт не только место стоянки, но и подвижное оборонительное построение, вместе с которым перемещалось войско.⁠[2]

Коронные подразделения атаковали табор несколько раз, а оборонявшиеся отвечали пушечным и ружейным огнём. Окольский описывает, как прорыв возов требовал повторных усилий. Когда табор начали разрывать, казаки, по Окольскому, поставили ещё шесть рядов возов, чтобы укрепиться в двенадцать рядов. В современном обзоре Вирского важным моментом становится потеря подвижности табора, после которой противник смог нарушить его защитный порядок.⁠[1]⁠[2]

Пожар и ночной выход

После прорыва коронные воины подожгли солому и сено на возах, и огонь дошёл до запасов пороха — так описывает этот момент Окольский; Вирский также пишет, что у казаков подожгли запасы пороха. При этом его рассказ не описывает мгновенного прекращения сопротивления: бой продолжался и к вечеру. Пожар был частью длительного разрушения обороны, а не единственным событием битвы.⁠[1]⁠[2]

Часть казаков смогла выйти из боя ночью; Вирский связывает этот выход с Дмитрием Гуней. Немедленного преследования не было. Поражение под Кумейками поэтому не означало гибели всех повстанцев или завершения всех последующих событий восстания. Исследователь также связывает опыт боя с поиском большей подвижности казацкого войска.⁠[1]⁠[2]