Коллекция для сравнения

И. Грынык и В. Филёв объясняют замысел Симиренко: успех сада зависел от подбора сортов, подходящих для определённой местности. Коллекционные сады при питомниках позволяли увидеть разные сорта и сравнить их до более широкого распространения.⁠[1]

В маточном саду, который содержали для изучения и размножения растений, планировали исследовать реакцию сортов на климат, почву и влагу. Важны были также устойчивость к вредителям и болезням. Результаты должны были помочь рекомендовать подходящие сорта и для крупных хозяйств, и для любительских садов.⁠[1]

Саженцы и черенки из разных стран

Симиренко поддерживал связи с исследователями Германии, Франции, Бельгии, Италии, США и других стран. Через эти контакты он получал посадочный материал плодовых и ягодных культур. Отдельно собирал саженцы и черенки в разных регионах Украины; коллекция включала также декоративные растения.⁠[1]

В перечне хозяйства упомянуты яблони, груши, вишни, черешни, персики, абрикосы, крыжовник и орехи. Такое разнообразие характеризует собранную для исследования коллекцию. Оно не означает, что каждый представленный сорт был выведен в Млиеве: поступление готовых сортов и их местное испытание были важной частью работы.⁠[1]

Прейскурант и подробный каталог

В газете «Кіевлянинъ» от 18 марта 1904 года питомник рекламировал сезонный прейскурант № 14. Его обещали высылать желающим бесплатно. Рядом сообщали об отдельном Генеральном каталоге — платном издании с иллюстрированным описанием маточных коллекций. Это два разных издания, а не два названия одной книги.⁠[2]

Дальнейшую историю хозяйства продолжило исследовательское учреждение: по обзору Грыныка и Филёва, в 1920 году на его базе создали Млиевскую садово-огородную опытную станцию.⁠[1]⁠[2]