Близько трьохсот будинків
В описі названо приблизно триста впорядкованих будинків. Після відступу про побут краю автор знову повернувся саме до цих жител і тоді навів назву села. Така побудова розповіді допомагає відділити відомості про Ісайки від загальних вражень мандрівника.[1]
«У жителей двѣ церкви. Имя этого мѣста Исай (Исайки). Каждый домъ окруженъ садикомъ…»
У жителів дві церкви. Ім’я цього місця Ісай (Ісайки). Кожен будинок оточений садком…[2]
Садки, городи та ставки
За словами Алеппського, садочки мали живі огорожі з вишень, слив та інших дерев. На землі біля житла вирощували капусту, моркву, ріпу, петрушку й салат. Перелік рослин робить опис конкретним: за короткою згадкою про будинки видно щоденну працю мешканців.[2]
Мандрівник також згадав до десяти рибних ставків і млини на них. Це його оцінка побаченого, без докладного обліку споруд. Вона доповнює картину господарства, у якому поруч із садами й городами помітне місце посідали вода, риба та перероблення зерна.[1]
Що зберегло свідчення
Згадка про дві церкви не супроводжується їхніми посвятами або роками спорудження. Тому з цього запису не можна вивести історію кожного храму чи без додаткових джерел ототожнити їх із пізнішими церквами. Він засвідчує лише те, що автор повідомив про село під час подорожі.[2]
Так само число будинків слід читати як приблизну оцінку, а не точну статистику. Цінність опису полягає в поєднанні деталей: сад біля житла, названі овочі, рибні ставки й млини. Вони показують, що саме привернуло увагу гостя, не даючи повного господарського портрета Ісайок.[1]
