Богуславська громада

Місто Богуслав і 25 сіл Поросся, Київська область

Також відома як: Богуславщина, Богуславське староство, Богуславський ключ

Широкий фрагмент старої топографічної карти фіолетового друку: місто Богуслав на Росі, а нижче за течією — села Хохітва, Дешки й Тептіївка
Богуслав і Рось на трьохверстці (Шуберт), 1920. Нижче міста — Хохітва, Дешки й Тептіївка. Скан: RCIN · суспільне надбання

Богуславська громада — місто Богуслав і 25 сіл в Обухівському районі Київської області⁠[1]. Тут стояв літописний Богуславль⁠[2], над Россю відомі давньоруські городища⁠[3]. 1622 року люстратори записали в Богуславському старостві 13 сіл і хуторів, де жили майже самі козаки⁠[4].

Коротко: питання

Коли вперше згадано Богуслав?

В Іпатіївському літописі під 1195 роком, як Богуславль⁠[2]. Як королівське місто Богуслав осадили наново 1591 року⁠[5].

Які села громади згадані найраніше?

Біївці, Вільховець, Тептіївка, Мисайлівка, Ісайки й Туники — у люстрації Богуславського староства 1622 року. Там само, імовірно, записано й Дибинці⁠[4]. Для Семигір Похилевич наводить ще давнішу дату: напис 1601 року на одвірках церкви⁠[6].

Чи є в громаді Змієві вали?

Лише на краях громади. Відрізки Середнього Пороського валу відомі між Стеблевом і Москаленками та між Саваркою й Ольшаницею⁠[7]. Зміїв вал у Москаленках — пам’ятка археології місцевого значення, охоронний № 2851-Ко⁠[3]. Чи проходив вал між ними, повз Богуслав, М. Кучера вважав нез’ясованим⁠[8].

Які пам’ятки громади мають національне значення?

У переліку п’ять церков: мурована Троїцька в Богуславі й дерев’яні в Бороданях, Вільховці, Розкопанцях і Чайках. За приміткою до переліку, будівля 1758 року в Чайках не збереглася, нинішню церкву збудовано 2002 року⁠[9].

Найцікавіше

  • Городище · Половецьке

    Половецьке городище

    Давньоруське городище на скелі над Россю. 1956 року археологи відкрили тут рештки клітей і жител та 43 поховання⁠[10].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

  • Городище й вал · Тептіївка

    Тептіївське городище і «Баторіїв вал»

    Огляд 2015 року відніс городище біля Тептіївки до раннього залізного віку⁠[11]. У селі є й вал, який переказ приписує Баторію⁠[12].

  • Городище й замок · Богуслав

    Городище літописного Богуславля і замок

    Тут стояв літописний Богуславль. Його давньоруські вали знищили пізніший замок і забудова⁠[13].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

  • Втрачена церква · Дешки

    Покровська церква в Дешках

    Дерев’яна церква 1782 року⁠[14], зруйнована 1934 року⁠[15]. З Дешками пов’язують відому «Покрову» з Богданом Хмельницьким⁠[16], хоча Т. Люта вважає її богуславською⁠[17].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

  • Зниклий хутір · Дешки

    Хутір Попів

    Відомий лише зі старих карт. Трьохверстка (Шуберт) підписує «х. Поповъ» не пізніше 1868 року⁠[18].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

  • Тема · Рось

    Млини на Росі

    1765 року під Богуславом стояло одинадцять млинів⁠[19]. Навпроти Дешок 1777 року продали млин на два камені зі ступами й валюшами⁠[20].

  • Городище · Біївці

    Городище в Момутах

    Невелике городище з трьома рядами валів і ровів. Ранньогончарну й ліпну кераміку з нього М. Кучера датував VIII–IX століттям⁠[21].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

  • Церква · Розкопанці

    Церква Іоанна Богослова

    У 1880-х сюди перенесли з Богуслава дерев’яну Покровську церкву й освятили в ім’я Іоанна Богослова⁠[15]⁠[22].

    Довідка з огляду. Окремої статті про це місце поки немає.

Поросся до козаків

Рось біля Богуслава тече «по гранитнымъ скаламъ», як писав 1864 року Лаврентій Похилевич⁠[23]. Її високі береги люди обжили задовго до козаків. У Момутах, які 1958 року зрослися з Біївцями в одне село⁠[24], є городище з трьома рядами валів. Кераміку з нього М. Кучера датував VIII–IX століттям⁠[21]. На скелі над Россю в Половецькому 1956 року археологи розкопували давньоруське городище⁠[10]. Сам Богуслав уперше згаданий під 1195 роком. Іпатіївський літопис називає Богуславль серед п’яти міст, які київський князь Рюрик віддав володимирському князеві Всеволоду⁠[2]⁠[23].

Змієві вали є лише на краях громади: один відрізок тягнеться від Стеблева до Москаленок, другий — від Саварки до Ольшаниці⁠[7]. Чи проходив вал між ними, повз Богуслав, М. Кучера вважав нез’ясованим⁠[8]. Вал у Тептіївці переказ приписує королю Стефанові Баторію⁠[12]. Кучера вважав його окремим укріпленням пізнього середньовіччя⁠[7].

Козацький край

Наприкінці XVI століття Богуслав осадили наново. 1591 року король Сигізмунд III дозволив князеві Янушеві Острозькому осадити місто, що лежало майже на татарському шляху, і на 29 років звільнив поселенців від податків⁠[5]. 1622 року люстратори описали замок на пагорбі над Россю, з пригородком, обнесеним дубовими палями⁠[25]. До староства тоді належали 13 сіл або хуторів, серед них Біївці, Вільховець, Тептіївка, Мисайлівка, Ісайки й Туники. Слухняних підданих там було лише кілька, решта — «wszystko kozacy», тобто «усі козаки»⁠[4].

1654 року Павло Алеппський описав Богуслав як велике місто «съ укрѣпленіями и цитаделью»⁠[26]. Згодом спустіле місто знову заселив Самійло Самусь, який називав себе полковником богуславським. 1702 року саме тут він разом з Іскрою подав сигнал до повстання проти польських власників⁠[27]. 1711 року гетьман Скоропадський вивів населення Богуслава і сусідніх міст за Дніпро⁠[28].

Маєток, ремесла, церкви

1777 року король Станіслав Август подарував Богуслав, Медвин і 36 сіл князеві Станіславу Понятовському⁠[29]. Згодом маєток перейшов до Браницьких. 1864 року в Богуславі жив головний управитель їхнього маєтку, до якого належали місто й ще 29 сіл⁠[23]. 1869 року граф К. Браницький продав свої землі в місті удільному відомству⁠[30]. 1900 року Дешки, Тептіївка, Хохітва, Мисайлівка, Киданівка та інші села записані вже як удільні⁠[31].

Дерев'яна триверха церква, обшита блакитними дошками, на зеленому подвір'ї під хмарним небом
Воскресенська церква в Бороданях. Збудована 1800 р. Фото: Сергій Венцеславський, 2020 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Тоді ж у Дибинцях гончарство було головним заняттям, у Яцюках налічили 50 гончарів, а в Тептіївці робили дерев’яні ложки⁠[32]. У Хохітві 1859 року запрацювала цукроварня⁠[33]. Дерев’яні церкви в Бороданях, Вільховці й Розкопанцях — пам’ятки архітектури національного значення. У тому самому переліку є Миколаївська церква 1758 року в Чайках, але її будівля, за приміткою до переліку, не збереглася⁠[9].

Села громади

Рік біля назви — найраніша датована звістка про поселення в наших джерелах: документ, карта або дата церкви за Похилевичем.

  • Богуслав1195 · містоЦентр громади; як королівське місто осаджене наново 1591 року⁠[2]⁠[5]
  • Біївці1622Серед козацьких сіл і хуторів 1622 року; з 1958-го одне село з Момутами⁠[4]⁠[24]
  • Бородані1741Дерев’яна Воскресенська церква 1800 року⁠[6]⁠[9]
  • Вільховець1622Дерев’яна Успенська церква — пам’ятка національного значення⁠[4]⁠[9]
  • Дешки1648«Deski» на картах Боплана; село навпроти Тептіївки⁠[34]⁠[14]
  • Дибинці1622Гончарне село⁠[4]⁠[32]
  • Івки1864Назву пояснювали вербами-івами⁠[14]
  • Ісайки16221654 року — близько 300 домів із садками⁠[4]⁠[26]
  • Калинівка1929Безіменне поселення з регулярною сіткою садиб; 1958 року — село Вільховецької сільради⁠[35]⁠[36]
  • Карандинці17411900 року — цегельня і два вітряки⁠[6]⁠[37]
  • Киданівка16501900 року — олійня і десять вітряків⁠[34]⁠[37]
  • Лютарі1765Давній городок із валом і ровом⁠[38]⁠[6]
  • Мисайлівка1622Частина в долині звалася Рогозянкою, гориста — Сухим селом⁠[4]⁠[6]
  • Москаленки1765Зміїв вал, охоронний № 2851-Ко⁠[38]⁠[3]
  • Половецьке1868Колишній хутір Половцов; давньоруське городище⁠[18]⁠[39]⁠[3]
  • Поташня186814 дворів на трьохверстці; назву виводять від поташу⁠[18]⁠[15]
  • Розкопанці1765Дерев’яна церква, перенесена з Богуслава⁠[38]⁠[15]
  • Саварка1765Давньоруське городище, охоронний № 1741-Ко⁠[38]⁠[3]
  • Семигори1601Назва — від семи гір⁠[6]⁠[40]
  • Синиця1765Урочище Синиця згадане вже 1622 року; 1765 року — містечко⁠[38]⁠[41]
  • Тептіївка1622Село ложкарів⁠[4]⁠[32]
  • Туники16221864 року — деревня Троїцької парафії Богуслава⁠[4]⁠[42]
  • ХохітваXVII ст.Вотчина Богуславського монастиря; цукроварня 1859 року⁠[14]⁠[33]
  • Чайки1706Миколаївська церква 1758 року; за приміткою до переліку пам’яток, будівля не збереглася⁠[6]⁠[9]
  • Шупики1739Церкву 1739 року збудували на згарищі⁠[6]
  • Яцюки1765Східний кінець Ісайок; 1900 року — 50 гончарів⁠[38]⁠[6]⁠[32]