Текст і переклад
Правопис книги збережено, курсив — як у книзі. Наші вставки — у квадратних дужках.
Оригінал
400. Будища. Въ описаніи церквей игумена Мелхиседека говорится, что Будищская Михайловская церковь построена въ 1737 году, по благословенію епископа Переяславскаго Арсенія, на мѣстѣ прежней церкви.
Переклад
400. Будище. В описі церков ігумена Мелхиседека сказано, що будищенська Михайлівська церква збудована 1737 року з благословення переяславського єпископа Арсенія на місці колишньої церкви.
Про джерело
- Книга
- «Сказания о населенных местностях Киевской губернии» (Похилевич Л. И., Київ, 1864)
- Розділ
- Доповнення й поправки, «ДОПОЛНЕНІЯ и ПОПРАВКИ.»
- Сторінки
- 736 · скан 736
- Ліцензія
- Книга — суспільне надбання. Наша розшифровка й переклад — CC BY 4.0.
Як цитувати
Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Киев, 1864. С. 736. Розшифровка й переклад: «Минуле», 2026. https://mynule.com.ua/dzherela/pokhylevych-1864/dopovnennia-i-popravky/budyshche-zvenyhorodskyi/