Доповнення й поправки · с. 719–738
Доповнення й поправки · с. 719–738. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.
Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.
Сторінки цього блоку
Друкована сторінка 719
НБУВ: PDF 728. Номер у книзі: 719.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
719
Стр.
ДОПОЛНЕНІЯ и ПОПРАВКИ.
12. Въ примѣчанін напечатано: записокъ вмѣсто законов.
14. Мостища. Церковь первоначально построена въ 1675 году, иждивеніемъ
тамошняго жителя Димитрія Коваленка; за обветшаніемъ коей въ 1720 году
обновлена своими прихожанами. Епарх. Вѣд. 1862 г. № 9. Богдан Хмель-
ницкій отдаль было Мостища Кіевской академія универсаломъ 11-го января
1651 года. Арх. Ю. 3. Р. т. 1, стр. 212.
15. Баличи. Третья часть жителей, въ 1862 году, отправилась на поселеніе в
Таврическую губернію. Въ Романовкѣ церковь во имя великомученика Георгія.
32. ВЕТА. Вета славянское слово, означающее тоже самое, что вѣче. Можно
предполагать, что здѣсь, на привольныхъ Диѣпровскихъ лугахъ, собирались
дружины, когда предпринимали походы на югъ. Названіе Днѣпрскаго рукава
Коникомъ произошло оттого, что при немъ паслись походные кони.
34. ХодосоВКА. Прежная церковь, неизвѣстно когда построенная, сгорѣлав въ
1771 году.
41. ОБУХОВѣ. Принадлежить Александру Михайловичу Бердлеву и его сестрѣ,
за исключеніемъ 2248 десятинъ, отошедшихъ въ крестьянамъ по выкупному
договору 1862 года, за 99,032 рубля.
43. Триполь. Изъ протестацій напечатанной въ Арх. Ю. 3. Р. томъ 1, стр.
379, видно, что въ началѣ XVII столѣтія Триполь со многими селами, поль
ским правительствомъ уже былъ отнять отъ митрополитовъ и пожалован
Максимиліану Бржозовскому, подстолію Кіевскому, и что въ 1638 году іюня
4, 5 и 6 козаки, въ числѣ 4000, напали на Триполь, разграбили мѣстечко,
выгнали оттуда людей подстолія и забрали въ замкѣ «армату и аппарамента
до ней належачія». Недавно (1861 года) здѣсь устроень Мордасевичем
чугунноплавительный заводъ, придающій жиань мѣстечку. Жители содержать
до 10-ти плавающихъ мельницъ при берегѣ Диѣпра и одну на запрудѣ р
Красны. Съ Кіевомъ Триполь имѣеть сообщеніе посредствомъ пароходовъ,
почти ежедневное во все время навигація, если только не препятствуеть мель
близь самаго Триполя, покрываемая водою, въ сухое время, только на 1 арш.
55. Гуляники. Село окружено валами, окопами, имѣетъ четыре городища, в
окрестности недавно были покрыты густыми лѣсами. Одно изъ городищь слу-
сельскимъ кладбищемъ. Помѣщикомъ Конопацкимъ куплено имѣніе от
Межіевскаго. Жители по преданію разсказываютъ о давнемъ привольном
жить въ этихъ мѣстахъ: пьянствѣ въ селѣ Піяхъ, пѣніи въ Півцахъ, дра-
кахъ при корчмѣ Драчкѣ, и вообще разгулѣвъ селѣ Гуляникахь.
56. ПАНИКАРЧА. Прежде называлась Паньскими корчмами.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 646. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 720
НБУВ: PDF 729. Номер у книзі: 720.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
790
Стр.
58. Юшки. Куплены въ 1856 году отъ Ротермундь за 61,600 рублей; а въ
-
1863 году, по выкупной сдѣлкѣ съ крестьянами, уступлено имъ, изъ числа
земель принадлежащихъ къ имѣнію, 639 десятинь за 30,776 рублей 70 коп.,
само собою разумѣется, безъ ставовъ, мельницъ, корчемъ, лѣсов.
ГРЕБЕНИ. Куплены въ 1831 г. отъ Билинскаго. Въ урочищѣ Соломянкѣ,
гдѣ нынѣ корчма съ тремя избами, была таможня или застава съ 1686 по
1795 года. Другое урочище, Виноградное, обнесенное валами, замѣчательно
садами и густымъ лѣсомъ. По преданію когда-то въ немъ жили разбойники,
грабившіе по Днѣпру. Въ третьемъ урочищѣ, Янчѣ, они приготовлялись къ
походамъ.
59. ШУБОВКА. Шубовка съ Липовцемъ Прокопіемъ Дмитрієвичемъ Трощинскимъ,
отданы въ 1827 году въ приданное за внукою Прасковією Ивановною, княж.
ною Хилковою, при выдачѣ замуж за генерал-майора Станислава Карловича
барона Остень-Сакена, умершаго 6-го марта 1863 года, безъ прямаго потом-
ства. По завѣщанію барона имѣніе поступило къ дѣтямъ дворянки Александры
Ѳаддеевны Огранъ, съ правомъ дожизненнаго владѣнія послѣдней
59. Липовець. Церковь построена изъ лѣса купленной священникомъ Донцом.
Ржищевской церкви. Въ 1830 году фундаментально исправлена.
62. ЯновЕл. Помѣщикъ Добровольскій купилъ имѣніе это въ 1846 году
оть Ивана Ивановича Бутовича; по 668 десятинъ пріобрѣтены въ собствен-
ность врестьянскимъ обществомъ за 33,500 рублей, по силѣ выкупнаго дого-
вора 1863 года.
СТАВЫ. По смерти Ивана Ѳедоровича Бутовича, въ 1822 году поступили
къ сыну его Николаю, который въ 1838 году продалъ имѣніе Гг. Четвериковымъ.
63. МИРОВКА. О графѣ Мира у жителей осталось воспоминаніе, что онъ былъ
очень добрый панъ; не обременялъ ихъ повинностами, которыя при немъ со-
стояли въ 14 дняхъ панщины, требовавшихся отъ каждаго двора. За эту не-
большую повинность каждый имѣлъ право выпасать на степи свой скоть, за-
нимать пахатной земли, сколько могъ обработать, запруживать для собствен-
ной пользы ставки. Мира убить, по словамъ жителей, въ Литвѣ. Совершенно
противуположное разсказывается жителями о поступившемъ послѣ Миры по-
мѣщикѣ Моршковскомъ, котораго даже видъ жителямъ былъ противень. О по-
ступленіи Мировки въ подданство И. О. Бутовичу записанъ въ церковной
Ө.
лѣтописи разсказъ, какъ онъ пріѣхалъ на Тройцынъ день въ сельскую корчму
в вид путешественника, какъ заговорилъ съ жителями по малороссійски, а
не по польски, какъ объявилъ себя владѣльцемъ, приказавъ выкатить бочку
горѣлки и проч. Есть основаніе полагать, что церковь, построенная 1790 г.
была не первою; ибо на иконостасѣ есть надпись 1701 года; а по народному
преданію, передъ священникомъ Лободою, долго священствовалъ въ МировкѣПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 647. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 721
НБУВ: PDF 730. Номер у книзі: 721.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
721
Стр
Вовк, происходившій изъ жителей села Ставовъ. О томъ, какъ Мировцы при-
няли польскихъ повстанцевъ въ 1863 году, см. въ современныхъ извѣстіяхъ.
64. ГЕРМАНОВкл. Въ 1651 году въ Германовкѣ находился нѣкоторое время
главный лагерь двухъ польскихъ армій: гетмана короннаго Потоцкаго и ли-
товскаго Радзивилла, соединившихся для преслѣдованія Хмельницкаго послѣ
Берестечскаго сраженія. Въ 1659 году Выговскій созваль «чернецкую раду»
въ Германовкѣ, чтобы объявить народу свое присоединеніе въ Полякамъ; по
при чтеніи королевскихъ привиллегій едва не былъ задавленъ негодующею
чернью; в 1661 году здѣсь же стоялъ ханъ Кримскій съ ордою, ожидал По-
лаковъ, чтобы съ ними переправиться за Днѣиръ противъ царскихъ войск.
Памат. изд. Кіев. коммис. Томъ ІѴ стр. 127 и лѣтоп. Ригельм. стр. 97, 161.
67. ГУСАЧОвка. Имѣніе наслѣдовано нынѣшнимъ владѣльцемъ отъ отца, въ
1825 году; а по выкупному договору 1863 года, 779 десятинъ земли пріобрѣ-
тены крестьянами въ собственность за 35,950 рублей.
75. Мостище. Нынѣшнимъ владѣльцемъ куплено въ 1857 году; а по выкупному
договору 1863 года крестьяне пріобрѣли въ собственность 548 десятин земли
за 15,790 рублей.
81. ХМЕЛЬНл. Продана въ 1860 году совмѣстно съ Кисилевкою Косаковскому
и Балаховскому, за исключеніемъ усадебныхъ и полевыхъ земель крестьянъ, ко-
торымъ г. Бутовичъ подарилъ ихъ. Не смотра на уединенность и лѣсистость мѣста,
есть какие-то древніе валы, свидѣтельствующіе, что и здѣсь нужна была искус-
ственная защита отъ нападающихъ. А можетъ быть, при возведеніи ихъ,
лѣсовъ еще не было.
-
Копыловъ. По выкупному договору 1863 года, крестьяне пріобрѣли въ
собственность 1329 десатинъ земли за 51,000 рублей.
82. Мотыжинъ. Іуліанія Сулымова, по второму мужу генеральна Ловцова,
умерла в 1860 году.
83. Фасова. Есть древній, едва примѣтный валъ, именуемый зальнымъ.
-
КАРАШИНЪ. Имѣніе отъ Харлинскаго куплено Павломъ Сабанскимъ. Ны-
нѣшніе владѣльцы дѣти Либерія внуки Павла. Памятникомъ церкви, пред-
шествовавшей нынѣшней, служить евангеліе, купленное въ 1733 году.
84. МАТАРОВ. Крестьяне по силѣ выкупнаго договора 1863 года, пріобрѣли
въ собственность 636 десятинъ земли за 19,840 рублей. Николай Ксаверіевичь
Павша вступилъ во владѣніе имѣніемъ въ 1851 году. Описаніе церкви, сдѣ
ланное въ визитѣ 1746 года идетъ къ нынѣшней Макаровской церкви, кло-
нящейся к паденію. Единственную ея достопамятность составляеть экземпляр
сочиненій Святителя Димитрія Ростовскаго, подаренный бывшимъ ректоромъ
Кіевской академія, архимандритомъ Іеремією Соловьевымъ.
46Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 648. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 722
НБУВ: PDF 731. Номер у книзі: 722.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
700
Стр.
88. ЛиповЕл. Въ 1862 году имѣніе перешло въ собственность г. Страшинскаго.
Еслѣе подробное описаніе Липовки напечатано въ Неоф. части Кіев. Губер.
Вѣдомостей 1847 года № 4.
89. АндравлКА. По выкупному договору 1863 года крестьяне купили 813 де-
сятин земли са 23,470 рублей.
91. Пластинка. Названіе деревни производятъ отъ греческаго слова я
кирпичь.
93. Голэ. Земли въ имѣніи числится 1325 десатинъ. Принадлежить Людвику
Петровичу Тышелкому съ 1856 года. Есть стекляный завод.
1
ЗАГАЛДЫ. По сохранившемуся у жителей преданію, Загальцы основаны
лѣть за 300 предъ симъ и притомъ въ третій разъ и на третьемъ мѣстѣ.
Осадчимъ на нынѣшнемъ мѣстѣ былъ Климецъ, когда граница литовская та
нулась по хребту, называемому нынѣ моржемъ и озеру Галло, имѣвшему длины
до 5-ти, а ширины до 3-хъ вереть. Касательно оскудѣнія водъ въ озерѣ раз-
сказывается слѣдующая легенда: «Когда-то, очень давно, прежде нежели Кли-
мець водворился въ Загальцахъ, княгиня Анна переправлялась изъ Галенки
чрез озеро и нечаянно уронила въ воду грудное дитя, которое погибло въ
волнахъ. Отчаянная мать прокляла непостоянную стихію. Съ того времени
озеро видимо стало мѣлѣть, зарастать и высыхать; а окрестности его сдѣла-
лись мрачными и угрюмыми. Уже при монастырскомъ владѣній жители поль-
зовались на озерѣ «поплавными сѣнокосами» и огородами, которые, съ водво-
ренієм владѣльческихъ экономій, причислены въ владѣльческимъ. Касательно
Загальскаго городка слѣдуетъ замѣтить, что въ 1652 году здѣсь расположенъ
быль на кантониръ-квартирахъ отрядъ князя Радзивилла, на который въ этомъ
с напалъ, генераль князя Хмельницкаго, Илія Голота, подкрепляемый
окрестными жителями; но атакующій быль разбить Гонсеневскимъ и лишился
жизни. Ригельманъ, стр. 69 и 134, часть І. Нынѣ жителей въ Загальцахъ:
православныхъ 721, римскихъ католиковъ 36, свреев 7.
95. НЕБРАТЬ. Крестьяне, по силѣ выкупнаго договора 1863 года, пріобрѣли въ
собственность 356 десятинъ земли, за 8,753 рубля.
96. Микуличи. Крестьяне всего Микуличскаго имѣнія пріобрѣли въ собствен-
ность, по силѣ выкупнаго договора 1863 г., 2085 десятинъ земли за 69,663 р.
108. Радомысль. Принадлежалъ первоначально Лаврѣ, какъ видно изъ описи
имѣній лаврскихъ, составленной королевскимъ коморникомъ, при назначеніи
въ 1593 году Никифора Тура архимандритомъ. См. Арх. Ю. 3. Р. томъ І,
стр. XLIX.
119. СТАРАЯ - БУДА. Крестьяне по выкупному договору 1863 года купили 125
десятин земли за 3,824 рубля.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 649. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 723
НБУВ: PDF 732. Номер у книзі: 723.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Стр.
723
120. Зоринь. Зоринъ съ Рытнымъ переданъ Агафією Иляшенковою, въ 1860 г.
сыну, Патрикію Александровичу Иляшенку, за исключеніемъ 1023 десятинь,
поступившихъ въ 1863 году въ крестьянскому обществу, по силѣ выкупнаго
договора, за 27,598 рублей.
121. Ровы. По силѣ выкуднаго договора 1863 года, бывшіе престьяне Новошиц-
каго в Ровахъ, Толокунѣ и Злодієвкѣ, въ числѣ 67 ревизскихъ душь, купили
190 десятин земли, за 6,000 рублей.
Рожевъ. Жители Рожева, по скудности земли, не очень преданы хлѣбопа-
шеству, и съ большею охотою занимаются лѣсопромышленностію, выдѣлкою
полесь, возонь, клепки; произведенія свои развозять въ степныя мѣста: Балту,
Елисаветь и Одессу. Этимъ же самимъ занимаются и евреи, свободные от
шинкарства. Ярмарокъ въ Рожевѣ не бываеть и вся внутренняя торговля огра-
пичивается продажею крестьянскихъ предметовъ въ 9-ти лавкахъ. Въ 11/2 вер-
стахъ къ западу отъ мѣстечка находится высокая могила, на которой теперь
приходское кладбище, достопамятная очевидными признаками происходившаго
близь нея сраженія. Осколки ядеръ, мѣлкая паржавленная картечь и другія
воинскія принадлежности часто попадаются здѣсь на глубинѣ 11/2 аршина.
Въ книгѣ гродской Кіевской, 25-го августа 1618 года записана жалоба вла
дѣлицы Рожева, Анны Степановны Гулевичевой, ловчини и маршалковны Мо-
зырской, в которой описано слѣдующее произшествіе: «Ярошь Сума, пол-
-ковникъ людей свовольныхъ, подъ предлогомъ похода на Москву по службѣ
- королевичу, собравши немалый полкъ людей и поднявши свое знамя, переходя
-здѣшнія міста, села и волости шляхецкіе и духовные, непріятельски пусто-
• шил и плюндровалъ, 12-го августа 1618 года, въ Воскресный день, пославши
«впередъ нѣсколько своихъ человѣкъ въ Рожевъ, приказалъ имъ убождать
-управляющаго имѣніемъ Валеріана Хрушлинскаго, а также мѣщанъ, чтобы
-они дали квартиры его отряду, вли какой-либо подарокъ. Прежде чѣмъ пе-
-реговоры кончились, самъ Ярошъ, со всѣмъ своимъ полкомъ, приблизился къ
-мѣстечку, и не смотря на сопротивленіе, взялъ его приступомъ. При чемъ
-вопреки праву посполитому, ограбили имѣнія шляхецкія и ничего не огле-
*даючись, людей подданныхъ тамошнихъ, до обороны ся немаючихъ (не при-
«готовившихся), тиранско и немилосердо стрѣлали, били, сѣкли, на смерть
- убивали, а утекаючихъ съ мѣста у рѣцѣ Здвижени, такъ мущинъ, ако и бѣ-
лыхъ головъ и малыхъ дѣтокъ много и безъ личу потовили; потомъ маетности
*ихъ вшелякіе: кони, быдло, овци, свини, въ дому и на полѣ будучіе, также
«речи рухомые: сукманы и хусты музскіе и бѣлоголовске, пенязи готовые и
иные вшелякіе побрали и полупили. Надто и въ замочокъ впадши, оный зо
-всей маетности пани маршалковой забрали и тамъ человѣка килька на смерть
-забили; стрѣльбы ея милости маршалковой: мушкетовницъ 6, гаковницъ 5,
-мушкетовъ 40, пороху каменей 8, олову каменей 4, коштовало тое все 500Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 650. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 724
НБУВ: PDF 733. Номер у книзі: 724.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
794
Стр.
злотыхъ польскихъ, то все побравши и полупивши, на майдань, на мѣсто
-зволочивши, межи себе разшарпалы; домъ ея милости шляхецкій, правомъ
«посполитымъ обварованный, смертію забитыхъ окрвавили, и все тое Мѣсто
«спустошили, сплюдровали и въ нивечь обернули; такъ къ южъ никеды на-
«правитись не можеть. А при томъ сплюндрованю Мѣста Рокова подданныхъ
«тамошнихъ, душъ невинныхъ на смерть забито: Федоренка, Васка,. Отрешона
• Рейка, Винника, Кузьминыхъ сыновъ двохъ, Самсона вознаго, Яна Микола-
евскаго. Въ водѣ утекаючіе потонулые: Белко Павловичъ, Грабаровъ сынъ,
• дѣвчинка малая; пораненные: Войтови тамошнему ухо правое оттато, Федо-
- рови руку оттято, Харькови руку утято, Федька Шевца окрутне поранено,
-Данила Макарца поранено шкодливе». Изъ Арх. Ю. 3. Р. Т. І., стр. 259-262.
Не этой ли битвы остались слѣды близъ могилы? Предшествовавшая нынѣшней
церковь сгорѣла въ 1798 году отъ громоваго удара. Есть письменное дока-
зательство, въ подписи на одной изъ церковныхъ книгъ, о томъ, что въ Ро-
же существовала церковь въ 1600 году; по кажется, она находилась на
другомъ мѣстѣ, гдѣ теперь стоять два каменныхъ креста.
126. ШЕРШ. Въ началѣ ХVІІ столѣтія Шершни, вмѣстѣ съ Новагами, Собо-
левкою, а также Черняховскимъ ключемъ, принадлежали Стефану Немиричу.
Изь жалобы его на Григорія Пашкевича, записанной въ градской книгѣ Жи-
томірской (Арх. Ю. 3. Р. Томъ 1, часть 3, стр. 155) видно, что село это на-
вывалось в то время «новоосаженнымъ мѣстечкомъ Стефановомъ, что близъ
него находилось «старое село Шершни», и что мѣстечко цѣлое лѣто 1610 г.
было опустошаемо Пашкевичемъ, собравшимъ въ окрестностяхъ до 1500 раз-
наго зброду подъ предлогомъ похода на Москву; а 1611 года, генваря 9-го
наѣхавши помененный Пашкевичъ на мѣстечко Шершневское Стефановъ,
-урадника и слугу Немирича, добре урожоннаго шляхтича, Яна Рожовскаго
«поймаль, звязалъ, яко непріатель - поганинъ. Тамже, на сторону отложивши
- вшелякую пристойность, стыдъ и боязнь Божію, легце собѣ поваживши самую
-цногу, ничого на почтивое не поглядаючи, розмаите са надъ подданными,
«безь погамованя, по поганску и по содомску явне паствиль; жоны и дви
-учтивые кгвалтилъ; а маючи мало на томъ, еще тые бѣлые головы мало не
-по поясь кошули пообрѣзовавши, пасучи лотравскіе свое очи, награваючись
-зъ нихъ, гналъ по улицѣ и гвалты немалые чиниль.... Много людей убиль
-на смерть; желка гъ Рудни (состоявшаго въ длинныхъ шипахъ) возовъ 50
в; причемъ каждый возъ оцѣнивался въ полчварта золотого (521/2 к. с.);
-у рудника Блажея взалъ два постава каразын, лазуроваго сукна и въ томъ же
«мѣстечку взял у подданныхъ 17 коней, изъ коихъ каждый куплень по 10
-копь грошей; а въ коморахъ Шершневскихъ жителей забралъ вещей на пол-
сторы тысячи злотыхъ. Въ произшедшей затѣмъ схваткѣ, чрез 4 дня, Паш-
кевич быль убить Немиричемъ въ селѣ Беловѣ. Эта грустная картина по-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 651. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 725
НБУВ: PDF 734. Номер у книзі: 725.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Стр.
725
Базываеть однако, что жители Шершней въ то время были гораздо богаче
нынѣшняго.
135. КОРОСТЫШевъ. По выкупному договору 1863 года крестьяне пріобрѣли
въ собственность
140. СТРЫЖАВБА.
- ХАРИТОНОВКА.
141. КИРИЧАНКА.
-
Бальковцы.
1257 д. за 37,183 руб.
761
90
144
-
-
-
-
-
29,797
3,310
4,434
36,929
ТЕСНОВКА.
-
869
-
140
-
6,015
-
972
-
КОЗІЕВКА.
142. ГОРОДСК.
Минины. -
143. Хуторъ. Хуторане совокупно съ Войташевцами
876
683
207
257
-
-
-
- 41,000
35,000
- 27,500
6,600
8,280
ПилипонкА.
ВИЛЕНКА. Куплена въ 1811 году отъ графа Леонарда Олизара Илією Ва-
сильковскимъ, дѣдомъ нынѣшняго владѣльца; по выкупному же договору 1863
года крестьяне пріобрѣли въ собственность 600 десятинъ, за 19,320 рублей.
Есть деревяная латинская каплица, построенная въ 1823 году, а разрѣшеніе
на построеніе получившая въ 1841.
ЩЕГЛЕЕВКА. Екатерина Леонардовна изъ Олизаровъ Бельке, умершая въ
1860 году - тетка нынѣшнему владѣльцу. Давняя Щегліевская церковь, во имя
Св. Димитрія, приписана въ 1814 году къ Виленской церкви, а в 1836 году
разобрана.
ПРОДУБОВЕ. Густавъ Карловичъ Бельке наслѣдовалъ имѣніе въ 1853 году
отъ своего дяди, подполковника Антонія Бельке. Есть дереваная каплица, по-
строенная бывшимъ помѣщикомъ Ерличемъ. Прежде совершали въ ней бого-
служеніе уніатскіе священники, жившіе въ Продубовић на содержанів Ерличей;
вы отправляется по временамъ иша Коростышевскими латинскими ксендзами.
149. КОПАЧи. Названіе села производять не отъ слова копать, а отъ копа, или
купа - означающаго народное сходбище для религіозныхъ, административныхъ
и судебныхъ потребностей. Вѣроятно такія сходбища имѣли мѣсто въ Копа-
чахъ еще въ языческую эпоху. Вблизи такихъ капищъ языческіе славяне по-
гребали своихъ вождей и князей.
150. ТЕРЕМЦцм. За смертію Семена Слухаевскаго часть его принадлежитъ дѣтямъ
Силуану и Маріи, исключая 745 десятинъ, пріобрѣтенныхъ въ 1863 г. крестья-
нами, по силѣ выкупной сдѣлки, за 16,486 рублей.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 652. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 726
НБУВ: PDF 735. Номер у книзі: 726.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
796
Стр.
350. Опачичи. Петръ Могила Опачичи купилъ отъ господь Служковъ, воеводичей
Венденскихъ.
154. ПРИБОРСБъ. Въ числѣ имѣшій, принадлежавшихъ въ 1610 году Стефану
Немиричу, упоминается Приборскъ, Сукачи, Пироговичи и Мойсейковичи. См.
Арх. Ю. 3. Р. томъ 1, ч. 3, стр. 154.
157. БУРАБОВА. Суховецкіе Л. и И. наслѣдовали имѣніе въ деревняхъ Бура-
ков и Рѣчицѣ отъ своего отца; а въ 1863 году бывшіе ихъ крестьяне въ
обѣихъ деревнихъ, по силѣ выкупной сдѣлки, купили 396 десятин земли за
10,577 рублей.
162. Ливковичи, прежде Левкова, какъ видно изъ приводимаго извлеченія из
Балобы Евстафія Стрибыль, записанной въ книгѣ гродской Кіевской и пане-
затанной в Арх. Ю. 3. Р. томъ 1, стр. 213. «Пань Остафей Стрыбыль ва-
ловался на мѣщать Фастовскихъ, до бискупства Кіевскаго належачихъ, также
на нѣкоторыхъ (поименованныхъ въ жалобѣ) жителей з Верховни, Паволочи,
Ходоркова, Коростышева, Корнина, Вышевичъ, Межирички, Рачина, Красно-
борки, Брусилова и на мѣщанъ Радомысльских и сель до того местечка при-
надлежащихъ и состоящихъ подъ его милостію, отцемъ Елисеемъ Плетенецкимъ,
архимандритомъ Печерскимъ Кіевскимъ за то, что они вобравши до себе
людей свовольныхъ, до килька соть войска и поднести хоронгвы и зобравши
-до себе великую личбу людей не на послугу рѣчи посполитое, але наѣж-
-джаюче гвалтовне на мастности и домы шляхецкіе, яко непріятель загранич-
ный, штурмами добуваючи, презъ огонь до вгрунту зносачи, людей разнаго
«стану по дорогахъ разбивиючи, коморы отбиваючи, маетности лупечи.........
ани на боязнь Божую, а ни на зверхность Его Королевское Милости и право
посполитое погледаючи, по увесь тотъ чась, тое зимы и весны чинячи, якожъ
- маетность мою, село Левковъ и село Ходоры, въ року теперешнемъ 1618,
«мѣсяца Апрѣля 10 и 15 въ тыхъ селахъ и иншихъ окрутныхъ ексцессов,
• гвалтовъ, боевъ начинивши, до домовъ своихъ съ тымъ усимъ лупомъ отъ
*xam.....>
-
РОЗВАЖЕНЬ.. Подробности о Жеревпольскомъ инвалидномъ домѣ см. въ пе-
чатныхъ при Кіевскихъ Губ. Вѣдомостяхъ, журналахъ губернскаго по крест.
дѣламъ присутствія (11 поня 1863 г.), откуда видно, что домъ этотъ неспра
ведливо присвоенъ въ исключительное завѣдываніе латинскаго духовенства,
потому что, по завѣщанію Ивана Рыбинскаго (4 пунктъ), при домѣ томъ дол-
быть также построена богадѣльня для православныхъ крестьянъ бывшаго
ммѣнія Рыбинскаго. Само собою разумѣется, что объ исполненіи этаго пункта
никто и не думает.....
165. Ставища. По преданію, Ставища въ древности назывались Коабыжемь и
находились нѣсколько восточнѣе, въ урочищѣ и вынѣ извѣстномъ подъ своимъПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 653. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 727
НБУВ: PDF 736. Номер у книзі: 727.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
727
Crp.
древнимъ именемъ, гдѣ находится древній глубовій колодезь, признаки большихъ
ставовъ, много земляныхъ бугровъ и рвовъ; а при пахавін полей безпрестанно
попадаются куски кирпича, глиняной посуды, стекла и желѣзныхъ вещей. Не-
давно въ урочищѣ этомъ построенъ каменный станціонный томъ. Житта раз-
сказывають, что Св. Ольга, возвращаясь изъ Древлянской земли, останавлива
лась в Ковбыкѣ, большомъ городѣ, котораго нынѣшнія Ставища 2 Небелица,
были крайними частями.
166. Мастичко. До 1830 года имѣніе принадлежало графамъ Подосскимъ, изъ
дома которыхъ происходить супруга владѣльца. Нынѣшній владілет, остро-
иль довольно обширный, каменный, трехъ-этажный домъ, въ красивомъ бе
положеніи на полуостровѣ. Церковь построена при уніатскомъ митрополить
Ѳеодосії Ростоцкомъ; слѣдовательно, около 1789-1793 годовъ. Предыдущая
стояла нѣсколько сѣвернѣе, на мѣстѣ, обозначенномъ каменнымъ надгробных
крестомъ. Жители, по преданію, утверждають, что до руинъ было много здѣсь
церквей; но о числѣ ихъ разногласать.
166. БРУСИЛовъ. Названіе свое мѣстечко получило отъ слова брусь, тамъ как
оно обязано своимъ возвышеніемъ торговлѣ брусьями и вообще лѣсомъ. Одно
урочище, на сѣверозападъ, называется Батыевымъ. Въ мѣстечкѣ довольно ре-
месленниковъ изъ евреев и изъ христіань (до 60 м. п.). О давнемъ владѣльцѣ
Брусилова Яцкѣ Бутовичѣ и военномъ похожденіи его на мѣстечко Форощь,
см. в Арх. Ю. 3. Р. томъ 1, стр. 23-26. Въ 1746 году Брусиловъ принад-
лежал братьямъ Ольшанскимъ: Юрію, старостѣ Овруцкому и Михаилу, под-
коморію Луцкому; а по смерти ихъ поступилъ, по завѣщанію, къ Ѳаддею
Чацкому, построившему въ Брусиловѣ капуцынскій римскій монастырь, хотя
Римлянъ въ его время здѣсь было еще меньше, нежели теперь. Воскресенская
церковь, по точнѣйшимъ розысканіямъ, сдѣланнымъ настоящимъ ея священ-
никомъ Платономъ Демченкомъ, построена 1738 года, при священникѣ Гав-
ріиль Спорадкевичѣ, на мѣстѣ старой, съ 1711 года стоявшей. В то же время
основана при ней прихожанами богадѣльня, подкрѣпленная въ 1821 году по-
жертвованіемъ, сдѣланнымъ поручикомъ Антоніемъ Лобачевскимъ 3000 рублей
ассигнаціями. Землевладѣльцы Брусиловскіе латинскаго исповѣданія не при-
нимали, к сожалѣнію, никакого участія къ развитію этого полезнаго заведенія
для простаго народа, посвящая всѣ свои заботы капуцынамъ. Проценты отъ
пожертвованнаго Лобачевскимъ капитала расходуются, подъ надзоромъ священ
ника, на ремонтное содержаніе богадѣльнаго дома, отопленіе его и одежду для
бѣднѣйшихъ. Пищу призрѣваемые получають въ изобилін отъ благотворителей.
В Воскресенской церкви достопримѣчательно Евангеліе, въ 1636 году напе-
чатанное, с подписью, что оно пожертвовано въ 1641 году въ Вознесенскую
Новомѣсскую церковь панією Евдокією Семеновною Бутовичевою.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 654. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 728
НБУВ: PDF 737. Номер у книзі: 728.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
720
Стр.
167. ЛАЗАРЕВКА. Могильницкій первую часть имѣнія купиль въ 1858 году отъ
бывшаго Радомисльскаго судьи Якова Врублевскаго, а вторую въ 1859 отъ
Юліана Головинскаго; но по силѣ выкупнаго договора 1863 года, крестьяне
обѣихъ частей пріобрѣли въ совокупную собственность 429 десятинъ земли,
за 11,977 рублей. Лазаревка а также прочів деревни взаты отъ Чацкихъ въ
1815 году по конкурсовому рѣшенію.
168. КАРАБАЧинъ. По преданію село прежде именовавшееся Пуковымъ, лежало,
до разоренія Татарами на полуверсты выше по рѣкѣ Здвижѣ, въ урочищѣ,
давно заросшемъ лѣсомъ, гдѣ изрѣдка и нынѣ попадаются кирпичи. Караба-
чиномъ въ 1750 году владѣли два помѣщика: Чацкій и Харжевскій; въ по-
слѣдствія одинь Чацкій. Въ 1820 году, по конкурсовому рѣшенію за долги
графа Ѳаддея Чацкаго, Карабачинъ раздѣлень на 9-ть частей; потомъ, вслѣд-
ствіе разныхъ сдѣловъ, образовались нынѣшнія владѣнія. Тогда же Осовцы
раздѣлены на 7 частей. Въ урочищѣ, называемомъ долинкою, въ полуверств
оть села, находится очень давній колодезь, внутри часовни, убранной иконами.
В ней часто совершается торжественное освященіе воды, при большомъ сте-
ченіи окрестнаго народа, пользующагося водою въ недугахъ.
169. Озеряне. Отъ Чацкихъ имѣніе перешло къ графу Олизару, потомъ къ Пе-
ретяткевичу и Раму. Поля низменны, со многими озерами.
Кочеровъ. Прежде княгини Радзивилль Кочеровомъ владѣлъ Генрихъ Стец-
вій; Карпенку принадлежить съ 1852 года, у коего бывшіе его крестьяне, по
силѣ выкупной сдѣлки 1863 года, купила 693 дес. земли, за 22,637 рублей.
170. СОЛОВТЕВЕЛ. Вода въ голодезяхъ солоневата. Главное занятіе жителей,
по скудости земли, составляють промыслы и барышничество. Съ каждою весною
почти половина ихъ уходить на заработки в разных стороны, за 200 и болѣе
версть, подражаясь найчаще въ лѣсахъ, гонить деготь и смолу; остальные
арендують огороды, сады, торгують бѣлою глиною, солью, лѣсомъ и проч.
171. Болячев. Село основано, по преданію, по разореній города Романова,
бѣжавшими оттуда жителями, которые въ печальныхъ воспоминаніяхъ о пло-
дородін прежнихъ мѣстъ, въ сравненіи съ болотистою мѣстностію поваго, наз-
вали его Болячевымъ. Послѣ Ерлича Болячевъ принадлежалъ къ Брусиловскому
имѣнію. Графъ Ѳалдей Чацкій, подарилъ это имѣніе, въ началѣ текущаго
столѣтія, своему коммиссару Карбовскому, а этотъ продаль Рыльскому. Съ 1820
года не перешло къ отцу нынѣшнаго владельца.
ПОКРЫШЕНЬ. Куплень Размомъ въ 1857 году отъ Лисовскаго, исключая
452 десатинъ предоставленныхъ крестьянамъ по выкупному договору.
173. СТАРОСЕльцы. Авраамъ Стрыболь присутствовалъ въ 1632 году в ряду
дворян восводства Кіевскаго на избирательномъ сеймѣ, бывшемъ 8-го поября.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 655. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 729
НБУВ: PDF 738. Номер у книзі: 729.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Стр.
799
О Стрыболяхъ часто упоминается около того времени во многихъ актах. См.
Арх. Ю. 3. Р. томъ І. Ч. 2, стр. 221 и 228.
176. ЭВАНДОРФ. По выкупному договору 1863 года крестьяне купили 238
десятины земли, за 8,770 рублей.
177. Ставки. Часть имѣнія, принадлежавшая капитану фонъ-Горку, въ 1863 году,
на основаніи Положенія о мѣлкопомѣстныхъ владѣльцахъ, поступила въ казну
за 2,394 рубля вознагражденія.
180. ГОРБУЛевъ. По силѣ завѣщанія мужа владѣлицы 1861 года, имѣніе, по
смерти ел, будеть принадлежать ихъ сыну Владиславу Подгороденскому съ нѣ-
которыми пожертвованіями въ пользу крестьянъ.
183. Вирлоокъ. Горданъ Каницкій продалъ имѣніе Боруховскому в 1850 году;
по силѣ же выкупнаго договора 1863 года, крестьяне, при содѣйствін прави-
тельства, пріобрѣли въ собственность изъ общаго количества земель 570 де-
сатинь за 17,990 рублей.
187. Малин. Проданъ въ 1855 г. княгинѣ Софін Александровнѣ Щербатовой.
197. Жидовцы. По преданію, въ давнее время село называлось Матвѣевичами,
а переименовано по тому случаю, что при построенія гребли чрезъ Унаву,
когда многія попытки задержать воду неудавались: то жители, слѣдуя давнему
повѣрью, утопили нѣсколько жидовъ тамъ, гдѣ предполагалась гать. Впрочемъ
Матвѣевичи были расположены на лѣвомъ, болѣе возвышенномъ берегу Унавы
и тянулись до деревни Ерчиковъ. По разсказамъ болѣе свѣжимъ въ Жидовна хъ,
лѣть за полтораста, поселились было въ значительномъ числѣ великороссійскіе
раскольники, называемые у насъ Пилипонами; но самые глубокіе старики нын
живущіе ихъ уже здѣсь не видѣли, а только слыхали отъ своихъ отцовъ и
дѣдовъ. Въ 1842 году при починкѣ церкви уничтожено опасанье вокругъ ел,
которое въ давнее время имѣли весьма многія церкви въ нашемъ краѣ, для
предохраненія церковнаго фундамента отъ разрушенія и для теплоты церквей
зимнее время. Старинный церковный иконостась обозжень молнією 23-го
августа 1860 года. Церковь и нынѣ богата утварью, книгами, колоколами
имѣющими надписи. Есть двѣ рукописные книги: служба Св. Александру
Невскому, переписанная въ 1748 году въ селѣ Бояркѣ, доказывающая, что и
во время пресловутой уніи церкви нашего края чтили сватыхъ русской церкви;
а другая рукопись: служба животворящему кресту Господню, съ признаками
значительнѣйшей, нежели первая древности. На погостѣ церковномъ старинный
каменный кресть безъ надписи.
214. Лисовцы-ВЕЛИКЕ. Въ прошломъ столѣтін назывались Ковезиномъ, по
имени Паволоченыхъ мѣщань Ковезовъ, первоначально поселившихся здѣсь
въ хуторахъ.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 656. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 730
НБУВ: PDF 739. Номер у книзі: 730.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
750
Стр.
215. ПОПЕЛЬНА. Съ 1862 года принадлежить Леонарду Михайловичу Янковскому,
громѣ 545 десятинъ, пріобрѣтенныхъ крестьянами за 21,735 рублей.
219. Бровки. Рѣка Каменка начинается на поляхъ этаго села, изъ руды или бо-
лота называемаго «рокитниками». Близъ села есть колодезь извѣстный подъ име-
немъ Паліева. При немъ, по разсказамъ, стоялъ лагеремъ Фастовскій пол-
ковникъ. Въ урочищѣ нынѣ извѣстномъ подъ именемъ церковища, церковь
стояла еще до руинь.
231. Кривов. Принадлежало въ 1618 году Ѳедору Тышѣ Быковскому, какъ яв-
ствуеть изъ ниже приводимаго акта, заимствованнаго изъ Арх. Ю. 3. Р. токт
1, стр. 211. «Року 1618, Апрѣля 17 дня. На врадъ Его Королевско. Мило-
сти, на замок Житомірскій писали и присылали урожоные ихъ милость па-
нове: Василей отецъ, а Теодоръ сынъ Тиша Быковскіе, сполне жалуючи и
соленитер са протестуючи на неякогось Василей, ко са онъ самъ прозваль
Мировицкимъ, на грайцу и збѣга отъ его милости пана Теодора Тиши Бы
ковскаго утеклаго, въ тотъ способъ: наъ року теперь идучаго 1618, подъ чась
своволенства, кгды гультае козацтво, подъ претекстомъ истя на экспедицію
Московскую, ръкомо до Королевича Его Милости, свовольне тупы збирали и
безь дозволенія Его Королевской Милости и гетмана короннаго корогвы рас-
простираючи, землю Его Королевское Милости власную: Украину, Полѣсье и
Литву одно, спрлюндровали. Подъ который же часъ и тогожь року менован-
ный Василей Мировицвій у поменованнаго пана Теодора Тиши, въ маетности
его милости, у сели Кривомъ урадникомъ будучи, и черезъ цалый рокъ по-
на себе беручи, пану своему съ того личбы, яко звычай несеть, не учи-
нивши, за которымъ неучиненьемъ личбы шкодъ собѣ панъ Тиша чрезъ него,
въ тотъ чась, кгды былъ у его милости урядникомъ починенныхъ, на двѣ ты-
сячи злотыхъ польскихъ быти менить, зрадилъ и отъ его милости прочь лю-
таемне збѣгъ и утень. Тамъ же будучи розъятреннымъ тымъ же своволенствомъ,
яко и другіе гультає, полковникомъ ся учинивши, полки зобравши и короговь
роспростерши, съ тымъ полкомъ гультаевъ, на сроктость права посполитаго
ничого не дбаючи, ани се огледаючи, впредь на маетность урожоного его ми-
лости пана Теодора Тиши Быковскаго, село Кривое кгвалтовне наѣхавши,
оное село, такъ и приселки до него належачіе спустошиль и великі гривы
и шкоды браньемъ коней, быдла, отбіяньемъ коморъ, шарпаньемъ маетности
розмантое, што одно у кого было: сала, полти, полотна, плахты и готовые
гроши. У той маетности, чрезъ килька дней стоячи, подданыхъ его милости,
которыхъ шкодъ на 4000 злотыхъ польскихъ поднятыхъ быти менить, кгвал-
товне починиль; передъ которымъ и самъ его милость, здоровья своего не-
безпечень быль, попевать на здоровье его, хотачи его зъ сего свѣта збавити,
чигаючи, усиловаль; а потомъ тогожъ року и мѣсто Ходорковъ, маетность егоПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 657. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 731
НБУВ: PDF 740. Номер у книзі: 731.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
751
Стр.
милости пана Василя Тиши Быковскаго, чатою убѣши, тое мѣсто, так и села
до него палежачіе: Пустынники (а не Пустельники), Ратную, Здвиждень, Ма-
липовъ, Болачев и Вилю у подданыхъ его милости, отъ села до села съ того
купою ръкомою на экспедицію московскую ходячи, мастность усю, што одно
у котораго подданаго было, также и на Полѣсю на мастность тогожъ его ми-
лости пана Василя Тиши розныхъ часовъ и дней тогожъ року заѣхавши въ
селахъ: Горбыловѣ, Осечи, Видиборъ, Молодцеве и Наневчизне таким же
способомъ, въ побраню розмантыхъ добытковъ, великіе шкоды починилъ; ко-
торыхъ-то шкодъ инъ генере, яко зъ миста Ходоркова, така и за сель до него
належачихъ, яко и въ Полѣсской мастности чрезъ него починенныхъ, ошацо-
вавши на десять тысячей золотыхъ польскихъ поднятыхъ быть менять. О Бо-
торое-то спустошенье маетностей своихъ........»
232. ПУСТОВАРОВЕД. Половина имѣнія поступила въ распораженіе старшаго
сына Маріи Зелѣсской, выдѣлившаго изъ нея въ 1863 году 903 десятины
крестьянскому обществу за 33,985 рублей, по силѣ выкупнаго договора.
234. Антоновъ. О Розволовьѣ, принадлежавшемъ въ 1592 году въ Бѣлоцер-
ковскому старотству, находившемуся въ завѣдыванія князя Януша Острозскаго
и подстаросты князя Дмитрія Курцевича Булыги, и о нападенін на грунта
Розволожскіе гетмана Христофора Косинскаго, упоминается жалоб перваго,
напечатанной въ Арх. Ю. 3. Р. томъ 1, стр. 32.
241. ВОЛОДАРКА. Въ актовой книгѣ Радомысльской консисторіи 1766 года на
стр. 306 записана презента, коею помѣщица Мнишхова ходатайствовала объ
утвержденіи священникомъ Георгіевской Володарской церкви Стефана Похи-
левича. Приводимъ ее: «Не ест нагонна intentia сынов, хцонцых в хвалебных
працах и свіęтобливых учинках, при здолным до тело розумѣ, ойцом своим
допомагать и оным фолье чинить. Поневаж теды В. К. Грегорій Похи-
левич, парох церкви соборней Володарскей, под титулем Св. Георгія мече-
ника до моей юрисдикцій и колляцій належащей, другеми ляты обтеженый
и на силах ослабіоный, парохіальней функцій задосиць учинить не може,
абы теды хвала Божа и стараніе о збавеніе душ людских неуставало, зна-
вас залецонего собѣ з добрых обычаев велебнаго ксендза Стефана Похилевича,
сына выжей вспомнянею К. Григорія, в духовных обріздках помощ ему чи-
нізцему, умыслилам Арципастерскіей Я. В. пана презентовать владзы;
якож нинейшим писаніем моим презентуіę вельце прошим, абысь тело, а не
иннего до тей церком Володарскей з владзы своей Арципастерскіей инста-
ліовать рачил, залециоши му зупелна мощь администрованія сакраментов
св. Я зась, з владзы моей колляційней, поменіонего Ксендза Стефана
до вшистких провентов, нележитости, провеніенцій до тей же церкои на-
лежаных, лко каплану ritus graeci antecessorowie его прамали и уживали,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 658. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 732
НБУВ: PDF 741. Номер у книзі: 732.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
752
Стр.
нии не вымуіци, припущам и до спокойнего уживанів и реденія оддас.
Жебы зась нынѣйша презента вієнкшій мяла валіор и певность, подписем
реки моей, при притесненю печети звыклей, ствердам. Datum в Варшавѣ,
Серпня 1764 року. Мнишхова».
247. СТАРОСТИнцы. Нынѣ принадлежить, по раздѣльному акту, 15 іюня 1856
года, подполковнику, князю Николаю Петровичу Вингенштейну, кромѣ 1019
десятинь, купленныхъ врестьянами за 38,366 рублей, по силѣ выкупнаго до-
говора 1863 года.
255. Балиловка. О чудесномъ обращеніи къ православію княгини Анны Ко-
рецкой, основательницы Бѣлиловскаго монастыря, сдѣланы замѣтки въ запис-
Бахъ митрополита Петра Могилы. См. Кіев. Еп. Від. за 1861 г. № 20.
260. Кикишовка. Онуфрій Борженскій свою часть села продаль въ 1861 году
за 33,000 рублей Людвику Гумницкому, изъ которой въ 1863 году по силѣ
выкупной едѣлки крестьянское общество пріобрѣло 330 десятинъ за 15,141 р.
ПОГРЕБИЩА. Тайный совѣтникъ Адамъ Станиславичъ, графъ Ржевусскій
умерь въ 1827 году. По выкупному договору 1863 года крестьянское обще
ство мѣстечка пріобрѣло въ собственность 2107 дес. за 103,582 руб.
261. ДЖУНЬковъ.
262. НАКАЗНОЕ.
РОСКОПАНА.
264. ПРИЦЕВКА.
-
1986
96,235
-
722
34,365
951
45,244
580
28,581
267. ТАЛАЛАН. Въ 1863 году проданы Людвику Николаевичу Рожнятовскому,
за исключеніемъ 499 десятинь, уступленныхъ крестьянамъ за 25,000 рублей
по выкупному договору.
283. НЕПЕДОВКА. По выкупному договору 1863 года крестьяне купили 741
десятину земли, за 28,348 рублей.
287. ЖЕЖЕЛевъ. Небольшое мѣлкопомѣстное имѣніе (до 10 десятинъ) продано
в 1863 году Карчевскимъ въ казну.
288. СЕМЕНОВКА. Г. Пашковскій купилъ имѣніе въ 1853 году; а по силѣ вы-
купнаго договора 1863 года, крестьяне, при содѣйствія правительства, пріо-
брѣли въ собственность 455 десятинь за 12,000 рублей.
-
БыстриБъ. Г-жа Давыдовская купила имѣніе въ 1853 году; а по выкупной
сдѣль 1863 года крестьяне пріобрѣли въ собственность изъ него 485 деса-
тинъ земли, за 25,000 рублей.
289. Поличенцы. Уже въ половинѣ прошлаго вѣка принадлежали Хоецкимъ,
как видно из записи Іоанна Хоецкаго 1766 года, о ежегодной выдачѣ Бе-
рездовскому латинскому монастырю на Волыни, 90 рублей изъ доходовъ имѣніяПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 659. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 733
НБУВ: PDF 742. Номер у книзі: 733.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
735
Crp.
Въ 1833 году монастырю этому выдѣлено изъ Поличинець 9 душъ мужеска
и 15 женска пола съ соотвѣтствующимъ количествомъ земли и лѣса, въ за-
мѣнъ дохода, по записи 1766 года.
290. Юговка. Г-ну Стецкому имѣніе досталось по наслѣдству; а изъ него въ
1863 году крестьяне пріобрѣли в собственность 825 десятинъ за 31,262 р.
по сил выкупной сдѣлки.
Волчинець. Г-жѣ Цѣхонской имѣніе поступило отъ отца Северина За-
лѣсскаго по денежной сдѣлкѣ, явленной въ Волынской гражданской палатѣ въ
1849 году. По выкупному же договору 1863 года крестьяне изъ него пріо-
брѣли в собственность 1128 десятинь за 42,607 рублей.
294. КУРАВА. Г-нь Залѣсскій купилъ имѣніе въ 1840 году; по силѣ же выкупной
сдѣлки 1863 года крестьяне изъ него пріобрѣли въ собственность 866 деся
тинъ за 40,000 рублей.
298. ШиндерОВЕА. По выкупному договору 1863 года крестьяне пріобрѣли
406 десятинь за 20,000 рублей.
299. Мончинъ. Игнатій Корнилевскій купилъ имѣніе въ 1825 году, а умертв
1858 году. По силѣ выкупной сдѣлки 1863 года крестьяне пріобрѣли въ соб-
ственность 819 десятинъ за 29,905 рублей.
302. Зововъ. По выкупному договору 1863 года крестьянское общество мѣстечка
пріобрѣло въ собственность 2418 десятинь за 105,735 рублей. Приходская
церковь, кромѣ оклада изъ казны по 4-му классу, получаеть ежегодно по 75
рублей из доходовъ имѣнія, по силѣ купчей крѣности 1858 года, совершенной
при переходѣ имѣнія къ нынѣшнему владѣльцу; каковой окладъ назначень
и костелу.
305. Чернавел. Графъ Станиславъ Тышкевичь купилъ имѣніе отъ графа Ев-
стафія Красицкаго и отъ Варѳоломея Моргульца въ 1858 году. Изъ числа
принадлежащихъ въ имѣнію земель, крестьянское общество, по силѣ выкупной
сдѣлки 1863 года, пріобрѣловъ собственность 1213 десятинъ за 59,333 руб.
309. ГОРДІЕВЕА. Принадлежить отставному титулярному совѣтнику Андрею Ми-
клашевскому (прав. исп.), племяннику, а не зятю Кубраковскаго.
323. ТодороВКА. Тодоровка съ Япышевкою, по смерти Юзефы Дудзинской, по-
становленіемъ Липовецкаго у аднаго суда 13-го ноября 1862 года, предостав
лены племенникамъ ея: Константину и Владиславу Ипполитовичамъ Володко-
вичамъ, за исключеніемъ въ Тодоровић 580 десятинъ земли, поступившихъ въ
собственность крестьянскаго общества за 31,413 руб., по силѣ вык. договора.
КОПТЕВА. По силѣ выкупнаго договора 1863 года крестьянскія общества
Копіевки и деревни Каменогорки пріобрѣли въ совокупную собственность 492
десятины земли, за 26,634 рубля.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 660. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 734
НБУВ: PDF 743. Номер у книзі: 734.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
754
Стр
325. Салогубовка. До 1742 года принадлежала помѣщикамъ Іосифу и Кон-
станція Куницкимъ, отъ нихъ перешла во владѣніе родственнику ихъ Карлу
Выжицкому около 1790 года. Но въ скорости за долги послѣдняго, имѣніе
раздробилось на двѣ части, доставшілся Рокитскому и Сугаку. Часть послѣд-
няго переходила къ Ржонжевскому, а перваго къ Кошарскому въ 1820 году.
326. ОРАТОВѣ. Ручей Жива называется также гнилою-Роською. Въ Оратовѣ онъ
образуеть прудъ, имѣющій до 2-хъ версть длины и до 400 саженей ширины,
воды котораго задержаны плотиною только въ 15 саженей длины. Окрестности
Оратова изобилують лѣсами. Изъ находившейся у бывшаго Оратовскаго вла-
дѣльца Ѳаддея Осиповича Бобровскаго рукописи, видно, что въ 1584 году
Оратовская волость передана Сергіемъ Оратовскимъ внуку своему Андрею
Оратовскому. Въ 1630 году имѣніе было во владѣніи братьевъ: Василія, Бог-
дана и Северина Оратовскихъ; въ 1640 у Ивана Васильева сына. Онъ, 30-го
апреля 1648 года объзвилъ предъ Луцкимъ гродскимъ судомъ, что мѣстечко
Оратовъ, послѣ пятидневнаго штурма, взято козаками и Татарами, замокъ
разрушень, а жилища жителей разграблены и сожжены. Признаки замка, со-
стоящіе въ валахъ и рвахъ примѣтны и нынѣ. Въ 1661 году Оратовъ до
стался Христинѣ Васильевиѣ, по мужу Домбровской, Брацлавской ловчинѣ,
сестрѣ Ивана Оратовскаго. Послѣ перерыва польскаго владычества, со второй
четверти прошедшаго столѣтія владѣльцами Оратова являются Оранскіе. Въ
1765 году - Станиславъ Война-Оранскій, дочь коего Антонина вышла замужъ,
около 1784 года за Антона Казиміровича Пулавскаго генерал-лейтенанта
русскихъ войскъ. Въ 1803 году, 29-го января въ Кіевской гражданской палать
явлена передача имѣнія Оратовскаго генеральшею Пулавскою, по смерти ея
мужа, сыну своему Казиміру Антоновичу Пулавскому, ротмистру русскихъ войска,
остававшемуся владѣльцемъ до 1824 года, когда рѣшеніемъ конкурсоваго суда
имѣнія его розданы въ разныя руки за долги, съ правомъ выкупа въ теченіи
10-ти лѣтъ, которымъ, само собою разумѣется, онъ не могъ воспользоваться.
Части мѣлкопомѣстныхъ владѣльцевъ Оратова Лозинскаго и Пиняловича, въ 1863
году, по желанию ихъ поступили въ казну съ выдачею первому 770 а второму
730 рублей. Изъ принадлежностей Оратовской церкви достойны вниманія: на-
престольный мѣдный посеребренный крестъ давней работы и писанный нотный
обыходъ съ рисунками и надписью: «Сей ирмолой священнаго іерея Даніила
Сухоставскаго, пароха Водотіевскаго, списася мною самимъ, въ веси Соволцу,
при храмѣ Собора Архистратига Михаила, на тотъ часъ зостаючи на кондиціи,
року 1728..
327. ЛОПАТИ. Прежде деревня эта принадлежала Ходакевичу, Грозицкому и
Эмилій Коровицкой. Съ 1862 года въ деревнѣ строится священникомъ Семе-
ономъ Стрельбицкимъ деревяная часовня.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 661. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 735
НБУВ: PDF 744. Номер у книзі: 735.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Стр.
755
328. ГОНОРАТКА. Принадлежала Пулавскому, Ивашкевичамъ, Братковскому; а
с 1833 года Александру Бондаржевскому, отцу настоящей помѣщицы, умер-
шему въ 1847 году.
Юшковцы. Часте селя называются: Казиміровкою. Грабивкою, Березов-
кою, в центрь собственно Юшковцами, по фамилін Юшковскихъ, владѣвшихъ
селом в началь прошлаго вѣка; до того времени поселеніе называлось Го-
родищами. Имѣніе принадлежить г-ну Сиротко, по дарственной записи князя
Радзивилла, 12-го апрѣля 1334 года Высочайше утвержденной. Троицкая цер-
ковь построена на мѣстѣ прежней, отъ которой остался антиминсь. Она была
выстроена 1738 года «de nova radice», какъ значится въ записи помѣщиковъ
Луки и Ивана Юшковскихъ.
САБАРОВКА. Село получило названіе отъ собранія людей, послѣ рукцъ изъ
Подгурья, Коломых и другихъ западныхъ мѣсть.
329. Подвысоков. Предшествовавшая вывѣшней церковь была построена из
дубовь, которые срублены на мѣстѣ постройки. Фактъ о томъ, что жители за-
стали свои давнія поселенія и могилы заросшими огромными деревьями раз-
сказывается единогласно во многихъ мѣстахъ и свидѣтельствует, что край
нашъ, сначала густо заселенный, оставался пустымъ многіе десятки, а можеть
быть и сотни лѣть.
ЛУКАШЕВКА. Въ началѣ прошлого вѣка принадлежала Ворцелямъ; въ 1740
году Леонарду Ворцелю, коронному кухмистру; съ 1815 графу Дульскому;
около 1820 года Лукашевка съ нѣсколькими селами поступила къ князю Ми-
хаилу Радзивиллу, какъ приданное его жены; а в 1848 въ его дочери Мар-
целинѣ Чарторійской, по смерти въ 1847 году князи Михаила Радзивилла.
Есть доказательства, что въ XVII столѣтін была и другая церковь во имя
Преображенія Господня. По преданію она стояла на томъ мѣстѣ, гдѣ нынѣ
еврейская каменная синагога.
332. Конела. Отъ наслѣдниковъ Пршесмыцкаго имѣніе куплено г-мъ Подгорскимъ
24-го іюля 1857 года; по силѣ же выкупной сдѣлки 1863 года крестьяне, при
содѣйствін правительства, пріобрѣли въ собственность 710 десятинъ въ Конелой
и 243 в Загайполѣ за 45,766 рублей.
345. УМАНЬ. Въ 1863 году при училищѣ садоводства устроена домовая церковь
съ жалованьемъ священнику и вмѣстѣ законоучителю въ училищѣ 400 рублей
и причетнику 120 рублей съ квартирою тому и другому при заведеніи.
350. ПАВЛОВКА. Населена послѣ 1825 года, когда графъ Павель Дмитрієвичь
Кисилева взялъ въ приданное за своею женою, Софією Станиславовною По-
тоцною, Торговицкій и Букскій ключи. Прежде на этомъ мѣстѣ былъ хуторь
с садомъ, ставкомъ и мельницею крестьянина Рудя; потомъ заведена одая,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 662. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 736
НБУВ: PDF 745. Номер у книзі: 736.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
756
Стр.
то есть, большой скотской дворъ. Въ 1826 году графъ велѣль построить здѣсь
до 50-ти домовъ, отданныхъ переселеннымъ крестьянамъ. Чрезъ 10-ть лѣть
имѣніе продано въ вѣдомство военныхъ поселеній, которымъ населеніе Пав-
ловки вновь увеличилось. Существующая церковь-- первоначальная.
355. ГОРДАШОВЕЛ. Одинъ изъ полководцевъ Аттилы назывался Гордашомъ.
Не находится ли связи между этимъ именемъ и названіемъ села Гордашовки,
украшеннаго древнимъ городищем?
358. ИВАНЬКА. Иваньскій ключь куплень княземъ Любомірскимъ у графини Ки-
силевой.
Буки. В прошломъ столѣтін считались городомъ, имѣли магистрать и ак-
товыя книги.
362. РУСАЛОВКА. Куплена въ 1849 году отъ Феликса Пршигоцкаго.
368. ШЕЛЬПАХОВКА. Куплена Лукою Чарковскимъ въ 1811 году отъ графовъ
Потоцкихъ.
370. ПосУХОВКА. Куплена въ 1844 году отъ Іосифа Адамовича Мощинскаго;
а по выкупному договору съ крестьянами въ 1863 году, послѣдніе пріобрѣли
въ собственность 1333 десатины за 65,865 рублей.
371. ЧЕРПОВодъ. По выкуп. догов. 1863 г. крест. купили 966 д. за 50,000 р.
391. Погиблякъ. -
474- 22,286 -
397. Въ 5-й и 8-й отъ конца строкахъ напечатано: значительные, вмѣето: значи-
тельныя.
399. Монастыровъ. Веткой монастырской церкви принадлежить нѣкоторый
капиталь (до 500 рублей) и ежегоднаго дохода (аннуаты) 60 рублей, обезце-
на Рогозлискомъ имѣніи. Капиталь и аннуата не переданы вмѣстѣ
сь церковью православному вѣдомству, а римско-католическому; а потому цер-
ковь разваливается, а средства ея помогають другимъ.
400. БудиЩА. Въ описаніи церквей игумена Мелхиседека говорится, что Бу-
дищевая Михайловская церковь построена въ 1737 году, по благословенію
епископа. Переяславскаго Арсенія, на мѣстѣ прежней церкви.
402. ЖУРБИНцы. Г-нъ Протопоповъ вступилъ во владѣніе имѣніемъ, по сил
раздѣльнаго акта, совершеннаго 1838 года. По выкупному же договору 1863
года крестьянское общество села Журжинець и деревни Буды, пріобрѣло въ
собственность 1191 десятину за 57,800 рублей; а Гутине особо купили 172
десятины за 8,300 рублей.
403. ЩЕРБАЧинцы. Крестьяне первой половины, по силѣ выкупнаго договора
1863 года пріобрѣли въ собственность 454 десятины земли, за 22,150 руб.
409. СТУДИчил. По вык. дог. 1863 г. крест. пріобр. въ собст. 837 дес. за 39,310 р.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 663. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 737
НБУВ: PDF 746. Номер у книзі: 737.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
737
Стр.
409. КАПУСТинъ. Прежде было двѣ церкви: Успенская и Михайловская. По-
слѣдняя построена, по благословенію митрополита Діописія Балабана, 6 мая
1666 года въ Корсунѣ данному. Грамота митрополита напечатана въ Кіевск.
Епарх. Вѣдом. за 1862 годъ № 18.
424. Ласовичи. Отдѣльныя части села носять названія: Седлецкой слободы и
Истока. Лісовичскій ключь отъ невѣстки покойной графини А. В. Браницкой,
графини Розы Станиславовны, подарень въ 1854 году сыну, графу Александру
Владиславовичу Браницкому. Общество крестьянъ Лѣсовичъ, Седлецкой слободы
и Потока, по силѣ выкупнаго договора 1863 года, пріобрѣло въ собственность
2514 десятин земли за 104,161 рубль.
425. НИКОЛАЕВНА. ПО Выкупному договору 1863 года крестьяне пріобрѣли въ
собственность 410 десятинъ за 17,397 рублей.
427. КРИВА. Въ деревиѣ и окрестностяхъ находится хорощаго качества горшечная
глина, которой однако добываніе обложено весьма значительнымъ платежем
в пользу владѣльца имѣнія.
КИРДАНЫ. По силѣ выкупнаго договора 1863 года крестьянскія общества,
безь участія однодворцевъ и другихъ сословій, пріобрѣли въ собственность:
въ селѣ Кирданахъ 663 десятины, Улашовкѣ 466, Кривой 177, Хрищатыхъ-
ярахъ 187, за 60,907 рублей.
БАВЕУНА. По выкули. догов. 1863 г. общес. пріоб. 318 дес. за 18,122 р.
-
Юшковъ - Рогъ.
430. ПОПРУЖНА.
433. СТАВИЩА.
-
436. ВИНАРОВКА.
478. ЕЛЕНОВКА. -
-
1224
-
663 >
1276>
514-
924 -
Принадлежить Эдмунду Осиповичу Руликовскому, по раздѣльному
502. Пищики. По выкупи. догов. 1863 г. общес. пріобр. 1637 д.
503. Руда.
-
ДУЛИЦКОЕ -
504. ПоловЕЦКАЯ-ВЕЛИКАЯ.
505. МИХАЙЛОВКА.
508. МАЗЕНИнцм.
-
-
50,046 -
- 27,027
54,453 >
20,608
37,840
акту 1839 г.
за 65,700 р.
--
903 -
1871 -
-
-
2255 >
691 >
-
2315 -
36,500 >
75,250 >
91,100.
27,700 >
92,700.
510. ГРЕБЕНки. Въ исторіи извѣстны тѣмъ, что въ 1665 году, при этомъ селеніи
болѣе 15,000 позаковъ Брюховецкаго напали на Поляковъ подъ предводитель-
ством князя Яблоновскаго, разбили ихъ, послѣ двухъ стычек, и заставили ре
тироваться къ Бѣлой-церкви, куда однако жители не впустили разбитую армію
и принудили ее отступить далѣе в Польшу.
47Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 664. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 738
НБУВ: PDF 747. Номер у книзі: 738.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
738
Стр.
514. ПАРАДОВ. Въ 1856 году проданъ Федору Васильевичу Корчевскому.
ФУРСЫ. По выкуп. догов. 1863 г. обществ. пріобр. 1627 д. за 65,400 р.
-
ТРУШКИ.
МАТЮШИ.
2115
1856 »
84,934 -
-
54,500 -
2592
102,793 -
519. НАСТАШКА.
542. Жите Св. Макарія издано архієпископомъ Гедеономъ.
561. Пропущены слова выше первой строки: «людей и скоть изъ сель: Мироновки,
Яхнова, Семигоръ, Ольховца, Вахутинецъ и Владиславки.
596. Потапцы. Александръ Петровичъ Мальчевскій, духовнымъ завѣщаніемъ,
18 марта 1855 года, засвидѣтельствованнымъ въ гражданской палатѣ, предо-
ставилъ имѣніе Потапцы своей дочечи Адели, по мужу Нейманъ, подъ усло-
віемъ исполненія вѣкоторыхъ обязанностей относительно своей сестры. Въ имѣ-
ніи считается всего 1431 десятина земли, изъ числа воей крестьянское обще
ство, по выкупному договору 1863 года, пріобрѣло въ собственность 617 де
сятинь, за сумму 27,904 рубля.
684. МЕДВЕДовка. Давнее мѣстечко, называвшееся еще въ XVII вѣкѣ городомъ,
извѣстно въ исторіи тѣмъ, что въ 1665 году козацкій старшина мѣстечка,
Опара вызвался быть малороссійскимъ гетманомъ на мѣсто Тетери и, съ приз-
ванными на помощь Татарами, овладѣть окрестными селами и мѣстечками; по
вскорѣ Петра Дорошенко, бывшій эссауль, хитростію, овладѣлъ самозванным
гетманомъ, чтобы самому достигнуть этого званія, и передаль его в руки
Поляковь, которые немедленно казнили Опара. Другая знаменитость Медве-
довки Ивань Усачь, уроженецъ Медведовскій, одинъ изъ непослѣдних героев
1768 года.
687. На 5-й строкѣ отъ конца напечатано: 1899 вмѣсто: 1799.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 665. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
