Первісна посвята

Будівництво храму автор пов’язує з князем Всеволодом Ольговичем і датує 1144 роком. За наведеним ним літописним свідченням, церкву спорудили на честь святого Георгія. Отже, назва Успенської в описі XIX століття не була первісною посвятою.⁠[1]

Похилевич розглядав церкву разом з історією монастиря, що існував при ній. У його розповіді будівля пережила руйнування й тривалий період занедбання. До наступної великої відбудови кам’яний храм дійшов уже в пошкодженому стані.⁠[1]

Відбудова та зміна статусу

У 1810 році василіяни відновили кам’яну церкву за допомогою приватних пожертв. Похилевич описує саме відновлення давньої споруди, а не будівництво нового храму з нуля. Ця відмінність важлива для розуміння збережених стін.⁠[1]

У 1833 році церкву передали православному духовенству, а 1844 року вона стала соборною. Таким чином, відбудова, зміна церковної належності та набуття соборного статусу були окремими подіями, рознесеними в часі.⁠[1]

Що залишилося від давньої будівлі

За Похилевичем, старі стіни, складені з так званої візантійської цегли, уціліли лише до рівня вікон, і навіть їх зміцнили новими пілястрами — пласкими вертикальними виступами стіни — та карнизами. Давня кладка зберігалася всередині архітектури, що вже мала нові риси.⁠[1]

На думку Похилевича, тодішня архітектура храму нітрохи не нагадувала про його давнину. Його опис показує, чому вік стін і враження від фасаду можуть відрізнятися. Це свідчення спостерігача XIX століття про відновлену середньовічну споруду.⁠[1]