Средневековый предшественник и более позднее здание
Волынский областной совет помещает Георгиевскую церковь возле валов древнерусского городища, на месте храма, построенного в XIII веке по приказу князя Владимира Васильковича. Вместе с тем заголовок её архитектурного описания относит Георгиевскую церковь к XVI веку. Это различение древнего храмового места и более позднего каменного сооружения.[1]
В исторической сравнительной таблице на официальном портале Верховной Рады запись «Церква Святого Георгія» содержит две даты: XVI и XVIII века. Рядом указаны Любомль, улица Независимости, 12 и номер 132. Древнее происхождение центра не означает, что все стены и надстройки видимого здания сохранились без изменений с княжеского времени.[1][2]
Колокольня как часть здания храма
По описанию областного совета, церковь каменная, зального типа, а колокольню к ней пристроили в середине XVIII века. Она входит в композицию храма. Это иное устройство, чем у Троицкого костёла того же города, возле которого каменная колокольня стоит отдельно.[1]
На фотографии Viacheslav Galievskyi от 4 сентября 2015 года высокая прямоугольная башня колокольни присоединена к удлинённому храму. Башня завершается пирамидальной крышей с крестом, а на её стене видны часы. Более низкая синяя крыша основного корпуса и небольшие верхи над ней отчётливо отделяются от вертикали колокольни.[3]
Что показывает снимок 2015 года
Светло-зелёные фасады, белые обрамления окон и низкая ограда на фото документируют облик церкви того сентября. Провода пересекают кадр, но не закрывают место соединения башни и основного корпуса. Снимок хорошо показывает устройство храма; его дата относится к фотографированию, а не к сооружению изображённых частей.[3]
