Тридцать метров в длину, один в ширину

Белоцерковская экспедиция Института археологии заложила на верхней площадке траншею длиной 30 метров и шириной один метр. В северной части под валом к ней добавили небольшую прирезку размером 1 × 2 метра. Согласно опубликованному описанию, культурный слой был маломощным: природный грунт в целом залегал уже на глубине 0,4–⁠0,5 метра.⁠[1]

Такой раскоп даёт узкий разрез площадки. Он позволил увидеть слои и часть древнего здания, но не открыл всё поселение. Результаты этих работ описаны в статье Т. І. Латухи, изданной в 2001 году в томе «Археологічні відкриття в Україні 1999–⁠2000 рр.»: сами раскопки состоялись значительно раньше, в 1978-м.⁠[1]

Горшок, который собрали из обломков

В северной части траншеи на глубине 0,6–⁠1 метра в материковом суглинке обнаружили углублённую часть сооружения. Вдоль стенки траншеи она простиралась на 3,7 метра. Это длина открытой части, а не доказанный полный размер здания.⁠[2]

В её заполнении лежали фрагменты лепной сковороды без бортика и развал лепного биконического горшка — сосуда с двумя коническими частями тулова. Горшок впоследствии отреставрировали в лаборатории. Его высота составляла 25 сантиметров, диаметр венчика — 16 сантиметров.⁠[2] Таким образом, описанная форма известна благодаря собранным воедино обломкам; целый сосуд из грунта не извлекали.

В заполнении нашли также железную пряжку. В публикации сочетание пряжки и биконической посуды сопоставлено с материалами других памятников. На этой основе высказано предположение, что нижний культурный слой Палиевой горы может относиться к раннему этапу пеньковской культуры.⁠[2] Это возможное объяснение, а не окончательно установленная дата сооружения.

Два временных горизонта — не непрерывная хроника

На глубине 0,2–⁠0,4 метра исследователи собрали гончарную керамику XII–XIII веков и лепную керамику пеньковского типа VI–VII веков.⁠[2] В коротком сообщении обе группы названы в пределах этого интервала глубин. Оно не описывает их как два ненарушенных слоя, чётко отделённых друг от друга по всей траншее.

Находки свидетельствуют об использовании места в разные эпохи. Сами по себе они не доказывают непрерывной жизни между VI и XIII веками и не датируют каждый вал городища. В публикации Латухи более точное историческое объяснение связано с необходимостью дальнейших стационарных раскопок.⁠[2] Устройство укреплений, которое зафиксировали археологические обмеры, рассмотрено в отдельной статье о валах и террасах Палиевой горы.