Два названия — два поселения

Реестр в томе 2004 года называет оба памятника трипольскими поселениями. Запись № 33 относится к урочищу Биевка, № 34 — к Чорнобаевке. Это два отдельных описания под названием одного села; названия урочищ помогают не смешать их в один памятник.⁠[1]

Подпись «Біевцы», застройка, дороги и рельеф на фрагменте старой карты фиолетовой печати.
Биевцы на фрагменте карты «Трьохверстка (Шуберт)», лист XXIV-9, издание мая 1920 года. Карта иллюстрирует историческую местность села; трипольские поселения Биевка и Чорнобаевка на этом фрагменте не обозначены. Картографічний відділ Корпусу військових топографів · RCIN / IGiPZ PAN · 1920 · Фрагмент · Источник · Общественное достояние

Для обеих записей составители указали происхождение информации: Центр охраны памятников истории, археологии и искусства Управления культуры Киевской облгосадминистрации. В этих кратких статьях не названы год открытия, исследователь или отчёт о раскопанном доме.⁠[1]

Что означают 450 × 300 и 200 × 150 метров

Для Биевки приведены размеры 450 × 300 метров, для Чорнобаевки — 200 × 150 метров. Авторы определяют их как площадь распространения подъёмного материала. Речь идёт об участках распространения археологических находок на поверхности, а не о размерах отдельных жилищ или раскопов.⁠[1]

Большие числа в записи о Биевке не позволяют сравнивать население двух поселений. Здесь нет планов застройки, числа домов или данных об одновременности их существования. Приведённые измерения характеризуют зафиксированный материал, а вопрос об устройстве поселений требует других источников.⁠[1]

Фибула из другого сообщения

Справочник Н. И. Шендрик 1977 года содержит ещё одно археологическое упоминание Биевцев: находку фибулы зарубинецкого типа. Урочище, обстоятельства и год находки в этой строке не названы.⁠[2]

Эту вещь нельзя автоматически отнести к Биевке или Чорнобаевке из трипольского реестра. Справочник описывает тип отдельной находки, а энциклопедия — два поселения другой археологической культуры. Общее название села само по себе не устанавливает связи между ними.⁠[1]⁠[2]

Биевцы в истории Богуславщины

Две записи энциклопедии показывают, что археологическая история Биевцев не сводится к одному известному объекту. О сёлах над Росью и старых описаниях местности рассказывает обзор Богуславской общины. Как новые разведки меняли знания обо всём регионе, объясняет статья об археологической карте Богуславщины.