Оригинал и современный текст

Правописание книги сохранено, курсив — как в книге. Наши вставки — в квадратных скобках.

Оригинал

289. ПОЛИЧЕНЦЫ. Уже въ половинѣ прошлаго вѣка принадлежали Хоецкимъ, какъ видно изъ записи Іоанна Хоецкаго 1766 года, о ежегодной выдачѣ Берездовскому латинскому монастырю на Волыни, 90 рублей изъ доходовъ имѣнія Въ 1833 году монастырю этому выдѣлено изъ Поличинецъ 9 душъ мужеска и 15 женска пола съ соотвѣтствующимъ количествомъ земли и лѣса, въ замѣнъ дохода, по записи 1766 года.

Современный текст

289. ПОЛИЧЕНЦЫ. Уже в половине прошлого века принадлежали Хоецким, как видно из записи Иоанна Хоецкого 1766 года, о ежегодной выдаче Берездовскому латинскому монастырю на Волыни, 90 рублей из доходов имения В 1833 году монастырю этому выделено из Поличинец 9 душ мужеска и 15 женска пола с соответствующим количеством земли и леса, в замен дохода, по записи 1766 года.

Об источнике

Книга
«Сказания о населенных местностях Киевской губернии» (Похилевич Л. И., Киев, 1864)
Раздел
Дополнения и поправки, «ДОПОЛНЕНІЯ и ПОПРАВКИ.»
Страницы
732–733 · скан 732, скан 733
Лицензия
Книга — общественное достояние. Наша расшифровка и современный текст — CC BY 4.0.

Как цитировать

Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Киев, 1864. С. 732–733. Расшифровка и современный текст: «Минуле», 2026. https://mynule.com.ua/ru/dzherela/pokhylevych-1864/dopovnennia-i-popravky/polychyntsi/