Тростинка у Похилевича (1864)

Оригінал

ТРОСТИНКА село, въ прежнее время называлось Чмелевъ. Въ дарственной записи великаго князя Андрея Юрьевича, находится намекъ, что это село вмѣстѣ съ Васильковымъ, было надано Кіево-Печерскому монастырю. Другой впрочемъ документъ свидѣтельствуетъ, что въ 1432 году 15-го сентября, Сенько Грыдковичъ это село и другое Грыдковъ (съ такимъ названіемъ нынѣ нѣтъ села въ окрестностяхъ), выслуженное имъ у старосты Житомірскаго, отписалъ духовнымъ завѣщаніемъ чернцамъ монастыря Никольскаго пустыннаго. Въ 1600 году 23-го ноября игуменъ Никольскій, совмѣстно съ братіею, дѣлаетъ нѣкоего пана Филона Котельницкаго—слугу князя Яна Острожскаго, осадчимъ въ этомъ имѣніи, записывая ему дожизненно оное, съ тѣмъ однако условіемъ, чтобы подушній поборъ и судъ въ имѣніи принадлежали монастырю 1). Въ это время мѣста эти отъ бывшихъ въ краѣ безпорядковъ и опустошеній Литовскихъ и Татарскихъ, совершенно здѣлались безлюдными. Котельницкій, осадивши село, возбраняетъ монастырю собирать поборы и дѣлать судъ. Игуменъ призываетъ его на судъ воеводы, который въ 1602 году присылаетъ на мѣсто судій, и тѣ присуждаютъ по прежнему монастырю доходы и судъ. Котельницкій лишенъ дожизненнаго права, а Тростинка остается во владѣніи монастыря. Въ 1617 году губернаторъ (управляющій) Ольшанки—имѣнія въ то время князей Корецкихъ, какой-то панъ Злотопольскій, на основаніи господствовавшей тогда безурядицы, удалилъ вновь монаховъ отъ владѣнія Тростинкою. По жалобѣ сихъ послѣднихъ начался процесъ, который тянулся очень долго, но окончился въ верховномъ судѣ (трибуналѣ) въ пользу Никольскаго монастыря, которому возвращена Тростинка и приказано имѣніе это разграничить съ Ольшанкою князей Корецкихъ. Тростинка оставалась во владѣніи монастыря пустынно-Никольскаго до 1686 года, въ которомъ, когда по трактату Гримултовскому Кіевъ съ окрестностями оставленъ за Россіею, село это расположенное на правомъ берегу Стугны, а потому оставшееся въ границахъ Польши, присоединено къ старотству Бѣлоцерковскому, съ коимъ и поступило въ 1774 году по силѣ извѣстныхъ актовъ, гетману коронному Ксаверію Браницкому, а за измѣну отечеству его внука Ксаверія Владиславовича Браницкаго, конфисковано въ 1850 году въ казну. Село лежитъ между крутыхъ горъ въ глубокой долинѣ, по коей струится болотный ручеекъ Тростинка, или Раковка. Жителей обоего пола 1880 и 20 евреевъ.

Оригінал

Судъ оставлялъ въ тѣ времена для земскихъ владѣтелей значительный источникъ доходовъ, называемыхъ въ Литовскомъ статутѣ пересудомъ. Этотъ доходъ былъ двухъ родовъ: одинъ состоялъ изъ штрафовъ, судомъ назначаемыхъ, другой изъ выкладовъ, то есть изъ такихъ суммъ, когда жалобщикъ, по своей волѣ, клалъ предъ судомъ деньги, отказываясь отъ нихъ, если несправедливо жаловался и обязывая отвѣтчика платить равную сумму, въ случаѣ доказанной виновности.

Оригінал

Церковь деревяная, во имя Рождества Христова, построена въ 1745 году, какъ значится въ визитѣ слѣдующаго года (Бѣлоцерковскаго деканата). Въ 1840 году она разширена и поднята на каменный фундаментъ. По штатамъ состоитъ въ 4-мъ классѣ; земли имѣетъ 69 десятинъ. Существовавшая до построенія нынѣшней церковь описана въ визитѣ 1740 года; причемъ построеніе ея отнесено къ 1725 году и объяснено, что приходъ ея составляли 30 хатъ въ Тростинкѣ и 70 въ Кодакѣ.