Летописная дата и более ранняя посуда
М. П. Кучера и Л. И. Иванченко включили Богуслав в обзор древних укреплений Поросья. В работе 1987 года они сопоставили его с летописным городом, упомянутым под 1195 годом. Эта дата относится к письменной истории Богуславля; сама по себе она не определяет времени появления поселения.[1]
Для датировки авторы сравнивали венчики сосудов — верхние края горшков. Среди богуславских находок были обломки, отнесённые к XI веку. Таким образом, керамика свидетельствует о жизни раньше названного летописного упоминания. В публикации два богуславских образца показаны рядом с посудой других укреплений Поросья.[1]
Что дали исследования 1982 года
До 1982 года сведения о древнем Богуславе основывались преимущественно на поверхностных обследованиях. Новые работы включали шурфы — небольшие исследовательские разрезы грунта. Археологи зафиксировали каменную печь наземного жилища с обломками древней посуды. Другой углублённый остаток постройки Иванченко осторожно истолковала как вероятное полуземляночное жилище.[4][2]
Работу осложняла перемешанность древних слоёв. Часть средневековой посуды лежала вместе с более поздними находками, поскольку застройка неоднократно меняла грунт. В отчёте также названы шиферные пряслица — грузики для веретена — и железные ножи. Совокупность материалов позволила исследовательнице очертить детинец и посад, хотя сохранность культурного слоя она оценила как плохую.[2][3]
Как датируют начало города
По керамике XI века из детинца и посада Иванченко предположила возникновение Богуславля в первой половине этого столетия. Она связывала его со строительством крепостей при Ярославе Мудром. Это археологический вывод о временном промежутке: точного года основания приведённые находки не устанавливают.[3]
Позднейшие исследования рассматривают эти работы как часть изучения всего Поросья. В 2019 году А. В. Борисов отметил вклад экспедиций Кучеры и Иванченко в создание базовой карты древнерусских памятников региона. Для Богуслава отчёты 1980-х оставляют конкретные свидетельства: датированную посуду, остатки жилища и различение частей древнего города.[2][3][5]
