Радомисльський повіт · с. 148–167

Радомисльський повіт · с. 148–167. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.

Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.

Сторінки цього блоку

Друкована сторінка 148

НБУВ: PDF 157. Номер у книзі: 148.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

148 Рлдочысльск)й Увадъ.

ЧЕРКВАЧТ, село на лѣвой сторовѣ рѣки Уши, въ 8-на верстахъ выше Чер-
нобыля. Часть села расположено на Горѣ, & другая на долинѣ. Жителей обоего
пола 430,

Церковь деревяная, ветхая. въ честь Усѣкновенія Главы Гозина Предтечи,
построена 1798 года на м%;сто древнія тей. По игтатамъ состоитъ въ В-м воассв;
зем ‘и имѣетъ 35 десятинт. Приходъ ся кром; села Черевача составляютъ д дерсвлй;

НПовоселки разбросано по возвытенностяыъ, сопровождающимт рѣку Ушу съ
лѣвой стороны, въ 5-ти верстахъ на западъ отъ села Черевача. Жителей обосто
пола 274. Близъ деревни находится иѣсколько кургавокъ, которые свядфтельствуют»
® какихъето саженяхъ здѣсь ВФЕогда происходившихъ, по словамъ жителей ©5
татарами. Недалеко иъ урочищѣ: Утренне находится давняя переправа чрезт р%8]
Ушу, кынѣ мало носВщаемая.

Вересня на противуположной правой сторонѣ рѣка Уши вѣсколько выте сел4
Черевачь, при визденйи рѣчки Вересии, мо обширности рфяной долины, въ 4-хъ
верстахъ отъ церкви. Жителей обоего пола 119.

КОРОГОДЬ ‹ело въ 18-ти верстахъ отъ Черпобыля расположено ма равимеф
иѣсколько возвышенной и довольно плодородной, въ 10-ти верстахъ отъ Умм Е
въ 15-ти отъ ричетя. Жителей обоего пола 1013. Сѣверная часть села налы-
кается малымъ Корогодомъ. Суда по нѣкоторымъ признакамъ и основываясь на
иредзнйы мародновъ. должно полагать, что народонаселен здѣсь пѣкогда Сыж
ее значитсльнФе. Жители говорать, что оно уменьшилось во нремя чучы опусто-
энамиеЙ серану. Мзъ окрестных» урочнацъ ирниѣчательна въ 3-хъ верстахъ от села
равиниа необмкновенно в%рной плоскости, ст. искустненнымъ вознышенежмъ посреди,
На этомъ мѣстѣ, но словамъ жителей, давно собирались польскіе войска для на-
некровт, А на возвышеніи сталидась палатка глввнокомандующато. Деревня №од-
неровса и Разъйзаа основаны въ то время. Пребываніе здѣсь польскихъ войскъ
дезжно быть отнесено къ году Перестечеваго сажени, когда князь Радзиниллъ
стояль въ окрестностяхъ Чернобыля для усмиреня тлоповь, ПОДНЫВИЯХСя На полак-
овъ (1650 года).

Церковь деревяная. во имя Преображены Господня, построена въ 1779 году
на мѣсто дреннёшей. по штатамъ причислена къ 4-му классу, съ уменьшеннымъ
окладомъ жалованья для причта; земли имѣеть 85 десятинъ. Къ ней причислены
деревни: ‘ ' ‚

Жолнеровка въ б-ти верстахъ отъ Корогода в при самомъ селѣ Стечаньѣ.
Жателей обоего пола 298, да римскихъ католиковъ 20. :

Раззъзжа въ 8-мя верстахъ. Жителей обоего пола православныхъ 237, 18
римскихъ 10.

Глинна въ 12-ти верстахъ отъ Корогода, на левой сторонѣ Уши, окрукет
лѣсами. Жителей обоего пола: православныхъ }58, да Раскольниковъ въ слобод 346.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

148 Рлдочысльск)й УвадЪ.

ЧЕРКВАЧТ, село на л$вой сторой® р5кв Уши, въ 8-ма верстахъ выше Чер-
нобыля. Часть села расноложено на Гор®, & другая на долня®%. Жителей обоегф
пола 430,

Церковь деревяная, петхая. въ честь Ус®кновеи!я Главы Гозина Предтечн,
построена 1798 года па м%;сто древнЫ тей. По игтатамъ состоктъ мъ В-мЪ воассв;
зем ‘н имФетъ 35 десятинт. Приходъ ся кром; сола Черевача состанляютЪ дкй дерсвлй;

НПовоселки разбросано по возвытенностяыъ, сопровождающимт рЫку Ушу съ
л®вой сторопы, въ 5-ти верстахъ ла западъ отъ села Черевача. Жателей обосто
пола 274. Близъ деревви находнтея иФсхолько кургавокъ, которые свядфтельствуют»
® какихъето сраженйяхъ здБсь ВФЕогда ироисходившихъ, по словамЪ жителей ©5
татарамм. Недалеко иъ урочвю!: Увуринмне находнтся давияя персправа чрезт р%8]
Ушу, кын® мало носВщаемая.

Вересня на протавуположной празой сторов® р$кя Уши нбекольто выте сел4
Черевачь, ирм визденйи р®чки Вересии, мо обшырностк рфяной долины, въ 4-хъ
верстахъ отъ церкаы. Жинтелей обоего пола 119.

КОРОГОЛЪ ‹ело въ 18-ти веретахъ отъ Черпобыля располовеио мна равимеф
яФсколько возвышенной и довольно илодородной, въ 10-тя верстахъ отъ Умм Е
въ 15-ти отъ ричетя. Жителей обоего нола 1013. С$верная часть села налы-
кается мазымъ Корогодомъ. Суда но иФкоторымъ празвакамЪ и оснонывансь на
иредзнйы мародновъ. должно молагать, что народонаселен зд®сь пФкогда Сыж
ене значитсльнФе. Жители говорятъ, что оно уменымилось всо нремя чучы опусто-
энамиеЙ серану. Мзъ окрестных» урочнацъ ирни®чательна въ 3-хъ верс:ахъ о77 села
равиниа необмкновенно в%рной плоскости, ст. искустненнымъ вознышенежмъ посредни,
На этомъ м®стЬ, но сховамъ аителей, давно собирались польсые воЙска для ма-
некровт, А на возвышенйй сталидась палатка глввнокомандующато. Деревия №од-
неровса и Разъйзаа оспованы въЪ то время. Пребывате здбсь польскихЪ войскъ
дезжно быть отнссено къ году Перестечеваго сражени, когда князь Радзиниллъ
стоям> вз огристностяхъ Чернобыля для усмиреня тлоповь, ПОДНЫВИЯХСя На ипола-
ковъ (1650 года).

Церковь деревякая. во нмя Преображены Господня, построена въ 1779 году
на мфсто дреннёшей. о штатамъ причисдена къ 4-му влассу, съ уменьшеннымъ
окладомъ калованья для причта; земли ижхФеть 85 десятииъ. Къ ней причкелены
деревик: ‘ ' ‚

ЖЖолнеровка въ б-ти верстахъ отъ Корогода в при самомъ селФ Стечань$.
Жателей обоего пола 298, да рямскихъ католиковъ 20. :

Раззъзжа въ 8-мя верстакъ. Жителей обоего пола православпыхЪ 237, 18
рныскихъ 10.

Глинна въ 12-ти верстахъ отъ Корогода, на л$зой сторон® Уши, окрукет
зЪсими. Жителей обоего пола: рравославныхъ }58, да Раскольниковъ въ слобод 346.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 148: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 149

НБУВ: PDF 158. Номер у книзі: 149.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

РАдомысльск)й утодъ. 149

Часть деревни занлмдемая раскольниками называется «Замотье. Въ ией есть м
молитвенный ихъ домъ и женскій монастырь съ часовнею во имя Казански Божія
Матеря, & за Ушью къ 8-ми верстахъ отъ Замошья средк болоть, покрытыхъ лѣ-
сами мужескій Николаевскій монастырь довольно Богатый, отличающийся очень
давнѣе утварью, ©ъ церковію деревяною, на каменномъ фундаментѣ, желѣзомъ
покрытою, во имя Рождества Христова, я часовнею во имя Двмитр\м мироточкваго,
въ 1829 году пря агумснѣ ©Салафімаѣ ностроснными. Окончательное устройство
свое монастырь получилъ въ 1805 году и имѣлъ 50 отдѣльных избъ, служившихъ
для монашествующихъ кел\нми & особую часовню. Монастырь этотъ вуФлъ собствен-
ных купленныя земли, которыя въ недавнее время отсуждены въ пользу владѣльца,
такъ какъ общества раскольнячестя не признается предъ законами.

КОПАЧИ село въ 10-ти перстахъ отъ Чернобыля на правой сторонѣ р
Прииети, на низменномъ мѣс)%. Жителей обоего пола съ Карпиловкою (такъ на-
зывается часть села на возвышенностяхъ иФеколько далѣе отъ рѣки) 516.

Церковь ветхая, дерепямая, во имя мученицы Параскевы, мностросна къ 1743
году. Ирежнія церкви, до построенія нынѣшней, стояля выше на Карлиломюѣ тамъ,
тДѣ и онынФ жители указываютъ мѣсто. Церковь по штатамъ отнесена къ 5-ху
классу, но съ уменьшеннымъ окладомъ жалованья для причта. Земли имѣетъ 65
десятинъ. Слѣдующія деревни составляютъ Копачевскуй приходъ:

Назорцы нъ З-хъ верстахъ выше надъ рѣкою Припетью. Жителей @5. и. 118.

Семиходы на правой же сторонѣ Припети въ 10-ти верстахъ выше Коначей,
подъ ©. Шенеличами, Жителей обоего пола 147.

Кривая гора на лѣвой сторонѣ Припети, на противъ деревпв Нагорцовъ, &
отъ Коначей въ 5-ти верстахъ. Жителей обоего пола 147.

Староселье на лѣвой сторонѣ Приисти, на противъ села Копачей, по отдѣ-
ляется лугами птяриною въ 5 верстъ. Жителей обоего пола 129. ПрвнадлевитЪ въ
Шелелицкому казенному имѣнію.

БРАСНО село на лѣвой сторонѣ Припетн, на протныъ с. Шепеличь, & ОТЪ
Чернобыля въ 30-ти верстахъ. Жителей обоего пола православныхъ 254, римскихъ
католиковъ 10, евреснъ 15. Село расположено на низменномъ мѣетѣ, мевду боло-
тами в озерами. Крестьяне живуть въ Бурныхъ избахъ, какъ вездѣ за Припетью.

Церковь во имя Архистратига Михапза, деревяная, построена въ 1800 году
на мѣсто древнѣйшей; состоитъ въ 5-мъ классѣ; зеиля нмфеть указную пропорцію.
Къ ней причислены слѣдующія деревня:

Усовь въ 6-ти верстахъ выше Краснаго, на лѣвой сторонѣ Прнисте. Жителей
обосто пола 168.

Зимовище въ такомъ же разстоза\и пиже по рѣкѣ, Жителей обоего пола 233.

Машовь къ возвышенности, сопровождающей рѣки съ лѣвой стороны, а отъ
Красна въ 3-хъ перстахъ. Жителей обоего пола 345. ЗдѣВсь въ давнее врсия стояла
приходская церковь, перенесенная въ ностбдстві ближе къ рЫсѣ въ село Красно

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

РАдомысльск)й утодъ. 149

Часть дерёвни занлмдемая расвольныками называется «Замотье. Въ ией есть м
молЕтвевный ихЪ домъ н женсыйй монастырь съ часовнею во имя Казански Божёя
Матеря, & за Ушью къ 8-ми верстахъ отъ Замошья средк бодоть, поцрытыхъ лФ-
самн мужеск!й Николаевсый хонастырь довольно Согатый, отличающийся очень
давнею ууварью, ©ъ церховию деревяною, на каменномъ фундаментб, желзомъ
покрытою, во имя Рождества Христова, я часовнею во имя Двмитр\м мироточкваго,
вЪ 1829 году пря агумсн® ©Салаф!ма® ностроснными. Окончательное усзройство
свое монастырь нолучилъ въ 1805 году и им%лъ 50 отдЁльныхъ избъ, служившихъ
для мовашествующихъ кел\нми & особую часовню. Монаестырь этотъ вуФлъ собствен-
ных купленныя земли, воторыя въ недавнее время отсуждены въ нользу владБльца,
закъ какъ общества раскольнячестя ие признаются предъ законами.

КОПАЧИ село въ 10-ти иерстахъ отъ Чернобыля на празой сторон® рЫм
Прииети, ма низменномъ м®с)%. Жителей обоего нола съ Карпиловкою (такъ на-
зывастся члеть села на возвыменностяхъ иФеколько далФе отъ р®ки) 516.

Церковь нетхая, дерепямая, во нмя мученицы Нараскевы, мностросна къ 1743
году. Ирежн1я церкви, до построен!я иынЪшней, стояля выше яа Карлиломю® тамъ,
тД® и онынФ жители указываютъ м®сто. Церковь по штатаынъ отиесена къ 5-ху
класеу, но съ уменьшеннымъ окладомъ жэелованья для причта. Землк имФетъ 65
десятинъ. Слбдующ\я деревни составляютъ Копачевскуй приходъ:

Назорцы нъ З-хъ верстахъ выше надъ ръкою Мрипетью. Жителей @5. п. 118.

Семиходы на правой же сторон® Припети въ 10-ти верстахъ выше Коначей,
подъ ©. Шенеличами, Жителей обоего лола 147.

Кривая зора на л%вой сторон® Припети, на противъ деревпв Нагорцовъ, &
отъ Коначей въ 5-тк верстахъ. Жителей обоего пола 147.

Староселье на х®вой сторон® Приисти, на противъ села Копачей, по отд%-
хяется лугами птяриною въ 5 верстъ. Жителей обосго пола 129. ПрвнадлевитЪ вЪ
Шелелицкому казенному имЪн!ю.

БРАСНО сёло на л®вой сторон® Припетн, на протныъ с. Шепеличь, & ОТЪ
Чернобыля въ 30-тн верстахъ. Жителей обоего пола православвыхъ 254, римскихъ
ватоликовЪ 10, евреснъ 15. Село расположено на инзменномъ мФетЬ, мевду бодо-
тачи в озерами. Крестьянс аивуть въ Бурныхъ избахъ, вакъ вездЪ за Прилетью.

Церковь во иия Архистратига Михапза, деревяная, постросна въ 1800 году
на мЪсто древафйшей; состоятЪ въ 5-мъ классВ; зеиля нмфеть увазную пропорцию.
Къ ней иричислены следуюоия деревня:

Усовз въ 6-ти верстахъ выше Красмнаго, на з$вой стород® Прнисте. Жителей
обосто пола 168.

Зимовщще въ такомъ же разстоза\и пиже по р®к®, Жителсй обоего пола 233.

Машовь ка возвышениости, сопровождающей рФки еъ л$вой стороны, а отъ
Красна въ 3-хъ перстахъ. Жиателей обоего пола 345. Зд®Всь въ давнее врсия стоял@
приходская церховь, перецссенная въ ностбдств! ближе къ рЫс® въ село Красно

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 149: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 150

НБУВ: PDF 159. Номер у книзі: 150.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

150 Ралдомысльскій утЭадЪ.

Городчане въ 16-ти верстахъ отъ села Краснаго, при рѣкѣ Несвичф, состав-
ляющей границу Кіевской съ Минскою губернію. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 112, римскихъ католиковъ 7, евреевъ 12. Городчане и деревня Хоромне
въ 4-хъ верстахъ отстоящая съ 6044 десятинами земли, большею частю лѣсистой,
составляютъ частное имѣніе, принадлежащее помѣщику Викстору Данькевичу, живу-
щему въ Городчанахъ».

Хоромне при рѣкѣ Несвичь въ 20-ти верстахъ отъ Красна, окружено боло-
тами в лѣсами. Жителей обоего пола 312.

ЛАДЫЖИЧИ село лежить на низменности, окруженной болотами и озерами
рѣчки Брагинки, впадающей въ Припеть съ лѣвой стороны. Село находится въ 7-и
верстахъ какъ отъ Днѣира, такъ и отъ Припети. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 448, римскихъ католиковъ 7. До конда прошлаго вѣка Ладыжичи съ
Теремцами принадлежали къ Чернобыльскому имѣнію, @ около 1790 года достались
цо родству съ Яномъ Ходкевичемъ Сабанскому, который продалъ доставиияея ему
имѣнія въ разныя руки. Нынѣ въ Ладыжичахъ три владѣльца: Иванъ Карловичъ
Ганеый, съ 1836 года купившій имѣніе отъ Закревскаго, & съ 1859 продавшй
статскому совѣтнику Алексѣю Лазову. Въ этой части, при 112 ревизскихъ душъ
мужеска пола, числится земли совокупно съ деревнею Городище и частю Купо-
ватаго до 3780 десятинъ. Другой владѣлецъ-—-наслѣдники Юзефы Германъ. За ними
числится ревизскихъ душъ мужеска пола 45 и 1132 десятины земли. Третій вла-
дѣлецъ въ Ладыжичахъ есть компанія Швайдаровъ--Бердичевскихъ купцовъ Трумиё.
Ей принадлежить 644 десятины земли, на коей живеть 44 ревиз. душъ муж. пола.
У народа сохранилось преданіе, что Ладыжичи и Теремцы нѣкогда (при Хмел
нидБоМъЪ?) были пограничными пунктами. Есть признаки таможенной заставы не-
далеко отсюда стоявшей.

Церковь деревяная, во имя Рождества пресвятыя Богородицы, построена въ
1742 году еще при графѣ Сапѣгѣ. Въ 1842 году она возобновлена починкою. По
штатамъ причислена къ 5-му классу; земли имФетъь 91 десятину. Лостоприм?ча-
тельность церкви составляетъ образъ святителя Николая, перенесенный изъ Отемова,
почитаемый чудотворнымъ. Къ Ладыжицкой церкви причислена деревня Теремцы,
при рѣкѣ Днѣпрѣ лежащая, въ 7-ми верстахъ отъ Ладыжнчъ. Жителей обоего пола
624. Деревня эта принадлежить братьямъ Льву и Семену Слухаевскимъ. За пер-
вымъ числится земли 1066, а за вторымъ 1186 десятинъ. Прежде въ Ладыжицкому
приходу принадлежали деревни на правой сторонѣ Припети: Отешовъ, Куповате ®
й`ородища; но въ 1859 году предположено перечислить ихъ къ Опачицкому приходу.

ОПАЧИЧИ село на лѣвой сторонѣ Припсти за 8-м верстъ отъ впаденія ея
въ Двиръ. Жителей обоего пола 821. Нынѣ половина этаго села и 2187 десятинъ
земли принадлежить Людвику Солтану, & другая меньшая съ 1682 десятинами земли
Данатѣ и ПавлниФЪ Орловскимъ. Опачиче упоминаются въ завѣщанія митрополита

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

150 Ралдомысльск!й утЭадЪ.

Гиродчане въ 16-ти верстахъ отъ села Краснаго, при р$к® Несвичф, состав-
лающей границу Юевской съ Минскою губернюею. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 112, римскихъ католиковъ 7, евресвъ 12. Городчане и деревпя Хоромяе
въ 4-хъ верстахъ отстоящая съ 6044 десятинами земли, большею частю лФеиетой,
составляютъ частное имЪте, принадлежащее пом®щику Викстору Данькевичу, живу-
щему въ Городчанахъ».

Хоромне при рЫк® Несвичь въ 20-ти верстахъ отъ Красна, окруженво боло-
тамн в зФсами. Жителей обоего пола 312.

ЛАДЫЖИЧИ село лежить на низменности, окруженной болотами и озерами
рёчки Брагинки, впадающей въ Припеть съ лЪвой стороны. Село находится въ 7-мн
верстахъ какъ отъ Дн®ира, такъ и отъ Припети. Жителей обоего пола: право-
слазныхъ 448, римекихъ католиковъ 7. До конда прошлаго вЪка Ладыжичи съ
Теремцами принадлежали къ Чернобыльскому им®шю, @ около 1790 года достались
цо родству съ Яномъ Ходкевичемъ Сабанскому, который продалъ доставиияея ему
имфнйМ въ разныя руки. Нын® въ Ладыжичахъ три владъльца: Иванъ Карловичъ
Ганеый, съ 1836 года купивпий им®н1е отъ Закревскаго, & съ 1859 продавшй
статскому сов$тнику Алекс$ю Лазову. Въ этой части, при 112 ревизскихЪ душъ
мужеска пола, числится земли совокупно съ деревнею Городище и частю Купо-
ватаго до 3780 десятинъ. Другой владБлецъ-—-паслФдники Юзефы Германъ. За ними
числится ревизскихъ душъ мужеска пола 45 и 1132 десятины земли. Третйй вла-
л®лецъ въ Ладыжичахъ есть компан!я Швайдаровъ--Бердичевскихъ вупцовъ Трумиё.
Ей принадлежить 644 десятины земли, на коей жинветъ 44 ревиз. душъ муж. пола.
У народа сохранилось предан!е, что Ладыжичи и Теремцы нФкогда (при Хмел
нидБоМъЪ?) были пограничными пунктами. Есть признаки таможенной заставы ве-
далеко отсюда стоявщей.

Церковь деревяная, во имя Рождества пресвятыя Богородицы, построена въ
1742 году еще при граф® Сап®г®. Въ 1842 году она возобновлена починкою. По
штатамъ причиелена къ 5-му классу; земли имФетъь 91 десятину. Лостоприм?ча-
тельность деркви составляетъ образъ святителя Николая, перенесенный изъ Отемова,
почитаемый чудотворнымъ. Къ Ладыжицкой церкви причислена деревня Теремцы,
при рЬк® ДнЪпр® лежащая, въ 7-ми верстахъ отъ Ладыжнчъ. Жителей обоего пола
624. Дерсвня эта принадлежить братьямъ Льву и Семену Слухаевскимъ. За пер-
вымЪ числится земли 1066, а за вторымъ 1186 десятинъ. Прежде въ Ладыжицкому
приходу иринадлежали деревни на правой сторон® Припети: Отешовъ, Куповате ®
й`ородища; но въ 1859 году предцоложено перечислить ихъ къ Опачицкому приходу.

ОПАЧИЧИ село на л%вой сторонЪ Припсти за 8-мь верстъ отъ впаден1я ея
въ Двиръ. Жителей обоего пола 821. Нын® половина этаго седа и 2187 десятинъ
земли принадлежитъь Яюдвику Солтану, & другая меньшая съ 1682 десятинами земли
Данат® и ПавлниФЪ Орловскимъ. Опачиче упоминаются въ завУщании митрополята

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 150: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 151

НБУВ: PDF 160. Номер у книзі: 151.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

РадомысльскИй УТЗлЪ. 139 |
Нетра Могилы какъ его личиая собственность, на коей онъ вмѣстѣ съ деревнею
Мухоѣды (еъ Овручскомъ уѣздѣ) обезпечилъ 20,000 злотыхъ, завБщакпыхъ ижъ
Кіевской Академіи ). Въ народѣ сохранилось преданіе, что здѣсь нѣкогда была
церковь и народопаселете села было многочисленяФе, Но когда я по какому случаю
упразднена эта церкіевъ пеизвѣстно. Въ 185% году утверждено предположелуе пере-
нести сюда изъ Чернобыла Рождество Гогородячную церковь, и началась уже при-
готовленёя къ построенію ея. Усадебная и пахатная земля въ указной пропорція
для причта отведевы @ священникъ узе водворился. Приходъ этой церкви, кромѣ
села Опачичъ, будетъ состоять изъ слѣдующихъ деревень:`
Отсишова или Войтащевъ въ 1-ой верстѣ отъ Опачичъ, на самомъ берегу
Прилети. Жителей обоего пола 104, земля пряладлевить 588 десятинъ; состоитъ
во владЪайи помѣщика Иванла Шумамскаго. Здбс> прежде была приписная каплила,
азъ которой икона св. Николая перенесена въ 1840 году въ Ладыжицлую церковь.
Изышовнаще при рукавѣ Припети въ 1-ой верстѣ отъ Опачичъ. Жителей
обоего пола 5; зенли 1622 десятины. Принадлежить наслѣдники Ставнелава Ая-
друшкевича, помѣщику Гуляницкому.
Куповате въ 3-хъ верстахъ отъ Опачичъ и оть Припетя, потому что распо-
ложено на возвышенности. Жителей обоего пода 220. Принадлежить помѣщикамъ:
= ЗКИлК. ?. и. М. и.
1-я часть Стаинслазу Каэтановичу Конеенщуюу. . . . . . ‚ . 6992. 40.
2-я — Дзбржбицаимъ: Альфреду, Натами и Зеферниѣ по мужу
Трудаивской , . . . = . . . . .. .. . .. 696. 40.
83-5 — Ивалу МаповскоМ} . с сс са ее 94 В,
4-я — Ганскому (сч. Ладыжичи) продала г. Лазову . ‚ . . . — 24.
Городище на возвышенности, омывасмой во время половодя водамя рѣкъ
Днѣпра к Припети; отъ Опачичъ въ 6-тн верстахъ. Жителей обоего пола 156.
Ирнпадлежлиь къ имѣнію г. Ганскаго. ЗамФчательноеть Городищь составляютъ
признаки города, существовавшаго въ глубокой древности. Въ древнихъ тЪтопкслхЪ
подъ 1150 годомъ ®) говорится: «Андрей же (Юр»етччь) и Владимірь (Андро-
ввичь) поъхаста на устье Прнпети на Давыдову Боженку; @ оттомь птаста
во Острскій зородокь». Въ настоящее время при устьѣ Припетия нѣтъ ни одного
урочища съ пазвашемъ Давыдова ЛБоженка, ® по соображетішыъ эта Божепка есть
вынътнее городище. Во время послѣдняго возстанія казаковъ противъ Поляковъ,
Бондаренко, слышавийй о прятфененяхъ въ Чернобылыщинѣ жителей, и считавои и
возможнымЪ ОБладѣЪть Черпобылемъ, остановился въ Городищѣ ст своею кольннлею,
съ намѣреніемъ, прежде нападенія на замоъъ, усвлыть свой отрадъ присоединеніемъ»
окрестныхъ вителей, Но какъ онъ не нашелъ между здЫщшшими жителями ожпдае-
наго сочувствія по ихъ бѣдности я разъединенности: то увидѣли себя присуждена-
ныиъ ретироваться къ Макарову.
х ') См. пакят. вздаз. времена. Ком. при К. Г. Г. томъ 11 стран. 140.
*) См. Мозк. Собр. Рус,. ЛѢТ. тонъ И, сттан. 56.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

РадомысльскИй УТЗлЪ. 139 |
Нетра Могвлы какъ его личиая собетвенность, па коей онъ вмФсетЬ съ деревлею
Мухо$ды (еъ Овручегомъ убд®) обезпечилъ 20,000 алотыхъ, завБщакпыхъ яЖъ
Кевской Академ!и ). Въ народ® сохранилось предая!е, это зд®сь инФкогда был
церковь и народопаселете села было многочисленяФе, Но когда я по какону случаю
упразднена эта церковъ иснзвъстно. Въ 185% году утверядено предположелуе перс-
нести сюда изъ Чернобыла Рождество Гогородячную церковь, й началнсь уже при-
готовленёя къ построетлю ея. Усадебная и пахатная зсмля въ увазной пропорщи
для призта отведевы @ священникъ узе водлорялся. Приходъ этой щерсви, кром®
села Опачичъ, будетъ состоять изъ слЪлующихъ деревель:`
Отсишова мли Войтащевъ въ 1-ой верст® отъ Опачичъ, на самомъ берегу
Прилети. Жителей обоего ипола 104, земля пряладлевить 588 десятинъ; состоитЪ
во владЪайи помЪщика Иванла Шумамскаго. Здбс> прежде была приписная каплила,
азъ которой икопа св. Николая перепесена въ 1840 году въ Ладыжицлую церговь.
Изышовнаще при рукав® Припети въ 1-ой верст® отъ Опачичъ. Жителей
обоего пола 5; зенли 1622 десятины. Принадлежять васлФднику Ставнелава Ая-
друшкевича, помбщику Удяннцкому.
Купосате въ 3-хъ верстахъ отъ Опачичъ й отт Припетя, потому что распо-
хожено на возвышенности. Жителей обоего пода 220. Принадлежить помФтикамъ:
= ЗКИлК. ?. й. Х. н.
1-я часть Стаинслазу Каэтановичу Конеенщуюу. . . . . . ‚ . 6992. 40.
2-я —  Дзбржбицаимъ: Альфреду, Натами и Зеферни® по мужу
Трудаивской , . . . = . . . . .. .. . .. 696. 40.
83-5 — Ивалу МаповскоМ} . с сс са ее 94 В,
4-я — Ганскому (сч. Ладыжичи) иродала г. Лазову . ‚ . . . — 24.
Городище на возвшшенности, омывасмой во время половодя водамя р®Бкъ
Дн®пра к Припети; отъ Опачичъ вЪ 6-тн верстахъ. Жителей обоего лола 156.
Ирнпадлежлиь къ им®НЮю г. Ганскаго. ЗамФчательноеть Кородищъ составляютъ
призиаки города, существовавшаго въ глубокой древностп. Въ древнихъ тЪтопкслхЪ
тодъ 1150 годомъ ®) говорптсел: «Андрей же (Юр»етччь) и Владим?рь (Андро-
ввичь) поъхаста на устье Прнпети на Давыдову Боженку; @ оттомь птаста
во Острск!й зородокь». Въ настоящее время при усть® Припетия н®тъ ня одното
урочища съ пазвашемъ Давыдова ЛБоженка, ® по соображет!шыъ эта Божепка ссть
вынътнее городище. Во время иослФдняго возстан!я казаковъ протижъ ПоляковЪ,
Боядаренко, слышавийй о прятфененяхъ въ Чернобылыщин® жителей, п считавои й
возможнымЪ ОБлад®Ъть Черпобылемъ, остановклся въ Городищ® ст свосю кольннлею,
съ нанЪрештемъ, прежде нападен!я на замоъъ, усвлыть свой отряд® приеоединен!ем»
оБрестныхъ вителей, Но какъ онъ нё нашелъ между здЫщшшими вителями ожпдае-
маго сочувств!я ло ихъ б®дпости я разъединенности: то увидёлъ себя принужден-
ныиъ ретароваться къ Макарову.
х ') См. пакят. вздаз. врежеа. Ком. при К. Г. Г. томъ 11 страв. 140.
*) См. Мозк. Собр. Рус,. ЯФт. тонъ П, сттан. 56.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 151: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 152

НБУВ: PDF 161. Номер у книзі: 152.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

15° Рлдомысльскій Увадъ.

КАРПИЛОВКА село на правой сторонѣ рѣчки Пересни, въ 30-ти верстахъ
на юго-западъ отъ чернобыля и въ 15-ти отъ Приборска, окружено лѣсами. Назы-
вается Карпиловкою Заушанскою въ отличе отъ Карпиловки или Копачей близь
Чернобыля. Жителей обоего пола совокупно съ деревнею Конелою (такъ называется
южная часть села) православныхъ 578, римскихъ католиковъ 10; земли 2078 де-
сатинъ. Принадлежитъ наслѣдникамъ покойнаго Госифа Вишневскаго и жены его
Гоанны, а до 1827 года Карпиловка причислялась къ Чернобыльскому имФизю в
старотству. Но въ концѣ ХУП в%га гетманъ Самойловичъ, записью 19-го мая 1686
года отдалъ грунты при Карпиловьѣ съ хуторомъ Лутавою Братскому монастырю.
Но запись эта польскимъ правительствомъ не признана.

Церковь во имя св. Тройцы, деревяная, построена въ 1773 году. По штатамъ
состоить въ 3-мъ классѣ; земли имѣетъ 57 десятинъ. Приходъ ея составляють слѣ-
дующих деревни на лѣвой сторонѣ р. Вересни, составляющія нынѣ принадлежность
помѣщика Романа Вербицкаго, & въ началѣ текущаго вѣка также составлявшія
часть Чернобыльскаго имѣшм:

РАЗСТОЯНІЕ — жизклуй
ОТЪ ЦЕРКОИ, ОБОКГО ПОЛА.

Терехи. . . . . % вер. 831. 3 Количество земли во всемъ имйны

Потоки . . . . 4 — — 195. К показано при опнисаши сел. Чудииа

СОКОЛЫ 5 << с= сс О — 164. !

Слобода Сокозовска. 10 — — 233. [ (стран. 11+).

Росоха на водораздѣльной возвышенности рБЫкъ Уши и Верески, въ б-ти вер-
стахъ отъ Карпиловки. Принадлежить также къ имѣнію г. Вербицкаго. Жителей
обоего пола 355. Въ 10-ти верстахъ отсюда раскольнический Николаевекйй мона-
стырь, © коемъ упомянуто выше (см. Корогодъ).

Въ 12-ти верстахъ отъ Карииловки къ западу на правой сторонѣ Вереспи лежить
Сольшая расвольническая слобода Красиловка, на земляхъ помѣщика Вербицкаго.
Раскольники, населяющцие ее въ числѣ 691 души обоего пола, занимаются торговлею ®
отчасти хлѣбопашествомъ. Здѣсь также есть женскій монастырь и приходская часовня.

Церковье на лѣвой сторонѣ Вересни въ 2-хъ верстахъ выше Красиловки, &
отъ Карниловки въ 14-ти верстахъ. Жителей обоего пола 272. Принадлежить на-
слѣдникамъ маююрши Людвики Трубецвой и небольшой участовъ наслѣдникамъ
Витковскамо. Первые владѣють 3693 десятинами земли, & послѣдніе 90.

Ковалевка на правой сторонѣ Вереспи, въ 8-хъ верстахъ отъ Карпиловки.
Жителей обоего пола 22; земли 1702 десятины. Принадлежить Станиславу и Кли-
ментю Гродецкимъ, по покупкѣ въ 1858 году отъ Михайла Лисецкаго.

Иловница при рѣкѣ Ушѣ въ 8-ми верстахъ отъ Карпиловкя. Принадлежить
еще и нынѣ къ Чернобыльскому имѣнію. Жителей обоего пола 71. Владѣльцы
Карпиловки и всѣхъ деревень составляющихъ Карлиловеый приходъ пеповйдують
латинскую вру, леключая дѣтей Людвики Трубецкой православныхъ касоднковъ,
Въ каждой деревни живеть по пФЪсекольсу евреевъ для торговли водкою.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

15° Рлдомысльск!й УвадЪ.

КАРИИЛОВКА село на правой сторон® р%чки Пересни, въ 30-ти верстахъ
на юго-занадъ отъ чернобыля и въ 15-ти отъ Приборска, окружено лвсами. Назы-
вается Карпиловкою Заушанскою въ отличе отъ Карпиловки яли Копачей близь
Чернобыля. Жителей обоего пола сововупно съ деревнею Конлою (такъ называется
южиая часть села) православныхъ 578, римекихъ католиковъ 10; земли 2078 де-
сатинъ. Принадлежитъ наслФдникамЪ покойнаго Госифа Вишневскаго н жены его
Гоанны, а до 1827 года Карпиловка причислялась къ Чернобыльскому имФизю в
старотству. Но въ конц® ХУП в%га тетманъ Самойловичъ, записью 19-го мая 1686
года отдалъ грунты при Карпиловь® съ хуторомъ Лутавою Братскому монастырю.
Но запись эта польскимъ правительствомъ не признана.

Церковь во имя св. Тройцы, деревяная, построена въ 1773 году. По штатамъ
состоить въ 3-мъ класс®; земли имФетъ 57 десятниъ. Приходъ ея составляють сл$-
дующя деревни на л$вой стороп® р. Вересни, составляющйя ныв® принадлежность
помбщнка Романа Вербицкаго, & въ началЪ текущаго в®ка также составлявшия
часть Чернобыльскаго им®шм:

РАЗОТОЯН!е — жизклуй
ОТЪ ЦЕРКоИ, ОБОКГО ПОЛА.

Торехи. . . . . % вер.  831. 3 Количество земли во всемъ имйны

Потоки . . . . 4 — — 195. К показано при опнисаши сел. Чудииа

СОБОйЫ 5 << с= сс О — 164. !

Слобода Сокозовска. 10 — — 233. [ (стран. 11+).

Росоха на водораздЕльной возвышенности рБЫкъ Уши и Вересви, въ б-ти вер-
стахъ отъ Карпиловки. Принадлежить тавже кЪ им®ш1ю г. Вербицкаго. Жителей
обоего пола 355. Въ 10-ти верстахъ отсюда раскольнический Николаевекйй мома-
стырь, © коемъ упомянуто выше (см. Корогодъ).

Въ 12-ти верстахъ отъ Карииловки къ западу на правой сторон® Вереспи дежить
Сольшая расвольническая слобода Красиловка, па земляхъ помЪщика Вербицкаго.
Раскольники, населяющцие её въ числЪ 691 души обосго пола, занимаются торговлею ®
отчасти хлЪболашествомъ. ЗдБсь также есть женсый монастырь и приходская часовиз.

Церковье на лЪвой сторонЪ Вересни въ 2-хъ верстахъ выше Красиловки, &
отъ Карниловки въ 14-ти верстахъ. Жителей обоего пола 272. Принадлежить на-
слёдникамъ маююрши Людвики Трубецвой и небольшой участовъ наслЪдникамъ
Витковскамо. Первые владёють 3693 десятинами земли, & послФдн1е 90.

Ковалевка на правой сторон®% Вереспи, въ 8-хъ верстахъ отъ Карпиловки.
Жителей обоего пола 22; вемли 1702 десятины. Принадлежить Станиславу и Кли-
ментю Гродецкимъ, по покупкЪ въ 1858 году отъ Михайла Лисецкаго.

Иловница при рк® Уш® въ 8-ми верстахъ отъ Карпиловкя. Припадлежить
еще и нын® къ Чернобыльскому имЪн!ю. Жителей обоего пола 71. Влад®льцы
Карпиловки и всёхъ деревень составлающихъ Карлиловеый приходъ пеповйдують
латинскую вру, леключая д®тей Тюдвики Трубецкой православныхЪ касоднковъ,
Въ каждой деревни живеть по пФЪсекольсу евреевъ для торговли водкою.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 152: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 153

НБУВ: PDF 162. Номер у книзі: 153.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Радомысльскій Увадъ. 155
СЕДЕНІЯ, ПРИМАДЛЕЖАЛЫЯ РАЗНЫМЪ ПОМЪШИКАМЪ,

ГОРНОСТАЙНОЛЬ, мѣстечко на большой польской дорогѣ изъ Ква въ
Чернобыль, въ $0-ти верстахъ отъ перваго и въ 30-тй отъ втораго мѣста. Мѣ-
стечко лежитъ на лѣвомъ гористомъ берегу Тетерева, ло рока отдѣляется отъ Мѣ-
стечка луговымъ иростраветвомъ на 4 версты. Грипе, отдѣльная часть мѣстечка, лежить
на самомъ лугу и отдѣляется отъ него низменностію, попкмаехою лесенними водами.
У Стрійковскаго {ч. 2, стр. 318) лодъ 1503 годомъ говорится: той же осени на
рыкь Уш» Князь Оедорь Иоаковичь Ярославовичь и Князь Юрга Исановичь Ду-
бросникій и Князь Гриорый Гаинскйй, староста Овручейй сточили битву съ
Татарами переконскими, М тамз, по документы Божію, поражсно было войско
амтовское отъ Татарь и убить Князь Гризорй Ганнскйй и при нень Горно-
ста. Въ память убитаго Сорностая, маетность гдѣ отъ погребенъ, по мкфиію пѣ-
которыхъ, изавама Горностайтолемъ. Мѣстечко это въ началѣ прошлаго вѣка было
главнымъ мѣстомъ Г‘орностайцольскаго ключа, поннадлежалнаго въ 1722 году Кон-
станція Марзапи* Щучниѣ, вдовѣ подкаяцлера литовскаго, потомъ ключь этотъ
достался Гавсгимъ. Въ 1788 году- съ деревнями Богданы, Пилява и Двтятки при-
надлежали Яву Гансвому, чеснику Овруцкому и емну его Вамлаву, потомъ дочеря
Вацлава, по мужу графинѣ Аннѣ Мянктмекъ. Въ настоящее врема Горностайноль сь
поямеповаяными деревнями и 84,927 десятинами земли, большею частію покрытой
аъсами, принадлежитъ помѣщикамъ Пубинсгоху и Кожину (прав. яспов.), по по-
купкѣ въ 1854 году, вивущиыт въ Тверсгой губернін, гдѣ опн имчфють имФыл,
Жителей обоего пола считалось въ 1783 году въ Горностайцольскомъ приходѣ:
хриспанъ 1454 и евреевъ 100. Въ настоящее время жители одного мѣстечка съ
предыснемъ Грине по вЪроисповЪдатянъ исчисляются такъ: православныхъ 1050,
римскихъ католиковъ 6, лютеранъ 4, евреевъ 660. Ярмарки учреждены тря въ году:
Э-го мая, 6-го декабря @ 29-го Ноня. Но он незмачительны, Въ предмѣстьѣ Грале
4 коданыхъ ладейныхъ мельницы и одна сукцовальня. `

Церковь существовала въ мѣстечкѣ отъ вѣковъ, а до 1769 года было ихъ
даже де%. Касательно существующей Николаевской деревяной церкви, въ визитѣ
1783 года (Дымерскаго деканата) записано такъ: + Была здѣсь давняя церковь, ко
обвептинанги которой жителы неизвѣстно 6% каком» 100ду построена баизь нея
Чную, которая стояла 15 лът: &© сгорѣла. Построенная на мѣсто ея суще-
ствовала только 7 лѣть & также сіюртяв 60 время большаго пожара в мъстечкт,
Затъьма 0% 2778 х0ду построена изъ соснооазо дерева ныктлаиняя посреди м
стечка, надъ дорогою, всличественная о трехь куполахь». По штатамъ сельскихъ
церквей она отлесела къ 4-му влассу; земля имѣетъ 65 десятинъ. Кромѣ мѣстечка
къ ней причислены слѣдующія деревни:

Богданы на правой сторонѣ Тетерсва напротивъ предибстья РГрине. Жителей
обоего нела 138, Близъ него примѣчательно большое болото, называемое Хотиловь.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Радомысльск1й УВвадЪ. 155
СЕДЕН1Я, ПРИМАДЛЕЖАЛЫЯ РАЗНЫМЪ ПОМЪШИКАМЪ,

ГОРНОСТАЙПОЛЬ, мстечко на болышой полеской дорог® изъ Ква въ
Чернобыль, въ $0-ти верстахъ оть перпаго и въ 30-тй огъ втораго мфста. МФ-
стечко лежитъ на лБвомъ горястомъ берегу Тетерева, ло рока отдЁляется о;Ъ МФ-
стечка луговымъ иростраветвомъ па 4 версты. Грипе, отд$льная часть мВстечьа, левить
на самомъ лугу й отдлястся отъ него низмениост!ю, попкмаехою лесенними водами.
У Стр1йковскаго {ч. 2, стр. 318) лодъ 1503 годомъ говорится: той же осени на
рыкь Уш» Князь Оедорь Иоаковичь Ярославовичь и Киязь Юрга Исановичь Ду-
бросник!й и Князь Гриорый Гаинскйй, староста Овручейй сточили битву сь
Татарами переконскими, М тамз, по допущенйи Божёю, поражсно было сойско
амтовское от Татарь и убить Князь Гризорй Ганнскйй и при нень Горно-
стай. Въ память убнтато Сорностая, мЪехпость эдБ отъ погребепъ, ло мкфи!ю а®-
которыхъ, изавама Горностайтолемъ. МФстечко это въ пачал? прошлато в%ка было
главнымЪъ мФстомъ Г‘орностайцольскаго влюча, поннадлежалнаго въ 1722 году Кон-
станууи Марзапи* Щучни®, вдов® подкаяцлера литовекаго, потомъ ключь этотъ
достался Гавсгимъ. Въ 1788 году- съ деревнями Богданы, Пилява и Двтятки при-
наддежали Яву Гансвому, чеснику Оврущкому и емну его Вамлаву, потомъ дочеря
Вацлава, по мужу графин® Анн® Мянктмекъ. Въ настоящее времз Горностайполь ©ъ
поямеповаяными деревнями и 84,927 деснтимаяи земли, болынею часттю покрытой
аъсами, принадлежнтъ помЪщикамъ Пубинсгоху и Кожину (прав. яспов.), по по-
купл® въ 1854 году, вивущиыт пъ Тверсгой губершм, гд® опн имчфють имФыл,
Жителей обоего пола считалось въ 1783 году въ Горностайцольскомъ приход®:
хриспанъ 1454 и евреевъ 100. Въ настоящее время жители одкого мфстсчка съ
предыснемъ Грине ло вЪроисповЪдатянъ исчисляются такъ: православлыхъ 1050,
рихскихъ клтоликовъ 6, дютеранъ 4, евресвъ 660. Ярмарки учрездены тря въ году:
Э-го мая, 6-го декабря @ 29-го Ноня. Но онн незмачительны, Въ предифсть® Грале
4 коданыхъ ладейныхъ мельницы н одна сукцовальня. `

Церковь существовала въ мФстечь® отъ в%ковъ, а до 1769 года было ихъ
даже де%. Касательпо существующей Николаевской деревяной церкви, въ вязит®
1783 года (Дымерскаго декалата) записано такъ: + Была здъсь дабняя черковь, ко
обвептинанги которой жителы неизоьстно 6% каком» 100ду постронам баизь нея
Чную, которая стояла 15 лът: &© соръла. Построенная на мъсто ей суще-
ствовала только 7 лыть & также с1юртяв 60 время большаю пожара в мъстечкт,
Затъьма 0% 2778 х0ду построена изь соснооазо дерева ныктлаиняя посреди мт
стечка, надь дороюю, всличественная о трехь куколахь». По штатанъ сежьсвихъ
церввей она отлесела кЪ 4-му власеу; земля имФетъ 65 деслтипъ. Кром® мбстечка
къ ней причиелены слбдующи деревни:

Боданы на празой сторон® Тетерсва налротивъ предибстья РГрине. Жителей
обоего нела 138, Близъ пего примЪчательно большое болото, называемое Хотиловь.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 153: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 154

НБУВ: PDF 163. Номер у книзі: 154.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

154 РадомысльскійЙ уъздъ,

Пилява на правой сторонѣ Тетерева ниже Богданъ версты за 4. Въ такомъ
же разстоянін и отъ Горностайполя. Жителей обоего пола 168.

Дитятки на водораздѣльной возвышенности рѣкъ Тетерева и Уши, въ 10-ти
верстахъ отъ Горностайполя, при бору и облагается небольшимъ болотомъ, в
коемъ вода и въ жаркое лѣто не высыхаетъ. Жителей обоего пола 371.

Губина близъ дороги въ Чернобыль, отъ Горностайполя въ 7-ми верстахъ
на краю поляны, обнимающей Горностайноль съ сѣверной стороны. Жителей обо-
его пола 829. До конца прошлаго вѣка Губинъ причислялся къ Чернобыльскому
имѣнію. Нынѣ принадлежить четыремъ владѣльцамъ; именно: вкмди, Р, д. М. и

Василю Самбукъ--Самборъ (продалъ Мечиславу Понтусу) . . 1043 дес. 121.

ННЕ ДИНОЮЙ . < )5 вожо о я оз б ост ов ое в 400 == @К

Викентію Стенжицкому (уже умеръ) . . . . . . . . . 184 — 6.

Лапутьки въ 2-хъ верстахъ близъ Тетерева. Жителей обоего пола 247. При-
надлежить къ Ротичскому имѣнію.

РОТИЧИ село, называется также Рогтичи, Рутичи и Рухтичи, лежить на левой
сторонѣ Тетерева близъ впаденія его въ Диѣпръ. Жителей обоего пола 610. При-
надлежить вмѣстѣ съ деревнями: Лапутьки, Медвинъ, Страхолфсье, Домонтовъ @
Сухолучье и съ 8730 десятинами лѣсистой земли братьямъ Лукѣ и Павлу Кислов-
скимъ. Въ прошломъ въ Ротичи со всѣми исчисленными деревнями причислялись
въ Горностайпольскому ключу. Нынѣшніе владѣльцы пріобрѣли оное покупкою въ
1843 году отъ Антона Рыкальскаго, перекупившаго прежде имѣніе у графинѣ
Мнишекъ. Названіе села производится отъ слова ротз—-по малороссійски устье.

О церкви свято-Троицкой, дереваной, въ визитѣ 1752 года пишется, что она
построена въ 1700 году и притомъ на мѣсто древнѣйшей, потому что основане
церкви а риита гафсе небыло извѣстно. Церковь эта, нЪсеколкко разъ починенная,
еще и нынѣ крика. По штатамъ причислена въ 5-му классу; земли имѣетъ съ
озерами и лѣсомъ 78 десятинъ. Къ ней причислены деревни на лѣвой сторовѣ
Тетерева:

Медвинь въ 3-хъ верстахъ къ Горностайполю на возвышенности господствую-
щей надъ Тетеревскими лугами; резиденція владѣльцовъ. Жителей обоего пола 145.

Страхолъсье на возвышенномъ мысѣ, омываемомъ весенними водами Днѣпра
и Тетерева, въ 4-хъ верстахъ отъ Ротичъ. Жителей обоего пола 522.

Домантовь при рѣ Днѣпрѣ, въ 15-ти верстахъ отъ с. Ротичъ. Жителей
обоего пола 421. Чрезъ деревню пролегаетъ дорога Чернобыльская.

Сухолучье также при Днѣпрѣ ниже устья Тетерева, отъ Ротичъ въ 12-тй
верстахъ, & отъ Домонтова въ 27-ми. Жителей обоего пола 156.

ПРИБОРСКЪ село на лѣвой возвышенной сторонѣ Тетерева между Горно-
стайполемъ и Иванковымъ въ 10-ти верстахъ отъ каждаго изъ этихъ мѣстечекъ

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

154 Радомысльск!йЙ уъЗдЪ,

Пилява на правой сторон® Тетерева ниже Богданъ версты за 4. Въ такомъ
же разстоящы н отъ Горностайполя. Жителей обоего пола 168.

Дитятки на водораздЪльной возвышенности рЫкъ Тетерева и Уши, въ 10-ти
верстахъ отъ Горностайполя, при бору и облагается небольшимъ болотомъ, в
коемъ вода и въ жаркое л$то не высыхаетъ. Жителей обоего пола 371.

Губина близъ дороги въ Чернобыль, отъ Горностайполя въ 7-ми верстахъ
на краю поляны, обнимающей Горностайполь съ сбверной стороны. Жителей обо-
его пола 829. До конца прошлаго въка Губинъ причислялся къ Чернобыльскому
имъию. Ныи® принадлежить четыремъ владфльцамъ; именно: вкмди, Р, д. М. п

Василю Самбукъ--Самборъ (продалъ Мечиславу Понтусу) . . 1043 дес. 121.

ННЕ ДИНОЮЙ . < )5 вожо о я оз б ост ов ое в 400 == @К

Викент1ю Стенжицкому (уже умеръ) . . . . . . . . . 184 — 6.

Лапутьки въ 2-хъ верстахъ близъ Тетерева. Жителей обоего пола 247. При-
надлежить къ Ротичскому имфню.

РОТИЧИ село, называетсл также Рогтичи, Рутичи и Рухтичи, лежить на лбвой
сторон® Тетерева близъ впаден1я его въ ДиФпръ. Жителей обоего пола 610. При-
надлежить вмФст® съ деревнями: Лапутьки, Медвинъ, Страхолфсье, Домоптовъ @
Сухолучье и съ 8730 десятинами лФенстой земли братьямъ Лук® н Павлу Кислов-
скимъ. Въ прошломъ в5 Ротичи со всБми исчисленными деревнями причислялись
въ Горностайпольскому ключу. НынБши!е владФльцы пр1юбрбли оное покупкою въ
1843 году отъ Антона Рыкальскаго, перекупившаго превде им®н!е у графин®
Мнишекъ. Назваш1е села производится отъ слова ротз—-по малороссйски устье.

©О церкви свято-Троицкой, дереваной, въ визит® 1752 года пиишется, что она
построена въ 1700 году и притомъ на мсто древнЪйшей, потому что основане
церкви а риита гафсе небыло известно. Церковь эта, нЪсеколкко разъ починенная,
еще и нын% крика. По штатамъ причислена въ 5-му влассу; земли имФетъ съ
озерами и лЪсомъ 78 десятинъ. Къ ней причислены деревни на лвой сторов%
Тетерева:

Медвинь въ 3-хъ верстахъ къ Горностайполю па возвышениости господствую-
щей надъ Тетеревскими лугами; резиденщ!я влад®льцовъ. Жителей обоего пола 145.

Страхолъсье на возвышенномъ мыс®, омываемомъ весенними водами ДнФпра
и Тетерева, въ 4-хъ верстахъ отъ Ротичъ. Жителей обоего пола 522.

Домантовь при рБ Днепр®, въ 15-ти верстахъ отъ с. Ротичъ. Жителей
обоего пола 421. Чрезъ деревню пролегаетъ дорога Чернобыльская.

Сухолучье также при Дн®пр® ниже устья Тетерева, отъ Ротичъ въ 12-тй
верстахъ, & отъ Домонтова въ 27-ми. Жителей обоего пола 156.

ПРИБОРСКЪ село на л$вой возвышенной сторонЪ Тетерева между Горно-
стайполемъ и Иванковымъ въ 10-ти верстахъ отъ каждаго изъ отихЪ мФстечекъ

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 154: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 155

НБУВ: PDF 164. Номер у книзі: 155.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Рлдонысльсвій Убздъ. 156
выше Иркборека лежащихъ. Жителей обоего пола 655. Въ самомъ селеніи
ревъ впадаетъ ручей Терпява, & отъ юга течеть рѣка Здвикъ напротивъ

села въ Тетеревъ впадающая. При смян\м послѣднихъ двулъ рЫсъ находится огром-
ное городище, обнесенное валомъ и поросшее вѣковыми лубами. Нм это урочище
называется ‹Трубя». Другое примѣчательно урочище, вынѣ принадлежащее церкви,
называется МогильнымЪ. По преданію, въ немъ находилась когда-то деревня, коей
жители вымерли во время моровой язвы, При польскомъ владычествѣ ПОряборскъ,
вменуксь мѣстечкомъ, принадлежалъ къ Чернѣ. старотству. Тосифъ Ходкевичъ отдалъ
его около 1816 г. въ приданое дочеря своей, бывшей за Оссолинскимъ, но, въ слѣдствіе
семейных' 8д&ловъ, братъ Оссолвнской Карлъ Ходкевачъ продахъ Ивану Модзелев-
скому въ 1833 году, наслѣдники коего въ 1850 проданы настоящему ПоМЪЩиЕу
Даніилу Игнатьевичу Горвату, который выФеть въ немъ свою резиденцію. Къ ны%-
вію его принадлежить 18,342 десятялы земля, болылею частію лѣсной и слѣдую-
щія деревни: Русакя, Воропаевка, Ваховка, Пироговичи, Сукачи, Домановка и
Болотня.

Церковь въ этомъ селеніи существовала отъ вѣковъ. Въ визитѣ 1783 года
такая здѣлана о Мриборской церкви замѣтка: «Зд»сь была древжтлиаай церковь во
мя Локрове пресвятыя Богородицы, по разобранёи которой построена новай _
около 1730 10ди, @ когда эта сторъла: то въ 1775 году, при помѣщикъ Михаилѣ
Немиркчт опять начата постройкою до нынѣ существующая церковь, Въ 1764
году помѣщикъ Михаилъ-Аитомй Пемирнзъ, подстолій Черииховсый, коммисарь
на пресеътлый трибуналь Радомскій, Сендя Каптуросый Ктовсквезо воеводства
данною въ Приборекѣ эрекцію подтвердилъ за церковюю давтід ея земли въ про-
странствѣ 38 десатинъ. По штату церковь состовтъ въ 4-мъ классѣ. Сабдующи
деревня составляють ея приходъ:

Пироговичи въ 3-хъ верстахъ выше на лѣвомъ берегу Тетерева. Жителей
обоего пола 215.

Сукачи на томъ же берегу Тетерева, еще 5-ю верстаме выше, Жателей обо-
его пола 37 4,

° — Воропаевка на правой сторонѣ Тетерева въ 5-ти верстахъ отъ Пряборска.
Жителей обоего пола 93.

Болотня при рБчаѣ Болотиѣ, въ 10-ти верстахъ отъ Приборска, а отъ Иван-
хова только въ 83-хъ. Жителей обоего пола 38.

Русаки при ручьѣ Тернявкѣ, въ 4-хъ верстахъ отъ Приборска къ дорогѣ въ
Красиловку. Жителей обоего пола 365. .

Домвмовка называется также Над&я, при ручьѣ Хочевѣ, въ В-ми верстахъ
отъ Приборска. Жителей обоего пола 204. До 1859 года причислялось въ при-
барскому приходу и деревня Ваховка, лежащая при рѣкѣ Здвлаѣ въ 10-тя вер-
стахъ, но въ этонЪ году он& причислена въ Злодісвскому приходу.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Рлдонысльсв!й УувздЪ. 156
выше Иркборека лежащихъ. Жизелей обоего пола 655. Въ сахомъ селенит
ревъ впадаетъ ручей Терпява, & отъ юга течеть рБка Здвикъ напротивъ

еела въ Тетеревъ впадающая. При смян\м посл®днихъЪ двулъ рЫсъ лаходится огром-
ное городище, обнесенное вадомъ и поросшее вЪковыми дубамм. Нио® это урочище
называется ‹Трубя». Другое примЪчательное урочяще, вын® принадлеващее церкви,
называется МогильнымЪ. По предав1ю, въ немъ находилась вогда-то деревня, коей
жители вымерли во время моровой язвы, При польскомъ владычеств® ПОряборскъ,
вменуксь мЪстечкомъ, мринадлежалъ къ Черн. старотству. Тосифъ Ходкевичъ отдалъ
его окохо 1816 г. въ приданое дочеря своей, бывшей за Оссолинскимъ, но, въ сл®дств)е
семейных' 8д&ловъ, братъ Оссолвнской Карлъ Ходкевачъ продахъ Ивану Модвелев-
скому въ 1833 году, наслВдники коего въ 1850 продалы настоящему ПоМЪЩиЕу
Дан!илу Игнатьевичу Горвату, который выФеть въ нехъ свою резиденцию. Къ ны%-
вю его причадлежить 18,342 десятялы земля, болылею част\ю лФсной и сл®дую-
шё деревнн: Русакя, Воропаевва, Ваховка, Пироговизи, Сукачи, Домановка и
Болотня.

Церковь в этомъ селем1и существовала отъ вФковъ. Въ внзит® 1783 года
тавая зд®лана о Мриборской церкии зам®тка: «Зд»сь была древжтлиаай церковь во
вмя Локрове пресвятыя Ботюродицы, по разобранёи котпорой мпостросна новай _
около 1730 10ди, @ козда эта сторъла: то вь 1775 зоду, при помпщцихь Михаимьъ
Немиркчт опять начата постройкою до нынъь существующая церковь, Въ 1764
тоду номЪщикъ Миханлъ-Аитомй Пемирнзъ, подстол!й Черииховсый, коммисарь
на пресеътлый трибуналь Радомск!й, Сендя Каптуросый Ктовсквезо воеводства
жапиою въ Приборек® эрекщию подтверднлъ за церковюю давт1д ея земли въ про-
странств® 38 десатинъ. По штату церковь состовтъ въ 4-мъ власе®. Сабдующи
деревния составляють ея приходъ:

Иироювичи въ 3-хъ верстахъ выше на л$вомъ берегу Тетерева. Жителей
обоего пола 215.

Сукачи на томъ же берегу Тетерева, еще 5-ю верстаме выше, Жателей обо-
его пола 37 4,

° — Воропаевка па правой стором® Тетерева въ 5-тй верстахъ отъ Пряборска.
Жителей обоего пола 93.

Болотня при рБча® Болоти®, въ 10-ти верстахъ отъ Приборска, а отъ Иван-
хова только въ 83-хъ. Жителсй обоего пола 38.

Русаки ири ручь® Тернявк®, въ 4-хъ верстахъ отъ Приборска къ дорог® въ
Красиловьу. Жителей обоего пола 365. .

Домвмовка пазывается тавже Над&я, при ручь® Хочев®, въ В-ми веретахъ
отъ Приборска. Жителей обоего пола 204. До 1859 года причислялось вЪ при-
борскому приходу и дереввя Ваховка, дежащая при рЪкЪ Здвла® въ 10-тя вер-
стахъ, #о въ этонЪ году он& причислена въ Злод!свскому иприходу.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 155: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 156

НБУВ: PDF 165. Номер у книзі: 156.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

136 РАдоМмыслЬскіЙ Ууъад'.

ИВАНКОВЪ мѣстечко на лѣвой сторонѣ Тетерева въ 80-ти верстахь отъ
Кіева и отъ Радомыелл, въ красивомъ мѣстоположеніи, резиденця помѣщика князя
Константвиа. Любомірскаго, къ вмФыю коего причисляются деревни: Запрудки,
Феневичи, Термаховка, Оцытель, Тальска и Ракнтиа. Во всѣхъ этихъ деревняхъ &
Мвамнковф считается 1440 ревизскихъ душъ мужеска пола я 19,323 десятины земли,
Сольшею частю лѣсистой. Въ мѣстечкѣ Иванковѣ есть древній замокъ. Помѣщичій
дворъ в усадьба церковная находятся внутри этаго замка. Опъ былъ обведелъ вы*
сокнми валами я глубокихъ рвомъ, въ который входила вода изъ Тетерсва. Для
съфзда устроены были два моста я двое вороть, изъ коихъ Надъ Однимъ возвы-
шалась башня съ чзасами. Во вреия расканыван я валовъ управителемъ имФия въ
1834 году, находимы былк человѣческія кости. По оставшимся нѣкоторымъ доку-
ментамъ извѣстно, что опясывасиое мѣстечко, въ древности называлось землею
Трудыновскою, ная Трудыновыма, которая, привиллейею Кіевскаго князя Алдев-
шандра. Владиміровича, пожалована во владѣніе Кіевскому боярияу Олехнѣ Юхно-
евичу; потомъ перехода въ разныя руки, досталась 1324 года, мо нривиллеми короля
Сигизмунда, Тышку Проскурѣ, Шевскому жителю, и съ этого времени земля ЭТ&
стала называться Ласымковскою. Съ 1589 года Масынковщкта стала цазыватьс
ы стомът Ивановммъ отъ Нвамна Проскуры, тогдашнаго владѣльца пом%стьемъ,
Позже мѣсто стало называться Ивапковымъ. Въ прошломъ вѣкѣ Иванконъ Съ окрест-
ностями принадлежалъ Потфямъ или ПоцФямъ. Въ 1724 году владѣніе Розад\я изъ
Тюбомірскихъ Поцфева, Стравникова В. К. . Дочь „Тюдовива Поцѣя Гопорат&
была замужемъ за княземъ „Тюбом горскимъ. Въ 1780 году имѣне поступило к
Александру Любомірскому, наслбховамиему слоей матери, а по смерти его въ 1836
году вступилъ во владѣніе его сынъ нынѣшній владѣлецъ. Въ 1783 году въ Иван»
конѣ было жителей христіанъ 1300, евреевъ небыло вовсе. Въ настоящее время
народонаселеніе мѣстечка простирается: православное ло 880, римское до 39 @
еврейское 10 560.

Церковь во имя Ровдества иреспятыя Богородицы, деревяная, построена вь
1743 году ша мѣстѣ давнѣйшей. По штатамъ причислена къ 4-му классу; земля
имѣеть 58 десятинъ. Къ ней причислены деревни: "

' Запрудка при ручьѣ ЛюбиЪ въ 3-хъ верстахь отъ Иванкова. Жителей обо-
его пола 498.

Рокитна за рѣкою Тетеревомъ и Талью близъ деревни Шииля, а отъ Ивая-
ковали въ 4-хъ верстахъ. Жителей обоего пола 55.

Жорновка каменный хуторъ, модв домственный Обуховичекому волостному
празлеяію. Жителей обоего пола 66. Въ Иванковѣ находится приходскій латинскій
костелъ деревяный м пря немъ латинское кладбище.

ТОЛСТЫЙ ЛВСЪ, село на границѣ Мипекой губерніи въ 12-тя верстахь отъ
Прилети, пря болотахъ, дующихъ начало ручью Костаровкѣ или Турм, внадающемъ
въ рѣку Нрынеть. Части села: сѣверная за рѣчкою называется РЫчидею, восточная

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

136 РАдоМмыслЬск!Й Ууъад'.

ИВАНКОВЪ мстечко на л%вой сторон® Тетерева въ 80-ти верстахъЪ отъ
К!ева н отъ Радомыелл, въ красквомъ мстоположен!и, резиденця пом®щика князя
Константвиа. Дюбом1рскаго, къ вмФыю коего причиелаются деревни: Запрудки,
Феневичи, Термаховка, Оцытель, Тальска и Ракнтиа. Во всВхЪъ этихъЪ деревняхъ &
Мвамнковф считается 1440 ревизскихЪ душъ мужевка пола я 19,323 десятичы земли,
Сольшею частю лЪсиетой. Въ иФстечк® Иванков® есть древнйй замокъ. Помйщичй
дворЪ в усальба церковная находятся внутри этаго зажка. Опнъ былъ обведелъ вы*
сокнми малами я глубокихъ рвомъ, въ который входила вода изъ Тетерсва. Дла
съфзда устроены были два моста я двое вороть, изъ коихъ Надъ ФдниМЪ возвы-
шалась башия съ чзасами. Во вреия расканыван я валовъ управителемъ имФия въ
1834 году, неходимы былк человчееюя кости. По оставшимся яФкоторымЪ доку-
ментамъ извФетно, что опясывасиое мФетечко, въ древности называлось землею
Трудыновскою, ная Трудыновыма, которая, привиллейею Кевсваго князя Алдев-
сандра. Владим!ровича, повалована во владЪие К1евскому боярияу Олехн® Юхно-
вичу; потомъ перехода въ разныя руви, досталась 1324 года, мо нривиллеми корозя
Сагизмупда, Тышку Проскур®, Шевскому жителю, в съ этого времени зенля ЭТ&
стала мазываться Ласымковскою. Съ 1589 года Масынковщкта стала цазыватьс
ы стомът Ивановммъ отт Нвамна Проскуры, тогдашнаго влздЕльца пом%стьемъ,
Позае мЪсто стало называться Ивапковымъ. Въ прошломъ в%к$ Иванконъ Съ окреет-
ностями иринадлежалъ Потфямъ или ПоцФямъ. Въ 1724 году влад®ле Розад\я изъ
Тюбом!рскихъ Поцфева, Стравникова В. К. . Дочь „Тюдовива Поц®я Гопорат&
была замужемъ за кляземъ „Тюбом рскимъ. Вт 1780 году им®не ноступило к
Алессандру Тюбом1рскому, наслбховамиему слоей матери, а мо смерти сго въ 1836
году вступелъ во владйн1е его сынъ ныяФшн!й владФледъ. Въ 1783 году въ Иван»
ков® было жмтелей христ!анъ 1300, евреевъ иебыло вовсе. Въ настоащее время
народонаседен!е мЪстечка проетираетея: православное ло 880, римское до 39 @
еврейское 10 560.

Церковь во ичя Ровдества иреспятыя Богородяцы, деревяная, постросна в%
1743 году ша м$ст$ дави®йшей. По штатамъ причинедена къ 4-му классу; землн
имФеть 58 десятинъ. Къ ней причислены деревни: "

' Эвпрудка при ручь® ЛюбиЪ въ 3-хъ верстахъь отъ Иванкова. Жителей обо-
его пола 498.

Рокитна за рЪкою Тетеревомъ и Талью близъ деревни Шииля, а отъ Ивая-
кова въ 4-хъ верстахъ. Жителей обоего нола 55.

Жорновка казенный хуторъ, модв домственный Обуховичекому волостному
празлея!ю. Жителей обосго пола 66. Въ Иванков® находитея приходсый латипскй
костелъ деревяпый м пря немъ латипское кладбище.

ТОЛСТЫЙ ЛВСЪ, село ва границ5 Мипекой губерии въ 12-тя верстахь оТь
Прилети, пря болотахъ, дающихъ начало ручью Костаровк® или Турм, виадающему
въ рЫсу Нрынеть. Части села: сБвериая за рЕзкою называстся РЫчидею, восточная

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 156: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 157

НБУВ: PDF 166. Номер у книзі: 157.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Радомысльскій уФадъ. 187
Трасницем, замадпах старою Будою. Они отдѣлается отъ центра села небольшими
поляками. Жителей обоего пола во всѣхъ Частяхъ 1002, изъ конхъ до 18 лидъ
содержащяхъ латинство. Часть села именуемая Селивонщина, еще въ 1570 году
была надана Кіевскимъ воеводою Андреемъ Немвровичемъ, Кіево-Михайловскому
монастырю я утвержден&а 82 нимъ королями польскими Сигасмулдомъ первымъ и
вторымъ. Въ прошломъ столѣтін Толстый бе съ прилежащими деревнями при-
надлежалъ къ Чернобыльсвому старотству и вмФяю. Алексевдръ Ходвевичъ, при
кязиЕ своей нодармлъ Толстый лѣсъ ©лоему эконому Керновскому. Потомъ село
продажею переходило въ нѣсколько рукъ. Въ 1835 году Толстый лѣсъ купилъ у
Каленскаго капитанъ Мартынъ Ивановичъ Бобръ. По смерти его въ 1853 году,
СездЪтнымЪ, половина села собственно Толстый лѣсъ и 3320 десятинъ земли до-
стался одному его брату Тосифу, продавшему эту часть Роману Роховвчу Малет)-
евичу; а другая раздѣлена между ©го кредиторами. Въ слѣдствіе чего нынѣ въ
этой части слѣдующіе владбльм: зукак. т д.М.П.
а) Ддти полковника Григорія Петрусевича, Николай и Надежда 560 дес. 14.
6) Амвросйй Стровевейй { . . . . , .. . .. . . 356 — 29.
) Титъ Старжинсый, нынѣ Суховецкихъ И. и И.. . . . . — —. 81.
т) Ксаверій Павша, & нынѣ тремъ его сыновьямъ: М., @. я Я. 358 — 17.
д) Григорій Игнатьевнчъ Крывановсйй . . ,. .. .. . 102 — .
е} Серафима Плотняцкая . . . . . . . . .. .. ,. 641 — — 8&.
&) Яховъ Савицый # наслѣдники ©ег0 . . . . . . . . . —- — 94.
8) Марія Быковская , . . . . к К, 200 — 14.
и} Зелюнки: Нарцисъ, Генрихъ, Модестъь я Имнат% . . . . 2069 -- 100.
$) Приходская жеркопь ло древнему праву . . . . . . . 47 — —

Церковь деревяная, во имя Восвресетія Христова, построена 1760 года. Но,
какъ видно маъ надиысей на нѣкоторыхъ иконахъ съ обозначеніемъ 173% геда, —
существовала церковь еще давнѣе. По штату состоитъ въ 5-мъ классѣ. Къ ней
причислены деревня:

Старая Краскица, по дорогѣ въ Стечамсу, на югъ отъ Толста лѣса въ 5-ти
верстахъ. Жителей обосто пола 60; земли 858 десятимъ. Принадлежить Доминику
Зузулияском .

Бураковка въ 10-ти верстахъ отъ Толстаго лѣса по дорогѣ вь Чернобыль.
Жвтелей обоего пола 326. Въ деревим въ настоящее время тря владѣльца:

ЗЕЯЛИ. г.д. Х. И.
&) Сухов%цыіе ЛТеопольдъ и Иванъ Антоповичи . . ‚ . . . 2200 дес. 71.
6) Варвара Прохорова . . . . . . . .. .. .. , 3926 — 22.
в) Наслѣдники Ивана Грабовекаго . . . . . . .. . . 405 — 19.

ХАБНЕ мѣстечко при рѣкѣ Уш% съ сѣверо-западной части уѣзда, гдѣ лѣса
уде довольно истреблены; отъ Шева отстоять въ 150, а отъ Редохысля въ 120
верстахъ. Окрестности мѣстечка скудны я одпообразны. Кромѣ снпучато псека ,

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Радомысльск!й уФадъ. 187
Трасницем, замадпах старою Будою. Они отдЁлаются отъ центра села исбольшими
полянами. Жителей обоего пола в0 ве®хЪ ЧчАастяхЪ 1002, изЪ ковхЪ д0 18 лидъ
содержащяхъ латинство. Часть села именуемая Селивонщина, ещё въ 1570 году
была ладана К1евскиыъ воеводою Андреемъ Немвровичемъ, Мево-Михайловскому
монастырю я утвержден&а 82 нимъ королями польскими Сигасмулдомъ первымъ и
вторымъ. Въ прошломъ стол®т)н Толстый л®еъ съ прилежащими деревнями при-
вадлезалъ къ Чернобыльсвому старотству и вмФяю. Алексевдръ Ходвевичъ, при
кязиЕ своей нодармлъ Толстый л®съ ©лоему эконому Керновскому. Потомъ село
прюдажею переходнао въ нФеволько рукъ. Въ 1835 году Толстый л®еъ купилъ у
Каленскаго капитанъ Мартынъ Ивановичъ Бобръ. По смертн его въ 1853 году,
СездЪтнымЪ, половныа села собственно Толстый лФеъ и 3320 десятияъ земли до-
стался родному ©его брату Тоснфу, продавиему эту часть Рохану Роховвчу Малет)-
кевичу; а другая разд®лена между ©го кредиторами. Въ слЁдстве чего нын® в+
этой части слФдующие владбльм: зукак. т д.М.П.
а) Ддти полковлика Григор1я Петрусевича, Николай и Надежда 560 дес. 14.
6) Амвросйй Стровевейй { . . . . , .. . .. . . 356 — 29.
) Титъ Старжинсый, нын® Суховецкихъ Л. и И.. . . . . — —. 81.
т) Ксавер!й Павша, & нып® тремъ сго сыховьямъ: М., @. я Я. 358 — 17.
д) Григор!й Игнатьевнчъ Крывановсйй . . ,. .. .. . 102 — .
е} Серафима Плотняцкая . . . . . . . . .. .. ,. 641 — — 8&.
&) Яховъ Савицый # насл®дпяки ©ег0 . . . . . . . . . —- —  94.
8) Марзя Быковеная , . . . . к К, 200 — 14.
и} Зелюнки: Нарцисъ, Генрихъ, Модестъь я Имнат% . . . . 2069 -- 100.
$) Приходская жеркопь ло дреннему преву . . . . . . . 47 — —

Церковь деревяноя, во нмя Восвресет!я Христова, построета 1760 года. Но,
вакъ видно маъ надиысей на иФкоторыхъ иконахъ съ обезначенемъ 173% геда, —
сущеетвовала церковь еще давиФе. По штату состойтъ въ 5-мЪ класе®. Къ ней
причислены деревия:

Старая Краскица, по дорог® въ Стечамсу, па югъ отъ Толста л®са въ 5-ти
вёрстахъ. Жителей обосто пола 60; землн 858 десятимъ. Принадлежить Доминику
Зузулияском .

Бураковка въ 10-ти верстахъ отъ Толстаго лФса по дорог® взъ Чернобыль.
Жвтелей обосто пола 326. Въ деревим въ настозщее время тря владфоьца:

ЗЕЯЛИ. г.д. Х. П.
&) Сухов%цы!е ЛТеопольдъ л Иванъ Антоповичи . . ‚ . . . 2200 дес. 71.
6) Варвара Прохорова . . . . . . . .. .. .. , 3926 — 22.
в) Насл®дники Нвана Грабовекаго . . . . . . .. . . 405 — 19.

ХАБНЕ м%стечко прк р®к® Уш% съ сйверо-западной чаетн у$зха, гд® хфса
уде довольно истреблены; отъ Шева отстоятъь въ 150, а отъ Редохысля въ 120
верстахъ. Окрестлости мФстечка скучны я одпообразны. Кром® снпучато псека ,

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 157: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 158

НБУВ: PDF 167. Номер у книзі: 158.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

158 РАдомысЗьСКіЙ увадъ, .

съ одной стороны в луговъ, всегда почти ирикрытыхъ исцаренами и туманом%,
съ другой стороны, ничего болѣе не ввдно для подФажающахо путника. Но внутри
м*ѣстезко представляется въ довольно приятвомъ видѣ. Всѣ улицы прямыя в шар
вія, састросиы опрятными доммкамя, & при немъ небольшие садикв и цвтнаьй,
Между домами возвышается днѣ православныя приходскія церква, костелъ и красич
вое двухъ-этавное зданіе суконной фабрики, которой Хабне обязано большею Ч»
сеню своего Слагоустройства. Всѣхъ домовъ въ иФстечьѣ до 800; изъ нихъ 115
принадлежитъ евревиъ. Постоялыхъ дворовъ 5, лавокъ 10. Жителей обоего подві:
православныхъ 1521, римскихъ католиковь 96, лютеранъ 90 и сгресвъ 1123 В»
Хабномъ кронѣ суконной фабрики есть заводы пивоваренный # вивокурный, возу»
ная аптека @ больница, содержимая на счеть имЪнМ. Училища Русскего еще но
заведено (открыто въ 1862 году на счетъ правительства); стѣ только еврейское
и яфмецеое, открытые пры содѣйствіи владѣльца. Землы къ имѣнію принадлежить
24,865 десатинъ, ИЗЪ числа койхъЪ болѣе 10,000 пахатныхъ, Солбе 2000 сѣнокоё»
ной я 8540 медъ лѣсами. Ревизскихъ душъ числятся Въ имѣніем 2056, Хабнов
замѣчательно хорошимъ устройствомъ у владѣльцев земледфльчесьаго хозяйства ©
наведсуіемъ правильнаго удобреязя полей при посредствѣ барщивы. Эта учучше-
нія, отАГОотИвШИМ впрочемъ крестьянъ, введенія извѣстнымъ агрономомъ и фабрк-
кантомъ Тэромъ, выписепиымъ изъ Пруссм. Въ хозяйственломъ отполешыи име
раздѣлено на пять фольваровъ, нзЪ жонхъ главный именуемый Каролкяскныъ,
отличается вайлучшимъ устройствомъ. Но первую достолрим*чательность мѣстечка
составляеть суконная фабрика, оди& изъ примФчательюФйшихъ въ губернія перво-
наяальтос устройство Хабеяской фабрики принадлежить миханяку Янцу, подъ фир-
мою котораго, въ Бомпати съ агрономомъ Тэромъ в тогдашнею владѣлицею
крестьянъ княгинею Радзивиллъ, фабрика эта существовала еще въ 1822 году и
имѣла 8 гремилярныхъ машинъ. Пиа сугонъ была въ то время значительная ®
фабрика, узе лъ началѣ существованія своего, считала въ оборотѣ своемъ бохфе 50,000
рублей серебромъ. Компанія продолжалась не болѣе 8 лУть. Въ 1830 году Яяцъ
уступиль свою часть владѣлицѣ ямФиія 38 30,000 рублей серебромъ, а въ 1832
годи и Тэръ свою часть за 26,000 рублей. Затѣмъ княгиня везтупяла въ полков
владѣніе фабривою. Впрочемъ и то время кромѣ строеній фабрика имѣла машвяъ.
и разныхъ продуктовъ не болѣе гакъ на 17,000 рублей серебромъ. Съ тѣхъ поръ
фабрика годъ отъ году улучшалось и увеличивала ® произвела значительныя лю
строки, ввела новыя созершевиѣйтия машины в увеличпла ихъ чксло. Въ 1846
тоду балансы фабричные показали уже въ строешяхъ 42,000 рублей серебромъ №%
машвнахъ 54,000; въ занасахъ суконъ; шести и другихъ предметовъ 128,000,
палячныхъ денстъ 8000; всего капитала 227,000 рублей, изъ которыхъ вскаючать
до 100,000 долга, еще оставалось фабричлой собственности на 127,000 рублей,
Въ 1852 году фабрика перешла въ собственность братьевъ Лычзковыхъ и Бубно-
выхъ, по покупкѣ отъ княгини Гадацвилаъ за 120,000 рублей серебромъ, ® послй
того ома здѣлана ещс ин%скольво чаговъ впередъ, пріюбрЪтещемЪ новыхъ малинъ

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

158 РАдомысЗьСК1Й увадъ, .

съ одной стороны в луговъ, всегда почти ирикрытыхъ исцаренами н туманом%,
съ хругой сторовы, ничего бол®е не ввдно для подФажающахо лутвика. Но внутув
м*®стезко представляется вЪ доВозьно приятвомъ внд$. Вс® улицы прямыя в шар
в!я, састросиы опрятными доммкамя, & при вехъ небольцие садикв й цвтнаьй,
Между домами возвышаются дн® православныя приходсыя церква, состелъ и красич
вое двухъ-этавное здан1е сувониой фабрики, которой Хабне обязано большею Ч»
сеню своего Слагоустройства. ВсФхъ домовъ въ иФстечь® до 800; изъ нихъ 115
принадлежнтъ евревиъ. Постоялыхъ дворовъ 5, лавокъ 10. Жителей обоего под8:
правослалныхъ 1521, римсевихъ католиковь 96, лютеранъ 90 н сгресвъ 1123 В»
Хабномъ крон® суконной фабрики есть заводы пявоваренный # вивокурный, возу»
ная аптека @ бозьница, содержимая на счеть имЪнМ. Училища Русскего еще но
заведено (открыто въ 1862 году на счетъ правнтельства); ©стБ тольго сврейсвое
и яфмецеое, открытыв пры содЁйств!и владЁльна. Землы къ им®нЫю припядлежить
24,865 десатинЪ, ИзЪ числа койхъЪ бол®е 10,000 пахатныхъ, Солбе 2000 с®нокоё»
ной я 8540 модъ яФсами. Ревизскихъ душъ числятся Въ имФн!Мм 2056, Хабнов
замФчательно хорошимъ устройствомъ у взад®льы@ земледфльчесьаго хозайства ©
наведсу1емъ правильнаго удобреязя полей при посредеты$ барщивы. Эта учучше-
н1я, отАГОотИвШИМ впрочемъ крестьямъ, эвведены извствымъ агрономомъ и фабрк-
кантомъ Тэромъ, выписепиымъ изъ Пруссм. Въ хозяйственломъ отполешыи им%е
раздБлено на пять фольварковъ, нзЪ жонхъ главлый именуемый Каролкяскныъ,
отличастся вайлучшимъ устройствомъ. Но первую достолрим*чательность м®стечка
составласть сукоцная фабрика, оди& изъ примФчательюФйшихъ въ губервя перво-
наяальтос устройство Хабеяской фабрики принедлежнть миханяку Янцу, подъ фир-
мою котораго, въ Бомпати съ агрономомъ Тэромъ в тогдашнею владЪляцею
крестьяйъ впятинею Радзивиллъ, фабрита эта существовала ©еще въ 1822 году п
им%ла 8 гремилярныхъ машчиъ. Пиа сугонъ была въ то время зпачительная ®
фабрика, узе лъ начал® существования слоего, считала въ оборот® своемъ бохфе 50,000
рублей серсбромт. Компан!я иродолжалась пе бол®с 8 лУть. Въ 1830 году Яяцъ
уступимь свою часть влед®лиц® ямФи1я 38 30,000 рублей серебромъ, а въ 1832
годи и Тэръ свою часть за 26,000 рублей. Зат®мъ княгиия везтупяла вТ полнов
владЪм!е фабривою. Впрочемт п то время кром® строен!й фабрика им®ла машвяъ.
и разныхъ продувтовъ ме болФе гакъ на 17,000 рублей ссреброхъ. Съ тёхъ поръ
фабрика годъ отъ году улучшалось и увеличивала ® произвела значительныя л0
стройки, ввела новыя созершеви®йтия малины в увеличпла ихъ чксло. Въ 1846
тоду балансы фабричтые показали уже въ строешяхъ 42,000 рублей серебромъ №%
машвнахъ 54,000; въ занасахъ суконъ; шерсти и другихъ предметовъ 128,000,
палячныхъ денстъ 8000; всего капитала 227,000 рублей, изъ которыхъ вскаючать
ло 100,000 долга, ежде оставалось фабричлой собствемности на 127,000 рублей,
Въ 1852 году фабрика церешла въ собственцность братьевъ Лычзковыхъ и Бубно-
выхЪ, по повупк® отъ киягини Гадацвилаъ за 120,000 рублей серебромъ, ® послй
того ома здЪлала ещс ин%скольво шаговъ впередъ, пр1юбрЪтещемЪ новыхЪ маюшянъ

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 158: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 159

НБУВ: PDF 168. Номер у книзі: 159.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Радомысльскй увздъ. 139 |
на 60,000 рублей в улучшенземъ противъ превляго производства суконъ. 400 душъ
обоего пола, подъ руководство 10 иностранныхъ мастеровъ, заняты н& ней рабо-
тою и производять издЪа18 ежегодно болѣе нежели на }8,000 руб. Прежде фабрика,
имѣла свои магазины въ нѣкоторыхъ городахъ и за это право омё съ 1830 года
илатила пошлины нпо 2-и гильдін. Темерь она магазиновъ пе содержитъ, находя
возможнЫмЪ продавать всѣ своы ездѣл на мѣстѣ. Фабрика, но отзывамъ нѣкото-
рыхъ лвцъ виыФетъ блатодЪтельное дѣйсоіе на яравствевность фабричныхъ рабочяхъ,
мекду кония почти вебываеть преступниковь М почти всѣ они скромны, трезвы м
пользуются замѣчательныхъ довольствомъ, Въ прошломъ вѣкѣ Хабное принадлежало
Стецкамъ, а въ началѣ текущаго перешло къ Радзевилламъ въ слЪдств№ брака
сдвой изъ Стецвихл. ст княземъ помянутой фамялы. НинФшніе владѣльцы Александръ
и Станиславъ Игватьевичи |`орваты (Сербеваго пронсхов.), купили Хабепское имѣніе
отъ Радзивилловой въ 1850 году. Кромѣ мѣстечка слѣдующія деревня составляють
Хабенское нмѣте: Тарасы, Ковпиловка, Грезля, Святодке, Стебак, Луговика, Лу-
говицка слобода, Людвиновка, Яблонка, Раговка, Юзефинъ, Цари к Маріановка,

Въ мѣстечкѣ, какъ сказано выше двѣ православныя церкви: Николаевская м
Преображенская, обѣ деревяныя. Няколаевесая церковь постросла, какъ видно изъ
визиты (1746 года Опручскаго деканата) въ 1733 году Казиміромъ Стедкимъ, ка-
штеляномъ Кіевскимъ, а освящена Алтонемъ Подгурскимъ, оффиціаломъ Овруц-
кимъ. Но до построенія ©я существовала древы\юхая Николаевская церковь, какъ
можно заключаеть изъ Того, Что священникомъ пря ней быхъ еще мъ 1731 году
Яковъ Порошкевичъ, посвященный въ Уневѣ. Въ томъ 1746 году въ ирнход&
Николаевской церкви было 60 дворовъ и 244 лицъ мужеска пола прихожанъ. Въ
то время въ Хабномъ быль латинскій монастырь, въ коемъ по декрету визитатора
заключаетъ былъ за проступки священникъ Порошвевачъ. По штатамъ Николаевская
церковь причислена въ 3-му классу; земли иыбетъ 36 десатинъ. Прихожанъ она
имѣеть 777 въ самомъ мѣстечкѣ и 2185 въ деревняхъ: Марановкѣ, Царяхъ,
Ябхонв%, Роговкѣ, ЛТуговякахъ, Стебляхъ, Людвиновка и Юзефии%, Шреобравен-
ская построена въ 1754 году на мѣетѣ древнѣйшей, описанной въ визитѣ 1746
года. О штатамъ она отнесена къ 5-му классу; земли имѣетъ также 36 десятинъ.
Прихованъ въ мѣстечкѣ 644, да ъ деревняхъ: Святоцномъ, Тарасахъ, Грезлѣ и
Ковшиловкѣ 1201. Подробности о деревняхъ, прачисленныхъ къ Хабенскимнъ цер-
квамъ, заключаются въ слѣдующемъ:

Стеблы съ Лушовиками, Слободою Луювицкою и Людеиновкою, расположены
почтя мѣстѣ, на правой сторонѣ Уши, ниже Хабиаго въ 6-тв верстахъ, по ручью
Раговкѣ. Жителей въ нихъ обоего пола $40. ' къ :

Царч въ 2-хъ верстахъ отъ Слеблей къ востоку. Жителей обоего пола 271.

Марзоновка въ 4-хъ верстахъ отъ Стеблей по дорогѣ изъ Хабнаго въ Волч-
БовЪ. Жителей обоего пола 468.

Рооска. по ручью того же камени, въ 5-то верстахъ отъ Хаблаго. Жителей
обоего пола съ Яблонкою, раздвляемою только ручьемъ 850.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Радомысльскй увздЪ. 139 |
на 60,000 рублей в улучшенземъ протавъ превляго производства суконъ. 400 душъ
обоего пола, подъ руководство 10 кностранныхЪ мастеровъ, занаты н& ней рабо-
тою л лройзводять издЪа18 ежегодно болФе нежели на }8,000 руб. Прежде фабрива,
им®ла свон магазипы въ иФкоторыхъ городахъ й за это право омё съ 1830 года
илатила пошлЫУны нпо 2-й гильд!!. Темерь опа магазиновъ веё содержитъ, находя
возможнЫмЪ продавать ес® своы езд®л на мФст®. Фабрика, но отзывамъ иБкото-
рыхъ лвцъ виыФетъ блатодЪтельное д®йсо1е на яравствевность фабрачпыхъ рабочяхъ,
мекду кония почти вебываеть преступниковь М почти вс® они скромны, трезвы м
пользуются заиФчательнымъ довольствомъ, Въ пролломъ вфк® Хабное принадлевжало
Стецкамъ, а въ лачал® текущаго персшло къ Радзевилламъ въ слЪдств№ брака
сдвой изъ Стецвихл. ст княземъ похяпутой фамялы. НинФшн1е влад®льцы Алсксандръ
и Станнславъ Игватьевичи |`орваты (Сербеваго пронсхов.), купнли Хабепское имФЪн1е
отъ Радзивилловой въЪ 1850 году. Кром® ыФстечка следующия дереввя составляють
Хабенское нм®те: Тарасы, Ковпиловка, Грезля, Святодке, Стебак, Луговика, Лу-
говицка слобода, Людвинотка, Яблонка, Раговка, Юзгефинъ, Цари к Мар!ановка,

Въ мФстечь®, какъ сказано выше дв® православныя щервем: Николасвская м
Преображенская, об® дерепявыя. Няколаевесая церковь постросла, вакъ видио изЪ
визиты (1746 года Опручскаго декавата) въ 1733 году Казкм!ромъ Стедкимъ, ка-
штеляномъ Кевскимъ, а освящена Алтонемъ Подгурскимъ, оффищаломъ Овруц-
кимъ. Но до построеп\ ©я существовала древы\юхая Николаевская церковь, вакъ
можно заключеть изЪ Того, Что священникомъ пря ней быхъ еще мъ 1731 году
Яковъ Порошкевичъ, поеващенный въ Унев®. Въ томъ 1746 году вЪ ирнход&
Николаевской цервви было 60 дворовъ и 244 лицъ мужеска пола прихоаанъ. Въ
то время въ Хабномъ быль латинсый монастырь, въ коёмъ по декрету визнтатора
заключенъ былъ за проступки священннкъ Порошвевачъ. По штатамъ Николаевская
цервовъ причислева вЪ 3-му классу; земли иыбетъ 36 десатниъ. Прихожалъ она
имЖеть 777 въ саномЪ мФстечк® и 2185 въ деревняхъ: Марановк$, Царяхъ,
Ябхонв%, Роговк®, ЛТуговякахъ, Стебляхъ, ЛюдвиновкЪ и Юзефии%, Шреобравен-
ская построена вЪ 1754 году на м%ет® древя$йшей, описанной вЪ визат® 1746
года. Мо игпатамъ она отнесена къ 5-му классу; землк имФетъ также 36 десятинъ.
Прихованъ въ мФстечк® 644, да ъъ деревняхъ: Святоцномъ, Тарасахъ, Грезл® н
Ковшиловк® 1201. Подробности о деревняхъ, прачисленныхъ къ Хабенскимнъ цер-
квамъ, заключаются въ слБдующемЪ:

Стеблы съ Лушовиками, Слободою Луювицкою и Людеиновкою, расположены
почтя амФстВ, на правой сторон® Уши, ниже Хабиаго въ 6-тв верстахъ, по ручью
Раговк®. Жителей въ иихъ обоего пола $40. ' ка :

Царч въ 2-хъ верстахъ отъ Слеблей къ востоку. Жителей обоего пола 271.

Марзоновка въ 4-хъ верстахъ отъ Стеблей по дорог® изъ Хабнаго въ Волч-
БовЪ. Жителей обоёто пола 468.

Рооска. по ручью того же вмени, въ 5-тв верстахъ отъ Хаблаго. Жителей
обоего пола съ Яблонкою, раздвляемою только ручьемъ 850.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 159: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 160

НБУВ: PDF 169. Номер у книзі: 160.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

160 РАдомысльсв?й УуъЗдть

Юзефима въ 8-хъ верстахъ южнѣе Роговки. Жителей обоего пола 109.

Сватоцке на юго-западъ отъ, Хабнаго, въ б-ти верстахъ. Жетелсй обоего
пола 483. О святынѣ, давтей поводъ названію деревни,—нейзвЁстпо пвчего.

Тарасы къ правой сторовѣ Улпи, выше Хабиаго въ 7-не верстахъ, Житезей
обоего пола 427.

Грезля при впаденіи рѣчки Грезля въ рѣку Ушу съ лЖвой стороны, нва4
Хабнаго къ 4 версты. Жителей обоего пола 250.

Косшиловка велиная на лѣной сторонѣ Уши, тъ б-ти верстахъ ивже Грезлк,
а отъ Хаблаго къ 10-ти верстахъ; отъ казеннаго села Вороничъ лъ 6-тя, Жителей
обоего пола 108. Въ Ковлиловыѣ находител замѣчательна бумажяая фабрика
(нмечей бумаги, принадлежащая Кіевскому купцу Яычкову. Она построена на об
вательныхъ отношеніяхъ гъ владѣльцу земли (400 руб. въ годъ) въ 1836 году,
имѣеть лыпФ много новыхъ машинъ, выписанаыхъ изъ Англи и машяну безко-
печнаго лист& м 8 рольныхъ ящиковъ. Рабочихъ д0 100 человѣкъ, Оборотный ка-
питаль 80,000 рублей. Предлеващдая книга напечатана на Ковшиловской бумаѣ.

ВОЛЧКОВЬ село лежить на ровномъ мѣстѣ при вершинѣ ручья Бобра, #
половинѣ разстоянія между мѣстечкомъ Хабвымъ и селомъ Обуховичамя, въ 22-хъ
верстахъ от каждаго, Жителей обоего пола православныхъ 820, римскихъ като-
ликовъ 80 и евросвъ 25. Въ 1783 тоду числилось во всемъ Волчковскомъ приходѣ
872. Волчкошъ въ настоящее время резиденція владѣльцовъ Волчковскаго кмфв,
состоящаго изъ селеній Волчкова и Кресятичъ и деревень: ГПИкнева, Левковичи ®
Терхаховки, наслѣдниковъ Ктора Матвёевича Мидкевита. Въ инѣмМ этомъ че
слится 710 ревизскихъ душъ мужеска пола и 17,070 десятинъ землк. По разслѣ
замѣ жителей Волчковь нѣкогда считался мѣстечкомъ и Находился На другомъ
мѣстѣ, мъ 2-хъ верстахъ отъ пиАФтявго, там, гдѣ и нынѣ видны окопы и насилія
и выканывается множество костей и кирпичей. Это древнее мѣстечко разрушено,
но преданію, татарами. Въ ХУП-мъ эъкѣ% Волякокъ примадлевалъ, равно какъ
я Церковье мптрополичьей лаеедрѣ \). Отъ каесдры Волчковъ отобрамъ, безъ с-
мяѣи, съ предоставлетіемъ, въ началѣ прошлаго столѣ17, этихъ страхъ мнольекой
королѣ. Въ 1783 году Волчковымъ владѣетъ уже Франпуишевъ Волзковячъ Олпзаръ,
стольвихЪ коронный, въ Началѣ текущаго столѣтін его сынъ Нардисъ, Иохойлый
Егоръ Мицкевичъ владѣлъ Волчковымъ по локупьѣ.

Когда основана первоначально въ Волчковѣ церковь, ©те въ проилемъ сто-
эЪпи никому неизвѣстно было. При визитѣ 1783 года 90-х1нйй старедъ Вол
конскій житель Андрей Тумченко утверждалъ, Что 88 его памяти была церковь з
Волчковѣ структуры мизерной, которая стояла около 70 люте. Потомъ въ 1746
году прихожане выстройля новую, но ома чрезъ 20 лѣтъ сгорѣла. Ныиѣ% суще
ствующая церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, деревяная, построек

, Сд.:прче акты Софуйскаго собора № 199, праговоръ каѳедра © знДачѣ высяекм изъ грамоть
на грунта Церковитские к Возчковскуе.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

160 РАдомысльсв?й УуъЗдть

Юзефима въ 8-хъ верстахъ южл®е Роговки. Жителей обоего пола 109.

Сеятоцке на юго-западъ ©отЪ, Хабнаго, вт б-ли верстахъ. Жетелсй обоето
пола 483. О святын®, давтей поводъ назван!ю деревни,—нейзвЁстпо пвчего.

Тарасы ка правой сторов% Улпи, выше Хабиаго въ 7-ме верстахъ, Житезей
обоего пюла 427.

Грезля прн впадети р®чки Грезля въ р$ку Ушу съ лЖвой сторопы, нва4
Хабнаго ка 4 версты. Жителей обоего пола 250.

Косшиловка велиная па лФной сторон® Уши, тъ б-ти верстахъ ивже Грезлк,
а отъ Хаблаго ъ 10-ти верстахЪ; отЪ казеннаго села Воровичъ лъ 6-тя, Жителей
обоего пола 108. Въ Ковлиловы® находител замФчательпая бумажяая фабрих
(нмечей буматги}, принадлежащая В1евскому кулцу Яычкову. Ова построста ва об
вательныхъ отношен\яхЪ кпъ влад®льцу земли (400 руб. въ тгодъ) въ 1836 году,
имфеть лыпФ много новыхъ машинъ, выписанаыхъ изь Англи и машяну безко-
печнаго лист& м 8 рольныхъ ящиковъ. Рабочихъ д0 100 человЫсъ, Оборотный кё-
питазъ 80,000 рубаей. Предлеващдая книга напсчатала ма Ковшиловской бума®.

ВОЛЧКОВЪ село лежить на ровпомъ мст при вершин® ручья Бобра, #
половин® разстоян!я между мФстечкомъ Хабвымъ и селомт Обуховичамя, въ 22-хъ
верстахъ отт каждасо, Жителей обоего пола православпыхъ 820, римскихЪ вато-
ливовъ 80 н евросвъ 25. Въ 1783 тоду числилось во всемъ Волчковскомъ приход$
872. Волчкошъ въ настодщее время резндепц1я владФльцовъ Волчковскаго кмфв,
состоящаго изъ селенай Волчкова и Кресятичъ и деревель: ГПИкнева, Левковичи ®
Терхаховки, паслЪдниковъ Ктора Матвёевича Мидкевита. Въ ин®мМ этомъ че
слится 710 ревизскихъ душъ мужеска нюла к 17,070 десятинъ землк. По разсл®
замъ жителей ВолчвовЪъ нФЪкогда считалея мФетечкомъ и Паходился Ма другомъ
мЪст®, мъ 2-хъ верстахъ оъ пиАФтявго, там%, гд® н ным® вядны оковы п насыля
й выканывается множество костей м кирпичей. Это ждревнее ыФетечко разрушено,
но предан!ю, татарамм. Въ ХУП-мъ эък®% Волякокъ примадлевалъ, равво какъ
я Дерковье мптрополичьей лаеедр® \). Отъ каесдры Волчковъ отобрамъ, безъ с0-
мя®и, съ предоставлет1емъ, вЪ началЪ протлаго стол®17, отихъ страяъ мнольекой
корон®. Въ 1783 году Волчковымъ вледФеть уже Франпуишевъ Волзковячъ Олпзаръ,
стольвихЪ корониый, шъ НачалЪ текущаго стол®ти его сывъ Нардисъ, Иохойлый
Егоръ Мицкевичъ влад®лъ Волчковымъ ио локупь®.

Когда основана первоначально въ Волчков® церковь, ©те въ проилемъ сто-
эЪпи никому неязв®стно было. При визит® 1783 года 90-х1нйй старедъ Вол
ковсы!й житель Андрей Тумченко утверждалъ, Что 88 его памяти была перковь з
Волчков® структуры мизерной, которая стояла сколо 70 люте. Потомъ въ 1746
году прихожане выстройля новую, но ома чрезъ 20 лтъ сгорЁла. Ныи®% суще
ствующая церковь во имя Рождества пресвятыя Богородищы, деревяпая, построен

, Сд.:прче авты Софуйскаго собора № 199, праговоръ катедра © знДач® высяекм изъ грамоть
ва грушта Церковитские к Возчковскуе.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 160: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 161

НБУВ: PDF 170. Номер у книзі: 161.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

ГРАдомысльскій уѣзд. 161
вь 1773 году, какъ вядпо изъ падпоем на одверьяхъ церковлихъ. Ома была крестовая,
имѣла лять куполовъ, но въ 1833 преобразована съ оставлені1емъ одного купола.
По штатамъ причислена къ 4-му классу; земли имѣсть 68 десятинъ. Въ ней на-
ходится образъ Казански Божія Матери, считаемый окрестными жителями чудо-
творнымъ. СлелующЫ деревни причислены къ Волчковской церква:

Шкнева, въ 4-хъ верстахъ на западъ отъ Волчкова, при вериит% рузья Мла-
чевки; лежитт среди лѣса. Жителей обоего пола 167.

Амёзино въ такомъ же разстоянін отъ Волзкова, по дорогѣ въ Королевку,
пря ручьѣ Чертовецъ. Жителей обоего пола 125. Ириладлежить къ Волчковскому
виФню, называется тавае по ручью Чертовцемь; также лежить иъ ам,

_ Нивки, въ 6-ти верстахъ отъ Волчкова, при руч; Сушнцѣ. Въ этомъ не-
болылонъ хуторѣ, принадлежащемъ Каэтану МатвФеничу Горедкому, земли 70 де-
сатинъ @ 17 душъ жителей. Хуторъ этотъ называется также ЛМихчемнною.

Вересия, при рѣчкѣ Вереснѣ, въ 5-ти верстахъ отъ Волчкова. Принадлежить
отставному поручику Титу Васильевичу Ярошевичу. Жителей обоего пола 144;
земли 926 деслтизъ. Часть деревни, иримадлеващая капитану Дмитрию Ивановичу
Альферову, называется Альферовкою. Въ этой застн жителей обоего пола 43.

Залзтиане, въ 8-ми верстахъ отъ Водчкова, при вершинѣ ръчен Вересни.
Жителей _ обоего нюла православныхъ 328, раскольниковъ, поселинимхся вдѣсь охоло
1812 года 286. Раскольники, считаясь Овручекимм мѣщанами, арендуютЪ помѣ-
щичью землю, Деревня принадлежитт Внкситю Викентьевичу Ждановичу. Земли
за пнмъ числятся 3220 деснтииъ. Близъ ЗалЬшавъ находится ъ з%су Георгевский
женскій раскольнимій монастырь,

Бъзосукневка, прежде называлась новымъ Ставлицсмъ, близъ Сидоровичъ, &
отъ Возчкова въ }5-ти верстахъ. Жителей обоего пола 98; земля 608 десятинъ.
Принадлежить Бальтазару Альферовачу Блосукяѣ.

Сидоровичи въ 15-ти верстахъ отъ Волчвова на югь, при притокѣ рѣчки
Жерева. 1). Жителей обоего пола 277; земак 969 десятинт. Приладлевитъ кали-
тани ® Юзефѣ Госпфовнѣ Чернаховской. Небольшая часть Сидоровиченихъ жителей
причисляются къ Розважевскому приходу, неизвѣстно но какимъ соображеніямъ,

') В+ Радоммельскомь уѣздѣ ссти р%зва Жерстл в деревых см. Упвиъ). Сзово Жерела. означаеть,
№а дрезномъ славлискомъ языкѣ, мѣсто, гдѣ бобры, обреловамия общество, устраяваютъ сром жизвл(& об-
щемъ трудомк, съ удакительнымъ ссоМт Есхуствомъ. Объ этих мѣстахъ у Бюффоха такт. тозпрчтся:
Т у а 4ев Менх , ди`Пк БаБаст? @е ргё{ётепсс, оп Гов & х, 4и’аргёк ріц5!спта ПеытосНоль 9е іемг ‘гкувих,
П хелаіепв моих 105 #4ё9 ронт іез гёей;Всг, /05ци'й сё до’епбо, МГаМриек де сейе регвсечібоп, её айа 5)в
раг д регфе де ріизіепте Ф‘етьге сох, 55 о0Ё рт }е раг де сЪапрет 4е 4ствоге (деревы) её Не зе хейтет
Ш ю‚ бапс 105 10 йі44ез іе5 рімб ргобопчов. т рюйй потлЪте де ссих, циё опё есЪаррё & ] шогё, ои &
)в сарбуйё, ве ФЦирегво; Пв деу)споепі Роуата5, іусыт @ёлбе, Веы) раг |№ стА!0(6, по сЁравочй р/!из;
ш хпёчелі ипе 716 Ча}до, не о’оссарёп} дпе @в5 Ъезогоь русмканёв, «! ретйеыі ватб тотопт )еб ТОА]6# о-
еіаіев, 9) уЗепоеоі Че Раіте поіто афоитанов. Поэтому-то въ дрезшахъ закомахъ назначены были вака-
Завія на разореніе деревъ. Въ Русской Прасдѣ% Ярослава гороржтея: а то утралетъ Побръ, 12 грхяепъ
9……' 0:0_ (& есля) будетъ лоскоблна зехзя разорена жерева); то мо яер»ов (по ц*лой волости некатк
татя». В. знтовском» статутѣ Жерева бобров ихепустся жгромо.

ц

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

ГРАдомысльск!й уъ2д. 161
\№ь 1773 году, какъ вядпо изъ падпоем на одверьяхъ церковлихъ. Ома была крестовая,
им®ла лять суполовъ, но въ 1833 преобразована съ оставлен!1емъ одного купюла.
По штатамъ иричнелена къ 4-му классу; земли имФсть 68 десятинъ. Въ ней на-
ходится обравъ Казански Боля Матери, считаемый окрестлыми жителями чудо-
творпымъ. СлелующЫ деревни причислены къ Волчковской церкза:

Шкнева, въ 4-хъ верстахъ на западъ отъ Волчкова, при вериит% рузья Мла-
чевки; лежитт средн лФса. Жителей обоего нола 167.

Амёзино въ тавомъ ж разстоящи отъ Волзкова, по дорогЬ въ Королезку,
пря ручь® Чертовецъ. Жителей обоего пола 125. Ириладлежить къ Волчковскому
виФню, называется тавае ло ручью Чертовцемь; также лежить иъ ам,

_ Нивки, въ 6-ти верстахъ оть Волчкова, при руч; Сушнц®. Въ этомъ не-
болылонъ хутор®, принадлежащемъ Каэтану МатвФеничу Горедкому, земли 70 де-
сатииЪ @ 17 душъ жителей. Хуторъ этотъ называется также ЛМихчемнною.

Вересия, при рбчкВ Вересн®, въ 5-ти веретахъ отъ Волчкова. Иринадлежить
отставному поручнку Титу Васильевичу Ярошевичу. Жителей обоего пола 144;
земли 926 деслтизъ. Часть деревни, иримадлеващая кацитану Дмитрию Мвановичу
Альферову, называется Альферовкою. Въ этой застн жителей обоего пола 43.

Залзтиане, въ 8-ми верстахъ отъ Водчкова, пры лершин® ръчен Вересни.
Жителей _ обоего нюла православныхъ 328, раскольниковъ, поселинимхся вдбсь охоло
1812 года 286. Раскольники, считаясь Овручекимм мФщанами, арендуютЪ ном®-
щичью землю, Деревня принадлежитт Внкситю Викентьевичу Ждановичу. Земли
за пнмъ числатся 3220 деснтииъ. Близъ ЗалЬшавъ находштея ъ з%су Георгевский
женский раскольним!й монастврь,

Бъзосукневка, прежде назмвалась новымъ Ставлицсмъ, блнзъ Сидоровичъ, &
отъ Возчкова въ }5-ти верстахъ. Жителей обоего моза 98; землл 608 десятинъ.
Припадлежить Бальтазару Альферовачу Блосукя$.

Сидоровичи въ 15-ти верстахъ отъ Волчвова па югь, при лриток® рБчки
Жерева. 1). Жителей обоего пола 277; земак 969 десятинт. Приладлевитъ кали-
тани ® ЮзефБ Госпфовн® Чернаховской. Небольшая часть Сидоровиченихъ жителей
иричисляются къ Розважевскому ириходу, некзвЪстно но какнмъ соображениямъ,

') В+ Радоммельскомь уФ5д® ссти р%зва Жерстл в деревых {см. Упвиъ). Сзово Жерела. озпачаеть,
№а дрезномъ славлискомъ ялцк®, м®сто, гд® бобры, обреловамия общество, устраяваютъ сром жизвл(& 0б-
щамо трудомк, съ удакительнымъ ссоМт Есхуствомъ. Объ этахъ м%стахъ у Бюффоха такт. тозпрчтся:
Т| у а 4ев Менх , ди`Пк БаБаст? @е ргё{ётепсс, оп Гов & хи, 4и’аргёк р1ц5!спта ПеытосНоль 9е 1емг ‘гкувих,
П& хела!епв моик 105 #4ё9 ронт |ез гёей;Всг, /05ци'й сё до’епбо, МГаМриек @о сейе регвсеч!боп, её айа 5)в
раг д регфе @е р1из!епте Ф‘етьге сох, 55 о0Ё рт }е раг 4е сЪапрет 4е 4ствоге (жеревы) её Пе 5е хейтет
Ап ю‚ бапс 105 10 й!44ез |е5 р!мб ргобопчов. ]‚е рюйй потлЪте @е ссих, циё опё есЪаррё & ] шогё, ои &
)в сарбуйё, ве ФЦирегво; Пв деу)споеп! Роуата5, 1усыт @ёлбе, Веы) раг |№ стА!0(6, по сЁравочй р/!из;
5а хпёчел! ипе 716 Ча}до, пе о’оссарёп} дпе @в5 Ъезогоь русмканёв, «! ретйеы! ватб тотопт )еб ТОА]6# о-
е!а1ев, 9) уЗепоео! Че Ра1те по!то афоитанов. Поэтому-то въ дрезшахъ закомахъ лазиачены были вака-
Зав!я ва разореме жеревъ. Въ Русской Прасд®% Ярослава гороржтея: ай кто утралетъ Побръ, 12 грхяепъ
9……' 0:0_ (& есля) будетъ лоскоблна зехзя {разорепа жереза); то мб яер»ов (по ц*лой водостя} некатк
татя». В. знтовском» статут® Жерева бобров ихепустся жгромо.

ц

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 161: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 162

НБУВ: PDF 171. Номер у книзі: 162.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

168 РадомысльскИй УуъадЪ, >

Сидоровичская Рудия, къ З-хъ верстахъ отъ Сндоровнчъ на юг при рѣчь
Жеревѣ. Жителей обоего пола 119; земли 2090 десятимъ. Принадлежить маслЬде
никамъ капитана Полидора, Федоровиза Медведскаго.

Олизаровка и Красиловка деревни отдБляющ\еся одна ©тЪ другой только
улицею; лежать пря рчкѣ Керевф въ 20-ти верстахъ отъ Волчкова. Жителей обо-
его пола 396; земли 2968 десятинъ. Половина деревни принадлежала Карзу Жмся-
скому, 2 другая его сестрѣ Елисаветѣ Алокзовиѣ Скоморовской.

КРЕСЯТИЧИ село, при рѣчкѣ Вересиѣ, въ 7-мя верстахъ на юго-востокъ отъ
Волчиова. Жителей обоего пола 655, въ 1783 году считалось 828.

Церковь дереналая, Крестовоздвиженская, построена 1784 года. По штатамъ
причислена къ 6-му классу; земли имѣетъ 53 десятины. Церковь существовавшая
до постросизя настоящей, каьЪ видно изъ визиты 1783 года, была построена около
1690 года. Приходъ Кресятицкой церкви составляють слѣдующія деревни:

Левковичи, при рѣкѣ Вересии, въ 3-хъ верстахъ нвже Кресатнчъ. Жителей
обоего пола съ Руднею (бацваъ Дымарки) 207.

Термаховка, назмиаемая малою въ отличіе отъ Обуховичекой, въ 8-хъ вер-
стахъ отъ Бресятичъ, на югъ. Жителей обосуо пола 104,

Сушица, называется тавде Игнатовкою, по имени Игнатія Ильмнскаго, при
ручьѣ Сушевцѣ въ 3-хъ верстахъ отъ Кресятичъ, къ сѣверу. Жителей обоего пола
75; земли 240 десятинь. Примадасжить отставному капнталу Александру Алексак
дровичу Новосельскому.

Городещна: нлв Михайловка, близъ Суштицы. Жителей обоего пола 24; землѣ
629 дссв:ниъ. Эта деревушка недавно принадлежала Андрею Пащеньѣ, & нынѣ
}'сяорату Адалбертовичу Маляшевскому.

Дымарка ири рѣкѣ Вереснѣ, въ 8-ми верстахъ ннае Кресятичъ. Жителей
обоего цола 110; земли 686 десатинъ, Принадлежить Госифу Отепановычу Кублице
кому, купившему въ 1858 году у іаврентя Клодиицкаго.

РОЗВАЖЕНЬ, село на гористомъ мѣстѣ при рѣчкѣ Жеревѣ, въ. 10-ти вер-
стахъ прямо на югъ отъ Креситич». Село раздѣляется на двѣ части: одна на лѣвой
сторонѣ Жеревы, тдѣ церковь составляетъ владѣніе помѣщика Рыбинекахо, другах
цо правую сторону Жиревы, въ количествѣ 85. ревизскихъ душъ мужеска пола,
называемая Жеревполе, составляеть съ )803 года собственность ннвалиднаго дома
ври Розважевскомъ латинскомъ костелѣ и состоитъ въ адыинистрациюнномъ упраѣ»
лены владѣльца первой части. Жителей обоего пола съ Руднею (такъ называете:
отдѣльная часть села въ 2-хъ верстахь ниже при Жеревѣ) православныхъ 470,
римскихъ католиковъ 86. Въ Розваженѣ резиденція помѣщика которому также при-
надлежить деревня Похидаровка и 3790 десятинъ земли. Къ инвазидному Ямѣн
причмелео 182 десятины, хотя костель простираеть права мз 825 десятинъ п0
плану 1815 года. Въ прошломъ вѣѣ Розважесь съ оБрестныме деревнями принад-

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

168 РадомысльскИй УуъадЪ, >

Сидоровичская Рудия, къ З-хъ верстахъ отъ Сндоровнчъ ла юг при рча%
Жерев®. Жителей обосго пола 119; земли 2090 десятимъ. Принадлежить маслЬде
никамъ калитана Полидора, Федоровиза Медведскаго.

Озизаровха м Красиловка деревни отдБляющ\еся одна ©тЪ другой толььо
улицею; лежать пря рчк® Керевф въ 20-ти верстахъ озъ Волчкова. Жителей обо-
его пола 396; зехли 2968 десятииъ. Половина деревни принадлежала Карзу Жмся-
скому, 2 другая его сестрФ Елисавет® Алокзови® Скоморовской.

КРЕСЯТИЧИ село, при рёчк® Вереси®, въ 7-мя верстахъ на юго-востокъ отъ
Волчиова. Жителей обосго нола 655, въ 1783 году считалось 828.

Церковь дереналая, Крестовоздвиженская, постросна 1784 года. По штатамъ
прачислена къ 6-му клаесу; земли имФетъ 53 десятины. Церковь сущесвовавшая
до постросизя настоящей, каьЪ вюдно язъ визиты 1783 года, была построена около
1690 года. Приходъ Кресятицкой церквк составляють елБдующия деревни:

Левковичи, при р®кЪ Вересии, въ 3-хъ верстахъ нвже Кресатнчъ. Жителей
обоего пола съ Руднею (бацваъ Дымарки) 207.

Термаховка, назмиаемая малою въ отлич1е отъ Обуховичекой, вт 8-хъ вср-
стахъ отъ Бресятичъ, на югъ. Жителей обосуо пола 104,

Сущиеца, вазывается тавде Игнатовкою, по имени Иснатя Ильмнскаго, пра
ручь® Сушевц® въ 3-хъ верстахъ оть Кресятичъ, кт сФверу. Жителей обоего полй
75; земзи 240 десятииъ. Примадасжить отставному капнталу Александру Алексак
дровичу Новосельскому.

Городещна: нлв Михайховка, близъ Суштицы. Жителей обоего пола 24; зехлй
629 дссв:ниъ. Эта деревушка недавко принадлежала Апдрею Пащень$, & нын%
}'сяорату Адалбертовичу Маляшевскому.

Дымарка ири рБк® Вересн®, въ 8-ми верстахъ ннае Кресятичъ. Жнтелей
обоего цола 110; земли 686 деситииъ, Иринадлежить Госифу Отепановычу Кублице
кому, кумившему въ 1858 году у 1аврентя Клодиицкаго.

РОЗВАЖЕВЪ, село на горкстомъ м®ст® при р$чк® Жерев$, вт. 10-ти вер-
стахъ прямо на югъ отъ Креситич». Село разд®ластся ма дв®% части: одна на з®вой
сторон® Жеревы, тд® церковь составляетъ владБы!е пом®щика Рыбинекахо, другах
ио правую сторову Жиревы, въ количеств® 85. ревизскихъ душъ мужеска пол,
называемая Жеревполс, составляеть съ )803 года собствениость ннвалиднаго дома
ври Розважевскомъ латинскомЪ костел® н состоптъ вЪ адыинистрациюнномъ упра®»
леш!йи владБльца первой части. Жителей обосго пола съ Руднею (такъ называете:
отдЕльная часть села въ 2-хъ верстахь ниже при Жерев®) пракославныхъ 470,
рамскихъ католивовъ 86. Въ Розважен® резидения помФщика которому тавжё пра-
надлежить деревия Похидаровка н 3790 десятинъ земли. Къ инвазидному Ям®н
причмелео 182 десятины, хотя костель простираеть прява мз 825 десятинъ п0
плану 1815 года. Въ прошломъ в®Ъ® Розважесь съ оБрестныме деревиямы привад-

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 162: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 163

НБУВ: PDF 172. Номер у книзі: 163.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

РлдомМсльсВій Увадъ, в 165
зежалъ Лукату Рыбяяскому, подкоморію Кіевскому, а лю смерти сыну его шамбе-
зяну короля Русскаго, Пвану и внуку Лукѣ, а съ 1858 года дочери послфдняго
Емими Понтуст.

Церковь деревяная, во имя Рождества пресвятыя Богородящы, построена въ
1838 году на мѣсто сгорѣвшей. По штатамъ она отнесена къ 6-му классу; земли
вмѣеть 85 десятинъ. Прежиня церковь 0 трехъ куполахъ изъ сосноваго дерева,
была. построска 1723 гоха, а сгорѣла въ 1830-мъ. Въ РозважекЪ находится латня-
скій деревяный приходеый костелъ, построенный въ началѣ сего вѣка шамбеляпомъ
Тыбинскимъ, К ири о немъ по завѣщанію строителя 1803 года, домт. для содержа-
нія имвалнховь римскаго исповѣданія, коему принадлежитъ пивалидная слобода.
Деревни, причисленныя къ Развааовской православной церкви, слѣдуюпуя:

Полидаровка, въ ]2-ти верстахъ къ сѣверу. Жителей оСосго пола православ-
ныхъ 336, римскихъ католиковъ 100. Т и друпе состоять изъ Дворянъ плы ожо-
аичной пюльсвой шляхты, илатящихъ владѣлицѣ имѣя чКлЪ.

Варовско, пря рѣчкѣ Осняцѣ, въ 18-ти верстахъ отъ Розважева, Жителей
обоего пола православныхъ 327, римскихъ католиковъ 80. Зназительмал часть нас-
еленія также принадлежать г польской шляхтѣ. Варовскь и Зміевка съ 2526
десятинами земли составляють собственность помѣщиковъ „Людвика и Рафаила
Жайсевекихъ.

Зміевка, прежде называлась Кролявна, лъ 10-ти’ верстахъ отъ Розважева,
Паселсна также шляхтою православною, коей обоего пола 121 лидо.

Старовичи, къ 3-хъ верстахъ отъ Розважева, по дорогѣ въ Кухари, `при
ручьяхъ Крапивна и Трудобели. Жителей обоего пола 413. Принадлевыть четы-
тремъ помѣщикамъ; заылу дке. Р д. м. 0.

Медведскй Францъ (продалъ подполковнику Матесю іШвшкову) 1148 — 74.
НаслФдняки Эмялн Дубижаповской . . . . . . . .. . 766 — 54.
Азхамъ Сеичкове@й . . . . . . .. . . . .. ,. , 427 — 37.
Гоанна Потоцкая (наслѣдники) ‚ . . . .. .. .. . 320 — 26.

Олива, при ручьѣ Жировецъ въ 4-хъ верстахъ отъ Старовичъ. Жителей обо-
его могла 86; земли 1716 десятинъ. Мринадлежнаъ Камела Издебской,

КУХАРИ село на лѣвомъ возвытеняомъ берегу Тетерева въ В-ми верстахъ
оъ Унияа. Припадлежмть помѣщику отставному калиталу Тету Ярошевичу съ
Руднею Кухарскою; землй къ обонмъ селеніямъ принадлежить 6824 десятины.
Жителей обоего пола въ Кухаряхъ: православныхъ 740, римскихъ католиковъ 10,
евреевъ 21; въ Кухарской Рудшѣ или слободѣ, въ 8-хъ верстахъ отстоящей, 166
православныхъ. Въ 1780 году было жителей 486 ян 58 домовъ. Въ 174% году
Бухари съ Руднею принадлежали судьѣ Житомярскому Яну Топорчякъ Яхубовскоху,
къ концу же истекшаго вѣка сыну его подкоморію Житомяреского повФта, полков-
нику народной кавалерін, Тосифу Якубовскому, а ло 1858 года Фаддею Попгов-

+

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

РлдомМсльсВ!й Увадъ, в 165
зежалъ Лукату Рыбяяскому, подкомортю К1евскому, а лю смертн сыну его шамбе-
зяну кородя Мрусскаго, Пвану н внуку Лук®, а съ 1858 года дочери послфдняго
Емими Понтуст.

Церковь деревляая, во имя Рождества пресватыя Богородящы, построена въ
1838 году ла м%сто сгор$вшей. По штатамъ опа отпесена кЪ 6-му классу; земли
вхФеть 85 десятинъ. Прежиня церковь 0 трехъ куполахъ изъ сосноваго дерева,
была. иостросма 1723 гоха, а сгор%ла въ 1830-мъ. Въ РозважекЪ находится латня-
сый деревяный приходеый костелъ, построенный въ началЪ сего вёка шамбеляпомъ
Тыбинскимъ, К ири о пежъ по завФщая!ю строктеля 1803 года, домт. для содерва-
н!я имвалнховь римекаго исповФлан!я, коему иприпадлежнтъ пивалидная слобода.
Деревни, причлеленныя къ Развааовской православной церкви, сл®дуюпуя:

ЛПолидаровка, въ ]2-ти верстахъ къ сЬверу. Жителей оСосго пола православ-
ныхъ 336, рийскихъ катознковъ 100. ТФ н друпе состоять изъ ДВорянъ плы ожо-
аичной пюльсвой ивляхты, илатящихъ влад®амцЬ имЪя чКлЪ.

Варовско, пря р®чк® Осняц®, къ 18-ти верстахъ отъ Розважева, Жителей
обоего пола православныхъ 327, римскихъ католиковъ 80. Зназительмал часть мна-
селен1я такае принадлежать гъ польской шлихтЪ. Варовскь и Зм1евка съ 2526
десятннамн землн составютъь собственность лом®щенковъ „Людвика и Рафаила
Жайсевекихъ.

Змёевка, прежде называлась Кролявна, лъ 10-ти’ верстахъ отъ Розважева,
Паселсна такхе шляхтою прапославною, коей обоего пола 121 лидо.

Старовичи, къ 3-хъ верстахъ отъ Розважева, по дорог® въ Кухари, `при
ручьяхъ КрапивнЪ и Трудобели. Жителей обоего пола 413. Принадлевыть четы-
ремъ пом®щивамъ; заылу дке. Р д. м. 0.

Медведскй Францъ (продалъ подполковнику Матесю 1Швшкову) 1148 — 74.
НаслФдняки Эмялн Дубижаповской . . . . . . . .. . 766 — 54.
Азхамъ Сеичкове@й . . . . . . .. . . . .. ,. , 427 — 37.
Гоанна Лотоцкая (насл®дпики) ‚ . . . .. .. .. . 320 — 26.

Олива, пря ручь® Жировецъ въ 4-хъ верстахъ отъ Старовичъ. Жителей обо-
ето моа 86; земли 1716 деслтинъ. Мринадлежнаъ Камела Издебской,

КУХАРИ село па з%вомъ возвытеняомъ берегу Тетерева въ В-ми верстахъ
оъ Унияа. Припадлежмть пом®щику отставному калиталу Тету Ярошевичу съ
Руднею Кухарскою; землй къ обонмъ селетямъ прннадлежить 6824 десятяны.
Жителей обосто пола въ Кухаряхъ: православиыхъ 740, римекихъ католиковъ 10,
евресвъ 21; въ Кухарской Рудш® или слобод®, въ 8-хъ верстахъ отетоящей, 166
православныхъ. Въ 1780 году было жителей 486 ян 58 домотъ. Въ 174% году
Бухари съ Руднею приладлежали судь® Житомярскому Яну Топорчякъ Яхубовскоху,
къ концу же истекшаго вВва сыну его подкомор1ю Житомяреского повФта, позвов-
нику народной кавалер!и, Тосифу Якубовскому, а ло 1858 года Фаддею Попгов-

+

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 163: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 164

НБУВ: PDF 173. Номер у книзі: 164.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

164 РАдомысльскіЙ Увздъ. .
скому, который продалъ имйлие нынѣшнему владѣльцу. Основаніе слосго села жне
тели приписываютъ князю Владныіру.

Когда здѣсь основана первоначально церковь, никто не помнилъ еще въ прошломъ
вѣкѣ. Однаго въ 1783 году го према осмотра церкви, Кухаровсий прихожатитъ Ивавв
Моргум, вмфвти тогда 80 лѣтъ, показалъ, что церковь предшествовавшая нЫиілде
вей и сгорѣвшая стояла около 60 лѣтъ. Нилѣшныя церковь деревяная, во има Покрова
пресвятыя Богородицы, построена 1778 тогда изъ сосноваго дерева, среди селеты
надъ дорогою. Колокольна при цей построена только въ 1839 году. По штатамъ она
отнесена кт. С-му классу; земли имѣеть 37 десятинъ. Древые два каменных креста,
въ урочищѣ Церковища, ноказывають мѣсто церквей СолЪе отдаленной энохц.

МАКАЛЕВИЧИ, село при ннаден)и рѣчки Вырвы въ Тетерсвъ съ лѣвой сто-
роны. Жителей обоего пола 562; въ 1782 году было 185 въ. 40 хатахъ,; сзёмз8
къ селенію приписано 2989 десятин. Половина `села принадлежить братіямъ
Павлу и Ивану Могилевскимъ, а другая ихъ сестрѣ Александрѣ Могилевской, Во
второй половинѣ прошлаго вѣка (1782), Макалевичи причислялись къ Вепривесому
имФийо.

Приходская церковь Троицкая, деревяная, построена въ 1782 году. До 1796
она считалась приписною къ Всиркиекой, & въ эточъ году здѣлана самостоятель-
ною. По штатамъ собтонть въ 6-мъ классѣ; земля имѣеть указную пропорцію,
Къ Микалевичекому приходу приписана деревня: .

Мшалмки на противуположной правой сторовѣ Тетерева лежащая, противъ
самыхъ МакалевичъЪ, по отдѣляемая отъ нихъ болотистыми лугами на & версты,
Деревня эта принадлежить Къ и ю графовь Брамищкихъ. Жителей обоего поль
495. Въ деревиѣ находится приписная Александро-Певсвая дерковь, дереваная,
построенная около 1820 года. Нын? иредцоложено образовать при ней самосто-
ятельный приходъ, причислешемъ деревень оо правую сторону Тетерева лежащимъ»
и перенессиі1смъ штата Камянской церква.

ВЕПРИНЪ село на лѣвой сторонѣ Тстерева, въ 22-хъ верстахъ пиже города
Гадомысла. Жителей обоего пола 1026. Въ 1784 году было 418 жителей. Во
второй половин (ст. 1772 года) прошлаго вѣка Велрштъ съ Микалевичами и нѣ
которыми окрестными деревнями составлялъ собственность Юра Галецкаго--п0д*
судка овруцкаго, @ потохъ, с 1782 года, его вдовы Атали изъ Михаловсвихъ Га-
хоецкой. Ныяѣ Веирииъ припадлежать полковнацѣ Аниѣ ГонуаровиЪ Неумань,
Земля въ имЪнш члелится 8980 десятинъ.

Церковь деревянал, по имя Архистратига Михапла, построена въ 1792 году
на мФего древнѣйшей, © коей въ визитѣ 1784 года (Радомнсльскаго деканата)
сказано, что о времени заложенія ел, п0 давности выкходо, опдомости не учинено,
Въ 1850—1855, церковь возобновлена и покрашена. Ло штатамъ состоить въ 6-мъ
классѣ; земан имѣетъ 49 десятняъ. Причислены деревни:

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

164 РАдомысльск1Й УВвЗдъ. .
екому, который продалъ имйлие ныиВшнему владдльцу. Оспован1е слосго села жне
тели принисываютъ киязю Владны1ру.

Когда здфсь основана нервопачально дерковь, никто пе помнилъ еще въ прошломъ
вЪкЪ. Однаго въ 1783 году го према осмотра церсви, Кухаровсий прихожатитъ Ивавв
Моргум, вмфвти тогда 80 л№тъ, показалъ, что церковь предшествовавшал нЫи1лде
вей и сгорфвшая стояла около 60 лЪтъ. Нил®шныя церковь деревяная, во има Покрова
пресвитын Богородицы, постросна 1778 тода изъ соспонаго дерева, среди селеты
надъ дорогою. Колохольна при цей мостросна только въ 1839 году. По штатамъ опа
отнессва кт. С-му классу; земли имФеть 37 деснтимъ. Древые два ваменлыя креста,
въ урочнщу5 Перковища, ноказывають мЪсто церквей СолЪе отдалейной энохц.

МАКАЛЕВИЧИ, село пры ннаден)и рбчки Вырвы въ Тетерсвъ съ лФвой сто-
роны. Жителей обосго нола 562; въ 1782 году было 185 вт. 40 хатахъ,; сзёмз8
къ селен!ю приилсано 2989 десятин. Половииа `села принадлежить братымъ
Павлу и Мвану Могилевскимъ, а другая ихъ сестр® Александр® Могилевской, Во
пторой половяя® промлаго вёка (1782), Макалевичи прячислялись къ Вепривесому
имФийо.

Приходская церковь Троицкая, деревяная, постросна въ 1782 году. До 1796
она считалась ирииисною къ Всиркиекой, & въ эточъ году здЕлана самостовтель-
вою. По штатамъ собтонть въ 6-мъ клаес®; земля имФеть указную пропорцию,
Къ Микалевичекому ириходу принисана деревня: .

Мшалмки на противуположной правой сторов®% Тетерева лежащал, противъ
самыхъ МакалевичъЪ, по отдБляемая отъ нихъ болотистыми лутами на & версты,
Деревия эта иринадлежить КЪ им ю графовмь Брамищкихъ. Жителей обоего иолф
495. Въ дерени® паходится пришисная Александро-Певсвая дерговь, деретаная,
постросняая около 1820 года. Нын? иредцоложено образовать при вей самосто-
тельный ириходъ, причислешемъ дерезень оо правую сторону Тетерева лежащих»
и перенесси!1смъ штата Камянской цереква.

ВЕПРИНЪ село па лЁвой сторон® Тстерева, въ 22-хъ верстахъ пиже города
Гадомысла. Жителей обосго иола 1026. Въ 1784 году было 418 жителей. Во
второй половии (ст. 1772 года) прошлаго вёка Велрштъ съ Микалевичами и н$*
которыми окрестными деревпями составлялъ собственцость Юра Галецкаго--п0д*
судка опруцкаго, @ потохъ, с 1782 года, его вдовы Атали изъ Михаловсвихъ Га-
лецкой. Ныя® Веирииъ припадлежеть полковнац® Ани® ГонуаровиЪ Неумань,
Земля въ имЪнш члелится 8980 десятинъ.

Церковь деревянал, го имя Архистратига Михапла, поетроена въ 1792 году
на мФего дрези®йшей, © коей вЪ визит® 1784 года (Радомнсльскаго декалат8)
сказано, что о времени заложешл ©л, п0 давности выкходо, опдомости не учинено,
Въ 1850—1855, цервовь возобновлема и покрашела. Ло штатамъ состовть въ 6-мъ
класс®; земан имФетъ 49 десятняъ. Причислены деревни:

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 164: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 165

НБУВ: PDF 174. Номер у книзі: 165.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Рлдомысльскай УВАД. 165

Выреа. при ручьѣ того же названія, въ 5-ти верстахъ отъ Велрина. Жителей
обоего пола 200; земли 1517 десятинъ, Мринадхежить Тарасю ДаБржановскому,
недавно купившему это имѣніе у Михайла Т‘аледкаго. Близь деревня №евскйй
вупедъ Кельнъ купилъ за 35,000 рублей 4000 десятинъ лѣса на древа для своего
сахарнаго завода, зъ Кіевѣ.

Бухтиьевка по ручью Вырвѣ, одною веретою ниже вшипепомянутой деревни.
Основана Кіевскимъ купцемъ Бухтѣевымъ, купившемъ у Галемкаго 500 десятинт.
зб%са. Жителей обоего пола 65, большею частію Великоросевиъ, занимающихся
зъсопрохышлениостіЮ. :

СТАВИЩА, село при ево-)рестскомт шоссе въ 64-хъ верстахъ отъ Ева.
Шоссе пересѣкаеть въ этомъ Мѣстѣ безъименный ручей, текущій въ рѣку Здвижъ.
Село раздѣляется на дыЁ моловииы или кутка, изт БОМХЪ одинъ называется Ста-
вищами, & другой Высокимъ. Жителей обоего пола въ обѣихъ частихъ православ-
нихъ 1180 к римских” католиковъ 120. Въ 1783 году считалось 672. Ставища
Въ 1763 году принадлежала [осифу Девятковскому, имсъхенно утвердившему за
церковію ея давнія земли. Чрезъ 20 лѣть село уже принадлежить Войцеху Попци-
скому, модстаростЬ Луцкому. Нынѣ причисляется къ имѣніямъ княза іГедройца
(см. с. М стечко).

ЦПерковь во имя Соществя Св. Духа, деревяная, построска въ 1789 году на
мѣсто прежней въ 1752 году, воздвигнутой на мФегѣ еще древнѣйшей. По штатамъ
состоитъ въ 5-мъ гласеѣ; земли имѣеть 38 десятинъ, Къ приходу ся причислены
А деревни того же владѣнія:

Раковичи въ б-ти верстахъ, мо старой почтовой дорогѣ въ Радомысль, въ
афсахъ лрн ручьѣ Жиловьѣ. Жителей обоего пола православныхъ 158, римских
хатоляковт 50.

Расвыа при ручьѣ того же ямеци, педалеко въ р. БЪлку впадающемъ; также
окружена лѣсами. Жителей обоего пола православныхъ 110, римскккъ католиковъ 30.

МѢСТЕЧКО, село на лѣвой сторонѣ рѣки Здлижа въ 6-тн верстахъ отъ, М.
Брусилова и Рожева. Жителей обоего пола 568 прилослалвыхъ и 82 рамекихт
хатозивогъ. Резиденція управленія имѣніемъ кияся Ромуальда МКойсталтиномича
Гехройца, въ которомъ заключается два села: Мѣстечко и Ставища и двѣ деревни:
Раковичи я Раевка, а земли 12,367 десятинъ. Гедройцы, пронсходя изъ рода ля-
тозских? Блазей, первоначально испол%дывали православно, а пынѣ латииствують,
и имѣя большія яхѣя въ Мптвѣ, тамъ большею частю живуть. Въ селеяйп
находител ревиіе валы и замковище. Пѣкоторые полагаютъ, то на этомъ мѣетѣ,
а нёе на мѣетѣ занимаемомъ Апдріевкою, билъ древній городъ Здвяженскъ.

Приходская церковь деревяная, Рождество Богородичная, 7-го класса; земли
имѣетъ указную пропорцію, построена въ прошломъ столЪоі, но лензафстно, въ
какомъ именно \'0‚1)'. Въ ней П}…'П"'..Ці":\ деревня:

Космиановка одною верстою инае при ІБ;Ъ Здвижѣ лежащая. напротивъ лер

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Рлдомысльскай УВЗдЪ. 165

Выреа. ири ручь% того же назвашя, въ 5-ти верстахъ отъ Велрина. Жителей
обосго пола 200; земли 1517 десятииъ, Мринадхежить Тарасю ДаБржановскому,
нехавно купившему это имФи!е у Михайла Т‘аледкаго. Близь деревия №евскйй
вупедъ Кельнъ купилъ за 35,000 рублей 4000 десятииъ лФса па дрова для своего
сахарпаго завода, зъ К1ев$.

Бухтиьевка по ручью Вырв®, одною веретою инже вшипепомянутой деревии.
Основана Кювскимъ купцемъ Бухт®евымъ, купившемъ у Галемкаго 500 десятийт.
зб%са. Жителей обосго мпола 65, большею частню Великоросевиъ, занимающихея
зъсопрохышлениост!Ю. :

СТАВИЩА, село лри ево-)рестскомт шоссе въ 64-хъ верстехъ отъ БЧева.
Шоссе пнересвваегь въ этомъ МЪстВ безъименный ручей, тевущйй въ рЫку Здвижъ.
Село раздёлается на дыЁ моловииы или кутка, изт БОМХЪ одннЪ называется Ста-
вищами, & другой Высокимъ. Жителей обоего пола въ обЪихъ частихъ православ-
вихт 1180 к римевих” католнковъ 120. Въ 1783 году счлталось 672. Ставища
Въ 1763 году принадлевала [осифу Девятковскому, имсъхенно утвердившему за
церхомию ея давийя земли. Чрезъ 20 зБть село уже принадлежитъь Войцеху Попци-
свому, модстаростЬ Луцкому. НынФ ипричисляется къ им®Шямъ княза |Гедройца
(см. с. М стечко).

ЦПерковь во имя Соществя Св. Духа, деревяная, постросма вт 1789 году па
м%сто ирежней въ 1752 году, воздвигнутой на мФег® еще древпЪшей. По штатамъ
состонтЪ шъ 5-мъ гласе®; земли нмФеть 38 деслтииъ, Къ приходу ся причислены
АсЪ деревии того же влад®ия:

Раковичи въ б-ти верстахъ, мо старой мочтовой дорогс® въ ГРадомысль, вЪ
афсахъ лрн ручьБ Жиловь®. Жителей обоего мнола православныхъ 158, римскыхъ
хатоляковт 50.

Расвыа при ручь® того же ямеци, педалеко въ р. БЪлку впадающемъ; также
окружена лЪсами. Жителей обоего пола православныхъ 110, римскккъ католвковъ 30.

МЪСТЕЧКО, село на л®вой сторон® р®ки Здлижа въ 6-тн верстахъ о1, М.
Брусилова и Рожева. Жителей обоего пола 568 прилослалвыхъ м 82 рамекихт
хатозивогъ.  Резидетия унравлеля им®иемъ кияся Ромуальда МКойсталтиномича
Гехройца, въ которомъ заллючастся два села: М%стечко и Ставища и дв® деревни:
Раковичи я Расвка, а земли 12,367 десятиеъ. Гедройцы, пронсходя изъ рода ля-
тозских? Блазей, нерволачально испол%дывали православе, а лып® латииствують,
н им®я больпНя ях®я въ Мптв®, тамъ большею частю аивуть. Въ селеяйп
ваходятел реви!е валы и замковище. ПФкоторые полагаютъ, зто ма этомъ мФет®,
а нёе па мст сзолтмаемомъ Апдр1евкою, билъ древнй! городъ Здвяженскъ.

Приходекая церковь деревлная, Рождество Богородичная, 7-го класеа; земли
иыфетъ увазную лрепорцио, построена въ прошломъ столЪо!, но лензафстно, въ
вакомЪ именно \'0‚1)'. Къ ||ей П}…'П"'..Ці":\ дерегпиня:

Космиановка одною верстою инае при |Б;Ъ Здвиж® лежащая. капротивъ лер

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 165: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 166

НБУВ: PDF 175. Номер у книзі: 166.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

166 РАдоНыслЬьсСкЕй УуъадЪ,
Малаго Карашина. Жителей въ ней обоего пола 164; земли 545 десатинъ. При-
надлежить помѣщику Рудиицкому, купившему отъ Венцеслава Езе)скаго.
БРУСИЛОВЪ, мѣстечко лежить на торговой дорогѣ изъ Житомяра въ Кфеяъ,
при рѣкъ Здвижѣ, довольно мпогоподной уже эдЪеь. Объ основан и прежнемъ
устройствѣ этаго мѣстечка сохранились извЪеты въ (привиллегіи, данной въ 1574
году королемъ Генрихомъ 1\, Кюлскому хорунжему Бутовичу. Кму предоставлено
построить здѣсь замокъ И заселить мѣстечко для охраненія земель ВолынсвихЪ отъ
набѣговъ Татаръ. В» доследстиы Бруснлов» подвергался нѣсколько разъ ихъ №8-
бѣгамъ и когда наконецъ былъ совершенно разоренъ; то король Стефийъ Баторий
для возобиовлениы мѣстечка и привлечетя % него жителей, далъ въ 1085 году
тому е Бутовичу ковую мривиллегию, которою предоставилъ иытелямъ мѣстечка
магдебурское право, а тасъе разрѣшилъ имѣеть по 4-ре ярмарки въ годъ и торгъ
къ каждую недѣлю, освободнвъ ихъ притомъ на 12 лѣтъ отъ всякихъ податей.
Владѣльцу &© предоставилъ брать къ свою пользу ношлену со веёхт привозныхъ
въ Брусиловъ на продажу товаровъ и продуктовъ. МосзЬ многихъ иереходовт о1%
одного владѣльца къ другому это мѣстечко нынѣ припадлежать съ 4959 десятинами
земли помѣщику графу Виктору Чацкому !), который живеть въ другомъ своемъ
инФиій м. Норыцкомъ Волынской губерак. Въ актахъ Радомыельскаго уѣзднаго
суда сохранились постановленія Брусиловекихъ владѣльцовъ, ноБагывающя превисе
устройство городскихъ ©общестнт к отношенія ихъ кт. владѣльцамъ. Изъ нихъ видно,
что ремеслепинки @ торготды раздѣлились на цехи, личино были свободим, имблк
своихъ старшинъ или цехмейстеровъ. Во всѣхъ спорпыхъ дѣлахъ между собою онч
судились въ цехахъ, а апеллящии поступали на рЫшеп)е владѣльца. Каждый винсы-
ваюнийся въ цехъ долженъ Сылъ вести въ обществениую классу 2 рубля и столько
же въ случаѣ выФода язъ мѣстечка. Каждый ремселениикъ неимФЪЮюЩщЫй свули, &
злиямающийся исключительно своимъ мастерствомъ, обязавт. былъ платить владѣльцу
по 16 злотыхъ въ годъ в затѣмъ увельнялся отъ натуральныхъ повинностей, кринѣ
работъ на иснраклете строеній замка и гребли. Остатки замса, состоящіе в
волахъ и рвахъ видны и теперь Слизъ дома владѣльца. Брусиловъ, принадлежав»
лй извѣстному въ исторіи Малороссін Адаму Киселю, находится баизъ Черингова
и недолженъ быть сзйиинвлемъ съ нашимъ Брусиловымъ. Въ настоящее врема
жителей обоего могла къ мФетечк? иракославныхт 1732, римскихъ католиковъ 68,
евреевъ 3456. Небольшая часть мѣстечка и 242 десятины земли принадлежить
Свирчевсьихъ Александрѣ и Петру и еще мепылая Марін Домбровской. Владѣльцы
') Дкворяае Чадкс—гербу Свиоса процайталя первоначально въ. воеводствѣ Позпапскомъ. Ови врокё
ходять отъ фамиаіп ЭФаинскахъ и персямсяовазнеь по свобху пыФвию Чацъ. Изъ Чаденхъ ИЭсецийй осо-
бекло прославллетъ (9. 1, старая. 829} Авву, бызшсю замужемъ 24 Ямоиъ Гасаскимъ, 20 то, Что въ при-
падлсжаещекъ е и%стечуф, опз ви за что ке нозлолиза построить лракослалную церковь, между Тѣх%,
ЖАТЬ латинскіе каостедыи, Её только 31. своёмт, 10 и въ Чужихъ НИбНяХЪ Я Гдѣ въ к"х»_ пебна0: пнкзхоѣ
валобчостк, возобковляла ® оботатцала щедрен рухот. ДЖхъ иынфойнс © взадфаьпа Оаздѣй Чацкй, пзкфстенъ
горачемъ участіен} въ зазоделца на Возцио иольскидь учнанщь, съ прослдолащемь въ ясхь зссго русскаго.

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

166 РАдоНыслЬьсСкЕй УуъадЪ,
Малаго Карашила. Жителей въ ней обоего поза 164; земли 545 десатниъ. При-
надлевить ном®щиву Рудиицкому, купившему отъ Венцеслава Езе)скаго.
БРУСИЛОВТ, и%стечко лежитЬ на торговой дпрог® изъ Житомяра въ Кфеяъ,
при рЫкЪ Здвиж®, довольпо мпогоподной уже эдЪеь. Объ основан л превнемь
устройствЪ этаго мстечка сохранилнсь извЪеты въ (рнвиллег!н, данной въ 1574
году королекъ Генрихомъ 1\, Кюлскому хорунаему Бутовичу. Кму предоставлено
построить здБсь замокъ Н населить мЪстечсо для охранен!я гемсль ВолынсвихЪ огъ
набфговъ Татаръ. В» доследстиы Бруснлов» подвергался нФеколько разъ ихъ №8-
б®гамъ и когда накомецъ былъ совершенно разорекъ; то король Стефийъ Баторий
для возобиовлениы мФетечка й привлечетя % немо жителей, далъ въ 1085 году
тому е Бутовичу ковую мривиллегию, которою предоставилъ иытелямъ мЪстечьа
магдебурское право, а тасъе разрЫшилъ им®ть по 4-ре ярмарьи вТ годЪ и торгъ
къ вавдую недФаю, освободнвъ ихъ притомъ на 12 л®тЪ отЪ всякихЪ податей.
Влад®льцу &© предоставнлъ брать къ свою пользу ношлену со веёхт привозныхъ
въ Брусиловъ на продажу товаровъ и продувтовъ. МосзЬ мпогихъ иереходовт о1%
одного владЪльда къ другому это мФетечво нынФ принадлежатъ съ 4959 десятянами
зёемаи помЪщику графу Виктору Чацкому !), воторый живетъь въ другомъ своемъ
инФи1й м. Норыцкомъ ЛВолынской губерак. Въ актахъ Радомыельскаго убздаго
суда сохрапялись постаповасня Брусиловекихъ владФльцовъ, ноБагывающя превисе
устройство городскихъ ©общестнт к отношен!я ихъ кт. владЪльцамъ. Изъ нихъ видно,
что ремеслепинки @ торготды раздБлялись на цехи, личино были свободим, имблк
своихъ старшипиъ или цехмейстеровъ. Во всхъ спорпыхъ дБлахъ между собою онч
судились въ цехахъ, а апеллящии постулали ла рЫшеп)е владЪльца. Каждый винсы-
ваюнийся въ цехъ долженъ Сылъ внести в обществениую кассу 2 рубля и столько
же въ случа® выФода язъ мФстечка. Каждый ремселениикъ неимФЪЮюЩщЫй свули, &
злиямающийся исключительно своимъ мастерствомъ, обязавт. былъ платить владйлыцу
по 16 злотыхъ въ годъ в затЬмъ увельнялся отъ натуральныхъ повинностей, крин$
работъ на иснраклете строем!й замка и гребли. Остатки замса, состоящие в
волахъ и рвахъЪ видны н телерь Слизъ дома@ владФльца. ГБрусиловъ, принадлежав»
лй извстному въ истор!к Малоросси Адаму Киселю, маходится баизъ Черингова
й недолженъ быть сзйиинвлемъ съ нашимъ Брусиловымъ. Въ кастоящее врем
жителей обоего мола къ мФетечк? иракославныхт 1732, римскихъ католиковъ 68,
евреевъ 3456. Небольшая часть мФетечка и 242 десятины земли нринадлежить
Свирчевсьихъ Алексакдр® н Петру и еще мепылая Мар!ы Домбровской. ВладБльцы
') Дкворяае Чадкс—гербу Свиоса процайталя псрвоналально вз. лоеводств® Позпапскомъ. Ови врокё
ходять отъ фамиа!п ЭФаинскахъ п персямсяовазнеь по свобху пыФвию Чацъ. Изъ Чаденхъ ИЭсецийй осо-
бекло прославллетъ (9. 1, страя. 829} Авву, бызшсю замужемъ 24 Ямоиъ Гасаскимъ, 20 то, Что въ при-
падлсжаещекъ е и%стечуф, опз вя за что ке нозлолиза постровть лракослалную мерковь, между Т®х%,
ЖАТЬ затИНСк!е каостедыи, Её только 31. своёмт, 10 н вЪ Чужихъ НИбНяХЪ Я ГД% вЪ к"х»_ пебна0: пнкзхо®
валобчостк, возобковляла ® оботатцала щедрен рухот. ДЖхъ иынфойнс © взадфаьпа Оазд®й Чацкй, пзкфстенъ
горачемъ участ!ен} въ зазоделца на Возцио иольскидь учнанщь, съ прослдолащемь вь ясхь зссго русскаго.

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 166: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Друкована сторінка 167

НБУВ: PDF 176. Номер у книзі: 167.

OCR із попередніми технічними виправленнями

Машинний текст Радомисльського повіту містить попередні технічні заміни й консервативні лексичні виправлення OCR. Це не ручна транскрипція і не сучасний правопис. Нижче окремо доступний невиправлений варіант.

Якість нижча: у перевіреній вибірці цього повіту близько 8% символів помилкові. Оцінка не стосується інших розділів.

Рлдомысльскій Ууъадъ. 167
получають дохода изъ имѣнія болѣе 10,000 рублей. Въ Брусиловѣ есть водочный
заводъ, на которомъ выдѣлывается извѣстная въ здѣшнихъ мѣстахъ Брусиловская
сладкая водка. Въ торговомъ отношеніи Брусиловъ вмѣстѣ съ Коростышевымъ и
Чернобылемъ--важнЪйтте пупкты въ Радомысльскомъ уѣздѣ, какъ складочныя мѣста
товаровъ мѣстнаго происхожденія. Здѣсь произведенія Радомысльскаго уѣзда: де-
готь, смола, дубовая кора и другія древесныя издѣлія и произведенія, вымФииваются
на привозимыя изъ южных мѣстечекъ хлѣбъ, соль, версть и соленую рыбу.

Въ мѣстечкѣ двѣ приходскія православныя церкви Воскресенская и Возиссен-
ская, обѣ деревяныя, 5-го класса. Воскресенская построена въ 1711 году; земли
имѣетъ 52 десятины. Прихожанъ къ ней приписано 973 въ самомъ мѣстечкѣ и
475 въ деревняхъ: Лазаревкѣ и Костовцахъ. При ней построена деревяный бога-
деленный домъ для призрѣнія къ немъ немощныхъ и больныхъ. Богадѣльня эта
имѣетъ собственнаго капитала 1000 рублей, внесеннаго отцемъ нынѣшняго вла-
дѣльца на вѣчное время въ кредитное учрежденіе. Призрѣваемыхъ въ богадѣльни
содержится постоянно до 12 человѣкъ.

Вознесенская, построена въ 1845 году на мѣсто сгорѣвшей. Прихожане: 769
въ мѣстечк и 335 въ деревняхъ Дубоовкѣ и Ястребепькѣ.

Латинскій костелъ въ мѣстечкѣ каменный, до 1832 года считался капуцый-
скимъ монастыремъ, а въ этотъ годъ обращенъ на приходскую церковь латынянъ.
Подробности © деревняхъ:

Лазаревка на правой сторонѣ рѣки Здвижа, ниже Брусилова въ 4-хъ верстахъ.
Жителей обоего пола 373. Принадлежить 4-хмъ владѣльцамъ: зкжли дис. №. д. м. В.
а) Зенону Могильницкому . . .. с .. сс о оо , 910 — 89.
6) Ющану ГоловинскОМ] . © © з к отъ ) ь и сса ©в о 815 —' 43.
К) Фн БомивоМтс осс оо и в 46-
) П оТОН с ©ь ой № об ов овоов ой ов ок& В: @;
Въ деревнѣ Лазаревкѣ есть древнее замковище, обнесенное квадратныхъ валомъ
съ двумя въЁздами: на сѣвера и на югѣ. Протяженіемъ въ длину и ширину оно
будетъ по 100 чаговъ. Съ сѣверной и южной стороны есть двѣ стѣны, которыхъ
вышина съ зубщами на верху 4 сажня. Съ восточной и западной стороны также
двѣ стѣны вышиною въ 113 сажня, но Сезъ зубцовъ. Рка Здвижъ, Входа Въ ка-
чалы, окружаетъ весь замокъ. Глизъ деревни на поляхъ примѣтны валы и могилы.

Костовцы въ 4-хъ верстахъ отъ Брусилова, а отъ Лазаревки въ 2-хъ. Жи-
телей обоего пола 192; земли 592 десятины. Принадлежить Льву Рудницкому.

Дубровка въ 4-хъ верстахъ по дорогѣ въ Кіевъ. Жителей обоего пола 185;
земли 787 десятинъ. Принадлежить Антону Яструбинскому.

Ясшребенька по той же дорогѣ далѣе къ востоку еще за 4 версти. Жителей
обоего пола 250; земли 1108 десатинъ. Принадлежить Марін Богдановичъ,

ХОМУТЕЩЪ село въ 4-хъ верстахъ отъ Брусилова къ югу по дорогѣ въ
Хвастовъ, при безъименномъ ручейкѣ. Жителей обоего пола 708; земли 1542

Невичитаний OCR без попередніх виправлень

Окремий сирий варіант Tesseract. Символи й помилки не виправляли для цієї читальні.

Рлдомысльск!й Ууъадъ. 167
получають дохода изъ имЪн!я болФе 10,000 рублей. Въ Брусилов® есть водочный
заводъ, на которомъ выдЪлывается извбетная въ здЪшнихЪ мФстахъ Брусиловская
сладкая водка. Въ торговомъ отношен!и Брусиловъ вмЪст® съ Коростышевымъ и
Чернобылемъ--важнЪйтте пупкты въ Радомысльскомъ уфзд®, какъ складочныя м®ста
товаровъ м®стнаго происхожденйя. Зд®сь произведенля Радомысльскаго уФзда: де-
тоть, смола, дубовая кора и другпя древесныя изд®л1я и произведен1я, вымФииваются
на привозимыя изъ южныхЪ мФсетечекъ хлЪбъ, соль, шерсть и соленую рыбу.

Въ м®стечк® дв® приходек1я православныя церкви Воскресенская и Возиссен-
ская, обЪ деревяныя, 5-го класса. Воскресенская построена въ 1711 году; земди
имФетъ 52 десятины. Прихожанъ кЪ ней приписано 973 въ самомъ мФстечь® и
475 въ деревняхъ: Лазаревк® и Костовцахъ. При ней построена деревяный бога-
деленный домЪ для призр®мя къ немъ немощныхъ и больныхъ. БогадФльня эта
имФетъ собствепнаго капитала 1000 рублей, внесеннаго отцемъ нынФшняго вла-
дЕльца ма вЪчное время въ кредитное учрежденте. Призреваемыхъ въ богадЪльни
содержится ностоянино до 12 человйкъ.

Вознесенская, постросна въ 1845 году на мсто сгорфвшей. Прихожане: 769
въ мЪстечкй и 335 въ деревняхъ Дубоовк® и Ястребепьк®.

Латинсый костелъ въ мФстечк® каменный, до 1832 года считался капуцый-
скимъ монастыремъ, а въ этотъ годъ обращенъ на приходскую щерковь латынянъЪ.
Подробпости © деревнахЪ:

МЛазаревка на правой сторон® рБки Здвижа, ниже Брусилова въ 4-хъ верстахъ.
Жителей обоего пола 373. Принадлежить 4-хмъ владЪльцамЪ: зкжли дис. №. д. м. В.
а) Зенону Могильницкому . . .. с .. сс о оо , 910 — 89.
6) Ющану ГоловинскОМ] . © © з к от ) ь п сса ©в о 815 —' 43.
К) Фн БомивоМтс осс оо й в 46-
) ООИВО оТОН с ©ь ой № об ов овоов ой ов ок& В: @;
Въ деревн® Лазаревк® есть древнее замковище, обведенное квадратнымЪ валомъ
съ двумя въЁздами: на сФвер® и на юг®. Протяжен!емъ въЪ длину и ширину оно
будетъ по 100 шаговъ. Съ сбверной и южной стороны есть дв® стЁны, которыхъ
вышина съ зубщами на верху 4 сажня. Съ восточной и западной стороны также
дв® ст$пы вышниою въ 113 сажня, но Сезъ зубцовъ. Рка ЗдвижЪ, ВХОдя ВЪ ка-
налы, окружаетъ весь замокъ. Глизъ деревни на поляхъ примфтиы валы и могилы.

Костовцы въ 4-хъ верстахъ отъ Брусилова, а отъ Лазаревки въ 2-хъ. Жи-
телей обоего пола 192; земли 592 десятины. Принадлежить Льву Рудницкому.

Дубровка въ 4-хъ верстахъ по дорог® въ К1евъ. Жителей обоето мола 185;
земли 787 десятипъ. Принадлежить Аптону Яструбинскому.

Ясшребенька по той же дорогф дал®е къ востоку еще за 4 версти. Жителей
обоего пола 250; земли 1108 десатитъ. Привадлежить Мари Богдановичъ,

ХОМУТЕЩЪ село въ 4-хъ верстахъ отъ Брусилова къ югу по дорогВ въ
Хвастовъ, при безъименномъ ручейк®. Жителей обоего нола 708; земли 1542

Походження тексту і скану

Скан: НБУВ. Машинний текст: Tesseract зі скану НБУВ. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 167: повний скан НБУВ
Повна сторінка НБУВ · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.