Київський повіт · с. 61–80
Київський повіт · с. 61–80. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.
Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.
Сторінки цього блоку
Друкована сторінка 61
НБУВ: PDF 70. Номер у книзі: 61.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій уѣздъ.
61
2) Свято-Ольгинская, построена въ 1854 году супругою нынѣшняго владѣльца
Ольгою изъ Кудрявцовыхъ. Причть этой церкви, получающій жалованье по штату
Троицкой церкви, снабженъ отъ владѣльца особенными землями въ узаконенномъ
количества. Прихожане ея состоять изъ половины православныхъ жителей мѣстечка
из деревни Яновки, называемой также Занудавкою.
Деревня эта лежить по рѣкѣ мокромъ Кагарлыкѣ ниже мѣстечка в 5-ти вер-
стах. Жителей обоего пола 780. Новоселки среди степи при безъименномъ ручьѣ,
впадающемъ въ Кагарлыкъ, въ 5-ти верстахъ отъ Кагарлыка. Жителей обоего
пола 765.
въ
КАГАРЛЫЦКАЯ СЛОБОДА село при рѣчкѣ мокромъ Кагарлык в 3-хъ
верстахъ выше м. Кагарлыка. Жителей обоего пола 1816, въ 192 дворахъ. Въ
1792 году считалось въ слободѣ только 391 мужеска и 403 женска пола жителей
в 70 дворах.
Церковь во имя Успенія св. Анны, каменная, построена покойнымъ генераль-
майоромъ Андреемъ Андреевичемъ Трощинскимъ въ 1852 году. По штатамъ состоить
в 4-м класс; земли имѣеть 40 десятинъ. Предшествовавшая деревянная церковь,
описанная в визита Каневскаго деканата за 1792 годъ, была построена въ пер-
вый разь a prima radice, въ 1751 году. До того времени слободскіе жители при-
числялись Кагарлыцкой мѣсской церкви.
ГОРОХОВАТКА село въ 8-ми верстахъ отъ м. Кагарлыка, при ручьѣ тогоже
наименованія. Жителей обоего пола 898.
Церковь святаго великомученика Димитрія, каменная, совмѣстно съ колоболь
нею, построена въ 1815 году покойнымъ министромъ Дмитріемъ Прокопіевичемъ
Трощинскимъ. До построенія ея церковь приходская находилась на правой сторонѣ
ручья Гороховатки въ селѣ Яновкѣ. По штатамъ Гороховатская церковь отнесена
гарлыцком од громад старотства тогож залецонего, недавным часом презентовал,
а поневаж та церков през антецессоров моих жадной датонд не мѣла эрекцін
для себе: вѣми я для примноженія хвалы Бозской, абы таж церковь и парох
помененный Павел Теодорович в своем зоставали установеню, в нижеописанный
способ учинилем эрекцію, позволяізи грунту в полях и степах Кагарлыцких ве три
ренки (руки) по 20 дни; сѣна косить на косаровъ 60. Садзавке и лисокъ на
пастку занять соби, пляц по близку церкви на побудованье резиденціи упатрить
и огород до него загородить собѣ; тым же громадам моим абы вызначили, на-
казуе. И од вшельких повинности дворских и громадских, яко-то: чиньшов, деся-
тин овчих пчельных и быдленцых, роковшчизн, повозов, складок и иных тенджа-
ров при звыклых станови его вольностях консервуіци, увольням и сукцессоров
моих до отрыманя тего ошисткѣго облигуе, пива на свента вельканоцне и Бо-
жіе народзеніе уварить соби на свои "потребы власне позвалям вар еден, и гор
жалки спуст еден укуренія. И те эрекціе для венкшей віары и ваги, при звыклой
печенти, власна моіз подписує ренка. Datum в замку Германовском дня 18 мая
1748 року. Ян-Яцек Амор грабя Тарновскій.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 69. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 62
НБУВ: PDF 71. Номер у книзі: 62.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
62
Кіевскій увад.
4-му классу; земли имѣеть 36 десятинъ. Къ ней причислены двѣ деревни:
Яновка отдѣляется отъ Гороховатки только ручьемъ. Деревня эта во второй поло-
винѣ прошлаго вѣка считалась частною собственностію Петра Туркула, ловчаго
Винницкаго. Около 1780 года она продана Яну Мира, владѣвшему Германовскимъ
старотствомъ. Въ настоящее время принадлежить Викентію Семеновичу Доброволь-
скому. Земли въ имѣнія считается 1473 десятины. Жителей обоего пола 680. Въ
прошломъ вѣкѣ въ Яновкѣ была приходская церковь во имя Покрова пресвятыя
Богородицы. Она описана въ визитѣ Каневскаго деканата за 1792 годъ, съ объяс
неніемъ между прочимъ, что она деревянная, что починена 1783 года съ однимъ
куполомъ, гонтою покрытымъ. Церковныя земли были въ то время отобраны вла
дѣльческою экономією по нерасположенности е къ тогдашнему священнику Данілу
Соколовскому, склонному къ православію. Прихожань она измѣла 44 двора въ Яновкѣ,
37 в Гороховаткѣ и 17 въ Казиміровкѣ, въ коихъ всѣхъ было жителей обоего
пола 983. Церковь эта упразднена съ построеніемъ Гороховатской.
Казиміровка расположена по ручью Гороховаткѣ выше села Гороховатки
2-х верстахъ. Жителей въ ней 636; земли 1474 десятины. Она основана Кази-
міром Милевскимъ въ половині прошлаго вѣка, а нынѣ принадлежить Александру
Казимировичу Милевскому, который будучи преклопныхъ лѣтъ, безсемеень.
СТАВЫ село въ 6-ти верстахъ отъ с. Гороховатки, при соединеніи двухъ
ручьев: Гороховатки и Миры, образующихъ обширные пруды; откуда и названіе
села. Жителей обоего пола православныхъ 991, евреев 27. Въ 1790 году счита
лось в с. Ставахъ и Бендюговки 84 халуп, а жителей обоего пола 1088. Въ
прошломъ вѣкѣ Ставы причислялись къ Кагарлыцкому старотству; въ началѣ теку-
щаго столѣтія составляли вотчинную собственность дѣйствительнаго статскаго совѣт-
ника Іосифа Моршковскаго, продавшаго въ 1803 году 29-го января Ставянскую
волость, в составу которой причислялись: Бендюговка, Мировка и Яновка съ
Ѳекловкою, за 140,000 руб. ассигнаціями, надворному совѣтнику" Ивану Федоровичу
Бутовичу. Въ настоящее же время по родственнымъ связямъ съ послѣднимъ село
раздѣлено на три части и принадлежить:
а) Екатерин и Варварѣ Подобѣдовымь
6) Екатерина Четвериковой
в) Александр Четвериковой
ЗЕМАН. Р..Д М.П.
860 дес. 147.
. 855
142.
. 800
134.
Церковь Покровская, съ предѣлами во имя арх. Михаила и великомученика
Іоанна воина, каменная, 5-го класса, земли имѣетъ указную пропорцію; построена
въ 1821 году покойнымъ помѣщикомъ Иваномъ Федоровичемъ Бутовичемъ, пред-
шествошавшая дубовая церковь во имя архангела Рафаила была построена въ 1755
году на новый фундаментъ. Объ основаніи церкви и снабженіи ея угодіями дан
письменный документъ Яномъ Тарновскимъ въ 1754 году въ слѣдующихъ словахъ:
• Ян-Яцек Амор, граба на Тарность и Дзиковѣ Тарновскій, граф з Чобору,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 70. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 63
НБУВ: PDF 72. Номер у книзі: 63.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій увад.
65
алосии добр ключа Васыліовскієго и инных пан дѣдичный, Калорлицкій et et.
Староста, Ясне Вельможнему Флоріанови Гребницкіему, метрополить Кіов-
екіему и цалей Руси..... sive ejus subalterno officio до віадомости подаіę, иж я,
майди добра мое бѣдичне, ключ Васыліовскій, в тымже ключу віесь, назвискіем
Жидовскіе Ставы, друга вієсь Васылевъ, до телож ключа належонца, и поцііаіци
сіе з допильнего стараніа около розшеренів вѣняшей хвалы Боскей..., умыслилем
в добрах моих речоных, ве вси Жидовских Ставах и Васыліовѣ названых, за
стараніем и консенсем Я. В. пана, яко loci ordinarii, церкієві де nova radice et
fundamento выбудовать и ерыговать на honor свієнтего Яна Хрстителя в Ва-
сыліот, а св. Рафала Арханіола в Жидовских Ставах; до кторых то свідтниц
Бозких, еризовать сіе маіонцых Во. ХХ. Плебаны successive за презентами
моими и інсталляція B. II. legitime et canonice зоставать майонцы, абы congruam,
mak in alimentis, яко et indumentis honestam sustentationem мієлы, чиніę фундуш,
а найпруд поля ве три ренцы до оранів способнего по дни 20..... Denique мѣста на
паськи, а которей жадней десятины, а ни очковео до двору моего давать неповинны
бендо. Кторе грунта, поля сіаножати, огроды, резиденцій, стодолы, паски in
suis metis et graniciebus выражоне, яко in dotem соідтницы Бозскіей на вѣчны
часы записите, так же immunitati ecclesiastice subesse et eam gavdere
жадам. Тронков ошельких у себе триманія на их тылько власна потребе и не-
иначей позвалям, абы до аренды и их повинности простему народови и подданым
моим звыклых, ниды и под яким кольвек претекстем уцієменжени небыли, дво-
рови мему въ Васыліовь и урендником забраням и заказуіę. Подданым моим в
Жидовских Ставах яко и в Васыліовѣ парохіаномъ церкви одемніє фундованых,
абы in vim Decime, правем Бозским и людским косціолови и его министром,
капланам оддаваться повинней и звыклей, порочніе по четверику збожа мары
Бѣлоцеркіеоскей Во. ХХ. плебаном и их сукцессором оддавали, постанавіам
и приказуіę. А же propter officium datum beneficium, Ве. плебаном, абы при
страшней кажден офѣрѣ Бозскіей memento,, так антецессоров моих яко и з
мніе фундатора, тубеж сукцессоров моих, мѣвали и модлитвами свеми мн
вспомогали облигованых мѣть zu et presentibus облизуіę. Datum в замку Ва-
сыліовским die 12 angusti 1754 апно. Ян-Яцек Амор грабя Тарновскій.
Къ Ставянскому приходу причислена деревня Бендюговка, при ручьѣ Мир
в 3-хъ верстахъ отъ Ставовъ. Жителей обоего пола 437; земли 1564 десятины.
Деревня эта до 1857 года принадлежала Антону Войшицкому, а съ этого года
Октавію Баневскому.
МИРОВКА село в 5-ти верстахъ отъ с. Гороховатки при ручья Мирѣ, близ
Тусачовки начинающемся. Жителей обоего пола: православныхъ 1485, римскихъ
католиковъ 11, евреевъ 13; земли 3134 десятины. Мировка основана въ половин
прошедшаго вѣка графомъ Яномъ Мира, владѣвшимъ Германовскимъ старотствомъ.
В 1792 году въ ней было уже 68 дворовъ, а жителей 374 мужеска и 318 женска,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 71. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 64
НБУВ: PDF 73. Номер у книзі: 64.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
64
Кіевскій уваздъ.
пола лиць. Нынѣ село принадлежитъ извѣстному гуманностію своихъ тенденцій,
Кіевскому уѣздному предводителю дворянства Владиміру Ивановичу Бутовичу, который
первый изъ дворянъ устроиль покупку крестьянами за 60,541 р. своихъ земельных
надѣловъ, издѣлалъ для нихъ значительныя пожертвованія землями, деньгами и добрыми
совѣтами. Вокругъ Мировки по полямъ разбросано множество древнихъ могиль
Церковь Преображенская, деревянная, 5-го класса; земли имѣеть указную про-
порцію. Построена въ 1800 году, покойнымъ помѣщикомъ Иваномъ Федоровичемъ
Бутовичемъ. До построенія настоящей церкви существовала каплица, описанная
въ визить Каневскаго деканата за 1792 годъ, слѣдующимъ образомъ: «Каплица
Мировская, принадлежащая къ приходской Германовской церкви, заложена по раз-
рѣшенію митрополита Ѳеодосія Ростоцкаго, 2-го іюня 1790 года, а 15-го декабря
того же года освящена. Каплица эта устроена на мѣстѣ ровномъ, обширномъ и
веселомъ, на подобіе дома, вымазана снаружи и внутри бѣлою глиною, безъ потолка.
вмѣсто котораго служить соломенная крыша. Пять оконъ чистаго стекла безъ рѣ-
шеток. Одни двери на желѣзныхъ завѣсахѣ, висячимѣ замкомъ запирающіеся: пола
нѣть. На мѣстѣ иконостаса, 4 образа намѣстныхъ и царскіе врата, по выше коихъ
икона Матери Божіей подъ стекломъ. Церковная утварь и богослужебные книги
недостаточны; но св. чаша съ приборомъ и сосудъ для храненія запасныхъ святыхъ
даровъ серебрянныя-позлащенныя. Вмѣсто колокольни два столба, на коихъ висить
два небольшихъ колокола, да въ каплицѣ лежить два колокольчика, изъ коихъ одинъ
пожичен в Яновской церкви. Церковь и колокольня не огорожены. Священникомъ
во время визиты быль Григорій Лободовскій, - отмѣченный по воспитанію rudis, (пе-
имѣющій академическаго аттестата), но обычаевъ хвалебныхъ, посвященъ въ 1785
году в Радомыслѣ за духовнаго помощника превелебному Макарію Андріевскому,
декану Каневскому и настоятелю Миколаевскому». По окончаніи же каплицы, Лобо-
довскій утверждень 1-го іюля 1791 года уніатскимъ митрополитомъ въ Радомыслѣ
священникомъ Мировскаго прихода. Но еще въ 1792 году для церкви этой земель
не было отведено.
ГЕРМАНОВКА мѣстечко въ 60-ти верстахъ отъ Кіева, при рѣкѣ Краснѣ.
Жителей обоего пола въ 295 дворахъ: православныхъ 1584, римскихъ католиков
28, евреев 442. О числѣ народонаселенія въ прежнее время Германовки извѣстно,
что в 1740 году было въ ней 100 дворовъ и лицъ способныхъ къ неповѣди (выше
7-ми лѣтняго возраста) 500. Въ 1792 году въ 116 дворахъ мужеска 711, жен. 665.
Германовка принадлежитъ къ древнѣйшимъ мѣстечкамъ губерніи, чему служить до-
казательствомъ городище и множество древнихъ могилъ около его, въ коихъ ока-
зывались груды человѣческихъ костей. До татарскаго нашествія въ лѣтописяхъ упо-
минается Германичь, который мы считаемъ Германовкою 1). Во времена руинъ
Германечь окончательно разорень и обращенъ въ пустыню. Извѣстія объ немъ не
1) Въ лѣто 1096 прінде второе Бонякъ безбожный, шелудивый къ Кіеву внезапу съ половцами..... и
сонгоша Стефанечь монастырь, и деревни, и Германечь. Поли. Собр. Русск. лѣтоп. том. І, стран. 99. Подь
словомь Германечь нельзя разумѣть монастыря, хотя изслѣдователи старины этого хотять.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 72. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 65
НБУВ: PDF 74. Номер у книзі: 65.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій уѣздъ.
65
встрѣчается во время козацкихъ войнъ, хотя это мѣстечко, лежащее при пресѣчепін
значительной рѣки Красной одною изъ важнѣйшихъ дорогъ въ Кіевъ, должно бы
быть театромъ дѣйствій. Мы это объясняемъ отсутствіемъ въ этихъ мѣстахъ насе-
ленія. Въ началѣ истекнаго столѣтія Германовка считалась частью значительнаго
Василевскаго имѣнія (см. Василевъ), а въ половниѣ столѣтія главнымъ мѣстом.
особаго старотства Германовскою и въ замкѣ здѣшнемъ часто имѣлъ резиденцію
Ян-Яцека Аморь графъ Тарновскій. Во второй половниѣ вѣка старотствомъ Гер-
манскимъ владѣлъ Янъ графъ Мира (Miera), каштелянъ инфланскій и вдова его
Маріанна Мирова. Но Германовка считалась мѣстомъ вольнымъ. Въ текущемъ сто-
лѣтін мѣстечко здѣлалось вотчинною собственностію сначала Ивана Бутовича, а
потомъ коллежскаго совѣтника Проскуры. Въ настоящее время мѣстечко принад-
лежить нѣсколькимъ владѣльцамъ частію по наслѣдству отъ Проскуры, а частію по
покупкѣ у нихъ участковъ. Вотъ списокъ нынѣшнихъ Германовскихъ владѣльцовъ,
съ указаніем величины принадлежащихъ имъ частей:
а) Наслѣдники Генриха Петровскаго, (живуть въ Житомирскомъ
уѣздѣ, гдѣ имѣють другое имѣніе).
ЗЕМЛИ, Р. Д. М. п.
492 дес. 114.
6) Никодим Михайловичъ Петровскій и сынъ его Евгеній (оба
латинскаго исповѣданія)
113.
в) Наслѣдники Госифа Петровскаго.
450
92.
г) Войшицкій Антонъ (живетъ въ Паникарчѣ)
113.
д) Войцѣхъ Игнатьевичъ Яцковскій
497
113.
е) Проть Чайковскій
497
113.
) Георгій Францкевичъ по уступкѣ въ 1856 году отъ Адама
Войшицкаго
495
--
115.
3) Коллежскій совѣтныкъ Иванъ Лупша
и) Приходская церковь съ незапамятныхъ времень.
491
51
100.
Промышленных заведенія мѣстечка состоять: въ двухъ водяныхъ мельницахъ,
винокуренномъ и овчарномъ заводахъ. Ярмарокъ назначено 11 в год.
Церковь Николаевская, каменная, съ деревянною колокольнею, 3-го класса;
построена в 1819 году, при пособів отъ покойнаго помѣщика Проскуры. Въ ви-
зитах Каневскаго деканата за 1740 и 1792 годы объявляется, что въ Германовк
существовала церковь съ незапамятныхъ времень. Первая, о которой имѣются точ-
ны свѣдѣнія была построена 1726 года. Она была о трехъ куполахъ гонтою по-
крытыхъ; колокольня при ней стояла съ тремя колоколами на четырехъ столбахъ.
При ней священствовалъ съ 1739 года, по презентѣ графа Каэтана Тарновскаго,
Даміань Делятынскій. По обветшаніи ея основана, съ разрѣшенія Радомысльской
унитской консисторіи, 17-го сентября 1778 г. другая вблизи владѣльческаго дворца;
она была построена по окна из дубоваго дерева, а выше изъ сосноваго, и наруж
вымъ своимъ видомъ походила, по словамъ визиты 1792 года, на латинскій костель
5Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 73. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 66
НБУВ: PDF 75. Номер у книзі: 66.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
66
КІЕВСКІЙ увад.
объ одномъ большомъ и двухъ по концамъ маленькихъ куполахъ, покрытых 6-
лою жестью. Приходь Германовскій кромѣ мѣстечка состоить изъ двухъ деревень:
Сущане въ 4-хъ верстахъ отъ церкви при незначительномъ ручьѣ, текущем
среди степи къ с. Мировкѣ, въ 2-хъ верстахъ отстоящему, и въ такомъ же раз-
стояніи оть дер. Розаліевки. Жителей обоего пола 687; земли 1532 десятины. Де
ревня эта основанная въ недавнее время бывшимъ помѣщикомъ Проскурою Су-
щанскимъ, нынѣ принадлежить отставному коллежскому секретарю Октавію Стани-
славичу Баневскому (латин. испов.).
Семеновка при рѣкѣ Красной въ 1 верстѣ выше м. Германовки и в таком
же разстояніи отъ сел. Перегоновки (см. подъ этимъ словомъ); какъ казенная де
ревня причислена къ Обуховской волости.
ГЕРМАНОВСКАЯ СЛОБОДА село по обѣимъ сторонамъ рѣки Красны въ
3-хъ верстахъ ниже мѣстечка. Жителей обоего пола: православныхъ 1593, рим-
скихъ 10, евреевъ 28, въ 250 дворахъ. Въ 1792 году считалось въ 77 дворахъ
518 мужеска и 483 женска пола жителей. Земли въ имѣніи 3828 десятинъ. Въ
настоящее время слобода принадлежить отставному майору Павлу Акимовичу Гудимъ-
Левковичу, купившему это имѣніе въ 1857 году отъ Михаила Ивановича Бутовича.
Церковь во имя Покрова пресвятыя Богородицы, послѣ заселенія слободы за
ложена в первый разь около 1728 года, какъ свидѣтельствуеть визита, здѣланная
в 1759 году Семеномъ Колтуновскимъ, деканомъ Бѣлоцерковскимъ 1). Настоящая
церковь из сосноваго дерева, уже другая, перестроенная въ 1748 году. Ее закла-
дывали сватиль Василій Андреевскій, тогдашній декань Каневскій. По штатамт
она отнесена къ 5-му классу; земли имѣетъ 46 десятинь.
ГРИГОРОВКА село въ 3-хъ верстахъ ниже слободы по рѣкѣ Краснѣ, между
высокими горами. Жителей обоего пола въ 84 дворахъ безъ Матяшовки 511. Земля
совмѣстно съ деревнею одного владѣнія Леоновкою 2276 десятинъ. Въ 1740 году
было только 30 дворовъ, да въ Маташовкѣ 11. Въ 1792 году въ Григоровкѣ 30
дворовъ, въ Матяшовкѣ 29, а жителей обоего пола въ обоихъ мѣстахъ 315 муж. и 304
жен. пола. В прошломъ вѣкѣ Григоровка съ Гусачовкою принадлежали къ Бѣлоцер-
ковскому старотству; но къ концу вѣка уже считалось дѣдичнымъ Казиміра Милев-
скаго, шамбеляна его королевской мосци. Въ текущемъ вѣкѣ до 1852 года состав
ляло вотчинное имѣніе затя его Маврикія Комаровича, а нынѣ принадлежить затю
послѣдняго Льву Модзелевскому. Но при составленіи уставной грамоты состоялся
выкупной договоръ, по коему крестьяне за 475 десятинъ земли заплатять 22,516 р.,
да деревни Леоновки за 256 десятинь 12107 руб. Маташовка отдѣляется отъ Гра-
1) При церкви этой священствовалъ Мойсей Леонтовичъ, посвященный 18-го февраля 1728 года за
границею, въ Переяславаѣ, епископомъ Гоакиноомъ. Потомъ въ 1787 году принужденъ былъ, по настоянию
графа Францишка Тарновского, взять въ Львовѣ насталляцію увівтекаго митрополита и принять увію.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 74. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 67
НБУВ: PDF 76. Номер у книзі: 67.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій УѢЗДЪ
07
горовки только рѣкою. Жителей въ ней обоего пола въ 50 дворахъ 400. Земли
съ деревнею Антоновкою, составляющею одно имѣніе 1910 десятинъ. Принадлежить
генералу Владиміру Григорьевичу Глазенацъ, который быль женать первымъ бра-
комъ съ дочерью Казиміра Милевскаго. (Другой разъ былъ женать на Неклюдовой.
Нынѣ вдовъ, имѣеть два сына. Живетъ большею частію на Москвѣ).
Церковь во имя Рождества Христова, деревянная, существовала въ селенія
Григоровкѣ, какъ записано въ визитахъ ab antiquo съ незапамятныхъ времен.
Нынѣ существующая, дубовал, построена 1722 года, при священники Іоаннѣ Ба-
зилевич, посвященномъ къ ней въ Переяславай въ томъ же 1722 году, а въ 1737
году инсталлюванномъ въ Уневѣ уніатскимъ митрополитохъ. Она фундаментально
исправлена стараніемъ нынѣшнаго священника Ѳеодосія Шереметинскаго въ 1846
году. По штатамъ причислена къ 6-му классу, земли вмѣсть 36 десятинь.
Къ Григоровскому приходу причислена деревня Леоновка, въ 10-ти верстахъ
отстоящая, среди плодородной степи. Жителей въ ней обоего пола 234. Деревня
эта образована переселеніемъ въ 1840 году части жителей села Григоровкина-
звана по имени умершаго сына Маврикія Комаровича Леона.
ГУСАЧОВКА село при рѣшѣ Краснѣ въ 3-хъ верстахъ ниже с. Григорови,
в глубовой долинѣ, защищенной съ сѣвера и юга горами. Жителей обоего пола
в 125 дворахъ: православныхъ 666, римскихъ 14 и евреевъ 10; земли 2104 деся
тины. В 1740 году считалось 100 дворовъ; въ 1792 году только 96, а жителей
365 мужеска и 365 женска пола. Это уменьшеніе произошло отъ переведенія-
телей сначала въ деревню Казиміровку, а потомъ Антоновку. Нинѣ Гусачовка при-
надлежить сыну Казиміра Милевскаго Яцентію (латин. испов.).
Церковь во имя мученицы Параскевы, изъ сосноваго дерева, 6-го класса, земля
иметь указную пропорцію; построена 1787 года покойнымъ помѣщикомъ Кази-
міромъ Милевскимъ, на горѣ, надъ рѣкою, въ мѣстоположенін красивомъ. Пред-
шествовавшая, какъ видно изъ визить Белоцерковскаго деканата за 1740 годъ, была
построена на мѣстѣ еще давнѣйшей въ 1703 году. При ней во время визиты свя
щенствовалъ Іоаннъ Ярошенко, посвященный въ 1727 году въ Переяславлѣ еди
скопом Іоакиноомъ. Но въ слѣдствіе презенты княза Яблоновскаго, старосты Бло-
церковскаго, и, prævia professione idei (по предварительномъ принятів унія) в
1738 году утвержденъ въ приході унитскимъ митрополитомъ. Изъ той же визиты
видно, что священникъ подлежать арендѣ по настоянію дворской власти, хотя
против этого протестоваль
Къ Гусачовскому приходу причислена деревня Антоновка въ 10-ти верстахт
отстоящая. Деревня эта близь деревни Леоновки среди степи, при ручьѣ Мирѣ,
основана в 1830 году переводомъ части жителей изъ Маташовки и Гусачовки.
Принадлежить къ Матяшовскому имѣнію г. Глазенала. Жителей обоего пола въ 35
дворах 232.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 75. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 68
НБУВ: PDF 77. Номер у книзі: 68.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
68
Кіевскій уѣздъ.
ОЛЬШАНКА село называется также малою Ольшанкою и Германовскою в
отличіе отъ Барахтянской Ольшанки, ручьемъ отдѣляемой. Лежить при рѣчкѣ Ра-
ковкѣ, именуемой также Тростинкою, въ 6-ти верстахъ отъ м. Германовки. Жите
лей обоего пола въ 80 дворахъ 1258. Въ 1792 году было 324 мужеска и 330
женска пола. Земли совмѣстно съ частію Копачева, принадлежащею Ольшанскому
владѣльцу, 3200 десятинъ. Ручей Раковка въ прошломъ вѣкѣ служилъ границею
между Білоцерковщиною и Германовскимъ старотствомъ, а потомъ между уздами
Кіевским и Васильковскимъ. Отъ того часть села Ольшанки по правую сторону
ручья лежащая еще съ прошлаго вѣка имѣла особыхъ владѣльцовъ и особую судь-
бу. Вмѣстѣ съ Германовскимъ старотствомъ она состояла во владѣнія графовъ
Тарновскаго, Мира, Бутовича. А нынѣ вмѣстѣ съ небольшею частію села Копачева
составляеть вотчинное имѣніе Антона Гудимъ-Левковича (Максима съ 1859 года).
Церковь во имя св. Евангелиста Іоанна Богослова, выставіона, как говорится
въ визить за 1792 годъ Каневскаго деканата, а prima radice, въ 1733 году. Но
эта первая церковь 1) существовала только до 1793 года, въ которомъ по ветхости
разобрана, а на мѣсто ея на горѣ построена нынѣшная небольшая изъ сосноваго
дерева. По штатамъ она отнесена къ 5-му классу, земли имѣетъ указную пропорцію.
КОПАЧЕВЪ село въ 3-хъ верстахъ отъ с. Ольшанки, при впадени вку
слугну ручья Раковки. Въ рѣку Стугну впадаеть въ Копачевѣ и другой ручей
Чортыха, близъ с. Барахтъ начинающійся. Рѣчки эти пересѣкають большую дорогу
изь Кіева в Германовку и Богуславль. Жителей обоего пола: православныхъ 1007,
римскихъ 23, евреев 43.
В древнихъ лѣтописяхъ вѣсколько разъ упоминаются мѣстности Копачи или
Капичи, но событія къ этимъ мѣстностямъ относимыя, трудно приурочить къ ны-
нѣшнему Копачеву. Такъ, когда Владиміръ (святый) двинулся отъ Полотска въ Кіеву:
то приблизившись къ послѣднему городу, окопался между Дорогожичемъ и Капичемъ.
Подъ Копачевомъ происходили впрочемъ битвы русскихъ князей съ татарами. Во вре-
мена козацкихъ войнъ, при гетманствѣ Тараса Траенлы въ Копачевѣ находился
небольшой польской гарнизонъ, который весь былъ истреблень возставшими жите
лями. Еще въ половинѣ прошлаго вѣка Копачевъ въ актахъ именуемъ быль Oppidum-
мѣстечко. Первыми владѣльцами Копачева были Выговскіе потомки того гетмана
малороссійскаго, который, наслѣдовавъ безсмертному Хмельницкому, обезчестиль
себя похищеніемъ сокровищь своего благодѣтеля, измѣною странѣ, ему ввѣряв-
шейся и заслужилъ презрительное названіе Неашки. Въ 1751 году Копачевское
имѣніе было въ спорѣ между Михаиломъ Выговскимъ и Станиславомъ Тыша-Быков-
ским. Нып Копачевь принадлежитъ слѣдующимъ владѣльцамъ:
**) О состояніи се вскорѣ послѣ построевія читай въ визитѣ Каневского деканата за 1746 год.
Тамъ сказано между прочимъ, что она недавно выбудована, съ тремя верхами, гонтами, sen дранью поби
тыми; давоница допиро тылько зачата; давоненъ едень пожичовый изъ другой церкви Ольшанской и проч.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 76. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 69
НБУВ: PDF 78. Номер у книзі: 69.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
КИЕВСКИЙ уезда.
Кіевскій 3
69
ЗЕМЛИ. Р. Д. М. П.
а) Антону Петровичу Выговскому (латин, исп., имѣетъ 4-хъ сыновъ) 1330 дес. 268.
6) Максиму Гудимъ-Левковичу (см. Ольшанка)
3) Ѳект Кучинской (латин, непов.)
г) Приходской церкви
125.
364
88.
35
Къ древностямъ села принадлежать могилы, а также древній каменный кресть
въ полѣ надъ рѣкою Стугною, съ надписью въ коей можно разобрать только слѣд.
слова: ...... изъ за Диѣпра Ко... Иванъ Ивани...» прочія слова начальныя и ко-
вечныя надписи изглажены ножами, топорами и другими желѣзными орудіями,
которые поселянами вытачиваются на этомъ крестѣ, въ уединенномъ мѣстѣ стоящемъ.
Церковь во имя пророка Илін деревянная, 5-го класса, неизвѣстно въ какомъ
году построенная.
НЕЩЕРОВЪ село на правой сторонѣ рѣки Стугны напротивъ села Безрадичь,
расположено среди глубокихъ овраговъ, между комми текуть въ Стугну ручьи Шпиль
и Арщинка. Жителей обоего пола 617; земли 1278 десятинъ, большею частію лѣ-
систой. Принадлежать майору Николаю Августовичу Браккеру, женатому на дочери
Александры Ивановны Гудимъ-Левковичевой, Маріи. Названіе Нещерева проис-
ходить оть слова Несторъ, по малороссійски Нещирь.
Церковь Преображенская, каменная, съ такою же колокольнею; построена в
1794 году помѣщикомъ коллежскимъ ассесоромъ Иваномъ Павловичемъ Гудимъ-
Левковичемъ, съ тремя кромѣ главнаго престолами в честь святителя Павла испо-
вѣдника, первомученицы равноапостольныя Ѳсклы и теплый въ память усѣкновенія
главы Іоанна предтечи. Близь церкви погребень строитель ея. По штатамъ она
состоить въ 5-мъ классѣ; земли имѣетъ 36 десятинъ.
Къ Нещеровскому приходу причислена деревня Гудимовка, въ 5-ти верстахъ
отстоящая. Она лежить при безъименномъ ручьѣ впадающемъ въ Стугну ниже Ко-
пачева. Жителей обоего пола 613; земли 1300 десятинъ. Деревня эта основана въ
концѣ прошлаго вѣка помѣщикомъ Гудимъ-Левковичемъ, населившимъ ее переводомъ
жителей изъ окрестныхъ своихъ имѣній. Нынѣ деревня эта принадлежить коллеж-
ской ассесорѣ Александрѣ Ивановић Гудимъ-Левковичевой.
б) въ сѣверозападной или лѣснетой части уѣзда.
БЫШЕВЪ мѣстечко в 50-ти верстахъ отъ Кіева, при притокѣ рѣки Ирпеня
Луппѣ. Жителей обоего пола: православныхъ 2086, римскихъ 43, евреев 780.
Бышевъ пограничное мѣстечко бывшей Польши, въ прежнее время быль
многолюдень. По преданію народному въ немъ находилось три рынка или торго-
вых площадей, нѣсколько церквей и крѣность съ польскимъ гарнизоном. Остатки
Брѣности состоящіе изъ валовъ и рвовъ видны и нынѣ. Впрочемъ по нѣкоторымъ
признаками валы эти слѣдуетъ отнести къ отдаленной эпохѣ, предшествовавшейПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 77. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 70
НБУВ: PDF 79. Номер у книзі: 70.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
70
къ
Кіевскій уъздъ.
владычеству въ сихъ странахъ Поляковъ. Мѣстные мители приписывають построеніе
ихъ Равноапостольному Владиміру. Къ той же отдаленной эпохѣ должно отнести
высокую могилу близъ мѣстечка находящуюся, вершина которой съ незапамятныхъ
времень раскопана, и два вала тянущіеся отъ Ирпиня на сѣверъ къ Пашковскому
лѣсу и Мотыжину. Высота этихъ валовъ отъ 3-хъ до 7-ми аршинъ. Літь за
80 валы эти были выше и круче. На поляхъ Бышевскихъ часто находять въ землѣ
луки, желѣзных стрѣлы, желѣзныя оконечности копій и картечь величиною въ кури-
ное яйцо. Это доказываетъ, что въ мѣстахъ этихъ происходили битвы какъ въ от-
даленныя времена, когда луки, копья и мечи составляли единственныя орудія войны,
так и в новѣйшія, когда огнестрѣльное оружіе замѣнило ихъ. Выкапываемыя
иногда человѣческія кости необыкновенной въ наше время величины свидѣтель-
ствують также, что битвы эти происходили очень давно. Въ ХѴІП вѣкѣ Бышевъ
принадлежать съ окрестными селами и городами извѣстному Русскому вельмож
Киселю, старавшемуся помирить Хмельницкаго съ Поляками. Въ 1647 году Бышевъ
принадлежить Витовскому, построившему здѣсь первоначально латинскій костель. Въ
концѣ ХѴІІ вѣка Палій освободиль Бышевъ отъ власти поляковъ и заставилъ владѣль-
довъ бѣжать въ Польшу; по съ возстановленіемъ этой власти имъ владѣеть Діони
зій за Харленза на Бышовѣ Харленскій, каноникъ Кіевскій и Лысянскій, пробощь
Коростышевскій. Наслѣдникомъ его былъ родной брать Іосифъ Харлинскій,
довчій Кіевскій и сынъ его Антоній. Въ родѣ Харлинскихъ Бышевъ и многія
сосѣднія села оставались до 1843 года. Въ этомъ году имѣніе Бышевъ, обреме
ненное частными и казенными долгами послѣднаго владѣльца изъ рода Харлин-
скихъ Франца, женатаго на внукѣ героя Голенищева-Котузова, продано съ публич-
ныхъ торговъ, за исключеніемъ небольшой части называемой Воробіевка (1051 де
сатина земли и 150 ревизскихъ душь), оставленной за Анною Михайловною Хар-
линскою. Оно куплено княгинею Сесилією изъ Моршковскихъ Радзивилль. Княгиня,
умиран в 1853 году завѣщала построить въ Бышевѣ каменный латинскій костель,
дом для сендаовь и богадѣльню на оставленный ею капиталъ 70,000 руб. сереб.
По силѣ завѣщанія въ учреждаемую богадѣльню не должны быть принимаемы лица
православнаго исповѣданія и отъ надзора за нею должно быть устранено прави-
тельство. Въ 1855 году Бышевъ съ 5190 десятинами земли къ нему приписанной,
куплень у наслѣдника княгини бывшимъ са повѣреннымъ по дѣламъи исполни-
телемъ ея завіщанія Григоріемъ Михайловичемъ Грушецкимъ (лат. исповѣданія),
основавшимъ здѣсь свою резиденцію.
По преданію, сохранившемуся между жителями, давно, въ эпоху процвѣтанія
Бышева, въ немъ находилось 6 церквей. Мѣсто одной изъ нихъ указывають въ
сѣверной части мѣстечка тамъ, гдѣ теперь дворище крестьянъ Грибовскихъ. Когда
именно эти церкви существовали, кѣмъ построены, кѣмъ упразднены, никто немогъ
сказать еще в прошломъ вѣкѣ. Нынѣ существующая деревянная
церковь во имя Покрова пресвятыя Богородицы, построена 1762 года, стараніемъ
прихожань. До построенія сей церкви на ея мѣстѣ существовала древнѣйшая малаяПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 78. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 71
НБУВ: PDF 80. Номер у книзі: 71.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій уѣздъ.
71
также деревянная церковь, изъ утвари коей сохраняются въ теперешней церкви
царскія врата и икона Преображенія Господня. Въ визитѣ за 1746 годъ Хвастов-
скаго деканата говорится, что церковь эта «пред ляты выбудована з трема вер-
хами и крышами, понтами побита, окожухована з опасаньемъ; цментарь очасто-
колены; дзвоница на коморѣ пристойне гонтами побита, на кторей дзвонов 5.
В сродку церком Deisus вспанялый, пристойне малеваний и проч.. Бышевская
церковь по штатамъ отнесена къ 5-му классу; земли имѣетъ съ лѣсомъ и прудомъ
65 десятинь.
Нынѣ существующій Бышевскій латинскій костель построенъ въ началѣ ХѴШ
вѣка владѣтельницею с. Новоселокъ Анною Выговскою, скарбниковою земскою Кіев-
скою. Ксенд получаеть жалованья отъ казны по 250 руб. въ годъ. При постелѣ
погребены князья Шуйскіе потомки родственниковъ царя Василія Іоанновича Шуй-
скаго, удалившіеся въ Польшу и обезпеченные здѣсь помѣстьями, по подъ условіемь
принатія папства 1).
ПАШКОВКА село въ 4-хъ верстахъ отъ м. Бышева выше по ручью Лупѣ.
Жителей обоего пола въ 155 дворахъ: православныхъ 1391, римскихъ католиковъ 21,
евреев 20. Земли къ имѣнію принадлежить 4295 десятинъ. Земля песчано-глини
стал, умѣренно плодородная съ мѣлкимъ лѣсомъ. На поляхъ пашковскихъ тянется
древній валъ отъ юго-востока къ сѣверо-западу. Пашковка издавна принадлежала
къ Бышевскому имѣнію. Леонъ Харлинскій отдалъ ее въ 1840 году въ приданное
за своею внукою Анастасією, выданною замуж за Вацлава Руликовскаго, продав
шаго въ 1856 году Пашковку генераль-майору Ѳеодору Кудравскому. Въ селеній
находится хорошая винокурня съ паровымъ производствомъ.
Церковь Троицкая, деревянная, 4-го класса; земли имѣеть 52 десятины; по-
строена прихожанами въ 1768 году. Предшествовавшая церковь описана въ визит
Хвастовскаго деканата за 1746 годъ. Изъ этой визиты и изъ другихъ актовъ видно,
что въ началѣ истекшаго вѣка священникомъ при ней былъ Семеѳнъ Козловскій,
по смерти коего въ 1746 году, владѣлецъ Пашковки, каноникъ Кіевскій Діонизій
Харлинскій, избраль на его мѣсто Гавріила Кленовскаго, а потомъ въ скорости
Такова Кондратовича. При чемъ Харлинскій за то, что подтвердил за церковію с
земельных угодія обязываль Пашковскихъ священниковъ на вѣчное время отправ-
лать каждый годъ по 12 службъ по первымъ средамъ каждаго мѣсяца и молиться
за него Діописія, и чтобы притомъ дьякъ при каждомъ служеніи пѣлъ по русски
установленную литанію въ честь пресвятой Богородицы (см в ablatis Радом. Конс.
за 1746 год).
*) Извѣстно, что съ царемъ Василіемъ Іоанновичемъ Шуйскимъ, Жолкѣвскій взялъ въ плѣнъ и при-
вез в Варшаву братьевъ его Димитрія и Ивана. Они были заключены въ замкѣ Гостынскомъ. Тѣла царя
Василія и брата его Димитрія, по смерти, привезены въ Варшаву и погребены въ каплицѣ Доминиканскаго
монастыря близь церкви св. Креста. Но Владиславъ IV отослалъ ихъ въ Москву въ царю Михаилу Федо-
ровичу, въ силу конвенціи. Если не ошибаемся: то оставшійся въ польшѣ Иванъ былъ родоначальником
польскихъ князей Шуйскихъ. Нынѣ между помѣщиками Кіевской губерніи нѣтъ князей Шуйскихъ.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 79. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 72
НБУВ: PDF 81. Номер у книзі: 72.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
72
Кіевскій увадъ.
Къ Пашковскому приходу причислены двѣ деревни:
Лашия въ 6-ти верстахъ отъ Пашковки при ручьѣ того же имени (называется.
ручей также Куделя), на половинѣ дороги изъ Бышева въ м. Ясногородку. Жите-
лей обоего пола 632. Въ 1843 году Леонъ Харлинскій продаль Лишню Ивану
Михаловскому. Потомъ имѣніе перепродаваемо было въ нѣсколько рук до 1854
года, когда оно куплено Михаиломъ Добринскимъ имѣетѣ съ с. Шпитками. Въ де-
ревни находится хорошая винокурня и фабрика отличныхъ ликеровъ. Въ 1798 году
здѣсь построена дереванная церковь во имя Зачатія св. Анны, поддерживаемая
донын жителями и помѣщикомъ. По временамъ совершается въ ней богослуженіе.
Земельныхъ угодій къ ней не назначено. Церкви принадлежать, по завѣщанію
дворянина Радзіевскаго капиталь въ 500 руб., проценты съ котораго употребляются
на на поддержаніе; по земли ни пахатной, ни усадебной къ ней не выдѣлено.
Леоновка при ручьѣ Лишнѣ ниже предъидущей деревни в 4-хъ верстахъ, а
от с. Пашковки отстоитъ въ 10-ти верстахъ. Жителей обоего пола 230; земли 972
десятины. Леоновка ручьемъ отдѣляется отъ деревни Яблоновки (см. Черногородка)
къ Хвастовскому казенному имѣнію причисляющейся. Деревня основана въ началѣ
текущаго столѣтія Леономъ Харлинскимъ, назвавшимъ ее своимъ именемъ. Она
им продана в 1843 году Ивану Бржезскому.
ГРУЗЬКА село въ 7-ми верстахъ на западъ отъ м. Бышева въ низменной
мѣстности, при незначительномъ ручейнѣ того же имени, въ Ирпень впадающемъ.
Жителей обоего пола: прав. 1016, рим. 15, вмѣстѣ съ деревнею Веселою Слободою.
1-й верст отстоящею. Земли 5590 десатинъ. Съ 1840 года Грузька съ Веселою
Слободою принадлежать Дарія Францовић изъ Харлинскихъ Фрейганга. Жители
утверждають, что здѣсь родился Семенъ Бондаренко, одинъ изъ главныхъ дѣйство-
вателей въ послѣдней борьбѣ съ поляками. Лѣтомъ, среди самыхъ жнивъ въ годъ
колівщины, Бондаренко, по дозволенію Желѣзняка, прибылъ изъ подъ Умани въ
село Грузьку съ значительною шайкою и остановился таборомъ въ Гусаковом
ару; сам же занималъ квартиру у священника Андрея Робинскаго. Въ продолже-
ніе двухъ недѣль гайдамаки, какъ оффиціально въ то время называли воевавшихъ
противъ поляковъ малороссіянь, разьбажали по окрестнымъ селамъ и деревнямъ
грабили папскіе и жидовскіе домы и добычу свозили къ атаману. Бондаренко, какъ
извѣстно, схвачень хитростію въ м. Макаровѣ козакомъ Проскуринскаго Щербиною
в казнень в Чернобылѣ.
Церковь во имя Архистратига Михаила, деревянная, 5-го класса; земли имѣеть
47 десятинъ; построена 1755 года помѣщикомъ Діонисіемъ Харлинскимъ. Пред-
шествовавшая церковь описана въ визитѣ Хвастовскаго деканата за 1746 годъ.
КОЗИЧАНКА село въ 2-хъ верстахъ отъ с. Грузькой, пиже по тому же бо-
лотистому ручью, который здѣсь уже имѣеть названіе Сивка. Жителей обоего пола
787. До 1843 года село принадлежало къ Бышевскому имѣнію Харлинскихъ, аПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 80. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 73
НБУВ: PDF 82. Номер у книзі: 73.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій уѣздъ
75
въ этомъ году куплено вмѣстѣ съ пустою Вольшкою и частію деревни Сосновк
Гавріиломъ Крыжановскимъ. Близь села находится древнее замковище, называемое
народомъ Вѣдманка и селище, называемое дикимъ силищемъ; ни о замкѣ, ни о
селищѣ не сохранилось никакихъ преданій. Въ 1844 году въ селѣ построенъ вино-
куренный заводъ. До 1780 года жители села Козичанки были причислены приходомъ
к Грузецкой церкви; въ этомъ же году помѣщик» Харлинскій построиль деревян-
ную церковь во имя Арх. Михаила снабдилъ ее землями. Съ того времени Ко-
зичанка составляетъ особый приходъ. Въ 1849 году эта церковь сгорѣла и на
мѣсто е построена нынѣ существующая деревянная же во имя Рождества Христова.
По штатамъ она причислена къ 6-му классу; земли имѣеть указную пропорцію.
ВОЛЬШКА село въ 5-ти верстахъ отъ с. Козичанки и въ такомъ же разстоя
він на юго-западъ отъ м. Бышева, при ручьѣ Очеретанкѣ. Пола песчано-глинистыя,
но къ хлѣбопашеству довольно способныя; лѣса довольно. Жителей обоего пола:
православныхъ 502, римскихъ католиковъ 19. Село называется пустою Вольшкою,
въ отличіе отъ Вольшки Диванской, при вершинѣ ручья Очеретянки лежащей, въ
Радомысльскомъ уѣздѣ. Въ началѣ XVII вѣка мѣсто занимаемое селомъ еще было
незаселено. На немъ былъ пустынный хуторъ съ капличкою покрытою соломою,
въ которой находился обрѣтенный образъ святителя Николая. Мало по малу наро-
донаселеніе Вольшки увеличилось въ такой степени, что въ концѣ того же столѣтія
была построена особая приходская церковь. До 1843 года Вольшка принадлежала
къ Бышевскому имѣнію 1), а въ этомъ тоду куплена Гавріиломъ Крыжановскимъ,
основавшимъ въ этомъ селеніи свою резиденцію. Къ имѣнію его принадлежать обѣ
Вольшки пустая и Дивинская, село Козичанка и часть деревни Сосновки съ 3545
десятинами земли. (Владѣлецъ латинскаго исповѣданія, имѣеть 4 сына).
Въ визитѣ Хвастовскаго деканата за 1746 годъ о церкви села Вольшки гово-
рится так: - Вз тей вѣси церковь св. Миколая выставіона з трема верхами,
дранью побита; крыжов на ней два, дзвонов дой на слупах; иментарь часто-
колом огродзоны; Deisusu нема, тылько 4 образа намиѣетных»; священникомъ при
ней состояль Андрей Дычковскій. Визитаторъ при семъ постановиль: «Же зась
та парохів Ольховска так есть в соби щупла, же при ней парох мѣститься
вѣнцей неможе, вѣни мы, провидуйци для пароха оней дальша къ житію лат-
вость, весь Сосновка названа, пред давнемы часы до тейже належана, тераз да
ней прилучамы, и темуж самему парохови Ольховскѣму весь новоосядайęца
Юровка названа, до его парохій найблизша надаемы, залецаіцы му, ажебы коло
збавѣнья душ тамечных пильне мял старанье». По обветшаній этой церкви в
1786 году построена пышѣшняя при пособін бывшихъ помѣщиковъ Гавріила Ха-
лецкаго и Станислава Любецкаго. По штатамъ она отнесена къ 6-му классу; земли
имѣеть 37 десятинъ. Важнѣйшую достопримѣчательность церкви составляеть образь
святителя Николая, съ особымъ благоговѣніемъ чтимый окрестными жителями.
5) Около 1743 года пустою Вольшкою владѣлъ Михаилъ Скржиньскій, кажется на правѣ арендном.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 81. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 74
НБУВ: PDF 83. Номер у книзі: 74.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
74
Кіевскій уѣздъ.
Къ Вольшскому приходу причислена деревня Сосновка въ 5-ти верстахъ отъ
Вольшки лежащая, при впаденіи въ рѣку Ирпень съ лѣвой стороны трех ручьевь
отъ сель: Козичанки и Вольшки текущихъ. Жителей обоего пола 601, изъ коихъ
484 живуть на землѣ казенной, а 117 помѣщика Гаврівла Крыжановскаго. Назва-
ніе получила деревня отъ соснового лѣса, ее окружающаго и сосноваго моста чрез
ручей Очеретянку построеннаго. Помѣщичья часть села прежде принадлежала къ
Дѣдовщинскому интрополичьему имѣнію.
ЮРОВКА село окруженное лѣсомъ въ 5-ти верстахъ отъ с. Вольшки къ за-
паду, при вершний ручья Очеретни. Жителей обоего пола 330; земля 1145 деса-
ти. В 1843 году Юровка куплена отъ Харлинскихъ Іосифомъ Блотскимъ, на-
слѣдники коего въ 1856 году продали ее профессору Кіевскаго университета и
доктору медицины Мираму.
Церковь Рождество-Богородичная, деревянная, 7-го класса; земли имѣеть
указную пропорцію; построена 1786 года.
Къ приходу Юровскому причислена деревня Ястребно, въ 7-ми верстахъ отъ
с. Юровки лежащая и въ 3-хъ отъ деревни Ястребенки (см. Брусиловъ). Жителей
обоего пола 200; земли 885 десатинъ. Въ 1843 году Ястребна куплена отъ Хар-
зинскихъ Анною Жміевскою, которая здѣсь подворилась на жительство. По смерти
же са вступиль во владѣніе сынъ ея Станиславъ Антоновинь Жміевскій (лат. исп.).
НОВОСЕЛКИ село на лѣвой сторонѣ рѣки Ирпеня въ 12-ти верстахъ къ во-
стоку отъ м. Бышева. Жителей обоего пола православныхъ 801, римскихъ 10;
евреев 18; земли съ хорошими лѣсами 2182 десятины. Новоселки извѣстны тѣмъ,
что въ ХѴІІ вѣкѣ были утверждены грамотою польскаго короля Михаила Вишне-
вецкаго 25-го апрѣля 1670 г. за Кієво-Братскимъ училищнымъ монастыремъ вмѣстѣ
с. Мотовиловкою, на содержаніе коллегіи (академіи въ послѣдствія). Впрочемъ, учи-
лищный монастырь заплатиль за Новоселки 60,000 польскихъ злотыхъ складочныхь
денег 1); но когда, по трактатамъ эти имѣнія остались за границею: то перестали
быть собственностію коллегін. Въ началѣ ХѴІ вѣка Новоселки принадлежать Аннѣ
Выговской, скарбниковой земской Кіевской, а со второй половины столітік стали
принадлежать въ слѣдствіе родственныхъ связей въ Бышевскому имѣнію. Франца
Харлинскій въ 1830 году продать имѣніе это съ дерев. Мостищами адвокату Гра-
бовскому, который чрезъ нѣсколько лѣтъ перепродаль другому адвокату Игнатію
Марцинковскому. Изъ двухъ сыновей его Новоселки по раздѣльному акту достались
старшему Фердинанду (лат. исп.), а младшему Алберту деревня Мостище. Въ Ново-
селкахъ находится довольно красивый домъ владѣльца съ обширнымъ садомъ, хо-
рошо устроенная винокурня и хлѣбный магазинъ. Въ 1833 году въ Новоселкахъ
отыскан въ землѣ древній серебренный кресть съ подножіемъ съ грубымъ на-
чертаніемъ на немъ распятія и крещенія Господня, вѣсу въ немъ 21,2 фунта.
Описан. Кіево-Софій, собора м. Евгенія стран. 214.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 82. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 75
НБУВ: PDF 84. Номер у книзі: 75.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
КИЕВСКИЙ
Кіевскій
уѣздѣ.
75
Кресть этотъ нынѣ находится въ Кіево-Софійскомъ соборѣ, куда онъ отданъ по
распоряженію Консисторія.
Деревня Мостище отдѣляется отъ Новоселокъ полиною въ 1 версту простран
ствомъ. Жителей въ ней обоего пола 414. Земли 1642 десятины. Мостище за
вѣсколько предъ самъ лѣтъ продано Албертомъ Марцинковскимъ, генералу. Владиміру
Петровичу Поланкову. Мостище также принадлежало Братскому монастырю до 1686 г.
Церковь въ Новоселкахъ Крестовоздвиженская, деревянная, 5-го класса; земли
мѣсть 46 десятинъ; построена еще въ началѣ прошлаго вѣка; по въ какомъ именно
году неизвѣстно. Въ 1857-1859 она фундаментально исправлена.
ЯСНОГОРОДКА мѣстечко въ 40 верстахъ отъ Кіева, по дорогѣ въ м. Бышевъ,
за 14 версть далѣе лежащее, и при ручьё Трубище впадающемъ въ р. Ирпень.
Жителей обоего пола: православныхъ въ 137 дворахъ 980, римскихъ католиковъ 3,
евреев 406; въ 1775 году было только 80 домовъ. Южная часть містечка, лежа-
щая ниже по ручью называется Богушовкою, подъ какимъ именемъ село это было
извѣстно еще въ ХѴІІ вѣкѣ, когда король Михаилъ Корыбуть пожаловаль оное
вмѣстѣ съ м. Новоселками, Мостищами, Звонками и Лобковщизною записью 10-го
октябра 1670 года Кіево-Братскому училищному монастырю. При этомъ Богушевка
названа приселкомъ. Въ мѣтечкѣ находятся заводы винокуренный и кожевенный.
Установлено еще королевскою привиллегією 1773 года 10 ярмарокъ въ годъ. Въ
началѣ истекшаго столѣтія Ясногородка считалась селомъ.. Значеніе мѣстечка она
пріобрѣла и получила самое нынѣшнее названіе, когда здѣлалась резиденцією князей
Шуйскихъ, къ Ясногородскому имѣнію коихъ принадлежали окрестных села, а также
въ Річицкомъ уѣздѣ село Остроглядовичи и Хойники. Изъ князей Шуйскихъ намъ
извѣстны, какъ владѣльцы Ясногородскаго измѣнія: въ 1728 году Николай Шуйскій -
хоронжій Бржесскій. Въ 1730-1750 Игнатій на Жеребужу, Хойникахъ и Ясно-
городкѣ князь Шуйскій, хоронжій воеводства Брестскаго, староста Яловскій. Съ
1751 года Франца сынъ Игнатія, потомъ его вдова Людвика, сынъ Адамъ, внукъ
Франца и правнукъ Войцехъ и супруга его Анела. Изъ двухъ дочерей Войцеха
Изабелла была замужемъ за графомъ Ледуховскимъ, а Францишка за полковникомъ
Авраамомъ. Ивановичемъ Марченкомъ, коего сыну Ивану Аврамовичу (прав. исп.
женать на дочери Убри и служа при посольствахъ, живеть большею частію за гра-
пицею), нынѣ принадлежить Ясногородское измѣніе. Къ составу этого имѣнія в
настоящее врема принадлежать въ Кіевскомъ уѣздѣ села: Княжичи, Музычи, Лука,
Горбовичи съ 7515 десятинами земли, а также села: Ивановка и Аврамовка къ
Константиноградскомъ увидѣ Полтавской губернія. Въ 1775 году въ Ясногородскомъ
имѣніи считалось 11 селеній (Старожит. Польска Балинскаго томъ 11 стр. 1397).
Въ мѣстечка находится обширный каменный дворецъ владѣльца, построенный еще
князем Игнатіемъ Шуйскихъ, среди обширнаго парка. Дворецъ и наркъ окружены
валомъ съ наружнымъ рвомъ, наполнявшимся прежде водою изъ ручья Трубища.
Церковь Рождество Богородичная, дереванная, 6-го класса; земли имѣеть 36Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 83. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 76
НБУВ: PDF 85. Номер у книзі: 76.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
76
КІЕВСКІЙ УБЗдъ.
десятинъ, построена въ 1743 году. Впрочемъ изъ описи церковныхъ вещей, заклю
чающейся въ визитѣ за 1746 годъ Хвастовскаго деканата, должно заключать, что
эта церковь строилась на мѣсто давнѣйшей. Отдѣльно отъ церкви построена
концѣ прошлаго вѣка княземъ Францонъ Шуйскимъ особая дереванная церковь во
имя Іоанна Богослова, въ которой по временамъ совершаемо было уніатское бого-
служеніе до послѣднаго возсоединенія уніатовъ въ 1839 году. Въ 1848 году цер-
ковь эта покойнымъ помѣщикомъ Авраамомъ Марченкомъ передѣлана на теплую
церковь. Никакихъ особыхъ фундушей не имѣеть она, хотя предназначена для
погребенія православныхъ лицъ изъ семейства владѣльца.
КНЯЖИЧИ село въ 8-ми верстахъ отъ м. Ясногородки на лѣвой сторонѣ рѣки
Ирпена, образующаго изгибомъ полуостровъ, на которомъ расположено село. Жи-
телей обоего пола 301; да въ зарѣчной части села именуемой Жерновкою 488.
Изь грамоты 1489 года польскаго короля Казиміра объ отводѣ Пустынному Нико-
лаевскому монастырю сельца Княжичъ подъ пашню 1), видно, что Княжичи суще
ствовали уже в XV вѣкѣ. Въ 1660 году Княжичи припадлежали Гуляницкому (Мо-
тосиловскому) имѣнію Аксаковъ, что видно изъ жалобы второй жены Степана Аксака
Екатерины из Чолнацкихъ королю Іоанну Казиміру на своихъ пасынковъ прине-
ссилой, за наѣдъ ихъ на дожизненных имѣнія ея, къ числу коихъ причислялись
и Княжичи. Въ 1709 году по прошенію Захарін игумена Михайловскаго, епископа
Переяславскаго, универсаломъ гетмана Іоанна Скоропадскаго, 20-го сентября Кия-
жичи были даны, какъ древнее монастырское достояніе на Липанскій скиток.
По возстановленіи польскихъ владѣльческихъ правъ въ началѣ истекшаго вѣка
Княжичи причислены къ Ясногородскому имѣнію князей Шуйскихъ. Но такъ как
по Московскому трактату 1686 года граница рѣкою Ирпенемъ раздѣлила село на
двѣ части, то оставшаяся на Русской сторонѣ Жорновка оставалась за Кієво-Злато-
верхо-Михайловскимъ монастыремъ, до поступленія недвижимыхъ монастырскихъ
имѣній въ казну, когда эта деревня причислена къ Заборской казенной волости.
Церковь Воздвиженская, деревянная, 6-го класса; земли имѣеть указную про-
порцію; построена въ первой половинѣ прошлаго вѣка, но неизвѣстно въ какомъ
именно году.
МУЗЫЧИ село въ 6-ти верстахъ отъ м. Ясногородки, при безъименномъ при-
ток Ирпеня. Жителей обоего пола 445. Основателемъ села, прежде бывшаго не-
значительнымъ хуторомъ, называютъ Пащенка музыканта, котораго потомки и теперь
живуть въ селѣ. Жители указываютъ мѣсто, на которомъ останавливался куренем
(лагерем) Палій, во время одного изъ своихъ походовъ изъ Хвастова. На этом
мѣстѣ находится нынѣ экономическій фольварокъ. Въ приходской церкви находится
писанное евангеліє, отобранное Паліемъ у Шведовъ и подаренное имъ въ Музыц
кую церковь.
Церковь Михайловская, деревянная, 6-го класса; земли измѣеть указную про
*) Ся акты относящіеся к истор, запад. края Россін том. 1, подъ № 93.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 84. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 77
НБУВ: PDF 86. Номер у книзі: 77.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій уѣздъ.
77
порцію. Касательно времени построенія ея собраны слѣдующія свѣдѣнія: въ визит
1746 годъ Хвастовскаго деканата сказано: «въ тей вси выбудована церкњо,
ж до руины наклоніона, але на нова древа громада навозила; дзвоницы нема;
дзвонова два на слупах клепадло желѣзне». Въ актовой же книгѣ Радомысль
ской Консисторін на 1755 годъ записана презента княгини Людвики Шуйской в
сихъ словах: Людвика з Зборовских, по первому мужу кишина Шуйская-хорон-
жина Брестская (вдова Франца), а по теперешнему (1755 года) замужеству
Быстрина, Регентова В. К. Лит. Линовска, Чахецка, добр Теребуна, Сахневич,
Хойник и Ясногородки доживотна пани, ясне вельможнему мосци ксендзу митро-
полить! Мой пане! Вакує тераз beneficium ritus grecouniti в добрах сынов моих
Адама и Тадеуша князев Шуйских двичныхъ, Музычи названых. Вѣни проше
до церкви выж помѣніоней нововыставіоней высветить Луку Богдановича, а не
инего кого». Слѣдовательно нынѣшная церковь построена около 1755 года. Впро-
чем по преданію въ давнее время, еще до руинъ, церковь стояла на другомъ
указываемом жителями мѣстѣ, называемомъ доселѣ церковищемъ.
К» Музычскому приходу причислена деревня Петраши въ 4-хъ верстахъ отъ
с. Музычь лежащая, при вершинѣ того же ручья. Жителей обоего пола 206. Гра-
финя Изабелла Ледуховская продала въ 1820 году деревню эту чиновнику Носкову,
котораго наслѣдники удержали за собою до настоящаго времени часть деревни.
Другую они продали надворному совѣтнику Якову Каленіусу и небольшую часть
чиновнику Ивану Соханскому. Такимъ образомъ эта небольшая деревня нынѣ
имѣетъ слѣдующихъ владѣльцовъ:
а) Яковь Каленіусь
6) Михаиль Носачь-Носковъ
в) Степанъ Носачь-Носковъ.
г) Иван Паволоцкій
ЗЕМЛИ, Р. Д.М. п.
367 дес. 67.
. 183
32.
. 100
16.
. 192
30.
ЛУКА село на лѣвой сторонѣ рѣки Ирпеня въ 5-ти верстахъ выше м. Бело-
городки; от с. Музычь в 4-хъ верстахъ. Жителей обоего пола 250. Село разбросано
по склонамъ горъ и на луговой низменности, откуда и названіе его. Есть признаки,
что прежде оно было обширнѣе. Полагають, что Лучьская волость около Кіева, по-
даренная великимъ княземъ Ярополкомъ въ ХІІ вѣкѣ Кіевопечерской Лаврѣ, о чем
упоминается в Воскресенской літописи, есть вынѣшнее село Лука с прилежа
щими селами, имѣющими хотя гористыя, но довольно хлѣбородныя поля. Напротивъ
села напротивуположной лѣсистой сторонѣ рѣки лежить деревня Бобрица.
Церковь Николаевская, деревянная, 7-го класса; земли имѣеть 36 десятинъ,
построена в 1798 году. О предшествовавшихъ церквяхъ с. Луки извѣстно, что в
1748 году, по ходатайству предъ митрополитомъ Володковичемъ Ясногородскаго
священника Кмиты, была построена в с. Лукѣ церковь близь старой 3), описаніе
которой находится въ визитѣ Хвастовскаго деканата за 1746 годъ. Церковь по-
1) См. акты Радомысльской Консисторін за 1748 год.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 85. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 78
НБУВ: PDF 87. Номер у книзі: 78.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
78
КИЕВСКИЙ увадъ
строенная священникомъ Кмитою сгорѣла въ 1795 году. Къ приходу Луцкому при-
числена деревня Горбовичи въ 3-хъ верстахъ отстоящая. Жителей въ ней обоего
пола 156. Деревня лежить среди возвышенностей или горбовъ, при соединенія
двухъ ручейковь, впадающихъ въ рѣку Ирпень близь Игнатовки. Она примѣчательна
тѣмъ, что въ ней около 40 лѣть имѣла свою резиденцію графина Изабелла Леду-
ховская до самой своей смерти въ 1847 году. Покойная графиня, проведшая мо-
лодость свою въ большомъ свѣтѣ, жила въ Горбовичахъ въ небольшомъ домикѣ,
никуда не выжая и никого не принимая. Горбовичами и сельцомъ Лукою она
владѣла на дожизненномъ правѣ. Вблизи Горбовичъ среди живописныхъ горьки
тели указывають на одно мѣсто, гдѣ жили нѣкогда черицы. Но какіе это чернцы,
въ какое время пребывали, не сохранилось преданій.
зятю
ГОРЕНИЧИ село при рѣкѣ Ирпинѣ въ 3-хъ верстахъ ниже м. Бѣлогородки
и в 2-хъ отъ Кіево-Брестскаго шоссе. Получило наименованіе отъ горъ, кото-
рыми окружено. Жителей обоего пола 426. Земли 1826 десятинъ. Въ прош-
ломъ вѣкѣ Гореничи причислялись къ Ясногородскому ключу, потомъ принад-
лежали зат Шуйскаго Яцку Залѣсскому. Оть Залѣескаго въ 1841 году село
куплено надворнымъ совѣтникомъ Яковомъ Соколовскимъ, служившимъ при Кіевской
провіантской коммиссін. Онъ умеръ въ 1854 году отъ холеры и погребень близь
церкви у сѣверныхъ дверей. Нынѣ село принадлежить его вдовѣ Серафимѣ Пет-
ровнѣ и дѣтамъ. Въ селѣ находится винокуренный и пивоваренный заводы, построен
ные в 1843 году и порядочные запасы хлѣба по хорошему плодородію земли.
Принадлежащій къ имѣнію сосновый лѣсь, хорошіе луга по р. Ирпеню, близость
Кіеву (20 версть), проходящее чрезъ имѣніе Кієво-Брестское шоссе и посѣще
не Кіевскими жителями в значительномъ числѣ въ продолженіе лѣтнихъ мѣсяцовъ
для богомолья въ сельской церкви, дѣлають Гореничи значительнымъ и всѣмъ
извѣстнымъ подгороднымъ селомъ въ окрестностяхъ Кіева.
Церковь Рождество Богородичная, деревянная, 6-го класса, земли имѣеть 43
десятины; построена въ 1748 году. Предшествовавшая церковь по преданію нахо-
дилась не теперешней за ручьемъ, ближе къ Бѣлогородкѣ, гдѣ теперь помѣ-
щичій сад и домъ. Объ ней слѣдующее читаемъ въ визитѣ Хвастовскаго деканата
за 1746 года: в тей вси церкієв под титулом Народзеніа Найев. панны з
тремя куполами выставіона, до руины наклоніона, дранію побыта; иментарь не
зевшистким огродзоный; дзвоницы нема; дзвонек еден выси на слупѣ и клепадло
желѣзне; в средку церкви Deisus на плотнѣ маліованый; образов намѣстных
чтыре. Парохом гостає сід Іоани Дубина, по презениць кн. Игнатія Шуйскаю
ординованый (переведенный) митроп. Аѳанасієм Шептицким 25-го іюня ѵ. в.
1742 року». Визитаторъ при этомъ постановиль, чтобы прихожане и священник
старались о построеніи новой церкви и колокольни, подъ условіемъ кары и интер
дикту, то есть закрытія богослуженія и церкви; а войта Гореничскаго Нечицора и
церковнаго старосту Такова предаль проклятію за растрату церковнаго имуществаПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 86. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 79
НБУВ: PDF 88. Номер у книзі: 79.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Кіевскій увадъ.
79
и сестричныхъ складокъ, и отлучилъ отъ церкви до тѣхъ поръ, пока они не внесуть
числившихся за ними недоимокъ. Важнѣйшую достопримѣчательность нынѣшней Горе-
ничской церкви составляеть чудотворная икона Божіей Матери съ младенцемъ Інсусомъ
на лѣвой рукѣ, помѣщенная въ особомъ кіонѣ на правой сторонѣ иконостаса.
По устному преданію старожиловъ икона с двумя другими Спасителемъ
и св. Николая, находящимися и нынѣ въ той же церкви, имѣющими тотъ же раз-
мѣръ и даже одной кисти, была намѣстною. Въ первой половинѣ прошлаговѣка
Гореничами владѣлъ на арендномъ правѣ благородный мужъ Михаилъ Костюкевичь.
Путешествуя за границею, онъ былъ однажды въ опасности быть опрокинутым
испуганными и быстро учавшимися лошадьми въ глубокій оврагъ. Въ этой крайности
благодушествующій христіанинъ Костюкевичъ съ живою вѣрою и пламенною молит-
вою, усердно призвалъ на помощь заступницу рода человѣческаго съ обѣтомъ, по
избавленіи отъ опасности и благополучномъ возвращеніи изъ путешествія, выстроить въ
с. Гореничахъ новый храмъ. Молитва вѣры сохранила его невредимымъ. Затѣмъ онъ
принималъ самое дѣятельное участіе въ построеніи нынѣ существующаго въ Гореничахъ
храма и немъ иконостаса, помѣстивъ прежнюю памѣстную икону Божія Матеря въ
особомъ кіотѣ; съ благоговѣйною вѣрою и молитвою всегда самъ притекалъ въ ней и
совѣтоваль прибѣгать другимъ во всякомъ обстояніи, разсказывая со слезами о совер-
шившемся надъ нимъ чудѣ. Въ послѣдствія благодать Божая пеоскудѣвала надъ
притекающими къ чудотворной иконѣ, и нынѣ почти ежедневно пріѣзжають бого-
мольцы изъ Кіева отдаленныхъ странъ, особенно отправляющіеся въ Почаевь
испрашивають напутственное благословеніе отъ путеводныя звѣзды - одигитрін, бла-
говолившей своимъ благодатнымъ присутствіемъ ознаменовать бѣдную и малолюдную
деревушку. Къ Гореничскому приходу причислены:
Мѣстечко Игнатовка, отдѣляемое отъ м. Бѣлогородки рѣкою Ирпенемъ, въ
2-хъ верстахъ отъ церкви на югъ. (Объ немъ см. на стран. 26).
Петрушки деревня въ 3-хъ верстахъ отъ Гореничь на западъ, въ 1 верст
оть шоссе, при вершинѣ ручья къ Горбовичамъ текущаго. Жителей обоего пола
254. Земли 1134 десятины, большею частію лѣсной. Послѣ продажи въ 1841 году
Гореничъ, вдова Залѣсскаго, капитанша Юзефа Залѣсская осталась при одномъ этомъ
имѣніи. Изъ двухъ ея сыновей старшій, за участіе въ польскомъ мятеж 1830 года,
лишень прав состоянія; меньшій двуименный Францъ-Петръ (латин. испов., род.
1826 года) остается наслѣдникомъ этого имѣнія.
Шпитки село въ 2-хъ верстахъ западнѣе Петрушекъ, при безъименномъ
ручейкѣ, къ Горбовичамъ текущемъ. Жителей обоего пола 534. Земли вмѣстѣ съ де-
ревнею Гуровщиною и Лишнею, составляющими нынѣ одно имѣніе, 6601 десятина.
Шпитки съ Гуровщиною проданы Залѣсскимъ Подвысоцкому. Потомъ это имѣніе
переходило къ Стогову. Въ 1850 году куплено статскимъ совѣтникомъ Михаиломъ
Павловичемъ Добринскимъ на имя своей жены Елены, которой, за смертію мужа,
нынѣ принадлежитъ имѣніе и ея двумъ сыновьямъ.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 87. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 80
НБУВ: PDF 89. Номер у книзі: 80.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
80
Кіевскій увад.
Церковь Покровская, деревянная, 6-го класса; земли имѣеть указную пропор-
цію; построена 1735 года Алексѣемъ Кобцемъ, православнымъ Будецкимъ мельни
Бом. Но и до построенія ея была давнѣйшая церковь. Изъ уніатскихъ священников
Шпитковскихъ извѣстень Сумеонъ Левицкій, который былъ женать на двухъ женахъ,
что во время унін позволялось съ разрѣшенія папы римскаго, для испрошенія ко
тораго онъ Ездилъ въ Римъ. Второй разъ онъ былъ женать съ дѣвицею Евдокі
Лухаревскою 1). Къ Шпитковскому приходу причислены двѣ деревни:
Гуровщина в 2-хъ верстахъ отъ
обоего пола 137. Здѣсь почтовая станція,
обстроенные.
Шпитекъ при самомъ шоссе. Жителей
вторая отъ Кіева, и трактирь, хорошо
Лычанка отдѣляется отъ Шиитекъ небольшою поляною, въ полверсты про-
странствомъ. Жителей обоего пола 384. Земли 883 десятины. Составляетъ нынѣ
особое имѣніе, принадлежащее Владиміру Чайковскому, по покупкѣ въ 1856 году
от Якова Желиховскаго.
БУЗОВА село въ 5-ти верстахъ западнѣе с. Шпитекъ въ такомъ же разстоя
ні от м. Ясногородки и въ 1-й отъ шоссе; при вершинѣ ручья Бузовки текущаго
вър. Бучу. Жителей обоего пола 628. Названіе получило отъ дикой бузины, во множе
ствѣ растущей по долинѣ, на коей раскидано село. Графиня Изабелла Ледухов-
ская продала Бузову въ 1820 году Викентію Цивинскому, по смерти коего имѣніе
принадлежить двумъ его сынамъ Владиславу и Казиміру (латин. испов.). Земли
числится за первымъ 1677, а за вторымъ 1839 десятинь.
Церковь Преображенская, деревянная, 6-го класса; земли имѣетъ указную про-
порцію; построена въ 1781 году. Предшествовавшая церковь описана въ визит
Хвастовскаго деканата за 1746 годъ, при коей съ 1729 былъ священникомъ Иванъ
Иваницкій, по презентѣ княза Николая Шуйскаго.
Къ Бузовскому приходу причислена деревня Березовка въ 5-ти верстахъ от-
стоящая. Окруженная березовымъ лѣсомъ, она лежать на правой сторонѣ р. Бучи,
противъ с. Колонщины. Съ 1815 года ее населили исключительно шляхтою. Нын
здѣсь жителей обоего пола: православныхъ 25, римскихъ католиковъ 60, евреев 15.
Земли большею частію подъ мѣлкимъ лѣсомъ 390 десятинъ. Мельница на Бучѣ.
Березовка въ 1850 году продана Цивинскимъ почетному потомственному гражда-
нину Кіевскому Терлецкому.
КОЛОНЩИНА село въ 61/2 верстахъ отъ села Бузовой на лѣвой сторонѣ р
Бучи, въ 2-хъ верстахъ отъ шоссе. Жителей обоего пола 640 православныхъ, 4
римскихъ и 4 еврейскихъ. Земли 2807 десятинь. По преданію село это называлось
прежде Колійщина отъ того, что на мѣстѣ села происходила когда-то большая битва и
павшіе воины погребены в шести древнихъ могилахъ близь села находящихся, и въ
той, которая въ самомъ селеніи, и на которой издавна стоитъ приходская церковь.
До основанія села Колійщины - давнѣйшее село неизвѣстное по имени, находилось
1) См. объ этомъ въ актахъ Радомысльской Консисторін подъ 8-е января 1750 года.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 88. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
