Бердичівський повіт · с. 269–288
Бердичівський повіт · с. 269–288. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.
Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.
Сторінки цього блоку
Друкована сторінка 269
НБУВ: PDF 278. Номер у книзі: 269.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСКій увад.
269
33 1741 и 1746 годы (Погреб. дек.) объясняется, что она была дубовая, построена
1738 года 1). По обветшаніи этой церкви въ 1790 году построена нынѣшняя
деревяная же, бывшею помѣщицею Ядвигою Грабовскою. По штатамъ она отне-
сена 5-му классу; земли имѣеть 40 десятинь.
ГОРОДОК, село расположено по обѣимъ сторонамъ рѣчки Гопчицы, въ ко-
торую внадасть при самомъ селеній ручей Самець. Земли 2443 десятины. Жителей
обоего пола: православныхъ 526, римскихъ католиковъ 90; въ 1741 году было 30
дворовъ. Въ прошломъ вѣкѣ Городокъ принадлежалъ къ Погребищевому ключу.
В 1818 году граф» Северинъ Ржевусскій продаль Городовъ съ Сахнами Валентію
Абрамовичу, по смерти коего въ 1840 году, владѣеть Городкомъ и Сахнами его
сын Леопольдь.
Церковь во имя Архистратига Михаила, деревяная, построена 1781 года на
мето прежней стоявшей съ 1732 года въ другомъ мѣстѣ. По штатамъ состоить
в 6-м классѣ; земли имѣетъ 48 десятинт.
Деревня Сахны, составляющая съ Городскомъ одинъ приходь, лежить по
ручью Гопчицѣ въ 5-ти верстахъ выше Городка и принадлежить тому же владѣльцу.
Земли к ней приписано одной крестьянской 244 десятины, а жителей обоего пола
259. В 1741 году въ Сахнахъ было также 30 дворовъ. Здѣсь въ прошломъ вѣкѣ
была особая церковь во имя Іоанна Богослова, о которой впрочемъ въ визитѣ за
1746 годь сказано что «актуальнего до ней пароха еще небыло нема, тылько
викаріушове». Тогдашняя церковь изъ дубовыхъ кругляковъ, покрытая соломою,
была построена 1733 года.
1) Выписываемъ изъ визиты за 1741 годъ, презенту данную церквамъ вла-
дѣлицею имѣнія: «Уршуля, Францишка з Ксіонжат на Збаражу и Виш-
невцу Корыбутов Вишневецких Радзивилова, Ксієнжна на Олицѣ, Несвижу,
Бирнах, Дубинцах, Слуцку, Копылю, Клецку и Свієнтего паньства Римскієго
грабянка; на Мириѣ, Шидловцу, Крчах и Біалей Воєводина Троцка; Гетма-
нова польна В. К. Литовскіего; Члуховска et cet. Старостина. Ясне Вієльмож-
нему Е. М. Ксіендзу Атаназему на Шептицах Шептицкіему...... по залеценю
услуг моих, доноше до віадомости, иж, склонивши ся до супплики подданных
моих, вси Свитинец, на Украинѣ ситрованей, до ключа Ширмовскаго прилеглей,
и в одлеглости без свей церкви зостаіоцых, добр моих дѣдичных, росказалам
церкієв нова еризовать, надаѓани до ней каждему, од нас и сукцессоров наших
презентованему парохови грунта ве три руцы на дни десять, сіяножении также
на дни десіпть, кторего, бег жадней ни от кого прешкоды, ма спокойне уживать
звычаем нашых капланов, в добрах наших зостагонцых. До кторей-то церкви,
майци соби залецонего и способнего in omni virum probatum, кана Михала Левиц
кіего презентує, вісле упрашаіą», абы pro debito rithu зестал consecratus и до
церкви звышпомянованей introductus et admissibilis; и никто иный, тылько тен,
кторею я презентує, дайзи му potestatem in omni administrandi. Цо для леншей
віары река власна, ствіердам. Datum в замку Олыцким 1739 аппо 19 Февр.
Францишка, Ксіпжна з Вишневецких, Радзивиллова».Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 196. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 270
НБУВ: PDF 279. Номер у книзі: 270.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
270
БЕРДИЧЕВСКій уъздъ
ИменіЕ ПРИНАДЛЕЩАЩЕЕ ГГ. САБАНСКИМЪ.
спичинцы, мѣстечко при рѣкѣ Роси выше Погребищъ, въ 70-ти верстахъ
отъ города Бердичева. Главное управленіемъ имѣніемъ и резиденція помѣщика Петра
Павловича Собанскаго 1). Слѣдующія села принадлежать нынѣ къ имѣнію этому:
Спичинцы, Васильковцы, Педосы, Малинки и Черемошное. Земли во всемъ имѣнія
9958 десятинъ и 1435 рев. душъ муж. пола. Въ самомъ мѣстечкѣ Спичинцах
жителей обоего пола: православныхъ 816, римскихъ католиковъ 44. Въ прошломъ
вѣкѣ все Спичинецкое имѣніе входило въ состав. Погребищекаго.
Церковь Покровская, дереваная, ветхая, 6-го класса; земли имѣетъ указную
пропорцію, построена еще 1728 года.
ВАСИЛЬКОВЦЫ, село надъ Росью, въ 4-хъ верстахъ ниже Спичинець. Жи-
телей обоего пола: православныхъ 616, римскихъ католиковъ 65. Въ 1741 году
было 40 дворов.
Церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, деревяная, 7-го класса,
построена 1757 года; колокольна при ней каменная, въ текущемъ вѣкѣ выстроена.
Предшествовавшая церковь, какъ значится на визитахъ за 1741 и 1747 годы была
построена 1732 года, но и она была не первая, потому что въ визитахъ описы-
вается церковный хуторъ, называемый Калинникомъ, какъ принадлежность церкви
с незапамятныхъ времень. Во время визиты деревня Педосы, имѣвшая 10 дворовь
причислялась къ Васильковецкой церкви.
ПЕДОСЫ, село при рѣкѣ Роси, въ 2-хъ верстахъ ниже Васильковецъ и въ
5-ти выше м. Погребищь. Жителей обоего пола: православныхъ 460, римских
католиковъ 31, евреевъ 10.
О церкви въ визитѣ за 1746 годъ такъ пишется: «Въ тей вси церкіевъ св.
Николая заложона, in opere suo закончена, гонтами побита, але еще не побене-
дикована; дзвонов два на слупах; цментарь не огродзоный. Адорнація (украше-
ніе): образов намѣстных 4, една хоругва на плутнѣ, крыж процессіональный
еден, пушка (гробница) зась, аппарата (облаченія), килих и книги, всѣ превелеб-
него ойца, теразнѣйшего Викаріуша. Для чего парохіанам injungitur, ажебы о
пушкѣ, килих и книги старалися, цментарь огродили, дзвоницу выставили и ре
гистра канонне без заводов жадных справовали и те пенедзы не на инше, але
тылько на церковне потребы обращали, под кара на церкіевь інтердикту пріказуемы.
Нынышная церковь построена 1798 года; по штатамъ отнесена къ 7-му классу,
земли имѣеть 361/2 десятинь.
1) Объ дѣдѣ его Миханаѣ слѣдующая замѣтка находится въ памятникахъ Михайловскаго: «Михаль
Собанскій быль мужь просвѣщенный и добродѣтельный. Въ управленія своимъ обширнымъ имѣніемъ он
руководствовался правилами политической экономін. Основываясь на ней, онъ купилъ огромное имѣніе,
предвидя, что стойность имѣній при Россійскомъ правительствѣ увеличится. Первый изъ Кіевской губерні
сталь отправлять пшеницу въ Одессу безъ посредства евреев.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 197. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 271
НБУВ: PDF 280. Номер у книзі: 271.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСкій уѣздъ.
271
МАЛИНКИ, село при безъименномъ ручейкѣ, впадающемъ за три версты
в Рось близь с. Педосовъ. Жителей обоего пола: православныхъ 436, римскихъ
католиковъ 86.
Церковь Іоанно-Богословская, каменная, построена прихожанами въ 1821 г.;
колокольня при ней деревяная. По штатамъ состоитъ въ 7-мъ классѣ; земли имѣетъ
37 десятина. Предшествовавшая деревяная церковь была построена въ 1742 году.
Колокольни особенной неимѣла, а колокола висѣли на живой березѣ.
ЧЕРЕМОШНОЕ, село въ 7-ми верстахъ отъ Спичинецъ, при вершинѣ без-
именнаго притока рѣки Роси. Окружено съ запада и юга чернымъ лѣсомъ, изоби
лующимъ черемхою; отчего село получило названіе. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 1024, римскихъ католиковъ 47. Въ 1741 году было 60 дворовъ.
Церковь во имя великомученика Димитрія, упоминается въ визитахъ за 1741
и 1746 годы; при чемъ построеніе е изъ дубоваго дерева отнесено въ 1726 году;
священникомъ при ней былъ Дмитрій Ксенжикъ, презентованный княземъ Янушомъ
Вишневецкимъ. Въ визитѣ присовокупляется, какъ нѣчто особенное, что въ Чере-
мошанской тогдашней церкви былъ дереваный полъ. Большая часть тогдашнихъ
сельских церквей невиѣли никакого пола. Нынѣшняя Черемошанская церковь
деревяная, построена 1754 года. По штатамъ состоитъ въ 5 мъ классѣ; земли
вить 90 десятинь.
БУЛАИ, село при рѣкѣ Роси, въ 4-хъ верстахъ выше м. Спичинець. Запад-
ная часть села называется Жидовцами. Принадлежить Оттону Федоровичу Сабан-
скому (латин. испов., род. 1827 года). Ему также принадлежить 1000 рев. душь
муж. пола в Ямпольскомъ убадѣ, въ селахъ Александровкѣ и Русовкѣ, гдѣ онъ и
живет. Земли въ имѣніи 3434 десятины. Жителей обоего пола: православныхъ
1361, римскихъ католиковъ 17, евреевъ 14.
Церкви двѣ въ Булалхъ Николаевская и на Жидовцахъ Покровская. Нико-
лаевская, каменная, построенная въ 1816 году помѣщикомъ Антоніемъ Павловичемъ
Собанскимъ, колокольня при ней также каменная, исключая купола деревянаго. По
штатам церковь состоить въ 6-мъ классѣ; земли имѣетъ указную пропорцію.
Предшествовавшая церковь была деревяная. Покровская дереляная, 7-го класса;
вемли имѣеть 36 десятинъ; построена въ прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно въ какомъ
именно году. Колокольня при ней также каменная съ деревянымъ куполомъ.
Селенія принадлежащія разнымъ помѣщикамъ.
ОРДИНЦЫ, село в 2-хъ верстахъ отъ Булаевъ, при рѣкѣ Роси, которой
истоки находятся на поляхъ этого села и въ Черемошенскомъ лѣсу. К западу
оть села, верстахъ въ 3-хъ проходить съ сѣвера на югъ водораздѣльная линія
между притоками Буга и Двѣпра. Земли считается 2777 десятиня. Жителей общегоПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 198. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 272
НБУВ: PDF 281. Номер у книзі: 272.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
272
БЕРДИЧЕВскій уѣздѣ.
пола 860. Въ 1741 году было 45 дворовъ. Ординцы вмѣстѣ съ селомъ Сопинымъ
нынѣ принадлежать Генриху Ярошинскому.
Церковь во имя Іоанна Богослова, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 42
десятины; построена 1852 года. Предшествовавшая церковь была построена въ 1730
году, какъ значится въ визитахъ за 1741 и 1746 годы. Во время этихъ визить
сващенникомъ при ней былъ Даніилъ, презентованный въ 1741 году княгинею
Теофилею Вишневецкою.
сопин, село въ 7-ми верстахъ отъ Ординецъ къ западу, при почтовой
дорогѣ изъ Бердичева въ Липовецъ, при вершинѣ болотистаго ручья Ольшанки.
Земли 2262 десятины. Жителей обоего пола: православныхъ 889, римскихъ като-
ликовъ 44.
Церковь Успенская, деревиная, 7-го класса; земли имѣсть 46 десятинь. По-
строена в прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно въ какомъ именно году.
ЗБАРАЖЬ, село на лѣвой сторонѣ рѣчки Десны, въ которую въ селеній впа-
даеть ручей Пытай, раздѣляющій селеніе на двѣ части: южную или собственно
Збаражь и сѣверную называемую Губинома. Первая часть имѣетъ земли 1114 де
сятивъ, а жителей обоего пола 609 и принадлежить Магдалинѣ Абрамовичъ,
Вторая часть заключает 891 десятину земли и 322 жителей обоего пола и состав-
заеть собственность помѣщика Доминика Завистовскаго. Деревня Германовка ле-
ит на правой сторонѣ рѣчки Десны, нѣсколько ниже Збаража, составляя отдѣль-
ную часть принадлежащую Завистовскому же. Жителей въ ней обоего пола 297;
земли 937 десятинъ. Въ древности Збаражъ и Губинъ составляли одно селеніе,
укрѣпленное земляными валами и рвами. Остатки этихъ валовъ высотою до 31/3
саженей, и рвовъ длиною до 500 саженей, огибающихъ Збаражъ и Губинъ, при-
ми. Но Збаражъ, при коемъ Хмельницкій сражался съ Поляками, западнѣе.
Церковь Свято-Успенская, каменная, построена прихожанами 1799 года, на
мѣсто прежней деревяной. Колокольня дереваная. По штатамъ отнесена в 5-му
классу; земли имѣеть 44 десятины. Въ церкви замѣчателенъ образь святителя
Николая, признаваемый въ окрестности чудотворнымъ. На поклоненіе къ нему
стекается, особенно лѣтомъ, множество народа.
СОШЕНСКЪ, село при рѣчкѣ Десенькѣ, впадающей въ Десну при м. Самго
родкѣ, за 4-ре версты. Земли 2091 десятины. Жителей обоего пола: православ
ных 714, римскихъ католиковъ 134, евреевъ 8. Въ началѣ прошлаго вѣка (1727
года), село принадлежало князьямъ Любомірскимъ, жившимъ въ м. Полонномъ,
Нын составляетъ имѣніе Оттона Фомича Абрамовича (латин, испов.).
Церковь Николаевская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 59 десятина;
построена 1797 года. Предшествовавшая церковь, описанная въ визитахъ (за 1741
и 1746 года Погр. деканата), была построена 1722 года.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 199. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 273
НБУВ: PDF 282. Номер у книзі: 273.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСКій звадѣ.
275
ЗОЗУЛЕНЦЫ, село совокупно съ с. Сошенскомъ, отъ котораго отдѣляется
только улицею, расположено при верховьяхъ Десенки. Земли 1864 десятины. Жи-
телей обоего пола: православныхъ 547, римскихъ 77, евреевъ 17. Въ 1741 году
было 40 дворовъ. Принадлежить помѣщику Каэтану Францовичу Абрамовичу (лат.
испов. сын Аполлинарій).
Церковь Димитрієвская, деревяная, 7 класса; земли имѣетъ 38 десятинъ, по-
строена въ 1855 году нынѣшнимъ владѣльцомъ. Предшествовавшая, описанная въ
визитахъ за 1741 и 1746 годы, была построена въ 1732 году при помѣщикѣ, княз
Любомірском (въ Полонномъ жившемъ) и при священникѣ Яковѣ Вертелецкомъ,
БЛАЖІЕВКА, село при притокахъ рѣки Раставицы, отъ Зозулинецъ въ 4-хъ,
а от Дуб. Махаринець только въ 2-хъ верстахъ, въ мѣстоположеніи гористом и
отчасти лѣсистомъ. Земли 1296 десятинь. Жителей обоего пола: православ. 467,
римск. 10, евреев 4. Селеніе это получило названіе отъ основателя церкви, Блажел
Абрамовича, такъ какъ до того времени здѣсь были только Мехеринскіе хутора
В родѣ Блажея Абрамовича село оставалось до 1856 года, съ котораго принад-
лежить Викентію Одржевольскому.
Церковь деревяная, съ такою же колокольнею, построена въ 1774 году въ
честь перенесенія мощей святителя Николая; состоить по штатамъ въ 7 классѣ съ
указною пропорцією земли,
НЕМИРЕНЦЫ, село при вершинахъ рѣчки Гопчицы. Часть села лежащая
ниже по рѣчкѣ и отдѣляемая оврагомъ называется Княжиками. Земли при Не-
миринцах считается 2860 десятинъ, при Кважинахъ 1964. Жителей обоего пола:
въ Немиринцахъ 774, въ Кважинахъ 501. Въ 1741 году числилось въ первомъ
только 26 дворовъ, а во второмъ 40. Въ прошломъ вѣкѣ Немиринцы принадлежали
къ имѣніямъ князей Любомірскихъ и Іоанна Сангушки. Въ 1793 году Немиринц
съ Княжиками куплены Іосифомъ Леонтьевичемъ Абрамовичемъ, потомкамъ воего:
Казиміру Феликсовичу (латин. испов., род. 1843 г.) и его сестрамъ нынѣ принад-
лежить
Церковь в честь Воздвиженія Креста Господня, гаменная, построена 1827
года помѣщикомъ Аполлинаріемъ Абрамовичемъ. Колокольня при ней дереваная,
старая. По штатамъ состоить въ 5-мъ классѣ; земли имѣеть 55 десятин. О прех-
ней церкви въ визитахъ за 1741 и 1746 годы Погреб. декан, говорится, что она
«деревяная с тремя верхами, гонтою побита, иментарь частоколом опродзоный,
дзвоница над Бабинцем с 4-мя дзвонками». Всѣ принадлежности церкви убогіe,
как и во всѣхъ тогдашнихъ церквахъ. Священникомъ при ней во время визить
быль Филипп Волошчученко, посвященный въ Волошчизнѣ православнымъ епи-
скопомъ, а въ 1836 году отъ Унитскаго митрополита Аѳанасія Шептицкаго утверж
денный -prævia professione fidei, и за презентою отъ нележитыхъ колляторовь
имѣнія», то есть князя Любомірскаго. Въ Княжикахъ также была особая приход-
18Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 200. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 274
НБУВ: PDF 283. Номер у книзі: 274.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
274
БЕРДИЧЕВСкій квад
ская церковь во имя Покрова пресвятыя Богородицы. Существовавшая во время
помянутыхъ визить была построена изъ дубовыхъ кругляковъ въ 1730 году при
священник Михаилѣ Демидовичѣ. Закрыта эта церковь въ концѣ прошлаговѣка.
МАХАРИНЦЫ ДУВОВЫЕ, село въ 8-ми верстахъ отъ Бѣлиловки, въ мѣсто-
положеніи довольно красивомъ. Съ двухъ сторонъ окружаеть село липовый и ду-
бовый лѣст, разбросанный по горамъ и долинамъ, а съ прочихъ мѣстоположеніе
открытое. На самой высшей изъ горъ окружающихъ селеніе стоить церковь, по-
строенная изъ диваго камня, добытаго изъ той же самой скалы, на которой возвы
шается. У подошвы протекаетъ притокъ рѣчки Раставицы. Въ этомъ мѣстѣ, съ
очень плодородною землею, существовало селеніе очень давно. Въ доказательство
этаго можно указать на каменные кресты на нынѣшнемъ церковномъ огородѣ,
углубившіеся отъ времени собственною тяжестію въ землю. На одномъ ихъ нихъ
можно разобрать надпись съ 1619 годомъ. На этомъ мѣстѣ, по преданію, очень
давно стояла церковь и мѣсто престола ея обозначено деревянымъ памятникомъ,
много раз возобновленнымъ. Имѣніе это въ прошломъ вѣкѣ съ окрестными селами
принадлежало Сангушкамъ и Рогозинскому. У Рогозинскаго около 1770 года купиль
Махаринцы Блажій Абрамовичь. Потомъ по наслѣдству имѣніе переходило въ обла-
даніе сыну его Адама и внуку Нерію (съ 1830 года). Въ 1853 году Нерій Абра-
мовичь продаль было Махаринцы съ 2078 десятинъ земли Павлу Абрамовичу, за
исключеніемъ небольшихъ частей, еще прежде образовавшихъ отдѣльныя небольшія
имѣнія в Махаринцахъ, Граціана Потоцкаго (27 рев. душъ муж. пола), Эмилін
Токарской (21 рев. д. муж. пола) и самаго Нерія (12 рев д. муж. пола). Часть
Павла недавно поступила въ собственность Виктора Моргульца. Нынѣ слѣдующіе
владѣльцы в Дубовыхъ Махаринцахъ:
а) Викторт Моргулець
6) Любина Абрамовичъ, жена Павла
ЗЕМ ДЕС. Р. Д. М. п.
. 2078
-
. 103. 31.
в) Левандовскихъ 3-хъ братьевъ, по покупкѣ отъ Аполлин. Абрамов. 150
г) Собственники по дарственной записи Нерія Абрамовича въ
1827 году.
60 мор. 4.
52
д) Церковь
Жителей обоего пола: православныхъ 862, римскихъ католиковъ 57, евреев 9.
Въ 1841 году было 50 дворовъ. Народонаселеніе уменьшилось значительно въ 1840
году, когда помѣщикомъ Неріемъ Абрамовичемъ продано на выводъ въ село Не-
мирицы до 100 душа обоего пола.
Церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, каменная, построена пом-
щикомъ Адамомъ Абрамовичемъ въ 1816 году; колокольня при ней деревяная. По
штатамъ причислена къ 5-му классу; земли имѣетъ 52 десятины. Предшествовав-
шая деревяная церковь, построенная 1728 года, стояла на мѣстѣ нынѣшней. Она
описана в визитѣ за 1741 годъ Погреб, деканата.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 201. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 275
НБУВ: PDF 284. Номер у книзі: 275.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСКій уѣздъ
975
МАХАРИНЦЫ ВОЛОССКІЕ, въ 2-хъ верстахъ южнѣе Сестриновки, при
ручь Ситиѣ, въ Раставицу впадающемъ; отъ Дубовыхъ Махаринецъ въ 10-ти вер-
стах. Земли 2706 десятинь. Жителей обоего пола: православныхъ 992, римскихъ
католиков 30. Въ 1741 году было 57 дворовъ. Въ прошломъ вѣкѣ эти Махаринцы
причислились къ Бѣлиловскому имѣнію князей Сангушковъ; потомъ къ Соколецкому
ключу, купленному дѣдомъ нынѣшняго владѣльца, двуименнаго Ивана-Эдуарда Пап-
ловича Абрамовича.
Церковь Успенская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть указную пропорцію;
построена как видно изъ визиты за 1741 годъ, въ 1723 году. Въ послѣдствія
вѣсколько раз возобновлена была и подната на каменный фундаментъ, равно как
и колокольня. В той же визита значится, что тогдашній Махаринскій священ-
ник Іоакимъ Гаськевичъ посвященъ былъ въ 1722 году Волосскимъ митрополитомъ
Митрофаном Корипоскимъ, а подчинился уніатскому митрополиту только въ 1727
году.
СОКОЛЕЦЬ село, при лѣвомъ притокѣ рѣки Раставицы, въ 5-ти верстахъ
от Махаринець. Юговосточная часть села называется Королевкою. Земли 1335
десятинь. Жителей обоего пола: православныхъ 406, римскихъ католиковъ 164.
В 1741 году было 70 дворовъ. Принадлежить четыремъ сыновьямъ повойнаго
Карла Давидовича Абрамовича: Владиславу, Карлу, Сигизмунду и Августу; по они
распродали въ 1855 и 1856 годахъ свои части другимъ помѣщикамъ болѣе мѣ-
ким, так что нынѣ число ихъ въ Сокольцѣ удвоилось; по 107 ревизскихъ душь
в 35 домах и при нихъ 181 десятина земли, выкуплены, по силѣ уставныхъ грамоть,
за 8940 руб. 63 коп.
Церковь Свято-Михайловская, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 41 де
сатину; построена 1784 года. Прежная церковь, кань записано въ визитѣ за 1741
годь была дубовая, построена 1725 года, на мѣсто еще давнѣйшей, въ которой
въ 1722 году православнымъ священникомъ поставлень на Волощизнѣ Іоаннъ
Левицкій, утвержденный въ 1727 году уніатскимъ митрополитомъ по презентѣ кназа
Любомірскаго.
К Соколецкой церкви причислена деревня Титусовка, въ полутора верстахъ
отстоящая. Жителей въ ней обоего пола 130; земли 646 десятинь. Принадлежить
Карлу Выговскому, а седмая часть одному изъ владѣльцовъ Сокольца.
КОРДЫШОВКА, село въ 2-хъ верстахъ отъ Сокольца, при истокахъри
Раставицы. Земли 2956 десатинъ. Жителей обоего пола: православныхъ 1184,
римскихъ католиковъ 8, евреев 3. В. 1741 году было 50 дворовъ. Въ прошломъ
вѣкѣ Кордышовка принадлежала къ обширныхъ имѣніямъ княза Любомірскаго,
воеводы Краковскаго. Нынѣ составляеть собственность Венедикта Антоновича
Бентковскаго.
Церковь Покровская, дереваная, 5-го класса; земли имѣеть 49 десятинъ; по-
строена в 1841 году на мѣсто сгорѣвшей со всею утварью и ризницею въ 1826Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 202. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 276
НБУВ: PDF 285. Номер у книзі: 276.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
276
БЕРДИЧЕВСКій упадъ
году. В визитахъ значится, что предшествовавшія церкви были построены 1737
и 1723 годовъ.
Деревня Флоріановка, въ 5-ти верстахъ отъ Кордышовки отстоящая, состав-
лять съ Кордышовкою одинъ приходъ. Она лежить при истокахъ рѣки Десны и
принадлежить къ Юзефовскому имѣнію Юстина Абрамовича, который въ Флоріа-
нови содержить очень хорошій конскій заводъ. Земли къ деревни принадлежить
892 десятины; жителей обоего пола: православныхъ 270, римскихъ католиковъ 28.
Въ Флоріановић есть приписная деревяная церковь во имя Іоанна Богослова, еще
въ прошломъ вѣкѣ построенная и въ 1843 году обновленная. Въ ней по временамъ
совершается богослуженіе Кордышовскими священниками.
ЮЗЕПОВКА, село при рѣкѣ Деснѣ, въ 8-ми верстахъ выше мѣстечка Сам-
городки. Резиденція помѣщика Юстина Валентьевича Абрамовича, которому также
принадлежать деревни: Флоріановка, Михалинъ, Широкая Гребля, Малишовка и
немецкая колонія Голандровъ. Земли числится: въ Юзеповкѣ 2115 десятинъ, въ
Михалинѣ 998, въ Малышовкѣ 206. Всего считается 4201 десятина. Жителей
обоего пола: православныхъ въ Юзеповкѣ 563, въ Михалинѣ 267, въ Малишовкѣ
106, Широкой Греблѣ 70. Римскихъ католиковъ во всѣхъ поименованныхъ мѣст-
ностяхъ 84, евреев 20. Къ сѣверу отъ деревни Михалина по надъ почтовою до-
рогою изъ Бердичева въ Липовецъ тянутся отдѣльные мызы или усадьбы нѣмец-
кихъ колонистовъ (Голендровъ) Менонистовъ. Они водворились здѣсь въ 1791 году,
когда эти земли принадлежали Потоцкому. Колонисты получили отъ Потоцкаго и
отъ бывшаго правительства Польскаго такія преимущества, какихъ никогда не
предоставлялось туземцамъ. Пользуясь этими премуществами въ настоящее время,
колонисты превосходять далеко окрестныхъ поселянъ и своимъ благосостояніемъ и
образованіемъ. Въ Михалинѣ они имѣютъ церковь и при ней элементарное учи-
лище. Число колонистовъ простирается до 150 душь обоего пола..
Приходская церковь въ Юзеповкѣ деревяная, ветхая, во имя Покрова пресв.
Богородицы, 6-го класса; земли имѣетъ указную пропорцію, построена въ прошломъ
вѣкѣ, по неизвѣстно въ какомъ именно году. Причисленные къ ней приселки от-
стоять: Михалинъ въ 4-хъ верстахъ, Малишовка въ 11/%, Широкая Гребля въ 2-хъ.
КАМЕНИ, село между м. Бѣлопольемъ и селомъ Халаимгородомъ, отъ пер-
ваго въ 6-ти, а втораго въ 5-ти верстахъ, при рѣкѣ Гуйвѣ, текущей въ этомъ
мѣстѣ по гранитнымъ скаламъ. Жителей обоего пола: православныхъ 300, рим-
скихъ католиковъ 10, евреевъ 10. Земли 1789 десятинъ. Камени вмѣстѣ съ дерев-
нею Бровками, принадлежать Цезарію Андреевичу Абрамовичу (латин, испов., род.
1828 года). Въ деревни Бровкахъ въ 3-хъ верстахъ отстоящей и имѣющей лѣси-
стое мѣстоположеніе. Жителей обоего пола 298; земли 1054 десятины.
Церковь Рождество-Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 42
десятины, построена 1747 года. Кромѣ деревни Бровогъ, къ ней причислена деревняПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 203. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 277
НБУВ: PDF 286. Номер у книзі: 277.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСкій увад.
277
Пятигорка малая, на правой сторонѣ Гуйвы, въ 3-хъ верстахъ лежащая. Жителей
въ ней обоего пола: православныхъ 569, римскихъ католиковъ 50. Земли 1925
десятина. Принадлежить Павлину Мазаракію.
ХАЛАИМГОРОДЪ, село на правой сторонѣ рѣки Гуйвы, служащей въ
этомъ мѣстѣ границею между Волынскою и Кіевскою губерніями, въ 30-ти вер-
стахъ отъ Бердичева. Резиденція помѣщика Евстафія Дезидеріева Ивановскаго,
(латин. испов., род. 1815 года), которому принадлежать также Лебединцы и Черно-
рудка. Земли 4180 десятинь. Жителей обоего пола: православныхъ 1173, римскихъ
католиковъ 498, евреевъ 14; въ 1841 году было 90 дворовъ. По преданію мѣст-
вых жителей Халаимгородъ въ древности называли Китайгородомъ и имѣль
вѣсколько церквей. Село нынѣ раздѣляется на 5 частей или кутковъ именуемыхъ:
Городокъ, Калиновка, Олендры, Голеши и Пески. Въ началѣ прошлого вѣка (1735
года), Халаимгородъ, равно какъ Лебединцы и Чернорудка принадлежали
имѣніямъ Іосифа и Станислава князей Любомірскихъ.
Церковь Николаевская, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ 71
десатину; построена 1755 года. Предшествовавшая церковь, какъ видно и визить,
была построена 1724 года.
Къ церкви причислена казенная деревня Жердели, въ 3-хъ верстахъ отстол-
щал. Она лежить на лѣвой сторонѣ Гуйвы, а потому считается уже в Житомир-
скажителей 156.
ЛЕБЕДИНЦЫ, село въ 10-ти верстахъ отъ Халаимгорода, на возвышенной
вѣсколько равнинѣ, при небольшомъ гниломъ ручьѣ, называемомъ Нетеча. Земли
2662 десятинь. Жителей обоего пола: православныхъ 932, римскихъ католиковъ 42.
В 1741 году было въ Лебединцахъ 40 дворовъ. Прежде село принадлежало к
обширнымъ имѣніямъ Любомірскаго, а въ началѣ текущаго столѣтія Омецинскому.
Ручей, при которомъ расположено село, начинается на Лебединскихъ поляхъ иль
болота называемаго Святымъ озеромъ. Близъ этаго озера одно урочище на восток
оть села, называется Церковищемъ. Въ немъ находятся каменные кресты, закопан-
ные большею частію въ землю, чтобы непрепятствовали обработкѣ поля. Один
изъ нихъ съ славянскою надписью, обозначающею 1666 годъ, остается на поверх-
ности земли. По преданію это древнее село и церковь сожены Татарами, а люди
разогнаны, побиты и уведены плѣнъ.
О церкви Свято-Богословской первое письменное извѣстіе находимъ въ визи
тахъ за 1741 и 1746 г., по коимъ построеніе церкви изъ дубовыхъ кругляковъ,
отнесено къ 1736 году, она стояла близъ нынѣшней къ западу, такъ что престолъ
е приходился почти при самомъ входѣ въ нынѣшнюю церковь. Къ Лебединецкой
церкви в то время принадлежала и деревня Араповка, состоящая нынѣ въ пре-
дѣлахъ Волынской губерніи. Въ 1787 году на мѣсто этой церкви была построена
повая дереваная же, которая въ 1856 году 31-го Іюля сгорѣла и въ тотъ же деньПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 204. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 278
НБУВ: PDF 287. Номер у книзі: 278.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
278
БЕРДИЧЕВСкій увад.
слѣдующаго года заложена каменная, освященная 7-го Ноября 1861 года. По
штатамъ она причислена къ 6-му классу; земли имѣетъ 54 десятины.
ЧЕНОРУДКА, село при рѣчкѣ Постолѣ, въ 5-ти верстахъ выше и. Вчерай-
шаго; отъ Халанмгорода въ 8-ми верстахъ. Земли 4285 десятинъ. Жителей обоего
пола: православныхъ 1080, римскихъ католиковъ 190, евреев 8. Изъ общаго числа
Христіанскаго народонаселенія половина принадлежить къ польской шлях.
Церковь Димитрієвская, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ 51 десятину;
построена 1774 года.
БЕЛОПОЛЬЕ, мѣстечко при рѣчкѣ Закіанкѣ, пересѣкаемой почтовою дорогою
з Бердичева въ городъ Сквиру, въ 22-хъ верстахъ отъ уѣзднаго города. Земли
1897 десятинъ. Жителей обоего пола: православныхъ 891, римскихъ католиковъ 25,
евреев 683. Принадлежить графу Карлу Гаврыловичу Тышкевичу (латин. испов.,
род. 1815 года). Въ прежнее время къ Бердичевскому имѣнію; въ 1740 году графу
Завешѣ; въ 1781 Викентію Тышкевичу, писарю Литовскому, заведшему 10 ярмарок
год разрѣшенія королевскаго правительства.
Церковь Петропавловская, деревяная, 5-го класса; земли вмѣетъ 49 десатинъ
построена 1845 года, на мѣсто обветшавшей. Къ ней причислена деревня: Татар-
ское Селище, при рѣчкѣ Гуйвѣ, въ 3-хъ верстахъ отстоящая. Она принадлежить
Эдуарду Гавриловичу графу Тышкевичу (латин, испов., род. 1821 года). Земли
817 десятинь. Жителей обоего пола 362.
КАШПЕРОВКА, село въ 2-хъ верстахъ отъ Бѣлополья ниже по рѣкѣ Гуйвѣ,
в которую съ лѣвой стороны впадаютъ въ селеній притоки. Закіанка и Сингаевскій.
Земли 1590 десятинъ. Жителей обоего пола 800. Въ 1767 году считалось въ Каш-
перовкѣ 516 жителей въ 86 домахъ. Въ половинѣ прошлаго вѣка Кашперовка съ
Логойском Закіанвою и Пятигоркою принадлежала графу Михаилу Тышкевичу,
потомку давнихъ владѣльцовъ Бердичева. Въ родѣ Тышкевичей Кашперовка оста-
лась до недавнихъ годовъ, когда Владиславъ Тышкевичъ переуступилъ ее Фелиціану
Осиповичу Эмигродскому, владѣльцу деревни Довгалевки, гдѣ онъ и живеть (см.
под с. Долотецкое).
Церковь Михайловская, дереваная, 6-го класса; земли имѣеть 43 десятины:
построена 1791 года. Предшествовавшая церковь была такъ давняя, что въ 1767,
во время визиты Бердичевскаго деканата уже неизвѣстно было когда она построена.
КРАСОВКА, село въ 6-ти верстахъ на сѣверо-западъ отъ Кашперовки, а отъ
Бердичева въ 15 верстахъ, въ лѣсистомъ мѣстопоженіи, при вершинѣ болотистаго
ручья Горбатки. Принадлежить вмѣстѣ съ деревнею Чехами къ Червонецкому ключу
(м. Червоно въ 5 верстахъ отъ Красовки въ Житомірскомъ уѣздѣ), графа Адольфа
Ивановича Грохольскаго (лат. испов., род. 1799 года, жив. в м. Червономъ, гдѣПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 205. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 279
НБУВ: PDF 288. Номер у книзі: 279.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСКій увад.
279
ему принадлежить 860 р. д. м. п.); въ Красовкѣ 1488 десятинъ. Жителей обоего пола
354. В 1783 году во время визиты въ Красовкѣ считалось жителей обоего пола
354 в 40 хатахъ. Червонецкое имѣніе тогда принадлежало Францишку з Грабова
Грохольскому-Мечнику Коронному.
Церковь Рождество-Богородичная, деревяная, 7 класса; земли съ лѣсомъ имѣетъ
61 десятину. О времени построенія церкви неизвѣстно было еще въ 1783 году во
время визиты.
Деревня Чехи, составляющая съ Красовкою одинъ приходъ, имѣсть такое же
мѣстоположеніе, какъ и Красовка, отстоитъ отъ нея въ 3-хъ верстахъ. Земли к
ней причислено 1165 десятинь. Жителей обоего пола 298. Въ 1783 году было
27 домовъ, а жителей 171. Въ деревни есть приписная церковь деревяная, во имя
святителя Николая, построенная въ 1744 г. Ей принадлежить земли 53 десятины,
подаренныхъ ей при построенія помѣщикомъ Александромъ на Лешиѣ и Оздвѣ-
тичахъ Лѣсницкимъ, старостою Житомірскимъ. До 1839 года церковь эта имѣла
своихъ особыхъ приходскихъ священниковъ.
ЗАКУТЕНЦЫ, село при ручьѣ Сингаевскомъ, близъ почтовой дороги
Бѣлополья въ Бердичевъ. Резиденція помѣщика Ѳаддея Адамовича Вележинскаго
(латин. исп., род. 1846 года), которому также принадлежить деревня Гадомчики и
село Сингаевка. Жителей обоего пола 417; земли 1107 десятинъ. Деревня Гадом
чики лежить ниже по томуже ручью на 1 версту. Жителей въ ней обоего пола
238; земли 610 десятинь.
Церковь Покровская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 39 десятинъ. По-
строена в прошломъ вѣкѣ, по неизвѣстно въ какомъ именно году.
СИНГАЕВКА, село въ 2-хъ верстахъ отъ Закутенець, также близъ почтовой
дороги Бердичевской, въ 14 верстахъ отъ Бердичева. Жителей обоего пола 297;
земли 821 десятина.
Церковь Николаевская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную про-
порцію; построена въ прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно въ какомъ именно году.
Деревня Садки, составляющая съ Сингаевкою одинъ приходь, лежить по другую
сторону почтовой дороги при ручьѣ, называемомъ Свинюхой. Жителей въ ней обо-
его пола 378; земли 598 десятинъ. Принадлежить въ имѣнію графа Владислава
Тышкевича (см. Пузырки).
ПУЗЫРКИ, село при ручьѣ Закіанкѣ въ 6-ти верстахъ выше м. Бѣлополья.
Прежде это село называлось Пузыри, кажется отъ того, что было растянуто узкую
полосою по надъ ручьемъ на пространствѣ 5 версть по холмамъ, подобнымъ боль-
шимъ пузырям. Нынѣ Пузырки тянутся только на 11/2 версты; но на пахатныхъ
поляхъ близъ села вездѣ примѣтны слѣды бывшихъ жилищь. Жителей обоего пола
580; земли 892 десятины. Принадлежить съ деревнею Садками Владиславу Ферди-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 206. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 280
НБУВ: PDF 289. Номер у книзі: 280.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
280
БЕРДИЧЕВскій квадѣ
нандовичу графу Тышкевичу (латин. испов., сыны: Артюръ, Марцелій и Влади-
слав). Изъ актовъ Радомской уніатской консисторіи видно, что въ Пузырках было
иѣсколько посвященій въ приходскіе священники около 1747 года и что здѣсь про-
живаль иногда Филиппъ Володковичъ, епископъ Хемскій, въ послѣдствін уніатскій
Кіевскій митрополить.
Церковь Троицкая, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 35 десятинъ, по-
строена 1788 года. Въ ней находится чудотворная икона Божія Матери, на покло-
неніе коей стекаются богомольцы изъ окрестныхъ сель. Самое большее стеченіе
бываеть 24-го и 29-го Іюня въ день Рождества Іоанна Крестителя и Святыхъ Апо-
столь Петра и Павла. Никакихъ преданій объ иконѣ несохранилось у народа. К
Пузырковской церкви причислены двѣ деревни:
Панасовка, въ одной верстѣ ниже по ручью Закіанкѣ. Жителей обоего пола
333; земли 897 десятинь. Принадлежить Геприху Феликсовичу Мазараки.
Держановка, при большой дорогѣ изъ Бѣлополья въ м. Махновку, в 3-хъ
верстахъ отъ Пузырекъ. Жителей обоего пола 255; земли 589 десятинь. Недавно
от Эдмунда Мазаракія эта деревня куплена Ротаріушомъ.
ГАДОМЦЫ, село называется великими въ отличіе отъ малыхъ близъ Закути-
нець. Расположено при безъименномъ ручьѣ въ 2-хъ верстахъ отъ Пузырковь.
Жителей обоего пола: православныхъ 348, римскихъ католиковъ 6; земли 921 де-
сятина. Принадлежить двумъ помѣщикамъ Станиславу Жизновскому и Хризантію
Карскому по равной части.
Церковь Покровская, дереваная, 7-го класса; земли имѣеть 36 десятинь. Не-
извѣстно когда построена, совершенно ветха.
ГУРОВЦЫ, село въ 2-хъ верстахъ отъ Пузырекъ, при вершинѣ ручья Завіанки,
в гористомъ мѣстоположенія; откуда и названіе. Жителей обоего пола 675; земли
1326 десятинь. До 1856 года принадлежало Феликсѣ Абрамовичъ, а нынѣ княгинѣ
Жагель.
Церковь Рождество-Богородичная, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 42
десятины; построена 1735 года.
ВЕРНИГОРОДОКЪ, село при рѣкѣ Гуйвѣ, между Сестриновкою и Бѣлопольемъ,
в 6-ти верстахъ отъ обоихъ мѣсть. Жителей обоего пола: православныхъ 1007,
римскихъ католиковъ въ Вернигородскомъ приходѣ (Вернигородкѣ, Радзивиловкѣ и
Верболозахь) 115. Земли 1463 десятины. Принадлежить помѣщицѣ, графинѣ Еле-
онорѣ Тышкевичь.
Церковь Рождество-Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 40
десятина; построена неизвѣстно когда. Деревни, причисленные къ приходу:
Верболозы, въ 2-хъ верстахъ. Жителей обоего пола 496; земли 856 десятинь.
Принадлежить графу Иполиту Гавриловичу Тышкевичу (лат. испов., род. 1807 г.).Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 207. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 281
НБУВ: PDF 290. Номер у книзі: 281.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСкій увад.
281
Есть приписная деревяная церковь во имя Архистратига Михаила, построенная
1793 года. Земли неимѣеть.
Радзивиловка, въ 2-хъ верстахъ отъ Вернигородки. Жителей обоего пола 282;
земли 1391 десятина. Деревня эта недавно принадлежала Альберту Ротаріушу, а
ны Каминской.
козятин, село лежить при истокахъ рѣки Туйвы, въ 25-ти верстахъ отъ
Бердичева и въ 10-ти отъ Махновки. Жителей обоего пола: православныхъ 972,
римскихъ католиковъ 31; земли 2848 десятинь. Лѣгъ 30 предъ симъ Козатин
принадлежаль Госифу Рожнатовскому, а нынѣ Маріану Васютинскому.
Церковь Лукинская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 50 десятинъ, по-
строена въ 1853 году на мѣсто прежней. Къ ней причислена деревня Янковцы,
лежащая в одной верстѣ ниже по рѣчкѣ Гуйвѣ, окруженная лѣсомъ. Жителей въ
ней обоего пола 445; земли 727 десятинъ. Принадлежить графинѣ Елеопорѣ
Тышкевичь.
ЧЕРНЯВКА МАЛАЯ, при ручьѣ Быстрикѣ, на большой караванной и по-
чтовой дорогѣ изъ Ружина въ Бердичевъ, въ 35-ти верстахъ отъ послѣдняго города.
Жителей обоего пола: православныхъ 768, римскихъ католиковъ 70. Между жите
лями до 200 человѣкъ шляхты. Земли въ имѣніи 3153 десятины. До начала прошлаго
вѣка это быль хуторъ, называвшійся Чернявочкою; мало по малу на мѣстѣ хутора
образовалось село, принадлежавшее въ прошломъ вѣкѣ съ окрестными къ обшир-
вымъ имѣніямъ видзей Любомірскихъ. Въ настоящее время Малая Чернявка при-
надлежить Владиславу Людвиковичу Подлевскому (латин. испов., имѣеть два сына).
Первая церковь во имя Воздвиженія, построена 1739 года. Она описана въ
визить за 1746 годъ Паволоцкаго деканата, убогою. По обветшаніи этой церкви,
в 1848 году построена нынѣшняя дереваная на сумму, завѣщанную двораниномъ
Стефаномъ Дзядевичемъ. По штатамъ она причислена къ 6-му классу; земли иметь
указную пропорцію.
ЧЕРНЯВКА ВЕЛИКАЯ, между Сестриновкою и Чернявкою Малою, въ 5-ти
верстахъ отъ каждого изъ этихъ сель. Принадлежитъ Іосифу Францовичу Курило-
вичу (латин. испов., сынъ Антонъ род. 1824 года). Земли въ имѣнія 1882 десят.
Жителей обоего пола: православныхъ 435, римскихъ католиковъ 308. Въ 1741 году
в Великой Чернявкѣ было 30 дворовъ.
Церковь деревяная, во имя Іоанна Богослова, 7-го класса; земли имѣеть с
хуторомъ 90 десятинъ; построена въ 1787 году. Предшествовавшая церковь, как
видим на визиты за 1741 годъ Погреб, деканата, была дубовая, соломою покрыта,
построена 1724 года.
Деревня Царевка, составляющая съ Чернявкою одинъ приходь, лежить по
тому же безъименному ручью, что и Чернявка, двумя верстами ниже. ЖителейПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 208. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 282
НБУВ: PDF 291. Номер у книзі: 282.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
282
БЕРДИЧЕВСкій уѣздѣ.
обоего пола: православныхъ 284, римскихъ католиковъ 80. Въ 1741 году было 12
дворовь. Принадлежала Владиславу Савицьому, купившему въ 1856 году у Влади-
слава Абрамовича, и недавно продавшему Андрею Велегорскому.
ВОЙТОВЦЫ село. По разсказамъ стариковъ, основанныхъ на устныхъ пре-
даніяхъ, земля на которой теперь стоить село, послѣ руинъ въ самомъ началѣ
прошлаговѣка, принадлежала Паволочскому войту (мирному судьѣ), который перво-
начально позволилъ поселиться на ней двумъ шляхтичамъ: Корбуту и Малышев
скому. Отчего и нынѣ два урочища въ селеніи именуются ярами Корбута и Ма
лышевскаго. Чрезъ нѣсколько лѣтъ, во время сильнаго голода въ Полѣсьѣ и Литвѣ,
в этих урочищахъ поселилось до 20 семействъ прибывшихъ оттуда въ Украину.
Сь этого времени Войтовъ хуторъ преобразовался въ деревню, принявшую назва-
ніе Войтовцы. Село расположено въ вилахъ пруда, образовавшагося оть задержанія
воды ручья Быстрика и другаго съ полей текущаго. Чрезъ село съ 1822 года
проходить почтовая дорога изъ Сквиры въ Бердичевъ. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 778, римскихъ католиковъ 90. Земли въ имѣніи 1261 десятина. Селе-
ніе Войтовцы, какъ видно изъ транзакцій и отказныхъ актовъ, послѣ руинъ при-
надлежало роду князей Любомірскихъ. Изъ нихъ Станиславъ въ 1770 году продаль
Войтовцы графу Гудзовскому. Въ 1789 году у Гудзовскаго купилъ Чесникъ Лука
Малиновскій. Но немъ съ 1812 года наслѣдственно владѣлъ брать его Хорунжій
Андрей. Въ 1828 году отъ Андрея вмѣніе поступило къ сыну его Леонарду, а
с 1831 года внуку Цезарію Леонардовичу (латин. испов., род. 1827 года). Ему
также принадлежить 270 реп. душъ муж, пола въ с. Мотовиловкѣ Житомирскаго
ада. Сей родъ признается отраслію того Малиповскаго, воему в 1501 году
польскою короною подарена была обширная незаселенная степь близъ Умани.
В Войтовцахъ первоначально церковь была во имя Архистратига Михаила,
запрудомъ Руднею на прибережномъ утесь, называемомъ «Лысою горою». До
1837 года на этой горѣ стоялъ каменный кресть съ надпись, здѣланною въ 1761
году, в коей значилось, что церковь Михайловская, построенная 1728 года, суще
ствовала по 1759 годъ. Поманутый каменный кресть въ 1837 году, при обваль
горы погрузился въ прудь. Въ 1759 году церковь съ Лысой горы была перенесена
на нынѣшнее мѣсто и построена уже в честь Преображенія Господня. Въ 1843
году она по ветхости разрушилась. На томъ же мѣстѣ 1849 года окончена при
священник Троцкомъ, новая деревяная церковъ, по прежнему в честь Преобра
женія Господня. По штатамъ она состоить въ 5-м классѣ; земли имѣеть 55 десят.
Къ Войтовецкой церкви причислена деревня Вольнополь, въ 5-ти верстахъ
отстоящая. Жителей въ ней обоего пола 575; земли 1406 десятинь. Принадлежить
поміщицѣ Октавін Дунаевской, по наслѣдству отъ Фелиціана Гомолинскаго.
ГОЛУБОВКА, село расположено на ровномъ мѣстѣ, недалеко отъ рѣки Ра-
ставицы, между с. Дергановкою им. Ружиномъ. Къ сѣверу и востоку примыкаетПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 209. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 283
НБУВ: PDF 292. Номер у книзі: 283.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВскій увад.
285
селу лѣсь, простирающійся на много версть. Жителей обоего пола съ деревнею
Зарудинцами, въ 2-хъ верстахъ лежащею: православныхъ 1100, римскихъ като-
ликовъ 300; евреев 8. Въ 1741 году въ Голубовкѣ было 50 дворовъ. Зем
числится в селеній Голубовкѣ 2164 десятины, въ деревни Зарудинцахъ 878 десят.
На полях Голубовскихъ въ направленіи къ Дергановкѣ двѣ большія неизслѣдо
ванны могилы. Неподалеку отъ нихъ есть селище и кладбище, на которыхъ часто
находать въ землѣ куски желѣзныхъ орудій и черепки фаянсовыхъ вещей. По раз-
жителей здѣсь, въ неизвѣстное очень давнее время, жили Татары. Голубовка
в 1730 году принадлежала Владиславу Глуховскому, чеснику Велюнскому; чрезь
27 лѣть Яну Клементію Браницкому, дочь коего Марія Радзивиллова, подарила
Голубовку вмѣстѣ съ другими селами своему крестнику Іоанну Потоцкому. Въ 1816
году Потоцкій продаль Голубовку хорунжему Людвику Мазараки, а по смерти его
в 1827 году она составляеть съ деревнею Зарудинцами собственность его сына
Викентія (латан, испов., 3 сына).
въ
Церковь дереванал, во имя Покрова пресвятыя Богородицы, построена 1741
года. Предшествовавшая, какъ значится въ визитахъ была построена в 1725 году
на мѣсто еще древнѣйшей. По штатамъ состоить въ 5-мъ классѣ; земли имѣетъ
44 десятины:
въ
ОГІЕВКА, село на низменномъ мѣстѣ, при ручьѣ Самцѣ, впадающемъ в
сель Городка за 5-ть версть въ рѣчку Гопчицу. Земли въ измѣнін 2337 десятинь.
Жителей обоего пола: православныхъ 697, римскихъ католиковъ 96. Въ 1741 году
было 40 дворовъ. Въ прошломъ вѣкѣ село причислялось къ Бѣлиловскому ключу,
а
принадлежить Цецилія Іосифовнѣ изъ Абрамовичевыхъ, по второму мужу
Любовицкой (латин, испов., род. 1802 года). Она постоянно живеть за границею.
Церковь во имя мученицы Параскевы, дереваная, 6-го класса; земли имѣетъ
35 десятинъ; построена, какъ записано въ визитахъ, въ 1725 году. Въ 1785 году
она фундаментально исправлена. Изъ книгъ церковныхъ примѣчательна тріодь,
печатанная въ ХѴІІ вѣкѣ, съ надписью свидѣтельствующею, что книга эта была
предназначена митрополитомъ Варлаамомъ Ясинскимъ въ Сочавскій монастырь и
неизвѣстно какимъ образомъ осталась въ Огіевской церкви.
Къ приходу причислена небольшая деревна Кордоновка, въ 5-ти верстахъ по
дорогѣ въ м. Бѣлиловку лежащая. Она принадлежить Огіевской владѣлицѣ. Жите-
лей обоего пола 25.
въ
НЕПЕДОВКА, село при почтовой дорогѣ изъ Бѣлополья въ Махновку, в
10-ти верстахъ отъ обоихъ мѣстечек. Земли 1794 десятины. Жителей обоего пола:
православныхъ 846, римскихъ католиковъ 7, евреев 8. Принадлежить отставному
поручику Константину Мазараки (латин. испов., род. 1825 года), по наслѣдству
оть отца Казиміра Іосифовича.
Церковь Николаевская, дереваная, очень ветхая, 6-го класса; земли иметь
47 десятить; построена 1736 года.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 210. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 284
НБУВ: PDF 293. Номер у книзі: 284.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
984
БЕРДИЧЕВСкій увадъ
ПЛЯХОВА, село в 4-хъ верстахъ отъ Махновки, при незначительномъ, лѣтомъ
пересыхающемъ ручьѣ. Жителей обоего пола: православ. 606, рим. 58; земли 1815
десятинь. Резиденція княгини Олимпія Николаевны Радзивилль, которой принад
лежить это село и другое Псяровка въ Бердичевскомъ убадѣ (латин, исп., род. 1810).
Церковь Свято-Аннинская, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 46 десятинь.
Построена въ прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно въ какомъ именно году.
Къ приходу причисленъ хуторъ Климовъ, въ 2-хъ верстахъ отстоящій. Онъ
заключает в себя 36 десятинъ земли и 10 лицъ обоего пола населенія. Принад-
лежить Петру Петровскому.
МАХНОВКА, мѣстечко лежить у границъ Подольской и Волынской губернін
на лѣвой сторонѣ рѣки Гнилопата, недалеко въ с. Вуйнѣ начинающейся 1). Изъ
церковныхъ актовъ видно, что Махновка находилась прежде на правой сторонѣ
Гнилопата, гдѣ нынѣ предмѣстье Старая Махновка, что она составляла частную
собственность помѣщиковъ Тышкевичей, отъ которыхъ вмѣстѣ съ Бердичевомъ и
другими имѣніями перешла по наслѣдству во владѣніе Радзивилловъ, а потомъ
Потоцкихъ. Нышѣ Махновка раздѣлена между многими частными владѣльцами въ
слѣдствіе конкурсовъ. Вотъ списокъ Махновскихъ помѣщиковъ, съ показаніемъ
числа ревизскихъ душъ за ними числящихся и количества земли:
Р. д.м.н.
Іоанна Мазаракова, вдова Казиміра Осиповича и сынъ ел Левъ. 399
Николай и Варвара Гржимковскіе.
Уздовеніе два братья
Женевьева Вигура.
Маврикій Кульчицкій.
Докторь Флигель
Приходская православная церковь
1700 дес.
76
14
7
542 дес.
6
15
97 дес
Михаиль Людвиговичъ Моргулецъ, въ предмѣстьѣ Медведовкѣ. 50 264
Возвышеніе Махновки и умноженіе ея населенія относится ко второй половинѣ
прошлаго вѣка. Тогдашній владѣлецъ ея графъ Потоцкій, большой любитель по-
строек, по примѣру родственника своего, устроившаго съ огромными издержками
извѣстное помѣстье Тульчинъ, предприналь устроить на такую же ногу резиденцію
свою Махновку. И дѣйствительно онъ построилъ въ ней много каменных зданій:
латинскій костель, разных общественных зданія, домъ для своего управленія, для
помѣщенія разныхъ должностныхъ лицъ и господскій домъ съ обширными пристрой-
ками. Он же испросилъ позволеніе о переименованіи Махновки из селенія в
мѣстечко и разными выгодами и льготами привлекъ туда из Бердичева и другихъ
мѣсть множество евреев и шляхты для поселенія. Старанія, а еще болѣе огром-
3) Изслѣдователь древностей Чацкій, здѣлалъ замѣтку, признаваемую основательною, что за Махнев-
кою оканчивается отысканіе Римскихъ и Ольвійских монеть, и что слѣдовательно торговля и колоній
Греческія сюда уже не простирались.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 211. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 285
НБУВ: PDF 294. Номер у книзі: 285.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСКИЙ УЗД
085
надержки владѣльца и усиленные труды его крѣпостныхъ крестьянъ, наѣли
успѣхъ, и в то время Махновка, особенно по учрежденіи въ ней уѣздныхъ при-
сутственныхъ мѣсть въ 1796 году, имѣла видъ порадочнаго и опрятнаго городка,
называвшагося тогда по большому числу каменныхъ строеній, каменною Махнов-
кою. Между тѣмъ сильное развитіє торговли въ Бердичевѣ стало привлекать въ
этотъ городъ отвсюду достаточныхъ и бѣдныхъ евреевъ, и въ той же мѣрѣ пу-
стѣла Махновка, упадала ел торговля и промышленность. Заботливый владѣлець
разорился, крестьяне обнищали, и имѣніе перешло въ разные руки. Въ добавокъ
сильный пожаръ истребилъ въ 1841 году большую часть зданій, съ такимъ уси-
ліемъ построенныхъ, а въ 1846 году переведены всѣ уѣздных присутственных мѣста
в Бердичев. Такимъ образомъ бывшій городъ Махновка упаль на степень обы
кновеннаго владѣльческаго мѣстечка, уступающаго своимъ торговымъ и промыш-
леннымъ значеніемъ многимъ другимъ мѣстечкамъ 1). Въ 1797 году въ Махновеѣ
считалось мѣщань мужеска пола 1512; въ томъ числѣ 526 христіанъ и 986 евреев.
Нынѣ народонаселеніе Махновки с предмѣстіскъ Медведовкою состоитъ изъ 1612
лиць обоего пола православныхъ, 735 римскихъ католиковъ и 1933 евреев.
В Махновкѣ приходская церковь Рождество-Богородичная, деревяная, убогая.
Страсть великолѣнію старосты Гузовскаго не касалась православныхъ церквей,
в его убогіе православные крестьяне, занятые исполненіемъ фантазій своего вла
ѣльца, неимѣли и возможности позаботиться о собственномъ молитвенномъ домѣ.
Время построенія Богородичной церкви достовѣрно неизвѣстно; но, судя по нѣко-
торымъ памятникамъ должно быть отнесено къ 1770 году. Церковь эта считалась
соборною, когда Махновка была городомъ; нынѣ же причисляется въ 5-му классу
сельскихъ церквей. Земли издавна ей принадлежить 52 десятины. Она находится
среди мѣстечка на лѣной сторонѣ Гнилопата. На противуположной правой сторонѣ
рчки, в предмѣстьѣ, находится другая церковь во имя великомученика Георгія,
около 1750 года построенная, также деревяная и убогая. До 1847 года она вмѣла
особый приходь, а съ этого года приписана въ Богородичной. Земли этой церкви
принадлежить 45 десятинъ. Нынѣ къ ней вновь назначенъ особый священникт.
МАРКОВЦЫ, село въ 4-хъ верстахъ отъ Махновки къ югу. Жителей обоего
пола: православныхъ 360 и 70 римскихъ католиковъ. Четыре пятыхъ села и 596
десятин земли принадлежить Луціану Казиміровичу Мазараки (латин, испов., род.
1823 года). Патая же съ 120 десятинами Добровольскому.
*) Польскій писатель Геприхъ Ржевусскій, самовосхищаясь знатностію своего происхожденія, насм
хается въ одномъ изъ своихъ сочиненій (Pamięki Soplicy), что шляхта Махновская крадеть собакь в коней
друг у друга и что опа, равно какъ и пынѣшніе помѣщики образовались изъ разныхъ przechrztów оро-
wiczow a mieszczuchów, созванныхъ Потоцкимъ, старостою Гузовскимъ, къ занятію бухгалтеріей, къ ко-
торой обыкновенная шляхта не была способна. Надобно полагать, что по мнѣнію Сопанцы, большая раз-
ность быть шляхтиченъ заѣхавшинъ изъ за Вислы и другимъ мѣстнаго происхожденія, а также между
шляхтою образовавшеюся отъ «пера и мета». Мы, въ насмѣшкѣ Соплицы надъ Бердичевскою шляхтою,
видимъ только доказательство Русскаго происхожденія большей части изъ тѣхъ, которые теперь съ такимъ
увлеченіемъ цокають и даѣкають.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 212. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 286
НБУВ: PDF 295. Номер у книзі: 286.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
286
БЕРДИЧЕВСкій увадъ
Церковь Златоустовская, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ 61 десятину,
неизвѣстно когда построена, и очень ветха.
Къ ней приписана деревня Чернички, въ 8-ми верстахъ отстоящая и лежащая
при ручь Волчинцѣ. Села: Волчинецъ, Безъименна и Молотковцы съ сѣвера, юга
и запада от Черничевъ лежащія, отстоять въ 3-хъ верстахъ, Жителей обоего пола
361; земли 714 десятинъ. Большая половина этой деревни принадлежить Юзефѣ
Буяльской, а меньшая Францу Николаевичу Буяльскому. Въ деревнѣ находится
приписная Рождество-Богородичная церковь деревяная, неизвѣстно когда построен
ная. Въ 1846 году она возобновлена бывшимъ помѣщикомъ Іосифомъ Куриловичем
и тогда же имъ построена при церкви колобольна. Этотъ же помѣщикъ, оставивъ
при церкви с давнія земли въ узаконенномъ пространствѣ, обезпечаль особым
капиталом для причта са ежегоднаго дохода в 7 руб. 50 коп Въ 1839 году
Черничекая церковь оставлена приписною къ Марковецкой. Осталось в деревн
преданіе о давнихъ Черницахъ, на этомъ мѣстѣ имѣвшихъ монастырь.
ГЛУХОВЦЫ, село въ 2-хъ верстахъ отъ Пляховой и въ 5-ти отъ м. Мах-
но. Жителей обоего пола: православныхъ 820, римскихъ католиковъ 59. Глу-
ховцы прежде причислялись къ Махновскому имѣнію; въ настоящее же время при-
надлежать слѣдующимъ владѣльцам:
а) Евстафію Яворскому
6) Станиславу Мазараки
в) Александрѣ Дунаевской
г) Мечиславу Слоневскому
д) Станиславу Пашутѣ
е) Эдмунду Мержіевскому
3) Мартыну Павловскому -
3) Гаспру Бѣлостоцкому.
в) Елисавет Пирожинской
1) Карлу Заремб
к) Людвику Маркевичу и Ивану Зволинскому
4) Наслѣдникамъ Сонгайлы.
м)
Солтана
п)
Черника
п) Казн
•
Р. Д. И. П.
. 71
3111 десятинъ
Земли всѣмъ владѣльнамъ принадлежить
55
53
42-
.
34
32
27
25
.
19
18
29
11
1
1
13
50 дес.
65
р) Приходской церкви.
Веѣ помѣщики припадлежать
римской церкви съ своими семействайи. Право-
славное населеніе села составляють крестьяне, число коихъ постепенно уменьшается
въ слѣдствіе побѣговъ и благъ крѣпостнаго состоянія.
Церковь во имя мученицы Параскевы, каменная, съ каменною голокольнею;
построены в 1851 году, покойнымъ священникомъ Павломъ Багалинскимъ. По
штатам причислена в 6-му классу.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 213. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 287
НБУВ: PDF 296. Номер у книзі: 287.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
БЕРДИЧЕВСкій увад.
287
ЖЕЖЕЛЕВ, село при рѣкѣ Гнилопати, въ 5-ти верстахъ ниже села Бро-
децкаго, а в 12-ти отъ города Бердичева. Жителей обоего пола: православныхъ:
577, раскольниковъ и римскихъ католиковъ 86, евреевъ 8; земли 1882 десятины.
Жители утверждають, что Жежеленъ нѣкогда быть городомъ и указываютъ въ под-
твержденіе на остатки бастіоновъ и валовъ, находящіеся съ сѣверо-западной сто-
роны Жежелева на возвышенной мѣстности. Народъ называеть ихъ Пивнево-
укрѣпленіе или Городище. Среди Городища находится могила, вышиною въ 4
сажня, а окружности у основанія въ 60. Могила покрыта камнами съ видимою
впадиною и слѣдомъ гроба внутри. Нѣкоторыми могила эта относится к разряду
тѣхъ, въ коихъ совершаемы были языческія жертвоприношенія древнихъ Славян.
Жежелев в недавнее время принадлежалъ Людвику Косельскому, а нынѣ Гоноратѣ
Людвиковић Мазараки (латин. испов., род. 1797 года).
къ
Церковь Николаевская, деревяная, 7-го класса, земли имѣетъ 39 десятинъ;
неизвѣстно въ какомъ году построена.
ХАЖИНЬ, село при рѣкѣ Гнилопатѣ, въ 4-хъ верстахъ ниже села Жежелева
и в 8-ми отъ Бердичева. Жителей обоего пола 518; земли 1116 десятинь. При-
надлежить помѣщику Ивану Людвиковичу Мазараки, живущему въ селѣ Рыбчин-
цахъ Литинскаго увада (латин. испов., имѣстъ имѣнія въ Литин. уѣздѣ съ 1200
ревиз. душъ муж. пола и въ селѣ Волицѣ Волынской губерніи съ 530 ревиз, душ.
мужеска пола, сыны: Вацлавъ род. 1840, Густавь 1847 г.).
Церковь Михайловская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную пропор-
цію. Неизвѣстно въ какомъ году построена.
ИВАНКОВЦЫ село, въ 3-хъ верстахъ отъ Хажина на востокъ, при безъимен-
помъ ручь, впадающемъ за 7-мь верстъ въ г. Бердичевѣ въ Гнилопать. Жителей
обоего пола: православныхъ 702, римскихъ католиковъ 40; земли 1504 десятины.
Резиденція помѣщика Марцелія Константиновича Журавскаго (латин. испов., сын
Евгеній род. 1828 года. Ему принадлежить значительное имѣніе въ Уманском
ад. См. Майданецкое).
Церковь Димитріевская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную про-
порцію, построена помѣщикомъ Журавскимъ въ 1843 году на мѣсто обветшавшей.
НИЗГУРЦЫ ВЕЛИКІЕ, село въ 6-ти верстахъ къ востоку отъ Бердичева.
Жителей обоего пола: православныхъ 529, римскихъ католкковъ 338, евреевъ 285.
Список Назгурецкихъ помѣщиковъ, съ показаніемъ число ревиз, душъ муж.
пола на ихъ земляхъ живущихъ, кромѣ шляхты и евреевъ: РЕВ. Душь.
а) Наслѣдники Елисаветы Эльберг
6) Пелагія Станькевичь
в) Антон Тршеца
+
г) .... Мизенкам фъ
12
33
Има
28
всѣмъ
27Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 214. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 288
НБУВ: PDF 297. Номер у книзі: 288.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
288
д) Юзефа Клиненберг
БЕРДИЧЕВскій уѣздъ.
е) Наслѣдники Луки Ястребскаго
Наслѣдники Осипа Тршецака
3) Каролина Меленевская.
.
и) Маріанна Ружицкая
1) Марія Яневичева
РЕВ. Душ.
.
25
21
принад-
8
лежить
7
земли
33209 дес.
3
65 дес.
к) Приходская церковь
Всѣ помѣщики живуть въ Низгурцахъ и содержать латинское исповѣданіе. Его
также придерживается почти вся шляхта, коей въ Низгурцахъ до 300 души обоего
пола. Евреи живуть на правѣ хлѣбонашцевъ собственниковъ.
Церковь во имя мученицы Параскевы, деревяная, 5-го гласса, неизвѣстно въ
каком году построена.
Къ Низгурецкому приходу причислена деревня Семеновка, лежащая близь села
Иванковецъ, въ 3-хъ верстахъ отъ Низгурець. Жителей въ ней обоего пола: право-
славныхъ 547, римскихъ католиковъ 106, евреевъ 20; земли 1602 десятины, изъ
воей 548 в пользованіи крестьянъ. Принадлежитъ Адаму Станиславовичу Пашков-
скому (латин. испов.). Въ деревнѣ находится православная церковь дереваная, во
имя Апостола и Евангелиста Луби, построенная въ 1854 году на мѣсто обветшав
шей; земли имѣеть 36 десятинъ.
БЫСТРИКТ, село при впаденія ручья Клитенки въ рѣку Гнилопать, отъ
Бердичева в 3-хъ верстахъ. Жителей обоего пола 530; земли 2215 десятинь.
Принадлежить бывшему начальнику крѣпостнаго стола Кіевской Гражданской Па-
латы, Анастасію Давыдовскому (латин, испов.). Есть древнее замковище, в валу
Боего найдена была около 1840 года чугунная плита, перевезенная въ городъ Бер-
дичева, къ бывшей владѣлицѣ княгинѣ Радзивилль.
Церковь Покровская, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 49 десятинь. Не-
извѣстно въ какомъ году построена.
ПЯТИГОРКА, село въ 8-ми верстахъ отъ Бердичева на западъ, близъ почто-
вой дороги въ городъ Житомиръ, при вершинѣ ручья, въ рѣчку Гнилопятку теку-
щаго. Жителей обоего пола: православныхъ 453, римскихъ католик. 150, расколь
ников 101, евреев» 50. Пятигорка въ настоящее время имѣеть пять слѣдующих
владѣльцова:
а) Болеславь Игнатьевичь Домскій
г. д. м. п.
181
Земли сово-
6) Николай Дезидеріеви Зволинскій
16
в)
Терлецкій, получил по наслѣдству отъ Матоея Зво-
купно всеиз
владѣльцам
линскаго.
18
1657 десят.
г) Иванъ Францовичъ Куницкій
д) Приходская церковь
Церковь Воздвиженская, дереваная, 6-го класса, неизвѣстно когда построена.
Къ приходу ея приписана деревня Жидовцы, въ 2-хъ верстахъ ниже расположен
10
60 дес.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 215. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
