Каневский уезд · с. 18–22 · PDF 31–35 — Фундуклей, 1848

Каневский уезд · с. 18–22 · PDF 31–35. Фундуклей, 1848: текст рядом с соответствующими страницами скана.

Текст ниже — автоматическое распознавание, не вычитанная транскрипция. Правописание для читальни не модернизировали.

Страницы этого блока

Страница 18

RCIN / IAiE PAN: PDF 31. Пагинация книги: 18.

Невычитанный машинный текст

OCR может ошибаться в буквах, числах, заголовках и порядке строк. Для точного цитирования сверяйте текст со сканом.

Текст книги приведён на языке оригинала (русский, историческая орфография). Переведены навигация и пояснения; оригинал и сканы сохранены без изменений.

Язык оригинала: русский; историческая орфография. Невычитанный машинный текст.

£ О a
валь невдалекБ отъ острыхъ и раскопанныхъ могилъ , но направленио къ селу Ta-
банову; оттуда річкою Яшраныо, черезь Паливайскія н Голованецкія поля > тянет-
сл онъ до Балтскаго уБзда; далбе, перегнувъ рбку Бугь, направалется къ рБчк
КодъмБ.  Начавшись у местечка Екатеринополя или Калниболота, и проходя mH-
мо селенй_Лоташевой и Свердликовой, входить онъ въ Перубайскій лбељ. Валљ
зтотъ во многих» мБстахъ сљорашђ и едва прим Бтеиъ.
КАПЕВСКІЙ ¥ b53 1b.
а) Число могилг.
Могилъ перваго разряда безъ названія насчитапо около 150. Другихъ мо-
гилъ съ особенными названіями показано 7.
6) Вещи находимыл въ мошлах».
Въ 1849 году, между селеніямн Пищальниками п Лазурцами , открыты весь-
ма рёдкіл и достойныя замбчашя вещи. —- Между этими селеніями находится возвы-
віешоє поле, имћошсе видь паралелограма, ограничиваемаго сь двухь противо-
положныхъ сторонъ, сь восточпой и западной, глубокими оврагами, на Alb KOTO-
рыхъ расположены сказанцьтя селеша, разетопиіемъ одно отъ другаго на четверть Bep-
сты.Па этой полевой площади, довольно нокатой отъ запада къ тоговостоку, понБшикъ
одного изъ тбхљ селеній, предположивъ построить мельницу, избралъ удобнъйпий
для такого пазначешя т. е. возвышеннЪйний пуактъ , именно , одну изъ четырехъ
находившихся здбсь могиль, которыя плугомъ и временемъ снесены были почти
до самой поверхности поля. ЗдЪеь (15 Мая), когда рыли яму для сгорчеваго вала пли
основпаго столпа, на глубитеБ 2-х» аршин» отъ поверхности могилы показался спер-
ва слой золы, п куски истлъвшаго дерева, въ стоячемъ положени; нотомъ HATAY-
бинъ 5-х> аршинъ дубовос уголье, и на одинаковой съ HAMD глубин къ востоку
найдены › на разстояній одипъ отъ другаго въ A аршин», три сосуда: два глинл-
ные, и одинъ изъ коринеской mbau (см. рис. 14. ). Iss двухъ первыхъ сосудовъ
Происхождение текста и скана

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинный текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; использован готовый OCR DjVu из Internet Archive, без повторного распознавания. Машинный OCR сохранён без исправлений; текст полностью не вычитан. Для точной цитаты сверьте оригинал. На этом листе заканчивается предыдущий раздел и начинается следующий; полный OCR листа сохранён.

Страница 18: полный скан RCIN / IAiE PAN
Полный лист · Открыть соответствующий лист PDF. Нажмите на скан для увеличения.

Страница 19

RCIN / IAiE PAN: PDF 32. Пагинация книги: 19.

Невычитанный машинный текст

OCR может ошибаться в буквах, числах, заголовках и порядке строк. Для точного цитирования сверяйте текст со сканом.

Язык оригинала: русский; историческая орфография. Невычитанный машинный текст.

2" М а.
один» (см. рис. 11.) есть гладкал узкогорлая безь всяких» украшени амфора; а другой
(см. рис. 12) муранленая урна нли ваза, съ замБчательными изображеніями, о которыхъ
подробн%е будетъ сказано ниже сего, въ свосмъ мЪстБ. Как» эти сосуды, при
самомъ отрытіи их», оказались весьма мягкими; то но неосторожности, а можетъ
быть отъ петерп'Бливой надежды работавшихъ крестьянь, предиолагавшихъ оты-
скать въ иихъ деньги ( тогда какъ туго пабитая земля или, по сказаппо других»,
пепелъ препятствовали этому желанпо)— они были па иъеколько частей разбиты.
Впрочемь куски эти нотомъ были тщательно собраиы и склеены. ЗамЪфчательно,
что черепки, при самомљ отрытш оказавшіеся весьма мягкими, по мърБ пребывания
па открытомъ воздухђ твердбли, н наконецъ саБлались весьма крђикими.
Такь какъ разрьтіс этой могилы послбдовало пе съ археологическото цБлыо;
то оно, по ископанш ямы до потребиой глубины, прекращено; и черезь несколько
дней на томь мђетђ стояла уже мельница.
Эти случайпыя паходки повели къ дальиьйшимь, уже предиамбреннымь изелљ-
дованіямь, которыя и иронзведены Bb томь же году, между селешями Пищальни-
ками и Лазурцами. Вопервыхъ разрыты былп остальныя три могилы, находив-
шіяся на томь же полђ, невдалекБ отъ описаннаго нами кургана. Бъ нихъ,
кромћ пеплу, разломанныхъ костей и совершенно истлъвшихъ дубовыхъ брусьсвь,
найдены были: глипяная слезпица, разбитая до того, что невозможно даже судить
о ел Форм; отломокъ перержавђвшаго желЪза Bb родћ копья, и каменный, просвер-
лепный по среднић шарикь на подобіе бусы.
Были разрываемы между селетлин Пищальниками и Лазурцами еще четыре mo-
гилы. Шо въ 5-хь изъ нихъ ничего не найдено, кромБ угля перемђшаннаго съ зем-
лего, и жженной красноватой земли. Ho снятш до основашя четвертой могилы,
имБвшей въ вышину два аршина, на глубинв аршина отъ основанія показалось
сначала гиплос дерево, обращенное въ порошокъ краспожелтаго цвБта; потомь
отрыгы были 4 дубовыхъ древа, толщиною каждое въ З вершковљ. Два изъ
пихъ положены были кресгообразио отъ одного угла къ другому; два другія лежа-
ли по краямь или стБнанъ гробовыша. По всему видно, что брусья кладены
были па столпахљ и составляли крышу этого гробовища. ЗатЪмъ открылось опять THH-
лое дерево такогоже красножелтаго цвЪта, сложепное какъ-бы въ кучу Bb 9'/
аршина тодщипът, н отъ прикосповета заступа и лопать обращавшееся въ порошокъ.
За этою кучею пачада показываться твердая глинистая земля. По всБмъ призна-
Происхождение текста и скана

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинный текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; использован готовый OCR DjVu из Internet Archive, без повторного распознавания. Машинный OCR сохранён без исправлений; текст полностью не вычитан. Для точной цитаты сверьте оригинал.

Страница 19: полный скан RCIN / IAiE PAN
Полный лист · Открыть соответствующий лист PDF. Нажмите на скан для увеличения.

Страница 20

RCIN / IAiE PAN: PDF 33. Пагинация книги: 20.

Невычитанный машинный текст

OCR может ошибаться в буквах, числах, заголовках и порядке строк. Для точного цитирования сверяйте текст со сканом.

Язык оригинала: русский; историческая орфография. Невычитанный машинный текст.

— %0 —
e
камь заключать должно, что гробовище это состояло первоначально изъ двухъ
отдфленй, или изъ двухъ емежныхъ между собото гробовъ. Эго яветвенно обозна-
чалось остатками гинлаго дерева, которое обрисовывало или окаймливало это гро-
бовище, раздбленное йо срединђ твердою нетронутою землею. Въ одномъ изъ
такихь отдбленій, нодъ кучею гнилаго дерева, о которой сказано выше, отыскано
16 мбдньхь стрбль, 5 кусковь исрержавђвшаго желћза, 9 небольшихь ножа и
кусочки какойто массы, изъ которыхъ въ одномљ ивередин находилась иродоль-
ная скважина. Въ другомъ отдфлеши гробовища , обращениомъ къ востоку, най-
дены: наполненный землею и покрытый чБмъ-то въ родђ краски кувшинъ (см.
рис. 9); чашка съ кругловатымъ узорчатымъ дномъ и отбитото ручкою, и небольшой
овальный камень, похожій на тб, которые употребляются для растиранія красокъ
на каменной доскБ, и который тоже служить до обтачиванія пращей (см. рис. 8).
Особенно прим%чательно, что как» в» гробахъ, такъивъ другихъ мЪстахъ могилы,
находимо было по нескольку костей человЪчьихъ ; но головнаго черепа ни одного
не найдено.
в) Случайныя открытія 65 землњ и в5 раскопанныхь городишах5.
Въ селени Сахновкть найдена каменная плита сь крестомъ на одной сторонъ,
а на другой съ двумя литерами, на подобіе греческихъ. Эта плита имБетъ
въ длину 3, въ ширину 5 вершковъ, и хранится при тамошией церкви.
Въ селеній Полетвинть, въ разрытомъ городищі, отысканъ желъзный крестъ
въ сажень длиною; кром того— пепель, дубовое уголье, кпрпичь , человъчьи кости,
и ямы въ родЪ погребовъ, ведущія во внутренность городка.
Въ селеній Мартыновкть, въ могилі; названной Рачковою, отрыты необыкио-
венной величины человбчђи кости, такъ что кость отъ коліна по суставь имБла
въ длину 1", а голова поль - аршина.
Въ селеніи Беркозовктњ , въ Беркозовомљ городкб, отрыты человЪчьи и коискія
кости, также стремена.
Въ селеній Сахновкть., ири вспахиваиіи земли, иайденъ обломокъ колокола и
небольшой крестикљ.
Въ селеши Набутовть иайдены пепелъ, дубовое уголье и кирпичь.
Происхождение текста и скана

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинный текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; использован готовый OCR DjVu из Internet Archive, без повторного распознавания. Машинный OCR сохранён без исправлений; текст полностью не вычитан. Для точной цитаты сверьте оригинал.

Страница 20: полный скан RCIN / IAiE PAN
Полный лист · Открыть соответствующий лист PDF. Нажмите на скан для увеличения.

Страница 21

RCIN / IAiE PAN: PDF 34. Пагинация книги: 21.

Невычитанный машинный текст

OCR может ошибаться в буквах, числах, заголовках и порядке строк. Для точного цитирования сверяйте текст со сканом.

Язык оригинала: русский; историческая орфография. Невычитанный машинный текст.

Въ мћстечкђ Стеблевњ, въ замкђ, называемомъ Г реческимь, на острову ръкн
Роси, есть погреба, и въ одномъ изъ нихь найдено нбсколрко сгарыхъ монеть.
Выше Стеблева, съ лБвой стороны Роси, невдалекћ отъ находящагося тамъ зем-
лянаго укріпленія, находимы были металличсскія стрблбњ-— въ мбстахъ, rgb, какљ
нолагають, Хмельницкій одержаль знаменитую побђду Корсунскую.
Па поляхь селенія Тептісвки находимы были человъчьи кости, єтр®лы и
обломки пикљ.
Въ селенін Масловкть, въ городкћ , отрыто было основане какаго - то камен-
иаго зданія.
Въ Ходоровть находимы были пепелища.
Въ Вороновкль былъ вькопань кувшинъ, и въ немъ навлиное перо, и ужъ нли
ящернца.
г) Г ородища , городки и замковищи.
1). На поляхъ селенія Масловки находится обширное пространство , обведен-
ное валомъ; мБсто это называетея Шербалхи.
©). При селеній Зарубиицахь, надь Днбпромь есть значительной величины
городоко, отъ котораго тянется довольно длинный валъ.
З и 4). Въ селеши Полетвинть — два городка: одинъ на возвышенномъ мЪет 5;
другой надь рікою Росавою. Оба показаны на рисункъ gr а, b.
- Би 6). Въ Беркозовкљ два городка: одинь надь рЪкою Росавого, на возвы-
шенномъ мЪстБ; другой, подобный гервому, называемый Беркозовымъ городкомъ.
7). При селеній Пилявъ городокъ значительнаго объема. (см. рисуиокъ 6. а.)
8). При Таганчњ есть городокъ (см. рисунок» 6. б.) съ несколькими прилежащими
могилами, которыя называются дрибными.
9 и 10). Вблизи мбстечка Корсуня есть замокъ (см. рисунокь 9. с.); а посре-
дин містечка другой замокъ (см. рисунокъ 2. 4.), обведенный валами и глубокими
рвами. Orb этого замка остались еще слды иодземнаго хода, простиравшагося
почти на версту къ Роси. Ходъ зтотъ лБтъ за сто былъ засъшанъ.
11). При селенін Выграевть есть также городокъ надъРосьо. Опъ насыпанъ,какъ
говорять, бывшимъ владільцемь Аорсуншины княземь Стаинславомъ Понятов-
скимь, по случаю соебдетвенныхь распрей сь князьями Яблоновскими и съ Bpa-
ницким».
Происхождение текста и скана

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинный текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; использован готовый OCR DjVu из Internet Archive, без повторного распознавания. Машинный OCR сохранён без исправлений; текст полностью не вычитан. Для точной цитаты сверьте оригинал.

Страница 21: полный скан RCIN / IAiE PAN
Полный лист · Открыть соответствующий лист PDF. Нажмите на скан для увеличения.

Страница 22

RCIN / IAiE PAN: PDF 35. Пагинация книги: 22.

Невычитанный машинный текст

OCR может ошибаться в буквах, числах, заголовках и порядке строк. Для точного цитирования сверяйте текст со сканом.

Язык оригинала: русский; историческая орфография. Невычитанный машинный текст.

— 99 =
19). При селеши Сахновкњ, съ лбвоп сторопы Роси, на возвышепномъ м®ет®
видно укрбплеше, называемое Дьвицею. Задъсь, говорять, находился нБкогда жен-
ски монастырь.
15). При селеши Набутовть — городокъ надь Росыо.
14). При селеши Бровахахь — городокь окруженный тройнымъ валомљ.
15). При селенш Пишкахъ — городокь (см. рисунокъ 5, а.)
16). Въ мъстечкь Стеблевть — Греческій замоко (см. рисунокь 5. 0.). Это вы-
сокал скала, возвышающаяся посреди Роси. Әтпмь замкомь, если вірить преда-
miio, владБлъ запорожекій гетманъ Тетеря.  Внутри его находились церкви п
строешя, разрушенныя впослБдствіп Стефаномъ Чарпецкимъ. | Кромб того опъ
ограждепъ былъ дубовъмъ частоколомъ , который существоваль еще въ начал
ньшбшияго столЪтия.
17). Выше Стеблева, на лБвой сторон Роси, есть земляное укрБилеше, обве-
денное двумя высокими валами (см. рисунокъ 4. ђ.). Это, безъ сомиБнія, то мЪсто,
rgb стояль польскій обозъ въ 1648 году, во время битвы съ Хмельницкимъ , H3-
вБетной въ исторш подъ именемъ Корсупской.
18). При селенш Яблоповкть , сь правой сторопь Роси — городокъ (см. рисун.
19). Въ лісу, при селеши Николаєвкть, сь лЪвой стороны Роси-- городокъ.
20). Въ 6 верстахь отъ села Тептієвки, на обширной равишиЪ, надъ рЪкото
Росмо, есть городокв овальной Формы (см. рисунокь 5); пространство его
пмБетъ въ длину 55 сажень. Онъ окружепъ двумя валами, одипаковой вышины ;
одинь изъ пихъ сохранилея въ цБлостн, другой же мБетами поврежденъ.
21). Между селенілми Яхнални п Саловотмо - хуторомә , есть округлый горо-
док», обведенпый глубокимъ рвомъ (ем. рисунокъ 4. с.).
99). При селеши Москаленкахг, надь рбчкото Мехворощьо, городоко квадрат.
ный, окруженный валомъ въ 2 сажени вьшшиного. Въ окружности пмђетљ онъ ORKO-
A 17 г я 7 4 —— 1 4 « ү
ло 60 сажень (см. рисунокъ 4. 4)—Если в®рить преданію, то это были насыппыл,
укрђплешл, едБлапныл запорожекими гетманами Дашкевичемь и Богдапомъ Po-
жинекимъ, постоянно проживавшими Bb Трехтемиров.
95). На рубежу w чка Козина поселенія Mura oe
). На рубежЪ местечка Козина п селенія Масловки, надъ ръкою Росавото
є Ж вул т о - 3 [2
есть городокљ, расположенный округло, иокруженный тройнымъ валомъ. (ем.рис7. а.)
Происхождение текста и скана

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинный текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; использован готовый OCR DjVu из Internet Archive, без повторного распознавания. Машинный OCR сохранён без исправлений; текст полностью не вычитан. Для точной цитаты сверьте оригинал.

Страница 22: полный скан RCIN / IAiE PAN
Полный лист · Открыть соответствующий лист PDF. Нажмите на скан для увеличения.