Сквирський повіт · с. 209–228
Сквирський повіт · с. 209–228. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.
Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.
Сторінки цього блоку
Друкована сторінка 209
НБУВ: PDF 218. Номер у книзі: 209.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій увад.
209
Быстрикъ, уже довольно населенный, поступилъ къ его зятю Игнатію Скупскому,
в от него к сыну Бальтазару. Близъ деревни примѣчательны: лѣсь Іовицкій и
Барабашева могила, о коихъ жители разсказываютъ предавія. Въ 1821 году Игна-
тій Скупскій построилъ въ деревнѣ римско-католическую каменную церковь и со-
держить, на счеть доходовъ съ имѣнія, особаго латинскаго священника, ежедневно
совершающаго богослуженіе. Въ костелѣ этомъ находится образь Божія Матери,
слывущій между римскими католиками чудотворнымъ.
РУЖИНСКов имзнік:
А) имѣнія ОСТАВШИЕСЯ И НЕДАВНО ЕЩЕ ОСТАВАвшівся въ родѣ князей
Любомирскихъ, по женской линів.
РУЖИНЬ, мѣстечко по обѣимъ сторонамъ рѣки Раставицы и при внаденіи
в нее рѣчки Быстрика. Жителей обоего пола съ Баламутовкою или предмѣетьемъ:
православныхъ 1700, римскихъ католиковъ 216, евреевъ 1485; земли числится с
лёсами 3066 десятинь. Містечко это хотя давнее, но уступаеть древностію не
только Паволочи, но и Сквирѣ. Оно существовало уже в XVI вѣкѣ и по нему
назывались извѣстные князья Половцы зе Сквира Ружинскіе. Земляные валы
насы окружающіе мѣстечко построены кажется въ отдаленнѣйшую эпоху, потому
что въ письменныхъ актахъ послѣднихъ двухъ вѣковъ они не только упоминаются
как существующіе уже, но и названы древними. Кому принадлежаль Рижинъ посл
князей Половцовъ мы незнаемъ. Первыми же помѣщиками этого мѣстечка, пс
окончательномъ усмиреніи Малороссіи и по высылкѣ въ ссылку Семена Палія
были князья Любомірскіе, послѣдовательно: Юрій - воєвода Сандомірскій, Госифт
сын его, Станиславъ и Каспръ. По смерти Каспра въ 1780 году, Ружинъ съ селами:
Быстрикомъ, Миньковцами, Плосскою, Карабчіевомъ, Ягнятиномъ, Молчановкою, Па-
рипсами, Попельною и Малыми Лѣсовцами, поступилъ къ дочери его, бывшей замужем
спачала за Яковомъ Протопотоцкимъ, а послѣ развода съ нимъ, за генералом Вале
ріаномъ Зубовымъ, а по смерти его за Уваровымъ. Въ 1806 году имѣніе поступило
в дочери Якова Протопотоцкаго Эмилін, по первому мужу графини Калиновской
а по второму (сь 1825 года) подполковницѣ Челищевой. Въ 1854 году Ружинт
куплень женою штабъ ротмистра гвардін Антонія Злотницкаго, Стефанією-Эвели
ною, которой и нынѣ принадлежитъ. Къ востоку отъ Ружина чрезъ поля сель
Плосской, Молчановки и Кривошіинецъ проходить валъ, называемый Змѣевымъ.
Въ мѣстечка двѣ православныя приходскія церкви: среди мѣстечка, на лѣвой
сторонѣ Раставицы, Свято-Николаевская, и на предмѣстьѣ Баламутовки, на право
стороны рѣки, во имя мученицы Параскевы.
Николаевская церковь каменная, построена прихожанами въ 1821 году, при
многомъ пособіи помѣщицы Эмилін Челищевой. До помянутаго года были издави
деревяныя церкви, которыя были строены одна послѣ другой. Такимъ образом
извѣстно, что сь 1727 года была построена деревяная церковь, стоявшая восточ
14Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 136. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 210
НБУВ: PDF 219. Номер у книзі: 210.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
210
Сквирскій увад.
вѣе нынѣшней на мѣстѣ, обозначенномъ нынѣ памятникомъ. Церковь эта описана
въ визить 1746 года, въ коей между прочимъ значится, что приходъ ся въ 1746
году состоялъ изъ 100 дворовъ въ мѣстечкѣ и 60 въ предмѣстьѣ Баламутовкѣ. По
обветшаніи этой церкви въ 1761 году построена была существовавшая до построе
нія каменной. По штатамъ Николаевская церковь причислена къ 5-му классу, по
с уменьшеннымъ для причта жалованьемъ, такъ какъ церкви принадлежить вели
с хуторомъ и лѣсомъ 108 десятинъ. Важнѣйшую достопримѣчательность Ниво-
лаевской церкви, составляеть намѣстный образъ Божія Матери, прославленный съ
незапамятныхъ временъ чудесами. Образъ этотъ, по преданій обрѣтень у колоде
на полѣ, въ 1-й верстѣ отъ мѣстечка, гдѣ съ давнихъ временъ построена дерева-
ная каплица. Множество богомольцевъ изъ окрестныхъ сель, особенно въ лѣтнее
время, стекается въ Ружинъ какъ для поклоненія чудотворному образу, так и для
почерпанія воды изъ колодезя.
Параскевская церковь на Баламутовкѣ построена 1740 года, но особыхь
священниковъ церковь эта стала имѣть нѣсколько позже. Въ 1845 году, по ветхости
первой церкви построена вынѣ существующая, деревяная. По штатамъ она отне
сена к 6-му классу; земли имѣеть 94 десятины.
Римско-католическій костель, при Польшѣ въ Ружинѣ не существовавшій,
построень здѣсь въ 1817 году мужемъ помѣщицы графомъ Калиновскимъ. Он
каменный, очень красивой архитектуры и считается приходскимъ.
Къ Ружинской Николаевской церкви причислена деревня Пустоха, въ 2-хь
верстахъ выше, при рѣкѣ Раставицѣ лежащая. Она принадлежить помѣщику на-
дворному совѣтнику Адольфу Веніаминовичу Кноту. Жителей обоего пола 323;
земли 825 десятинъ, изъ коихъ въ пользованіи крестьянъ только 320 десятинь.
БЫСТРИКТ, село при ручьѣ Быстрикѣ, впадающемъ за 5-ть версть въ м
Ружинѣ въ р. Раставицу. Жителей обоего пола: православныхъ 1622, римских 9.
Послѣ продажи Ружина, въ с. Быстрикъ перенесено главное управленіе имѣніем
госпожи Челищевой и резиденція ея самой, когда она пріѣзжаеть изъ-заграницы.
Въ имѣніи этомъ нынѣ числится 22,149 десятинъ земли и 2083 ревизскихъ душь
сь селами: Парипсы, Попельна, и Малые Лисовцы. Недалеко отъ Быстрика к
западу, минувши двѣ могилы, жители указываютъ урочище, именуемое Лубки. По
преданію, заимствованному отъ предковъ, въ урочищѣ нѣкогда была деревня, на-
селенная Татарами. Дорога въ Бердичевъ пролегала между помянутыми двума
могилами. На самой границѣ полей Быстрицкихъ близъ дороги въ Бѣлиловку есть
также огромная могила, неимѣющая названія.
Приходская церковь во имя Покрова пресвятыя Богородицы, дереваная, вет-
хал, тѣсная; построена она, какъ значится въ визитахъ, въ 1736 году 1). Въ 1741
году приходь ел состояль: изъ 40 дворовъ въ с. Быстрикѣ, 20 в Веселовкѣ в
40 въ Войтовцахъ шляхты ritus Romani. Колокольня при церкви новая, построен
7 См. визиту Погребицкаго деканата 1741 года.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 137. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 211
НБУВ: PDF 220. Номер у книзі: 211.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій увад.
211
на 1850 году. По штатамъ Быстрицкая церковь отнесена къ 5-му классу;
земи иметь 87 десятинь.
ПЛОССКАЯ, село при рѣкѣ Раставицѣ, въ 6-ти верстахъ ниже мѣстечка Ру-
жина, на равнинѣ плосской и низменной, отчего получило и названіе. Съ восточной
и южной стороны село окружено лѣсомъ. Жителей обоего пола: православныхъ
695, римскихъ католиковъ 15, евреев» 12. Близъ с. проходить къ селу Низгурцам
древній валь, начинающійся при с. Ягнятинѣ.
Церковь во имя Покрова пресв. Богородицы, первоначально построена въ
прошломъ вѣкѣ, но въ какомъ именно году неизвѣстно. Извѣстно только, что въ
1746 году во время визиты церквей, еще не существовала. Въ 1841 году она была
по ветхости разобрана, а на мѣсто ея построена новая деревяная особенными
усиліями священника Іоаникія Оппокова. Иконостасъ въ ней поставлень из пре-
ней церкви. По штатамъ причислена къ 7-му классу; земи имѣеть 70 десятинь,
подаренныхъ ей въ 1761 году княземъ Станиславомъ Любомірским.
ягнятинъ, село при рѣкѣ Раставицѣ, въ 2-хъ верстахъ ниже села Плосской.
Раставица, принимая въ этомъ мѣстѣ ручей Орешну, протекаеть живописно между
гранитными скалами. Село расположено по склонамъ горѣ. У жителей сохранилось
преданіе, что Ягнятинъ когда-то назывался Китайгородомъ и заключаль въ себѣ
значительное пародонаселеніе, истребленное Татарами. Въ самомъ дѣлѣ, въ окрестно-
стихъ села находятся какіе-то древніе валы, есть остатки двухъ крѣпостей или
замковъ, одинъ въ селенія, а другой вблизи, особенно поразительное множество мо
гиль, коихъ насчитано: 4 большихъ, 5 среднихъ и 811 малыхъ. Въ могилахъ на-
ходимы были камни и человѣческіе вости. О Ягнятинѣ упоминается въ гратомѣ
Владиміра Ольгердовича князя Кіевскаго, которою Ягнятинъ со многими другими
селами быль подтверждень за Юріемъ Ивантичемъ зе Сквира Половцемъ Рожи-
новским. Жителей обоего пола православныхъ 1010, римскихъ 32, евреевъ 30.
Церковь въ Ягнятинѣ дереваная, во имя Архистратига Михаила, построена
прихожанами въ 1779 году на мѣсто прежней очень давней, которой описаніе можно
читать в визитахъ 1741 и 1746 годовъ. Изъ этихъ визить между прочимъ видно,
что церковь Ягнятинская починялась въ 1737 г. и что въ ней въ то время причисля-
лось кромѣ Ягнятинѣ: 20 дворовъ (халупъ) въ селѣ Плосской и 6 въ Молчановкѣ;
священникомъ тогда былъ Лука Долинскій. По штатамъ Ягнятинская церковь
причислена в 5-му классу съ уменьшеннымъ жалованьемъ причта; земли имѣеть
99 десятинь.
КАРАПЧІЕВЪ, село при рѣкѣ Раставицѣ въ 3-хъ верстахъ ниже Ягнятина.
Жителей обоего пола 1325, да иновѣрцевъ временно проживающихъ до 25. Вь
1741 году было 105 дворовъ. Карапчіевь Татарское слово, означающее черный
лѣсь. Близь села проходить валь, находящійся въ связи съ Ягнятинскими укрѣпле
ніями, и есть могилы.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 138. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 212
НБУВ: PDF 221. Номер у книзі: 212.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
219
Сквирскій гъздъ
Церковь во имя Іоанна Богослова, каменная съ деревяною колокольнею, по-
строена 1832 года, бывшимъ Карапчіевскимъ священникомъ Тимоѳсемь Колтунов-
скимъ, при небольшомъ пособіи прихожань. По штатамъ состоитъ въ 5-мъ класс
съ уменьшеннымъ жалованьемъ для причта; земли имѣетъ 96 десятинь. О прежней
церкви, въ визита Паволочскаго деканата 1746 года, говорится, что она дереваная
сь опасаніемъ и тремя верхами, построена 1722 года; дзвоницы немашь, дзвоны 4
на слупахъ, циентарь не огродзовый»; священникомъ при ней былъ съ 1729 года
Ѳеодор Байокъ, посвященный митрополитомъ Аѳанасіемъ Шептицкимъ, по пре-
зентѣ
зент князя Юрія Любомірскаго, воеводы Сандомірскаго.
МОЛЧАНОВКА, называемая Рижинскою, село въ 8-ми верстахъ отъ мѣстечка
Ружина, при безъименномъ ручьѣ, впадающемъ въ рѣку Раставицу въ селѣ Плос-
ской. Село пересѣвается почтовою дорогою. Жителей обоего пола 1306.
Приходская церковь Димитрієвская, деревяная, построена 1822 года на мѣсто
прежней. По штатамъ состоить въ 5-мъ классѣ съ уменьшеннымъ жалованьемъ
для причта, такъ какъ земли ей принадлежитъ съ хуторомъ и лѣсомъ 104 десатаны.
О прежней церкви въ визитѣ 1746 года (Паволоцкаго деканата) говорится, что
она заложена 1744 года и еще не окончена, покрыта соломою, дзвоница на слу-
пахъ, цментарь неогродзоный». Первымъ священникомъ при ней былъ Григорій
Лапинскій. Въ послѣдствіи она окончена и имѣла пять глав.
миньковцы, село при небольшомъ ручейкѣ, именуемомъ Атакою, впадаю
щемъ въ Раставицу; отъ Паволочи въ 10-ти верстахъ. Жителей обоего пола: пра-
вославныхъ 560, римскихъ католиковъ 20.
Приходская церковь Свято-Воздвиженская, деревяная, построена 1794 года, в
1851 года возобновлена. До построенія ся существовала древнѣйшая, о которой в
визит (Паволоцкаго деканата 1741 года) говорится, что она построена 1726 года;
прихожан имѣла 30 дворовъ въ Миньковцахъ и 4 въ Вербовкѣ. По штату состоить
в 6-классѣ съ уменьшеннымъ жалованьемъ для священника до 67 руб., а для
дьячка до 24 руб. Церкви принадлежить земли 87 десятин.
Въ Миньковскомъ приходѣ состоить деревня Соколовы-бродъ, отстоящая отъ
церкви в 4-хъ верстахъ, а отъ Паволочи только въ 2-хъ, при рѣкѣ Раставицѣ.
Жителей въ ней обоего пола: православныхъ 426, римскихъ католиковъ 30; земли
811 десятинь. Принадлежить Діонисію Петровичу Лоськевичу и сестрѣ его Агафів,
по мужу Вележинской, имъ также принадлежить деревня Павелки съ 260 ревиз
скими душами въ Житомірскомъ убадѣ, гдѣ они чаще живуть.
НАВОЛОЧЬ, мѣстечко среди уѣзда при рѣкѣ Раставицѣ, въ 21 верств отъ
у аднаго города. Жителей обоего пола съ предмѣстіемъ Ксендзовкою: православ-
выхъ 2617, римскихъ католиковъ 250, евреевъ 1695. Въ 1775 году въ Паволочи
было 396 домовъ, платившихъ подымное. Названіе мѣстечка происходить отъ слова
паволока, означающаго на древнемъ славянскомъ языкѣ шелковых и вообще драго-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 139. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 213
НБУВ: PDF 222. Номер у книзі: 213.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій уъздъ
915
ценныя матеріи. Это одно названіе приводить догадкѣ о торговомъ значеніи
Паволочи въ глубокой древности. Въ Малороссійской исторін мѣстечко это извено
ХѴІ столѣтія; какъ собственность извѣстнаго образователи Запорожской Сѣчи
Евстафія Дашковича. До временъ Богдана Хмельницкаго, Паволочь считалась
однимъ изъ важнѣйшихъ Украинскихъ городовъ и по имени ся назывался один
из Украинскихъ полковъ. Послѣ сраженія при Берестечкѣ, Хмельницкій отступая
оттуда, простоялъ съ обозомъ подъ Паволочью, въ урочищѣ, называемомъ нын
Гончарами, шесть недѣль: отъ 8-го Іюля до 19-го Августа, поджидая прибатія
свежих козацкихъ войска. Сохранились остатки укрѣпленій въ этомъ пунктѣ и
валь в 440 саженей длины и высотою до 3 саженей. Въ это время Хмельницкій
познакомился съ Паволоцкимъ священникомъ Шразкомъ, который въ послѣдствія
оставаясь священникомъ, былъ произведень въ полковники и получилъ нѣсколько
ранъ въ битвахъ за вѣру и отечество и потерялъ сына, павшаго также на пол
чести. Старый посадъ Наволочи окруженъ съ трехъ сторонъ рѣкою Раставицею
ручьемъ Паволочкою, а съ четвертой сѣверной стороны оба берега соединены
высоким валомъ со рвомъ. Этотъ валъ въ старину былъ укрѣплень частоколом
дубовымъ, а по срединѣ были каменные ворота съ башнею и въ настоящее время
жители называютъ этотъ въѣздъ башнею. Изъ внутренней стороны крѣпости былъ
подземный ходъ на полверсты къ подѣ. Вдали въ полѣ видна могила, называемая
Ивановой. На ней стоялъ въ опасное время козакъ съ вехою, которою подаваль
сигналы горожанамъ, когда видѣлъ подступающихъ Татарь или Полаковъ. Въ южной
части стараго посада на высокомъ мысѣ надъ рѣкою возвышается замковище,
отдѣленное отъ мѣстечка рвомъ и валомъ. Замонъ состоялъ изъ деревяныхъ строеній
и быль обнесень тройнымъ радомъ частокола. По возстановленіи въ Малороссіи,
при Петрѣ Великомъ, Польскаго владычества, Паволочь вмѣстѣ съ Ружиномъ посту-
пила во владѣніе на вотчинномъ правѣ къ князьямъ Любомірскимъ. Дочь князя
Каспра Любомірскаго Софія, по первому мужу Протопотоцкая, по второму Зубова,
по третьему Уварова, въ 1805 году продала м. Паволочь съ малыми Лисовцами
мужу своему Ѳеодору Петровичу Уварову. По смерти его въ 1826 году мѣстечко
по наслѣдству досталось племянникамъ его Ѳеодору и Андрею Уваровымъ. По
смерти Андрея Уварова въ 1840 году, принадлежавшая ему половина мѣстечка съ
4620 десятинами земли досталась его внукамъ вѣрѣ и Екатеринѣ Дьяковымъ, про-
давшимъ въ 1858 году Станиславу Валентьевичу Абрамовичу; а другая половина
Ѳеодора съ 2902 десятинами земли, съ деревнею Гать, (так называется, часть
мѣстечка отдѣляемая рѣчкою Паволочкою), за долги частные и казенные продана
въ 1853 году съ публичныхъ торговъ княгинѣ Сесиліи изъ Моршковскихъ Радзи-
вилль, которою завѣщана Вильгельму Радзивиллу, недавно продавшему ее тому же
Абрамовичу. Предмѣстье Ксендзовка принадлежить кави.
В 1741 году, какъ видно изъ визиты того года, въ Паволочи было 4 церкви
всё деревяныя: Покровская, Михайловская, Богоявленская и Благовѣщенская. Изъ
нихъ Михайловская возлѣ замку на одномъ погостѣ съ римскимъ костеломъ. ОнаПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 140. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 214
НБУВ: PDF 223. Номер у книзі: 214.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
214
Сквирскій увад.
была о трех куполахъ съ крыльцемъ со входа, надъ которымъ висѣлъ небольшой
колоколъ. Къ ней принадлежала дзвоница надъ замковыми воротами съ пятью ко-
локолами. Церковь эта сожжена еще въ прошломъ вѣкѣ немедленно по присоединені
оть уніи къ православію, принадлежавшею ей усадьбою овладѣли ксендзы. Покров-
ская построена 1723 года мѣщанами. Въ той же визите отмѣчено, что тогдашній
священникъ Покровскій Павелъ Герузалимецъ посвященъ въ Кіевѣ въ 1701 году
къ Бѣлиловской церкви, а къ Покровской Паволоцкой переведень въ 1725 году.
Богоявленская церковь на правой сторонѣ рѣки на предмѣстьѣ построена 1730
года. Покровская и Богоявленская церкви тѣ самыя, которыя существовали въ 1741 г.,
остались и донынѣ приходскими и причислены по штатамъ: первая къ 5-му, а втора
къ 4-му классу, но съ уменьшенными окладами жалованья для причтовъ, потому
что во владѣніи ихъ находится земли болѣе нежели двойная пропорція, именно:
при Покровской 116, а при Богоявленской 124 десятины. При Богоявленской
церкви священникомъ опой и благочиннымъ Серапіономъ Бровковскимъ устроено
недавно училище образцовое. Латинскій костель въ мѣстечкѣ каменный, пестроень
во второй половинѣ прошлаго вѣка княземъ Стиниславомъ Любомірскимъ, недавно
возобновленный на сумму собранную изъ доходовъ имѣнія при помѣщ. Уваровыхъ
Къ Паволочской Богоявленской церкви причислена деревня Голубятина, на пра-
вой сторонѣ рѣки Раставицы въ 5-ти верстахъ ниже мѣстечка Паволочи, гдѣ -
телей обоего пола 500. Принадлежить къ Быстрикскому имѣнію г-жи Челищевой.
ЛИСОВЦЫ МАЛЫЕ по дорогѣ изъ Паволочи въ городъ Сквиру, въ 5-т
верстахъ отъ перваго мѣстечка къ югу, при безъименномъ ручьѣ, впадающемъ за
2 версты в Раставицу. Жителей обоего пола: православныхъ 887, римскихъ ка-
толибовь 24. Малые Лисовцы въ 1811 году Ѳеодоръ Петровичъ Уваровъ, пере-
уступиль своей падчерицѣ графинѣ Эмилін Калиновской, а въ 1816 году это село
назначено въ приданное дочери графини Калиновской Северинѣ Іосифовнѣ, вы-
шедшей замуж за генерал-лейтенанта Николая Ѳеодоровича Плаутина, по
смерти коей въ 1850 году, принадлежить сыну ея флигель адъютанту Сергію
Николаевичу Плаутину.
Церковь во имя Святителя Николая, очень давняя. Въ 1746 году во время
визиты уже была заложена на мѣсто древнѣйшей, но еще недокончена внутри.
Она была покрыта соломою, погость неогорожень, на столбахъ висѣлъ одни
колоколь. Одна старая священническая риза, оловяная чаша, деревяная гробница,
мѣдная кадильница и проч. составляли убогое ея имущество. Нынѣ церковная
утварь довольно достаточна; церковь въ 1846 году возобновлена починкою. По
штатамъ причислена къ 6-му классу съ уменьшеннымъ жалованьемъ для причта;
земли имѣеть съ хуторомъ и лѣсомъ 122 десятины.
ЛИСОВЦЫ ВЕЛИКІЕ, селеніе на правой сторонѣ рѣки Унавы, въ 12-ти верстак
на сѣверь отъ мѣстечка Паволочи. Жителей обоего пола: православныхъ 722, рим-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 141. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 215
НБУВ: PDF 224. Номер у книзі: 215.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій уѣздъ.
215
ских католиковт. 12; земли 1571 десятина. Принадлежить помѣщику Феливе
Петровичу Діаковскому (латин. испов.). Въ прошломъ вѣкѣ Лисовцы причислялись
к Паволоцкому ключу, потомъ принадлежали, вмѣстѣ съ нимъ, Ѳеодору Уварову,
продавшему село Добровольскому, а сей въ 1850 году нынѣшнему владѣльцу.
Церковь деревяная, въ честь Сошествія Святаго Духа, построена въ 1748
году, на мѣсто прежней обветшавшей, описанной въ визитѣ 1746 года Паволоцкаго
деваната. По штатамъ причислена къ 7-му классу; земли имѣетъ съ лѣсомъ 53
десятины.
ПОПЕЛЬНА, село при ручьѣ Лозинкѣ, впадающемъ версты за двѣ въ рѣку
Унаву; отъ Паволочи въ 10-ти верстахъ. Жителей обоего пола: православныхъ 967,
римскихъ католиковъ 47, евреев 21. До 1857 года Попельна принадлежала к
имѣнію Эмилін Челищевой; въ этомъ же году уступлена с дочери, княгинѣ Ольг
Іосифова Огинской.
Въ визита 1746 года (Паволоцкаго деканата) о Попелянской Свято-Николаев-
ской церкви говорится, что она нововыставіона, еще недокончена, дубовая, о
трехъ верхахъ, гонтами побита. Она послѣ нѣсколькихъ исправленій существуеть
и по нынѣ; по штатамъ причислена къ 6-му классу; земли имѣеть 92 десятины.
ПАРИПСЫ, село при рѣкѣ Камянкѣ, въ 8-ми верстахъ отъ мѣстечка Паво-
лочи. Жителей обоего пола: православныхъ 1110, римскихъ католикоръ 25. Прежде
село это принадлежало къ Паволоцкому ключу. Селеніе это, по силѣ уступочныхъ
актовъ, совершенныхъ въ 1815 и 1824 годахъ подполковницею Эмилією Яковлевою
Челищевою. Нынѣ составляетъ еще на раздѣльное имѣніе трехъ сестры: Северины
Плаутинь (см. Лисовцы), Ольги Огинской (см. Попельна) и Любви Евграфовны
Шкляревичь.
Церковь во имя Архидіакона Стефана, деревяная, построена въ 1849 году.
По штатам причислена къ 5-му классу, съ уменьшеннымъ жалованьемъ для причта;
земли имѣеть 96 десятинь. О прежней церкви въ визитѣ 1746 года пишется, что
она из дубины, построена 1732 года, съ тремя верхами, дранью, а мѣстами и
гонтою покрыта; дзвоновъ два имѣла на давоницѣ пристроенной надъ бабинцемъ»;
погость неогороженный, имущество убогое; священникомъ тогда при ней быль Ян
Жураковскій.
Б) СЕЛЕНІЯ, БЫВШИХЪ ПАВОЛОЦКАГО И РУЖИНСКАГО КЛЮЧЕЙ, ПЕРЕШЕДШІЯ отъ
КНЯЗЕЙ ЛЮБОМІрскихъ въ постороннія руки.
КРИВОШЕНЦЫ, село при рѣкѣ Сквирѣ, здѣсь начинающейся, въ 10-ти вер-
стах выше г. Сквиры, при почтовой дорогѣ изъ этого города въ Бердичева. Жи-
телей обоего пола: православныхъ 1390, римскихъ католиковъ 7, евреев 5. Перво-
начально это былъ хуторъ, въ которомъ поселился Паволодній житель Кривошієць.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 142. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 216
НБУВ: PDF 225. Номер у книзі: 216.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
216
Сквирскій увад.
Мало по малу умножившееся народонаселеніе при плодородін здѣшнихъ земель,
образовало слободу, которая особенно увеличилась переселеніемъ въ 1795 году
сюда из деревни Домантовки значительнаго числа жителей по волѣ помѣщика
Моршковскаго. Кривошіенцы вмѣстѣ съ Селезеновкою проданы (около 1770 года)
Станиславомъ Любомірскимъ Францишку Залѣескому, каштеляну Витепскому; по-
томъ около 1791 года, по силѣ какихъ-то юридическихъ здѣловъ, оба села посту-
пили председателю суда Іосифу Моршковскому. Въ 1806 году дочь его Анге
лика выдана замуж за князя Александра Радзивилла. Сынъ ея Вильгельмъ, родив-
шійся въ 1832 году - нынѣшній владѣлецъ Кривошіинець Селезеновки, Цаповки и
части м. Паволочи (до продажи). Во всѣхъ этихъ имѣніяхъ числится земли 9106 десят.
Владѣлець живеть большею частію въ м. Лысянкѣ, ему принадлежащемъ. Близь
села есть древній валъ, на коемъ 8 большихъ, 6 среднихъ и 7 малыхъ могиль.
Церковь во имя Вознесенія Господня, построена (первоначально дереваная в
1743 году и снабжена княземъ Іосифомъ Любомірскимъ земельными угодіями,
пространствомъ въ 88 десятинъ. Первымъ священникомъ при ней былъ Григорій
Грищенко, котораго сынъ, внукъ и правнукъ пріемственно оставались при ней,
одинъ по другомъ, священниками. Церковь эта, по недосмотру причта сгорѣла въ
1791 году.. Чрезъ три года построена новая деревяная же, но въ скорости обвет
шала. Почему въ 1833 году заложена каменная церковь, которая по особым усп-
ліям священника Госифа Грищинскаго окончена и освящена въ 1842 году иконо-
стась прежней церкви. Колокольня деревяная, ветхая. По штатамъ причислена
5-му классу.
СЕЛЕЗЕНОВКА, село древнѣе Кривошіснецъ, расположено ниже по той же
Сквир ближе к городу Сквирѣ, отъ которой приходская церковь отстоить
в 7-ми верстахъ. Село вмѣстѣ съ Цаповкою (западная оконечность села) тянется
непрерывною линією на 4 версты. Жителей 1425.
Церковь дереваная, Свято-Троицкая, построена 1752 года; по штатам отне
сена к 5-му классу; земли имѣеть 93 десятины. Предшествовавшая церковь по-
строена была тоже на мѣсто давнѣйшей въ 1727 году. Изъ визить 1741 и 1746
годовъ видно, что въ этихъ годахъ приходъ Селезеновскій состоялъ изъ 30 дворовь
въ Селезенов и 15 въ Кривошіенцахъ.
ВЕРБОВКА, село въ гористой и лѣсистой мѣстности, при вершинахъ безъ
именнаго ручья впадающаго за 3 версты въ Раставицу, при селеніи Соколовомъ-
бродѣ; отъ Кривошіенецъ въ 6-ти верстахъ. Жителей обоего пола: православ
ныхъ 746, римскихъ католиковъ 30, евреев 28. Земли въ Вербовкѣ съ деревнею
Ревухою (см. Топоры), принадлежащей одному владѣльцу, 3281 десятина. Въ
прошломъ вѣкѣ Вербовка принадлежала къ Паволочскому ключу; въ началѣ теку-
щаго Конопацкому, а съ 1849 года по наслѣдству поступила въ Виктору Каэтано-
вичу Завадыньскому вмѣстѣ съ деревнею Ревухою (лат. исп. сынъ Ѳома род. 1838 г.).Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 143. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 217
НБУВ: PDF 226. Номер у книзі: 217.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій уѣздъ.
217
Въ Вербовкѣ находится древнее замковище съ валами и рвами и не далеко про-
ходить так называемый Змієв-валь
Церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, деревяная на каменномъ
фундаментѣ, построена въ половинѣ прошлаго вѣка, но неизвѣстно въ какомъ
именно году. Она возобновлена перестройкою въ 1840 году. По штатамъ состоить
в 7-м классѣ; земли имѣетъ 40 десятинъ.
ТРУБІЕВКА, село при рѣкѣ Раставицѣ, въ 10-ти верстахъ выше мѣстечка
Паволочи. Жителей обоего пола: православныхъ 686, римскихъ католиковъ съ до-
момъ владѣльца 14, евреев 22. Трубіевку около 1790 года купилъ у князя Любо-
мірскаго Березовскій, уступившій ее въ 1794 году ватю своему Адаму Потоцкому.
По смерти сего въ 1825 году, Трубієвка вмѣстѣ съ Домонтовкою близь Сквиры и
2716 десятинами земли, поступила въ сыну его Петру (сыновья: Антонъ 1827,
Иванъ 1835 и Францъ 1840).
Церковь во имя Архистратига Михаила, деревяная, 7-го класса; построена
в 1740 году на мѣсто давнѣйшей. Въ 1842 году была починяема, поднята на
каменный фундамент», покрыта желѣзомъ и покрашена; земли имѣетъ 55 десятинь.
СПИЧЕНЦЫ, село при рѣчкѣ Постолѣ, въ гористомъ мѣстоположенія, въ 30
верстахъ отъ Сквиры. Жителей обоего пола: православныхъ 1105, римскихъ като-
ликовь 84, евреевъ 18; земли 2991 десятина. До 1770 года Спиченцы принадлежали
имѣніям Любомірскихъ, а въ этомъ году село поступило во владѣніе Маршицкихъ.
Нынѣ составляють собственность Любоміра Ксаверієвича Маршицкаго. Отець его
статскій совѣтникъ служилъ по учебному вѣдомству. Кромѣ Спичинець Ксаверію
Маршицкому и брату его Розеславу принадлежить деревня Королевка въ Кіев-
ском и Медведовка (270 ревиз, душь) въ Заславскомъ увадахъ.
Церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, деревяная, построена в
1783 году. Колокольни неимѣетъ. По штатамъ причислена къ 5-му классу; земли
имѣеть съ хуторомъ 76 десятинъ. О прежней церкви в визитахъ 1741 и 1746
годовъ Паволоцкаго деканата говорится, что она была деревяная съ опасаніемъ; о
трех верхахъ, изъ коихъ два покрыты были гонтою, а третій соломою, построена
1730 года. На столбахъ висѣли 3 колокола, изъ коихъ 1 былъ чугунный». Священ-
никомъ былъ при ней Василій Грензовскій. Прихожанъ церковь имѣла 40 дворовь
в Спичинцахъ и 5 въ деревнѣ Быстровкѣ (см. Мусіевка). Евангеліе въ церкви
было писанное. (Есть ли оно теперь?).
ВЧЕРАЙШЕ, мѣстечко при ручьѣ Полстолѣ или Верховенкѣ, въ Раставицу
впадающемъ, въ 5-ти верстахъ западнѣе Спичинець. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 1568, раскольниковъ 4, римскихъ католиковъ 46, евреевъ 828. Земли
числится въ имѣніи 3500 десятинъ, а по вѣдомостямъ казенной палаты 2999. О
названія мѣстечка жители разсказываютъ слѣдующее: Въ этомъ мѣстѣ окрестныеПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 144. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 218
НБУВ: PDF 227. Номер у книзі: 218.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
218
Сквирскій уѣздъ
поселяне или козаки отметили полякамъ, взявши приступомъ замок и вырѣ
до души польскій гарнизонъ за «Вчерайшее», то есть наканунѣ происходившее со
бытіе въ мѣстности, называемой Ягнатиномъ, гдѣ поляки вырѣзали козаковъ, какъ
<ягнять». Указывають на берегу ручья ворота въ древнемъ замкѣ, чрезъ которыя по
указанію старухи, козаки ворвались въ замонь. Остатки этаго замка, видимые в
настоящее время, состоять изъ землянаго вала со рвомъ окружающаго пространство
въ 100 саженей длины и ширины съ могилами или насыпями, вмѣсто башень.
Как из этого разсказа, такъ и изъ обзора мѣстности очевидно, что мѣстечко
Вчерайше очень давнее, что оно, судя по оставшимся признакамъ заселенія, за-
нимало пространство покрайней мѣрѣ втрое большее противъ нынѣшнаго. Остав
шіеся признаки древнаго поселенія суть: 1) Монастырище или мѣсто гдѣ
монастырь близъ оврага, называемаго Кулишевскимъ. 2) Древніе каменные кресты
остававшіеся на древнемъ кладбищѣ далеко за чертою мѣстечка. Кресты эти со
браны и положены в фундаментъ при построеніи нынѣшней приходской церкв
3) За нынѣшнимъ еврейскимъ кладбищемъ на полѣ выпахиваются кирпичи в
камни - остатки какихъ-то зданій. 4) Замчище съ 120 могилами, въ коихъ нахо-
димы были человѣческія кости.
Съ начала прошлаго вѣка Вчерайше съ наименованіемъ села принадлежал
въ обширнымъ имѣніямъ князей Любомірскихъ и считалось въ Ружинскомъ ключ
От Станислава Любомірскаго около 1770 года Вчерайше куплено Ильницким,
продавшимъ это селеніе въ 1794 году Каспру Ивановскому. Ивановскій исхода
тайствоваль Вчерайшему у правительства права мѣстечка въ 1818 году и съ этаго
времени стали селиться здѣсь Евреи. Каспру наслѣдовалъ сынъ Діонисій, което
дочь Діописія - супруга Дарія Понятовскаго- нывѣшная помѣщица. Містечко пра-
мѣчательно въ уѣздѣ образцовымъ хозяйственнымъ устройствомъ и изодородінь.
полей. Дороги и улицы обсажены тройными рядами тополей. На поляхъ кромѣ озимой
пшеницы, обильно родится рожь, овесь и значительное количество ячменя, для
обращенія котораго въ пиво имѣется очень хорошій пивоваренный заводъ, арев-
дуемый Евреями (изъ одной четверти ячменя выходить отъ 10 до 16 ведер пива),
Въ мѣстечи учреждена больница на 72 кровати, въ которую принимаются только
Евреи.
Приходская церковь во имя Архистратига Михаила, деревяная, 5-го класса,
с уменьшеннымъ окладомъ для причта; земли имѣетъ съ хуторомъ 71 десятину:
Построена прихожанами въ 1772 году на мѣсто прежней обветшавшей, окей
в визитах 1741 и 1746 года между прочимъ говорится, что она с тремя вер
хами или куполами, покрытыми гонтою, построена 1727 года»; прихованъ имѣ
85 дворовъ въ селѣ Вчерайшемъ и 10 въ Чернорудкѣ.
Римскіе католики, не смотря на свою малочисленность имѣютъ каменный
костель, считающійся приходскимъ. Замѣчательно, что на построеніе его даже
правительствомъ разрѣшеніе только въ 1842 году, тогда какъ онъ и безь разрѣПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 145. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 219
НБУВ: PDF 228. Номер у книзі: 219.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
СКВИРСкій увад.
219
шенія построен Каспромъ Ивановскимъ еще въ 1822 году. Подобное заднее
разрѣшеніе у нась довольно употребительно относительно латинскихъ каплиць.
БРОВКИ, село при рѣкѣ Каменкѣ, близъ границъ Бердичевскаго и Жито-
мирскаго уѣздовъ. Жителей обоего пола: православныхъ 723, римскихъ католиков
12. Резиденція помѣщика Діонисія Рыльскаго, которому принадлежать въ Сквир-
ском убада села: Бровки, Ерешки, Городище, Койловка и часть села Василевки.
Земли во всѣхъ ихъ 5809 десятинъ. Всѣ эти села въ прошломъ вѣкѣ причисля-
лись къ имѣніямъ князей Любомірскихъ; въ началѣ текущаго вѣка, принадлежали
Рогозинскимъ, продавшимъ въ 1810 году отцу владѣльца нынѣшняго.
Приходская церковь Успенская, деревиная, 7-го класса, земли имѣеть 93 де-
сатины; построена въ 1853 году на собственныя издержки священникомъ Іоанномъ
Похилевичемъ. Прежде существовавшая церковь описана въ визитахъ 1741 1746
годов Паволоцкаго деканата. Она была построена въ 1735 году при священник
Яковѣ Прониченкѣ. Приходскихъ дворовъ считалось во время визить: 35 въ Бров-
ках и 5 в Ерешкахъ. Церковь имѣла опасаніе, колокольна строилась.
ЯРЕШКИ или ЕРЕШКИ, село отъ Бровокъ отдѣляется только небольшим
оврагомъ съ ручьемъ. Жителей обоего пола: православныхъ 643, римскихъ католи
ковъ 26. Половина села принадлежить Ѳеофилу Антоновичу Рыльскому.
Церковь Покровская, деревяная, 7-го класса, земли имѣетъ 100 десятинъ;
построена 1746 года.
ГОРОДИЩЕ, село въ 6-ти верстахъ въ сѣверу отъ села Бровокъ, при са-
истоках ріки Упавы. Жителей обоего пола: православныхъ 587, римских
католиков 4; земли 1250 десятинь. Это село куплено въ 1856 году Діонисіемъ
Рыльскимъ, отъ Антонины Цетисовой.
Церковь Димитрієвская, деревяная, 7-го класса, земли имѣеть 50 десятинь;
построена 1799 года.
ВАСИЛЕВКА, село при рѣкѣ Каманкѣ, въ 3-хъ верстахъ ниже Бровокъ.
Жителей обоего пола, изъ воихъ 4-ю часть составляетъ польская шляхта, право-
славныхъ 596, римскихъ католиковъ 41. Нынѣ принадлежать тремъ помѣщикамъ
латинскаго исповѣданія:
а) Людвику Михайловичу Глинскому, купившему свою часть въ
1848 году у наслѣдниковъ Конопацкаго
6) Діописію Рыльскому
в) Маріани Прушинской
г) Приходской церкви
ЗЕМЛИ ДЕС. Р. Д. м. п.
1095
123.
73.
48.
44
Церковь во имя Архистратига Михаила, деревяная, 7-го класса, неизвѣстно
когда построена, но существовала уже въ 1746 году, потому что въ визитѣ тогоПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 146. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 220
НБУВ: PDF 229. Номер у книзі: 220.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
220
Сквирскій увад.
года описана такимъ образомъ: о трехъ куполахь, покрытыхъ понтою, кожухо-
вана, 2 небольшихъ колокола прибиты въ одномъ изъ наружныхъ церковныхъ
угловъ, иконостаса, по бѣдности неимѣла, а вмѣсто его служили шесть намѣстныхъ
образовь, на полотий писанныхъ. И нынѣ эта церковь считается одною изъ бѣд-
пѣйшихъ въ губернія, а часть земель ся присвояется г. Глинскимъ.
КОЙЛОВКА, село на лѣвой сторонѣ рѣки Унавы, между с. Жидовцами и
Сокольчей, въ 7-ми верстахъ отъ каждого изъ этихъ сель. Жителей обоего пола:
православныхъ 1012, римскихъ католиковъ 66.
О церкви Свято-Покровской пишется въ визитѣ 1741 года, Паволоцкаго дека-
ната, что она дубовая, построена прихожанами 1732 года, имѣла тогда 25 при-
ходскихъ дворовъ». По штатамъ причислена къ 5-му классу; земли имѣеть 36
десятинъ, Къ ней причислена деревня Лозовики, лежащая на правой сторонѣ рѣки
Упавы, на противъ села Койловки. Жителей обоего пола 384; земли 1230 десятины;
принадлежить вмѣстѣ съ деревнею Великою Чернавкою (см. Романовки) Григорію
Грушецкому.
ПОЧУЙКИ, село на правой сторонѣ рѣки Каменки, въ 3-хъ верстахъ отъ
Романовки и въ 4-хъ отъ Ставищъ. Жителей обоего пола 1287. Изъ - Podróży
Króla Augusta Ш. 1) видно, что уже въ концѣ прошлаго вѣка Почуйки принадле-
Рыльским. Въ настоящее время только половина села принадлежить Ѳеофилу
Рыльскому (см. Ставищи), а другая половина съ 1317 десятинами земли, принад
лежала Пелагін Іотейко, дочери Ѳеодора Рыльскаго, а по смерти ея дѣлямъ Лу-
кашу и Станиславу, подъ опекою мужа, Граціана Іотейко.
Церковь во имя великомученика Георгія, деревяная, 5-го класса, земли иѣеть
43 десятины, существовала уже во время визиты 1746 года.
КАМЕННА, село въ 6-ти верстахъ отъ Паволочи, при рѣкѣ Камянкѣ. Жите
лей обоего пола: православныхъ 560, римскихъ католиковъ 5; земли 1074 деся
1) Выписываемъ изъ этого мемуара то мѣсто, гдѣ говорится о Почуйкахъ.
• Круль, выхавши коло осьмой з Паволочи дрога суха, нѣцо снѣлом припрошона,
стенол (достигнуль) ве двѣ годины до Почуек, веськи пана Рыльскаго, и през
господари, мило пріентый, в часѣ препреныу коми, высяда з кареты. Зналяза
зась неспод'янне, всред степов украинских, домик, хоть древяный, але бардза вы-
годный и мило умебліованый; а в нем панов мѣста и дома ани пресадных дея
раков, ани тож диких доматоров. Два родзени братья Рыльсцы, на вси той
сѣдзонцы, были сынами пана Рыльского, кторый за житя Мнишха, старосты
Бѣлоцерковскіего, през ліат кильканасцѣ, Бѣлоцерковью заржондзал, а яко гене-
ральный губернатор, з пенсій 12,000 злотых, при житью мало коштовном,
тыле соби узбѣрал, иж по смерти его погосталы сынове, подѣливши ойцовскій
магонтек, по добрей половѣ осськи два, а третій цала на Подолю, купили.
Старшій Рыльскій мал за собо Суд'янку Пашковску, кторей ойтец, люб дпд
3 Литвы принеслся» и т. д. Изъ Варш. газеты за 1858 год.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 147. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 221
НБУВ: PDF 230. Номер у книзі: 221.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій уѣздъ.
921
тины. Принадлежить нынѣ братьямъ Леонарду и Юліану Янковскимъ, по смерти
отца Михаила, бывшаго адвокака Валеріана Зубова, и купившаго отъ него
это село.
Церковь Свято-Михайловская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную
пропорцію. Неизвѣстно, когда построена.
ХЕЙЛОВЪ, село на правой сторонѣ Камянки, выше предъидущаго села на
5-ть версть. Жителей обоего пола: православныхъ 668, римскихъ католиковъ 13.
Принадлежить вынѣ тремъ помѣщикамъ латинскаго исповѣданія: ЗЕМЛИ ДЕС. Р. Д. м. п.
а) Феликсу Гурковскому, продаль бывшему судьѣ Александру
Осиповичу Татаринову.
88.
. . 571
485
-
91.
595
73.
6) Ивану Дзѣгановскому, умеръ его наслѣдники: Эмилія Діони-
сіевна Прушинская и графиня Анеля Потоцкая
в) Матвѣю Михайловскому, за смертію его вдовѣ
-
Церковь Троицкая, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 47 десятина; по-
строена 1779 года священникомъ Лукою Клекавскимъ.
ХАРЛІКВКА, село при рѣкѣ Камянкѣ, на 5-ть версть выше Хейлова. Жи-
телей обоего пола 1366; земли 3281 десятина. Принадлежить статскому совѣтнику
Егору Шаврову (православ, испов.), купившему у Вильгельма Радзивилла.
Приходская церковь во имя Преображенія Господня, деревяная на каменномъ
фундаментѣ, построена помѣщикомъ Шавровымъ въ 1851 году. По штатамъ при-
числена къ 5-му классу; земли имѣетъ 96 десятинъ. Прежная церковь описана въ
визиты 1746 года съ отмѣткою, что она построена 1722 года. Приходскихъ дво-
ров во время визиты было въ Харліевка 70.
АНДРУШКИ, село при ручьѣ Паволочкѣ, въ 4-хъ верстахъ къ западу от
м. Наволочи. Жителей обоего пола 752; земли 1096 десятинь. Принадлежить нынѣ
Леону Бенедиктовичу Бентковскому, живущему въ другомъ своемъ имѣніи на
Волыни,
Церковь во имя Вознесенія Господня, каменная, заложена 1850, а освящена
1859 года. По штатамъ состоитъ въ 6-мъ классѣ; земли имѣетъ 62 десятины. Изъ
визить за 1641 и 1746 годы видно, что прежняя дереваная церковь была построена
1735 года. Во время визиты къ ней принадлежало приходскихъ дворовъ 30 въ
Андрушках, 20 въ Макаровкѣ и 8 въ Жаркахъ (?). Эта деревня лежала въ лѣсу,
называемом Мусіевскимъ и снесена еще въ прошломъ вѣкѣ за доказанный раз-
бой жителей.
МАКАРОВКА, село при верховьяхъ ручья Паволочки, въ 3-хъ верстахъ отъ
Андрушек. Жителей обоего пола: православныхъ 701, римскихъ католиков. 7;
земли 858 десатинь. Принадлежить Антону Игнатьевичу Прушинскому, живущемуПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 148. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 222
НБУВ: PDF 231. Номер у книзі: 222.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
999
Сквирскій узад.
въ имѣніи своей жены Староконстантиновскаго уѣзда въ селѣ Скуриловка (450
ревизскихъ душъ мужеска пола).
Въ 1746 году в Макаровкѣ была уже каплица, о которой въ визить того
года пишется, что «она ad instar шопы выставіона, соломою покрыта, иментарь
коло неогродзоный, дзвоницы нема, дзвоновъ два на слупахъ; внутри каплицы
prorsus ничего нема братерскаю, за исключеніемъ трехъ намѣстныхъ образовъ».
Нынѣшняя церковь деревяная, на честь Рождества Господня, построена 1770 года.
По штатамъ отнесена къ 6-му классу; земли имѣсть 58 десатин.
ЗАРУБИНЦЫ, село въ сѣверо-западной части уѣзда, въ 12-ти верстахъ отъ
Ходоркова, за рубежемъ древней Волыни, которую отъ Кіевскаго княжества отдѣ
лала въ этомъ мѣстѣ рѣчка Гуйва, въ 6-ти верстахъ отъ Зарубинець протекаю-
щая. Жителей обоего пола: православныхъ 918, римскихъ католиковъ 60, да въ
деревня Тересовкѣ, въ 3-хъ верстахъ отстоящей православныхъ 101, римских
католиковъ 19. Земли въ Зарубинцахъ съ Тересовкою 3206 десятинъ. Нынѣ имѣ-
ніе это принадлежить Антону Алоизіевичу Прушинскому, послѣ раздѣла съ его
братомъ Капріаномъ, которому изъ имѣній отца достались въ Ровенскомъ уѣ
села: Сарны и Доротичи съ 600 ревизскихъ душ.
• Свято-Покровской Зарубинецкой церкви въ визитѣ 1746 года говорится
так: «она заложена по обычному разрѣшенію, еще не окончена, покрыта соло-
мою, дзвоницы нема, два дзвонка на слупахь»; сващенникомъ при ней Стефань
Тереній. Впрочемъ изъ описи вещей можно заключить, что строившаяся церковь
была не первая, а только возстановленная на мѣсто древнѣйшей. Она и доселѣ
существуеть послѣ нѣсколькихъ починовъ. По штатамъ причислена къ 5-му классу;
земли имѣеть 48 десятинь.
Мѣстечка и селенія принадлежавшія въ прошломъ и текущень
столѣтіи разнымъ лицамъ.
СОКОЛЬЧА, село при рѣкѣ Унавѣ, въ 3-хъ верстахъ выше села великихъ
Лисовець, а отъ города Сквиры въ 40-ка верстахъ. Часть села лежащая на лѣвой
сторонѣ Унавы называется Марковою Волицею. Жителей обоего пола: православ-
ныхъ 1360, римскихъ католиковъ 162, евреевъ 48. Сокольча съ селомъ Войтов-
цами и 5800 десятинами земли составляетъ имѣніе графини Елисаветы Ламберть.
О церкви Собольской Свято-Успенской упоминается въ визитахъ 1741 1746
годовъ. Причемъ объяснено, что тогдашняя церковь деревяная о трехъ верхахъ,
гонтою покрытыхъ, построена въ 1728 году. Дзвоница пристойна съ 5 дзвонами
и двумя желѣзными клепалами; священникомъ при ней быль Зиновій Орловскій,
заграницею т. е. въ Россіи или Молдавіи посвященный. Прихожанъ имѣла 26-ть
дворовъ въ Сокольчѣ и 30 въ Вербовѣ. Достопамятность церковную уже в то
время составляль чудотворный образъ Пресвятой Дѣвы, о коемъ въ визитѣ 1741Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 149. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 223
НБУВ: PDF 232. Номер у книзі: 223.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій увадъ.
223
года здѣлана такая отмѣтка: Въ тей церкой образъ намѣстный на блять древ
наном Матки Найсвѣнтшой знайдуеся. О немъ fert fama vulgi, же есть gra-
tiosa imago ода лять circiter двунасты. Але на то коммиссіи не было». На
мѣсто этой церкви, по обветшаніи ея въ 1785 году построена нынѣшная дере-
вяная же; по штатамъ отнесенная къ 4-му влассу; земли имѣетъ 39 десятинь.
Къ церкви приписана деревня Котлярка, принадлежащая по смерти въ 1856
году Августа Станиславовича Сливинскаго его наслѣдникамъ. Она въ 4-хъ вер-
стахъ къ сѣверу отъ Сокольчи, по дорогѣ въ Ходорковъ, при безъименномъ ру-
чейкѣ. Жителей обоего пола: православныхъ 520, римскихъ католиковъ 100; земли
2072 десятины.
ВОЙТОВЦЫ, село при истокахъ рѣки Унавы, въ 3-хъ верстахъ на западъ
оть Согольчи. Жителей обоего пола 923. Въ 1741 году въ Войтовцахъ было 60
дворов.
Церковь во имя Покрова пресвятыя Богородицы, деревяная, 5-го класса, по-
строена 1790 года. Земли къ ней принадлежить 56 десятинъ, въ томъ числѣ 12
хутора. О предшествовавшей церкви въ визитахъ 1741 и 1746 года говорится,
между прочимъ, что она построена была 1725 года. Священникомъ во время тѣхъ
визить былъ Ѳеодоръ Михайловичъ, посвященный православнымъ епископомъ Хри-
саном 26-го Января 1728 года, къ Вчерайшанской церкви. Потомъ secundario
conditionale reconsecratus въ 1730 году въ Уневѣ Унитскимъ митрополитом.
ВЕРБОВЪ, село в 4-хъ верстахъ на сѣверо-западъ отъ Согольчи, на лѣси-
стой возвышенности, гдѣ начинаются рѣки: Ирпень и Здвижъ, въ востоку текущія
и Ивница в Тетеревь впадающая. Жителей обоего пола: православныхъ 1056,
римскихъ католиковъ 122. Значительная часть жителей 1/3 состоить изъ шляхты.
Вербовъ нынѣ принадлежить 3-мъ помѣщикамъ:
а) Еразму Михайловскому, а нынѣ Казиміру Викентьевичу Цывин-
скому
6) Владиславу и Казиміру Леонтьевичамъ Казимірскимъ
в) Генриху Ивановичу Турчевичу
г) Сверхъ того приходской церкви
ЗЕМЛИ ДЕС. Р. Д М п.
3344
-
.
572
108
371/2
-
277.
76.
18.
Приходская церковь во имя Святителя Николая, каменная, построена въ 1810
году, на мѣето прежней дереваной, колокольня осталась ветхая деревяная. Пошта-
тамъ Вербовская церковь состоить въ 5-мъ классѣ.
ХОДОРКОВЪ мѣстечко, въ сѣверо-западномъ углу уђада, въ 50-ти верстахъ
отъ Савиры, по обѣимъ сторонамъ рѣки Ирпеня, недалеко начавшагося. Жителей
обоего пола съ предмѣстьемъ Пустельниками: православныхъ 1446, римскихъ ка-
толиковъ 472, свреев 1421; земли большею частію покрытой лѣсами 6989 деся
. Да в предмѣстьѣ восточномъ Скочищая», составляющихъ нынѣ отдѣльноеПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 150. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 224
НБУВ: PDF 233. Номер у книзі: 224.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
924
Сквирскій увадъ.
имѣніе, жителей обоего пола православныхъ 566; земли 2115 десятинъ Въ 1741
году в Ходоровкѣ было только 30 приходскихъ дворовъ. Евреев не было. Мѣсто
занимаемое нынѣ мѣстечкомъ Ходорковомъ въ отдаленной древности имѣло особое
какое-то значеніе, что слѣдуеть заключить изъ огромнаго числа могилъ, остав-
шихся в окрестностяхъ онаго, особенно въ урочище Грубскѣ. Ихъ насчитали 684.
См. въ изслѣд. о могилахъ Кіев. губ. Фунд.
Урочище Грубскъ въ 10-ти верстахъ отъ Ходоркова въ сѣверу медалеко от
деревень Струцевки и Щегліевки (См. Вильна) среди дремучихъ лѣсовъ. Лѣть за
50, по разсказамъ жителей находилась въ этомъ мѣстѣ большая деревня съ назва-
ніемъ Грубска, жители коей переселены отсюда въ 1803 году бывшимъ Хо-
дорковскимъ помѣщикомъ Моршковскимъ въ разныя другія его имѣнія. Теперь
остается там только одна хижина. Въ Грубекѣ кромѣ множества могилъ, находятся
огромные валы, весьма хорошо сохранившіеся; ихъ насчитываютъ 4: а) Первый,
начинающійся при Грубскомъ ставу или озерѣ и оканчивающійся при Быковскомъ.
Длина его около 2-хъ версть. Вышина отъ 2-хъ до 3-хъ сажень, а ровь глуби
ною в 5-ть. Примѣтно, что ровъ наполнялся водою, которая и теперь въ немъ
остается. Валь этотъ въ народѣ называется Змієвымъ. 6) Второй валь такой же
высоты съ такимъ же рвомъ, заключаеть четвероугольникомъ пространство въ 2-вѣ
квадратных версты. Это и есть собственно Грубскъ. Въ валахъ находител 6-ть
въѣздовъ. в) При одномъ изъ въѣздовъ къ этому валу или городку примыкаеть
круговой валь вышиною отъ 6-ти до 7-ми саженей и рвомъ. Онъ имѣеть один
въѣздь и заключаеть пространства до 300 квадратныхъ саженей. Съ вершины
этой цитадели Грубской можно видѣть всѣ укрѣпленіе. г) Четвертый валь идеть
въ селу Щегліевкѣ по урочищу, называемому «Раскопанных озера», которыя по
видимому была обведена этимъ валомъ. Пространство между валомъ этимъ покрыто
и нынѣ водою. На этомъ валу еще недавно видимы были остатки дубовой стѣны
и в связи съ нимъ самыя большія Грубскія могилы. Деревня Щегліевка, въ 2-хъ
верстахъ отстоящая отъ Грубска, также окружена древнимъ валомъ, какъ сказано
въ своемъ мѣстѣ. Трудно разгадать назначеніе и эпоху построенія этихъ укрѣп-
левій. Народъ утверждаеть, что во время перваго нашествія Татарскаго на Кіевъ,
окрестные жители, въ числѣ 40,000 укрѣнились въ этомъ мѣстѣ, по вс
умерщвлены послѣ недолговременной осады. Какъ бы въ подтвержденіе этого пре-
данія находимы были въ Грубскѣ современные татарскимъ нашествіемъ монеты;
именно широкій серебранный грошъ, чеканенный въ Прагѣ, съ изображеніемъ
Чешскаго короля Вацлава III, царствовавшаго съ 1230 по 1253 года.
Во второй четверти истевшаго столѣтія по возстановленіи польскаго владычества,
Ходорковъ съ своими предмѣстьями Пустельниками и Скочищами принадлежаль двумъ
владѣльцамъ: Ксаверію Нитославскому, судьѣ гродскому Кіевскому и Каэтану Росци-
шевскому, судьѣ Галицкому и польскому генералу Гадзевичу, обременившему имѣ-
ніе долгами и умершему въ 1796 году. Въ концѣ прошлаго вѣка мѣстечкомъ овла
дѣль Моршковскій, по переуступкѣ отъ наслѣдниковъ и должниковъ Гадзевича,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 151. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 225
НБУВ: PDF 234. Номер у книзі: 225.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
СКВИРСКІЙ УЗД.
991
потомъ владѣли имъ его дочь княгиня Цецилія Радзивилль до 1834 года, потомъ
Константин Свидзинскій съ 1838 года. Въ настоящее время мѣстечко съ пред-
мѣстьемъ Пустельниками и Грубскомъ, принадлежить Юліану Романовичу Леван-
довскому, купившему оное 26-го Января 1850 года, отъ Константина Каэтановича
Свидзинскаго, а Скочище Эмилій Маршицкой. Но первый, по выкупному договору,
уступиль бывшимъ своимъ крестьянамъ 1083 десятины земли за 44,804 руб. 33
коп., да деревнѣ Пустельникахъ 122 десятины за 5245 руб.
По преданію въ Ходорковѣ въ давнее время было нѣсколько церквей и мона
стырь на предмѣстьѣ Пустельники, получившемъ отъ этаго и названіе (Пустын-
ники). Нынѣшняя церковь во имя Рождества пресвятыя Богородицы, деревяная, по-
строена еще въ 1724 году, какъ значится въ визитѣ, произведенной въ 1741 году.
По штатамъ она причислена къ 4-му классу; земли имѣеть 41 десятину.
Въ мѣстечкѣ находится римско-католическій капуцинскій монастырь, а до 1832
года быть и доминиканскій, упраздненный въ томъ году. Монастырямъ этимъ здѣ
ланы окрестными владѣльцами латинскаго исповѣданія значительныя денежныя
пожертвованія обезпеченныя на недвижимыхъ имѣніяхъ. Монастыри основаны къ
половинѣ прошлаго вѣка. Послѣдній преобразованъ изъ унитской церкви.
ЯРОПОЛЧА, село въ просторѣчін называемое Яроповцы, расположено при
самих истокахъ рѣки Ирпеня, въ 5-ти верстахъ выше мѣстечка Ходоркова. Не-
извѣстно, какому Ярополку село обязано своимъ наименованіемъ; но о древности его
свидѣтельствуетъ, кромѣ имени, и земляное замчище. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 1586, римскихъ католиковъ 62, евреевъ 22. Въ 1740 году въ Ярополч
считалось 56 дворовъ. Недавно большая часть селенія принадлежала Титу Тршецяку,
который в 1859 году, продалъ Сигизмунду Антоновичу Котюжинскому, за исклю
ченіемъ небольшихъ частей, выдѣленныхъ, по судебнымъ рѣшеніямъ внукам
Тршецяка: Комарницкой и Юркевичевой. Но какъ вскорѣ покупщикъ села устроиль
сахарный заводъ и обременилъ себя долгами: то имѣніе поступило къ его креди
торам. За 4 года предъ симъ въ Ярополчѣ были слѣдующіе владѣльцы:
а) Тить Карловить Тршеца.
Изъ означенной земли отмежевано крестьянамъ
6) Іеронимъ Линецкій (вынѣ Карла Шмидта).
в) Василій Ярмоловичь
г) Три браты Клюковскіе
ЕМДЕС. Р. д. н. п.
8068
507.
1192
572
21.
111
17.
3
-
10.
Помѣщику Тршецаку принадлежить въ Овручскомъ увадь большое село Черепинъ,
гдѣ онъ большею частію и живеть. Въ 1736 году Ярополча принадлежала Стани
славу Тыша-Быковскому, чеснику плоцкому; презъ 4 года была подъ опекою у судьи
гродскаго Кіевскаго Нитославскаго, а со второй половины столѣтія самому судьѣ,
записавшему в 1751 году Ходорковскому доминиканскому монастырю 25,ОСО
злотыхъ, и обезпечившаго эту сумму на селі Ярополе
15Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 152. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 226
НБУВ: PDF 235. Номер у книзі: 226.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
996
Сквирскій уводъ
Церковь во има великомученика Димитрія, дереваная, построена в 1851 году;
по штатамъ состоитъ въ 5-мъ классѣ; земли имѣсть указную пропорцію. Пред-
шествовавшая церковь была построена 1739 года, какъ значится въ визитахъ.
Къ приходу Ярополчской церкви приписано деревня Струцевка, въ 8-ми
верстахъ отъ Ярополча лежащая. Жителей въ ней обоего пола: православныхъ 86,
римских католиковъ 18, она принадлежить Тршецяку.
КОРЧМИЦЕ, село въ 3-хъ верстахъ отъ Ярополчи за переваломъ Ирпеня,
при ручь Бродовый, впадающемъ чрезъ рѣчку Ивницу въ Тетеревь. Жителей обо
его пола большею частію шляхты: православныхъ 573, риммскихъ католиков. 55,
евреев 5. Земли 734 десятины. Принадлежить нераздѣльно роднымъ сестрамъ изъ
Ивановскихъ: Діонисів Попатовской (см. Вчерайше) и графинѣ Констанцій Ре-
вусской (см Кичкири).
Церковь Пантелеимоновская, деревяная, 7-го класса, земли имѣеть указную
пропорцію; построена 1789 года, возсоединена къ православію въ 1839 году.
Степокъ, село по тому же ручью
по тому же ручью Бродовкѣ, въ 3-хъ верстахъ ниже
Корчмищь. Село раздѣлается на части или бутки которые называются: Рокитенцы,
Голошивка, Норины, Городище и Турчинъ-шпиль. Жителей обоего пола: православ
ныхъ 850, рименихъ католиковъ 55, евреев 11. Принадлежитъ къ имѣніямъ Вла-
дислава Грушецкаго (см. Жидовцы).
Церковь Рождество-Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 38
десятина; построена на мѣсто обветшавшей въ 1847 году, бывшимъ помѣщикомъ
Діонніемъ Ячевскимъ
ВОЛИЦА, село въ 4-хъ верстахъ отъ Степка, при рѣкѣ Ивницѣ, при самой
границѣ Житомирскаго увада. Называется Зарубинецкою Волицею въ отличіе отъ
другихъ Волиць. Жителей обоего пола: православныхъ 642, римскихъ католиковъ
88. Земли 2630 десятинъ. Принадлежить Сигизмунду и Брониславу Рациборовскимъ,
подъ управленіемъ матери ихъ Терезы.
Церковь Свято-Михайловская, деревяная, 7 класса, земли имѣетъ 56 десятини;
построена в прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно въ какомъ именно году.
ОЗЕРА, село на сѣверъ отъ Ходоркова въ 5 верстахъ, при болотахъ и трех
небольшихъ озерахъ, изъ коихъ начинается рѣка Здвижъ. Озеро посреди селенія
называется большимъ. Жителей обоего пола: православныхъ 380, римскихъ католя-
ковь 11. Село Озера и деревни Быкова и Западня, составляющія одинъ приходь,
принадлежали здавна въ Ходорковскому имѣнію. Послѣ того, какъ Свидзинскій
обременилъ имѣніе это долгами, онъ принуждень быль распродать его въ разные руки.
В 1825 году Озера куплены Каллистомъ Зволинскимъ. Большая часть села, имен-
но 1000 десятинъ земли и 104 р. д. м. п. его сыномъ Святославомъ въ 1858 годуПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 153. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 227
НБУВ: PDF 236. Номер у книзі: 227.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Сквирскій увад.
027
продана Викептію Осиповичу Говоровскому, а двѣ небольшія части, первая с 112
десятинами земли и 15 р. д. м. п. Софіи Осиновић изъ Глинковъ Сѣнинской;
другая с 120 десятинами и 13 р. д. м. п. Доминику Дунаевскому.
двѣ
Приходская цервовь во имя Архистратига Михаила, дереваная, 7 класса; земли
имѣсть 36 десятинь; построена въ 1775 году. Къ приходу е приписаны дв
деревни:
Быкова, въ 4-хъ верстахъ на сѣверо-западъ отъ Озера въ Грубскомъ лѣсу.
Жителей обоего пола: провославныхъ 218, римскихъ католиковъ 15; земли 834 де
сатины. Принадлежитъ наслѣдникамъ Краснодубскаго. Отъ деревни къ Грубек
танется древній валъ. Въ Быковѣ съ незапамятныхъ времень была приходская цер-
ковь во имя Покрова пресв. Богородицы. Уже въ 1746 году, какъ видно изъ ви-
зиты этого года спижовый половолъ Быковской церкви былъ перенесенъ въ Бола-
чевскую церковь. Слѣдовательно уже тогда рѣшено было перенесеніе Быковской
церкви. Во время визиты при Быковской церкви, построенной въ 1730 году, числи-
лось приходских дворовъ 10 въ Быковѣ, 2 въ Грубекѣ и 1 въ Струцевкѣ; сия-
щенника уже не было. Окончательно упразднена Быковская церковь въ 1786 году.
Западня в 7-ми верстахъ отъ Озерь, населена свободною шляхтою. Жителей
обоего пола: православныхъ 206, римскихъ католикомъ 35. Въ деревни этой 60
десятин земли, съ 2 р. д. м. п., принадлежить Давиду Ильницкому. Остальная
земля принадлежить шляхтѣ.
ГНИЛЕЦЬ, село на ровномъ болотистомъ мѣстѣ, при небольшихъ танистыхъ
озерахъ, неимѣющихъ истоковъ. Жителей обоего пола: православныхъ 884, рим-
скихъ католиковъ 10. Въ 1746 году Гнилецъ принадлежаль Николаю Гладуновичу
Дубисевому, чеснику Дербскому, потомъ къ Макаровскому имѣнію Каэтана Росци-
шевскаго; потомъ Чацкому къ Брусиловскому измѣнію, потомъ Булгану, а съ 1825
года половину большую, съ 760 десятинами земли, купиль Эразмъ Богдановичъ, а
меньшую съ 430 десятинами Ѳома Свирчевскій. Первая нынѣ принадлежить тремъ
братьямъ Богдановичами: Владиславу, Густаву в Ипполиту Еразмовичамъ, а другая
тоже трем братьямъ Свирчевскимъ: Александру, Діопсію и Петру Фомичамъ
сестрѣ ихъ Теофилѣ, по мужу Дидковской.
и
Приходская церковь во имя Святителя Николая, деревяная, построена на мѣето
древнейшей въ 1731 году, какъ значится въ визитахъ 1741 и 1746 годовъ (Паво-
дочекаго деканата). Изъ тѣхъ же визить видно, что приходскихъ дворовъ, въ церкви
принадлежавшихъ, во время визить считалось: въ Гнильцѣ 40 и въ Соболевкѣ 15;
самая церковь была о двухъ куполахъ, колокольни неимѣла, а два небольшихъ коло-
кола, изъ коихъ одинъ чугунный, а другій спижовый, были прилажены въ одномъ
из наружныхъ церковныхъ угловъ. Въ 1784 году придѣланъ третій куполь, а въ
1753 году фундаментально исправлены всѣ ветхости. По штатамъ Гнилецкая цер-
ковь состоить въ 6-мъ классѣ; земли имѣеть 351/2. десятинь.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 154. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
Друкована сторінка 228
НБУВ: PDF 237. Номер у книзі: 228.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
008
Сквирскій узды.
СОБОЛЕВКА, село въ 3-хъ верстахъ отъ Гнильца, при безъиженномъ ручьѣ,
впадающемъ за версту съ лѣвой стороны въ Ирпень. Жителей обоего пола: право-
славныхъ 946, римскихъ католиковъ 4, евреевъ 9; земли 2500 десятинъ. Въ по-
ловинѣ прошлаговѣка Соболевка принадлежала Францишку Нитославскому,
потомъ его дочери, бывшей замужемъ за полковникомъ Казимиромъ Росцилев-
скимъ, потомъ, въ слѣдствіе уступочнаго акта, заключеннаго 10-го Ноября 1803
года между Казиміромъ и сыномъ его Валентіемъ Росцишевскими и дочерью Анною
княгинею Воронецкою съ одной стороны, а съ другой съ извѣстнымъ предсѣда-
телемъ Кіевскаго суда Іосифомъ Моршковскимъ, Соболевка поступила в собствен-
ность Моршковскаго, а по смерти, дочери его Сесилін Радзивилль. А такъ какъ
по завѣщанію послѣдней, должно было употребить значительные суммы на поддер-
жаніе въ Кіевской губерніи латинства и полонизма: то душеприкащики книгини
Радзивилль, для точнаго исполненія завѣщанія ея, продали Соболевку, послѣ кратко
временнаго владѣнія этимъ селомъ Роха Малишкевича, 19-го Іюня 1853 года,
генераль-майору Ивану Карловичу Гермейеру. Но по уставной грамотѣ и выкупной
здѣкѣ, крестьяне, при содѣйствіи правительства, купили 957 десятинъ за 28,191 руб.
Церковь Свято-Аннинская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 36 десятина;
построена 1799 года. Существовавшая до неа была построена въ 1764 году.
ТУРБОВКА, село между Лучиномъ Соловіевкою, въ 3-хъ верстахъ отъ
каждого изъ этихъ сель, при рѣчкѣ Каменкѣ. Жителей обоего пола 706; земли 1872
десятины. В 1815 году это село куплено отъ Франца Пашковскаго, Эразмоиз
Михайловскимъ, женѣ коего Фабинѣ нынѣ принадлежить.
Церковь во имя Покрова пресватыя Богородицы, деревяная, построена на мѣсто
прежней обветшавшей въ 1755 году. По штатамъ причислена къ 5-му классу; земл
имѣеть 39 десятин.
Деревня Лисовка, составляющая съ Трубовкою одинъ приходъ, въ 3-хъ вер-
стахъ, при большой дорогѣ изъ Брусилова въ Паволочь. Жителей обоего пола 375;
земли 908 десятинъ. Принадлежить Сквирскому уѣздному судьѣ Іосифу Татаринову.
КОРНИНЪ, мѣстечко принадлежало нѣкогда Проскурамъ-Сущанскимъ. Со
времени войнь Хмельницкаго, Проскуры удалились въ Польшу; а съ 1686 по 1704
года владѣль Корнивомъ вмѣстѣ со всею Хвастовщиною знаменитый Палій, за
удаленієм котораго изъ Хвастова, Проскуры вновь вступили во владѣніе Корни-
номъ съ селами: Мохначкою, Веприномъ, Скраглевкою, Бѣлками и вновь основа
Сущанкою. Проскуры владѣли большею частію этого имѣнія до 1817 года,
когда оно перешло, по родству, къ Каницкому, который въ 1839 году продал
Корнинъ Іосифу Крушинскому. По смерти сего владѣлъ мѣстечкомъ сынъ его
Людвик Іосифовичь; по 25-го Февраля 1859 года имѣніе это послѣднимъ про-
дано отставному генерал-лейтенанту Карлу Богдановичу Вейсу, а по выкупному
договору 1862 года, крестьяне при пособів отъ правительства пріобрѣли въ соб-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 155. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
