Липовецький повіт · с. 320–338
Липовецький повіт · с. 320–338. Лаврентій Похилевич, 1864: текст поруч із відповідними сторінками скану НБУВ.
Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не повністю вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні. Якість і походження вказані біля кожної сторінки.
Сторінки цього блоку
Друкована сторінка 320
НБУВ: PDF 329. Номер у книзі: 320.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
520
Липовецкій увад
въ плѣнь. Кальникъ еще прежде, во время своего процвѣтанія, былъ столицею боль-
шаго графства, принадлежавшаго могущественной польской фамилін Зборовскихъ,
из коихъ извѣстенъ Мартынъ - каштелянъ Краковскій - глава Диссидентовъ Авсбур-
скаго исповѣданія, построившій въ Кальникѣ и Евангелическую церковь. Послѣ
Зборовскихъ владѣльцами графства, въ воемъ уже главное мѣсто принадлежало
Дашеву, были частію по наслѣдству, а частію по куплѣ Конецпольскіе, Дольскіе,
Вишневецкіе и Платеры, копмъ наслѣдовали пынышніе владѣльцы. Но не подлежить
сомнѣнію, что Кальникъ былъ свидѣтелемъ важныхъ событій во времена самыя
отдаленныя. Это доказывають земляныя насыпи и укрѣпленія въ самомъ селенія и
близъ него. Самую таинственную древность Кальника составляють могилы и самая
большая изъ всѣхъ украинскихъ могилъ Сорока. Мысль насыпать исполинскую
могилу, конечно возбуждена чѣмъ-то слишкомъ важнымъ. Нѣкоторые полагають,
что названіе дано могилѣ отъ числа 40. Она находится въ 1/4 версты отъ села на
запад. Высота е 10 сажень; но видно, что это только треть первоначальной вы-
соты ся и что она нѣсколько разъ была раскалываема, и вершина ея употреблена
для выдѣли селитры. Лелевель утверждает, что въ ней быль найденъ небольшой
камень съ высѣченными на немъ символами и вязанными буквами. Символы эти
Лелевель объясняетъ такъ: «мѣсяць и звѣзда или солнце служать извѣстными зна
Бами Волощины или Молдавін. Знакъ il или три колонны напоминають гербъ
Липовецкій, и сверхъ того знакъ многихъ Славяно-Болгарскихъ монетъ ХІІІ-го
столѣтія. Вязанныя литеры очевидно позднѣйшихъ временъ, могуть означать их
Мледи или какое-либо другое. Онѣ XVI, а может быть и ХѴІІ-го столѣтія» 1).
Миѣніе, что могила-Сорока есть памятникъ возачьихъ войнъ съ Япомъ Казиміром,
на основаніи чего одинъ польскій поэть написалъ цѣлую поэму, очевидно ошибоч
ное. Преданіе, что она насыпана Татарами, которыя идя на Украину многочислен
ною толпою, принесли каждый въ полахъ земли, также неправдоподобно. Въ Каль-
ник часто въ землѣ находить древнія монеты и вещи. Въ 1820 году при устроені
пивовареннаго завода, гдѣ по преданію закопаны были кости Татарь, найдень
сундук с серебренными сосудами.
Приходская церковь дереваная, Рождество-Богородичная, 5-го класса; земля
имѣеть 40 десятинъ. Построена, капъ значится въ клировыхъ вѣдомостяхъ 1700
года. В Кальникѣ, хотя нынѣ евреевъ уже пѣть, по есть давній еврейскій молит-
венный домъ, или школа, деревяный, въ прошломъ вѣкѣ, но неизвѣстно, въ
какомъ именно году построенный. Впрочемъ еще въ началѣ текущаговка Каль-
ни считался мѣстечкомъ и жили въ немъ Евреи, мало по малу перебравшіеся
в Дашев и Липовець.
ЖАДАНЫ, село при впаденіи ручья Скибы съ лѣвой стороны въ рѣку Соба
выше села Кальника 4-ма верстами. Часть села, лежащая по правую сторону
Соби и отдѣляемая лугомъ, называется Сорокою. Жителей обоего пола 968.
1) Си. въ обозр, мог. Фундуклся, стран. 44, 45, 61, 62, и 69.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 247. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 321
НБУВ: PDF 330. Номер у книзі: 321.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
ЛИПОВЕЦкій увад.
591
Церковь Параскевская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 55 десятинь;
построена 1752 года. Колокольня каменная, построена нынѣшнимъ владѣльцомъ
графомъ В. В. Потоцкимъ.
КОШЛАНЫ, село при ручьѣ Скибѣ, въ 4-хъ верстахъ выше села Жадановъ.
Жителей обоего пола 1058. Большой дубовый лѣсъ къ востоку отъ села прости-
рающійся, называется Правковскимъ.
Церковь Покровская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 60 десятинъ съ
хуторомъ; построена 1723 года.
ХРЕНОВКА, село въ 5-ти верстахъ къ сѣверо-западу отъ Кальника, въ 1-й
верств от праваго берега рѣки Соби; окружено лѣсами. Жителей обоего пола 665.
Церковь Свято-Димитрієвская, дереваная, 7-го класса; земли имѣеть указную
пропорццію; построена 1792 года.
ПАРХОМОВКА, село при ручьѣ Кальниикѣ, въ 5-ти верстахъ на запад от
села Кальчика. Жителей обоего пола съ Талалаевкою (такъ называется западная
часть села выше по ручью лежащая) 1083. Отъ деревни Шабельной к Талалаевк
танется валь, оканчивающійся съ обѣихъ сторонъ Городищами. По видимому валь
и Городища служили оборонительною линіею и граничною чертою древнего Каль-
ника, когда, при немногихъ селеніяхъ, города простирались на многіе версты. Но
очевидно, что построеніе ихъ должно относить въ далекой древности.
Церковь Богословская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 38 десятинъ;
построена 1770 года.
КАНТЕЛИНА, село при безъименномъ ручьѣ, на поляхъ начинающемся и
въ селѣ Купчинцахъ, за 4-ре версты, впадающемъ въ ручей Купу. Жителей обоего
пола 1407, изъ коихъ третья часть состоитъ изъ польской шляхты. Но содержащихъ
латинство между ними только 12 обоего пола. Въ недавнее время Кантелина про-
дана Бальтазару Красовскому,
Церковь Михайлорская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 41 десятину;
построена 1780 года.
КУПЧИНЦЫ, село въ 4-хъ верстахъ отъ Дашева, при ручьѣ Купѣ. Жителей
обоего пола 1223. Въ исторіи Купчинцы извѣстны тѣмъ, что при этомъ селѣ, во
время Хмельницкаго, поляки, отступившіе отъ Каменца, разбили казацкій отрядь,
гнавшійся за ними. При чемъ убить полковникъ Каневскій Семень Павинскій.
Церковь Покровская, дереваная, 5-го класса; земли имѣеть 91 деситину; по-
строена въ 1748 году.
ЯСТРУБИНЦЫ, село при ручьѣ Купѣ, въ 5-ти верстахъ выше Купчинець.
Жителей обоего пола 1230, изъ коихъ 39 римскихъ католиковъ.
22Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 248. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 322
НБУВ: PDF 331. Номер у книзі: 322.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
500
Липовецкій увад.
Церковь Іоанна Богослова, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 56 десатина.
Построена на мѣсто обветшавшей въ 1846 году.
БАЛАБАНОВКА, мѣстечко расположено при рѣкѣ Горскомъ Тикичѣ, за се-
домъ Франтовкою начинающемся. Жителей обоего пола: православныхъ 1868, рим-
скихъ католиковъ 48, евреевъ 113. Мѣстечко раздѣляется на части или кути, кото-
рые называются: Замостьемъ, Комаривкою, Гноянкою, Моросивкою и Завальемъ. По
преданію мѣстныхъ жителей Балабановка въ древности называлась городомъ Угор-
скимъ, что городъ этотъ имѣлъ до 8000 домовъ и 12 церквей и простирался до
самаго села Подвысокаго. Слѣды бывшаго города остались только въ замчискѣ на
низменномъ мѣстѣ надъ прудомъ, состоящемъ изъ землянаго вала. Городъ Угорскій,
по мнѣнію жителей, разрушень и сожжень Татарами. Въ 16-мъ столѣтін мѣстность
эта вновь заселена древнею русскою дворанскою фамилією Балабанъ, изъ которой
происходили знаменитый православно-католическій епископ Львовскій Гедеон
Балабань, противникъ Терлецкаго и Поцѣл при введеніи уніи съ еретиками и
Діонисій Балабанъ, каболическій митрополить Кіевскій. Въ началѣ прошлаговка
Балабановка принадлежала Адаму Ворцелю, потомъ дочери его Францишкѣ. Въ
текущемъ столѣтіи съ окрестными селеніями составляла вотчинное имѣніе и рези
денцію сенатора Леонтія Ворцеля, дочь коего была замужем за князем Радзи-
вилломъ и ей это имѣніе принадлежало какъ приданное до 1857 года, въ которомъ
купиль оное за 180,000 руб. серебромъ графъ Владимірь Потоцкій на имя своей
жен. Нѣкоторыя части містечка нѣсколько прежде проданы мѣлкимъ владѣльцамъ.
Въ слѣдствіе чего въ мѣстечкѣ образовались слѣдующіе
собственники:
а) Графъ Потоцкій.
6) Семень Ялыковскій
в) Адольфъ и Иванъ Дроздовске
г) Фелиціан и Анна Ярошевскіе
д) .... Боровскій, а нынѣ Николай Тарнавскій
е) Кнагина Радзивиллъ
) ..... Булинскій
кили дес. Р. д. м. п.
3569
670.
. 211
55.
129
26.
21.
152
13.
41
8.
17
1.
61
3) Приходская церковь
Церковь Воскресенская, деревяная, 4-го класса; построева 1744 года.
КИТАЙГОРОДЪ, мѣстечко при рѣчкѣ Сорокѣ, въ 5-ти верстахъ отъ мѣстечка
Дашева и въ 10-ти отъ большаго мѣстечка Гранова въ Гайсинскомъ убадѣ. Жите
лей обоего пола: православныхъ 866, римскихъ католиковъ 14, евреевъ 785. По
нѣкоторым документамъ мѣстечко это пазвано Янополемъ. Въ половинѣ прошлаго
ва оно принадлежало князю Ивану Четвертинскому, а въ концѣ Ивану Дудин-
скому. В 1814 году передано дочери Дудзинскаго Юзефѣ (дѣвица 75 лѣть, лат.
иснов., живет по болѣзни постоянно за границею). Къ Китайгородскому имѣніюПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 249. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 323
НБУВ: PDF 332. Номер у книзі: 323.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій увад.
525
принадлежить село Тодоровка и деревня Янышевка (см. Копіевка). Земли числится
въ имѣніи 3859 десятинъ, съ довольнымъ количествомъ лѣса.
Церковь Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 49 десатинъ;
построена 1760 года.
Деревня Каменогорка, причисленная к Китайгородскому приходу, располо-
жена при рѣкѣ Сорокѣ, близь впаденія ся въ рѣку Собъ, а отъ Китайгорода от-
стоить в 1-й верстѣ. Жителей въ ней обоего пола 373. Принадлежить Володковичу
(см. Копіевка), который здѣсь и живеть.
ТОДОРОВКА, село при ручьѣ Бѣлкѣ, въ 2-хъ верстахъ отъ села Бѣловъ и
10-ти от Китайгорода. Жителей обоего пола 558. Вблизи села находятся слѣд
какого-то обширнаго поселенія, котораго каменныя и кирпичные основанія до сихъ
пор сохраняются въ землѣ. Преданіе говорить, что здѣсь былъ городъ и грече
скій монастырь.
Церковь Кресто-Воздвиженская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 37 де-
ти; построена 1768 года.
КОПТЕВКА, село въ 3-хъ верстахъ отъ Дашева, близъ рѣки Соби, среди
лѣсовъ. Жителей обоего пола 702; земли съ деревнею Каменогорвою 2239 десятин.
Селеніе это съ деревнею Каменогорвою отъ князя Ивана Четвертинскаго купилъ
в 1824 году Ипполить Володковичь. По смерти его въ 1855 году принадлежить
сыну его Владиславу (латин, испов., род. 1831 года. Ему также принадлежить село
Городовъ въ Гайсинскомъ уѣздѣ, которое можно считать частію мѣстечка Ки-
тайгорода). Близь селенія есть довольно высокій и обширный земляный окоп.
Лежить он среди лѣса съ правой стороны рѣки Соба, въ немъ видны слѣды по-
строек из кирпича. Утверждаютъ, что этотъ обопъ времень Хмельницкаго. Есть
также валь, начинающійся при селеніи Кальникѣ, проходящій чрезъ Дашеве
лѣса по прямой линіи и оканчивающійся у помянутаго окопа. Въ 1768 году, во
время колінвщины, Уманскіе козаки подступили подъ Дашевъ съ памѣреніемъ взять
это укрѣпленное мѣсто, гдѣ тогда заперлась шлахта и Евреи, что имъ неудалось
исполнить. Чрезѣ рѣку Собъ козаки устроили мость напротивъ села Копіевки и
заняли окопъ. Подъ конецъ прошлого столѣтія владѣльцы Китайгородскаго имѣнія
князья Четвертинскіе содержали здѣсь свою милицію, а по временамъ и сами
проживали.
Церковь Параскевская, дереваная, 6-го класса; земли инѣетъ съ хуторомъ 37
десятина; построена 1747 года.
Къ приходу причислена деревня Янышевка, отстоящая въ 2-хъ верстахъ отъ
Копіевки. Принадлежить къ Китайгородскому имѣнію. Жителей обоего пола 268.
ДУБРОВИНЦЫ, село при безъименномъ ручьѣ, впадающемъ за двѣ версты
съ лѣвой стороны въ Собъ, въ 4-хъ варстахъ выше села Жадановъ. Жителей обоПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 250. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 324
НБУВ: PDF 333. Номер у книзі: 324.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
521
Липовецкій увад.
его пола: православныхъ 792, римскихъ католиковъ 25; земли 1672 десятины.
Дубровинцы съ окрестными селами принадлежало къ имѣніямъ князя Антонія Любо-
мірскаго, потомъ княза Іеронима Сангушки, потомъ его дочери Ѳеклы, бывшей
замужем за Потоцкимъ. Потоцкая продала Дубровинцы съ нѣсколькими селами
Антонію Ярошинскому, а Ярошинскій Гавріилу Чарномскому, по смерти коего
нын село принадлежить старшему сыну его Ипполиту съ частію села Кабатни.
(Владѣлець латин, испов., род. 1820 года).
Церковь Михайловская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 42 десятины;
неизвѣстно когда построена, но въ 1735 году уже существовала, какъ видно из
сохранившейся описи церковнаго имущества того года. Священникомъ тогда при
ней быль Прокофій Величко.
ДАНЬКОВКА, село на лѣвой сторонѣ рѣки Соби, между селами Неменкою и
Дубровинцами, въ 2-хъ верстахъ отъ каждаго. Жителей обоего пола 452; лемли
1313 десятинь. Принадлежить Антонію Гавриловичу Чарномскому (латин. испов.,
род. 1825 года), по завѣщанію его отца.
Церковь Параскевская, деревяная, ветхая, 7-го класса; земли имѣеть 42 деса-
тины; построена 1782 года.
БАБИНЬ, село при ручьѣ Синарнѣ, впадающемъ за селомъ Даньковкою въ
реку Соба. Отъ мѣстечка Линецъ чрезъ село Неменку, Бабинъ отстоить въ 8-ми
верстахъ. Жителей обоего пола: православныхъ 714; римскихъ католиковъ 35.
Бабинт, по преданію, въ давнее время, былъ мѣстечкомъ, которое два раза было
сожжено. Послѣдній разъ польскимъ атаманомъ, какъ выражаются жители, Чарнец-
кимъ, прославившимся многими подвигами подобнаго рода. И нынѣ существують
признаки большаго населенія въ давнее время Бабина и есть древнее замковище
вокругъ нынѣшней приходской церкви. Въ прошломъ вѣкѣ подобно всѣмъ мало-
россійскимъ селамъ и городамъ, Бабинъ здѣлался частною собственностію. Дочь
Іеронима Сангушки продала его Антонію Ярошинскому. По раздѣлѣ же имѣній
между сыновьями Ярошинскаго, Бабинъ достался сыну его Францу, а по смерти
сего внуку Октавію Францовичу, бывшему Кіевскому губернскому предводителю
дворянства. Кромѣ Бабина Ярошинскому принадлежить въ Липовецкомъ уѣздѣ село
Яблоновица и часть села Кабатни съ 3681 десятинами земли и въ Гайсинскомъ
убадѣ мѣстечко Кибличь, гдѣ онъ и живетъ, съ нѣсколькими окрестными селами.
По преданію въ древнемъ мѣстечкѣ Бабинѣ было три церкви, без сомнѣнія
деревяныхъ по тогдашнему обыкновенію. Нынѣшная приходская церковь дереваная
же, 7-го класса; земли имѣеть 44 десатины; построена 1775 года.
ЯБЛОНОВИЦА, село лежить при вершинѣ ручья Скибы; почему верхняя
часть села, населенная преимущественно шляхтою, называется Скибиномъ, Ябло-
новица в 6-ти верстахъ отъ Бабина на востокъ. Жителей обоего пола 962, на коихъ
только 5, принадлежащихъ семейству управляющаго имѣніемъ, римскіе католики.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 251. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 325
НБУВ: PDF 334. Номер у книзі: 325.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій уѣздъ.
525
Церковь Богословская, деревяная, 7-го класса; земли имѣсть 44 десятины;
построена 1746 года.
РАСТОВКА ВЕЛИКАЯ, село при безъименномъ ручьѣ, впадающем за двѣ
версты при селѣ Медовкѣ въ рѣчку Жидь. Жителей обоего пола 1295; земли 2092
десятинь. Принадлежить Северину Кошовскому, живущему въ м. Колкахъ Ровен-
скаго уѣзда, гдѣ онъ имѣетъ значительное имѣніе въ 1000 р. д. м. п. (лат. исп.)
и часть села Здаѣховскому (см. Мервин).
Церковь Михайловская, дереваная, 5-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ 47
десятин; построена 1763 года.
РАСТОВКА МАЛАЯ, отдѣляется отъ великой только оврагомъ и небольшою
поляною, лежить при ручьѣ Жиди въ 2-хъ верстахъ отъ села Чагова. Жителей
обоего пола 502. Принадлежитъ къ имѣнію Кошовскаго.
Церковь Покровская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть указную пропор-
цію; построена 1776 года.
Къ приходу Малорастовскому причислена большая деревня Мервинъ, въ 6-ти
верстахъ отъ церкви. Она лежить при большой дорогѣ изъ Липовца въ Монасты-
рища. Жителей обоего пола 1049; земли 2379 десятинь. Принадлежить Іосифу
Лаврентьевичу Здзѣховскому, имѣющему здѣсь свою резиденцію (латин. испов.,
сынь Лаврентій род. 1830 года. Ему принадлежить село Коссы въ Балтскомъ уѣздѣ
и Блуденская волость въ Гродненской губерніи; всего съ Мервинскимъ 1500 рев.
душь муж. пола). Мервинъ примѣчателенъ тѣмъ, что близъ него на полѣ найдена
каменная баба или истукань. Только два такихъ истукана, составляющихъ обыкно-
венную принадлежность могиль Херсонскихъ степей, найдены на могилахъ Кіев-
ской губерніи: въ Субботовѣ и Мервинѣ. Мервинскій истукань несравненно искус-
вѣйшей работы, нежели Субботовскій. Онъ изображаеть женщину съ сложенными
руками, съ кольцами въ ушахъ, съ отрощенными волосами, а на головѣ что-то
въ родѣ корзинки. Статуя эти выдѣлана изъ дикаго камня, какого нѣтъ въ окрест-
ностяхъ. Она перенесена въ садъ владѣльца, и жаль, если она будеть отправлена,
подобно другимъ древностямъ, открываемымъ въ Кіевской губерніи, въ Варшаву,
или Вильну, а не Кіевъ, по извѣстному равнодушію присылаемыхъ къ намъ изъ
Дерпта ученыхъ къ расхищенію остатковъ старины, открываемыхъ въ окрестностяхъ
Кіева 1).
САЛОГУБОВКА, село въ 7-ми верстахъ на западъ отъ м. Животова, при
безъименномъ ручьѣ въ Роську впадающемъ. Жителей обоего пола: православныхъ
792, римскихъ католиковъ 33, евреевъ 11. Въ селѣ находятся слѣдующіе собствен-
ники:
1) Напримѣръ, извѣстное собраніе Свидзинского досталось Польшѣ; и когда по смерти Собиралеля,
вольскаго патріота, незнали, что дѣлать съ собранными имъ учеными сокровищами: то никто изъ нашихъ
ученыхъ не предъявилъ на нихъ правъ Кіева. Вообще древностей нашего края скорѣе должно искать в
музеумахъ Варшавы и Вильны, нежели Кієва, Москвы и Санктпетербурга.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 252. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 326
НБУВ: PDF 335. Номер у книзі: 326.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
526
Липовецкій уѣздъ
а) Франца Осиповичь Кошарскій
6) Людвик Чарнецкій
в) Фердинандъ Ягелло
г) Адам Иванскій.
д) Іустин Стецкій
ЗЕМЛИ ДЕС. Р. Д. м. п.
. 908.
165.
438
52.
260
37.
.
193
28.
.
277
27.
е) Приходская церковь
47-
Церковь Варваринская, деревяная, 7-го класса; построена 1765 года, тщаніемъ
помѣщиковъ Констанцій изъ дому Вижицкихъ и мужа ея Карла Куницкаго.
ЖИВОТОВКА, село при рѣчкѣ Живѣ, въ 3-хъ верстахъ повыше мѣстечка
Животова. Жителей обоего пола: православныхъ 1302, римскихъ католиковъ
и евреев 38. Первоначально здѣсь были хутора мѣщанъ города Животова.
Въ половинѣ прошлаго вѣка Животовка принадлежала Выжицкимъ, къ концу
ка уже составляла собственность Флоріана Братковскаго 1), раздѣлившаго имѣніе
это на нѣсколько частей, изъ воихъ одна была продана Загурскому, а другая
Вильгурскому. Вильгурскій часть свою продаль въ 1824 году Грущиньскому, а
Загурскій въ 1840 году Гумовскому. Въ настоящее время слѣдующимъ помѣщикамъ
принадлежитъ Животовка:
а) Кануту Осиповичу Грущиньскому
6) Францу Ивановичу Гумовскому -
в) Іосифу Братковскому
г) Его брату Антонію Братковскому
д) Приходской церкви.
.
ЗЕМ ДЕС. Р. Д. м. п.
. 851
170.
729
127.
51.
1003
/ 15.
38
Церковь Покровская, деревяная, 5-го класса, построена 1757 года помѣщи-
цею Констанцією Куницкою. Въ 1854 году церковь возобновлена, разширена и
построен новый иконостась.
ОРАТОВЪ, мѣстечко при ручьѣ Живѣ, въ 3-хъ верстахъ выше села Живо-
товки. Жива образуетъ въ этомъ мѣстѣ большими прудами полуостровъ, на коем
и расположена главная часть мѣстечка съ торговою площадью, лавками и церквами
приходскою и латинскою. Жителей обоего пола: православныхъ 1263, римских
католикова, 82, евреев 386. Есть документы, свидѣтельствующіе о существованія
Оратова уже въ 1584 году. Въ концѣ прошлаго вѣка Оратовымъ владѣлъ Антовій
Пулавскій 3). Затѣмъ мѣстечко это въ слѣдствіе разныхъ конкурсовъ, судебныхъ
рѣшеній, раздѣльныхъ актовъ и распоряжевій, принадлежить нынѣ слѣдующимъ
владѣльцамъ:
*) Флоріана Братковскій, въ концѣ прошлого вѣна владѣль Жорнищами, Животовкою в Болин-
ской губернія имѣлъ имѣнія. Онъ служиль, по преданію, у Уманскаго графа Потоцкаго, главнымъ распоря-
дителемъ стола и ему обязань былъ своимъ состояніемъ.
*) Титуловался: Антоній на Пульню Пулавскій, Варецкій, Черешенскій староста, ротмистра кава-
дерін народовой; на ключахъ Голубецкомъ, Деравенскомъ, Гронецкомъ, Оратовскомъ, Тереконъ, et cat, et
с. дѣдичь.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 253. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 327
НБУВ: PDF 336. Номер у книзі: 327.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій увад.
527
ЗЕМЛИ ДЕС, Р. Д. м. п.
а) Ивану Шимановскому (пріобрѣлъ отъ Бобровскихъ).
1650
180.
6) Антону Стемпковскому
348
80.
в) Францу Пухальскому.
211
-
46.
г) Ѳомѣ Яницкому
301
38.
2) Наследникамъ ксендза Мартына Малиновскаго
230
36.
е) Петру Ивашкевичу
170
33.
) Антону Ивашкевичу
151
6.
3) Наслѣдникамъ Станислава Малиновскаго
176
34.
2) Ѳеодосію Славиньскому
129
25.
1) Николаю. Терновскому
к) Зузаннѣ Славильской
133
27.
15.
л) Леонтію Лозинскому
46
-
12.
м) Наслѣдникамъ Франца Пиналовича
37
4.
и) Часть казенная, конфискованная у
въ 1833 году.
100
30.
6) Приходской церкви православной.
1) Латинскому костелу
68
40
Церковь Успенская, деревяная, 5-го класса, построена 1787 года на мѣсто
прежней.
Латинскій приходскій костель каменный, построенъ бывшимъ владѣльцомъ
Казиміромъ Пулавскимъ. Всѣ помѣщики Оратовскіе содержать латинское исповѣ-
даніе и составляють прихожань костела.
К Оратовскому приходу причислена деревня Лопатинъ. Она въ 8-ми вер-
стахъ на западъ отъ Оратова при безъименномъ ручьѣ, текущемъ въ ручей Живу.
Жителей обоего пола 248; земли 622 десятицы. Основанная въ прошломъ вѣк
Лопатынскимъ, деревня эта нынѣ принадлежить.... Эльснеру.
ОРАТОВКА, село окруженное лѣсомъ при ручьѣ Осичной, въ 4-хъ верстахъ
отъ Оратова, а отъ села Ружичной Таращанскаго уѣзда только въ 1-й верстѣ.
Жителей обоего пола 428; земли 1100 десятинь. Принадлежить Марін Козицкой,
вдовѣ по титуларномъ совѣтникѣ Юліанѣ Мартыновичѣ Козицкомъ.
Церковь Крестовоздвиженская, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 40 де-
сатин; построена неизвѣстно въ какомъ году.
ЗАРУДЬЕ, село такъ названо потому, что отъ мѣстечка Оратова отдѣляется
низменными и болотистыми мѣстами, рудами, сопровождающими теченіе ручья Живы.
Жителей обоего пола 950, изъ коихъ 13 латинскаго исповѣданія. Зарудье въ прош-
лом имѣло однихъ владѣльцовъ съ Оратовомъ и принадлежало Оранскому,
потомъ Казиміру Пулавскому; при разборѣ же имѣній Пулавскаго, большая часть
села досталась Титу Мартыновичу Карницкому (латин. испов., род. 1815 года), а
третья часть Жозефинѣ Гадомской. Карницкому земли принадлежить 1136 десятинь,
а Гадомской 515.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 254. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 328
НБУВ: PDF 337. Номер у книзі: 328.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
328
Липовецкій уздъ
Церковь Богородичная, дереваная, 5-го класса; земли имѣетъ съ дубовыми
лѣсом 40 десятинъ. Построена на мѣсто обветшавшей и разобранной въ 1856 г.
ГОНОРАТКА, село въ 4-хъ верстахъ отъ Оратова на югъ и въ 2-хъ отъ
Зарудья, при безъименномъ, ручейкѣ. Съ юга и востока къ селу примыкаеть зна
чительный лѣсь. Село послѣ руинъ основана помѣщикомъ Оранскимъ и названо
по имени его жены Гонораты. Жителей обоего пола: православныхъ 318, римскихъ
католиков в евреевъ 18; земли 887 десятинъ. Принадлежить Эмилін Бондарев-
ской, урожденной Невлинской.
Церковь Димитрієвская, деревяная, 7-го класса; земли имѣеть 37 десятинъ;
построена первоначально 1762 года, а съ 1854 года перестроена.
Деревня Казиміровка, составляющая съ Гонораткою одинъ приходъ, лежить
при ручью Живѣ между Зарудьемъ и Оратовымъ въ 2-хъ верстахъ отъ Гоноратки.
Деревня эта заселенная Казиміромъ Пулавскимъ и названная по его имени, нынѣ
принадлежить Ѳаддею Бобровскому. Жителей въ ней обоего пола 285; земли 700
десятинь.
ЮШКОВЦЫ, село при ручьѣ Юшкѣ - притокѣ Горскаго Тикича съ лѣвой
стороны, въ 3-хъ верстахъ выше м. Лукашовки. Жителей обоего пола 1440; земли
вмѣстѣ съ Сабаровкою 3802 десятины, составляет собственность и резиденцію
помѣщика титулярнаго совѣтника Станислава Л----ьевича Сиротко, бывшаго судьи
(латин, испов., род. 1794 года). Въ селѣ есть древнее замковище.
Церковь Троицкая, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ 70
десятинь. Построена 1757 года.
САБАРОВКА, село при истокахъ ручья Юшки, въ 3-хъ верстахъ выше
села Юшковецъ и въ такомъ же разстояніи отъ мѣстечка Балабановки. Жителей
обоего пола 916. Принадлежить къ Юшковецкому имѣнію, какъ сказано выше.
Церковь Покровская, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ указную пропор-
цію. Построена 1776 года.
ФРАНТОВКА, село при самыхъ источникахъ Горскаго Тивича, въ 3-хъ вер-
стахъ выше мѣстечка Балабановки. Называлось прежде Франкополемъ, по имени
Францишки, дочери Адама Ворцеля, поселившей здѣсь первоначально нѣсколько
жителей. В церковной эрекцій 1754 года графиня Францишка Ворцель такъ го-
ворить: выдаю сію эрекцію для Франкополя, принадлежащаго къ мѣстечку Бала-
бановкѣ изъ имѣній моихъ». Нынѣ Франтовка, въ слѣдствіе конкурсовъ и проч.
имѣетъ слѣдующихъ владѣльцовъ:
а) Михаила Бабаева, по покупкѣ отъ Хоецкой
6) Александра Мазѣвскаго
в) Яцка Кендрицкаго вдову, Бальбину
г) Цецилію Давидсон.
д) Приходскую церковь
.
ЗЕМАН ДЕС. Р. Д. м. п.
. 788 - 183.
. 407
427
.
108.
90.
. 154
62Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 255. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 329
НБУВ: PDF 338. Номер у книзі: 329.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій уѣздѣ
599
Всего жителей обоего пола въ селенія: православныхъ 928, римскихъ католи-
ковь 30, евреев 15.
Церковь Димитрієвская, деревяная, 6-го класса; построена 1754 года.
ПОДВЫСОКОЕ, село въ 3-хъ верстахъ отъ Балабановки къ югу, на возвы
шенномъ мѣстѣ. Жителей обоего пола 1448; земли 2335 десятинъ. Прежде при-
числялось къ Балабановскому имѣнію, а съ 1830 года пріобрѣтено покупкою Да-
ховскою, а отъ нея въ 1849 году Феликсомъ Осиповичемъ Вржещомъ (лат. исп.,
род. 1806 года; сынъ Михаилъ 1840 года), близъ села есть древнія могилы.
Церковь Димитріевская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 41 десятину;
построена 1764 года.
ХМЕЛЕВКА, село на правой сторонѣ ручья Постава, отдѣляющаго Хмелевку
оть села Клюковъ, Таращанскаго уѣзда. Жителей обоего пола 928; земли 1342
десятины. Принадлежитъ вдовѣ Евѣ Яворской. Близъ села находится много древ
нихъ могиль.
Церковь Покровская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную пропор-
цію; построена 1752 года.
ЛУКАШЕВКА, мѣстечко при соединеніи ручья Юшки съ другимъ безъимен-
нымъ, образующими двумя прудами пространный полуостровъ, на коемъ и распо-
ложень мѣстечко. Жителей обоего пола: православныхъ 1661, римскихъ католиковъ
5, евреев 812; земли 3522 десятины; въ 50-ти верстахъ отъ уѣаднаго города.
Въ мѣстечки есть замковище длиною въ 50, а шириною въ 30 саженей. На немъ
стоить кирпичный одно-ярусный домъ. До 1768 года замокъ обнесень был пали-
садомъ, который разорень поднявшимися жителями, въ эпоху, извѣстную подъ име
немъ колінвщины. До 1854 года мѣстечко принадлежало кнагинѣ Марцелинѣ Чар-
торійской, постоянно живущей за-границею, а въ этомъ году куплено Гоноратою
Карловною Даховскою.
Приходская церковь Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть
указную пропорцію; построена 1740 года.
ИВАХНЫ, село по обѣимъ сторонамъ Горскаго Тикича, въ 8-ми верстахъ
от м. Лукашевки. Тикичь въ этомъ мѣстѣ служилъ прежде границею между вла
дѣніями Монастырищъ и Балабановки. Отъ чего части села, раздѣляемых рѣкою,
еще съ половины прошедшаго вѣка имѣютъ особыхъ владѣльцовъ. Лѣвая сторона
принадлежала въ началѣ текущаго вѣка графу Іосифу Красицкому, продавшему ее
сь селомъ Яцковицею Викентію Вержбицкому. Земли въ этой части числится вмѣстѣ
сь селомь Яцковицею 3960 десятинь. Здѣсь владѣлецъ, коему принадлежить и часть
села Клюбовь въ Таращанскомъ уѣздѣ, имѣетъ свою резиденцію. Другая правая
сторона принадлежала въ прошломъ вѣкѣ Кордышу и зятю его Яловицкому, аПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 256. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 330
НБУВ: PDF 339. Номер у книзі: 330.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
330
Липовецкій уѣздѣ.
нынѣ зятю послѣдняго Владиславу Ипполитовичу Рогозинскому, которому кром
этой части принадлежить село Зарубинцы съ 4374 десятинами земли и мѣстечко
Цыбулевъ, гдѣ онъ и живетъ. Въ самомъ селеніи Ивахнахъ жителей обоего пола
1098. Кромѣ экономовъ и помѣщиковъ всѣ православные.
Церковь Михайловская, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ 36
десятинь; построена 1752 года.
ЯЦКОВИЦА, село по ручью Юшкѣ, недалеко отъ впаденія этого ручья в
рѣку Тикить. Отъ м. Лукашевки и отъ села Ивахновъ въ 3-хъ верстахъ. Жителей
обоего пола 539; сверхъ того временно живуть: раскольниковъ 5, римлянъ 8,
евреев 5. Принадлежитъ Г. Вержбицкому.
Церковь Богословская, дереваная, 7-го класса; земли имѣетъ указную пропор-
цію. Построена 1784 года.
ЗАРУБИНЦЫ село, иначе называется Шарныполемъ, при рѣкѣ Горскомъ
Тикичѣ, въ 5-ти верстахъ ниже села Ивахновъ. Жителей обоего пола 1250. Рѣка
Тикичъ, въ этомъ мѣстѣ отдѣлающая Липовецкій увадъ отъ Таращанскаго, вѣроятно
давнее время служила рубежомъ какихъ-либо владѣній (Тетієвщины и Уман-
щины). На что намекаеть названіе села. На поляхъ находится нѣсколько древнихъ
могиль.
Церковь Параскевская, 5-го класса; земли имѣеть 37 десятинъ; построена
1742 года.
ЦЫБУЛЕВЪ, мѣстечко при ручьяхъ, начинающихся на поляхъ Цыбулевскихъ
и по соединеніи въ Цыбулевѣ въ одинъ подъ именемъ Цыбулевки, впадающихъ
въ Горскій Тикичъ, версты за три близь села Ивахновъ. Отдѣльная часть села,
ближе к Монастырищахъ лежащая, называется Антониной слободой. Жителей
обоего пола: православныхъ 1730, да въ Антониной слободѣ 254, римских като-
ликовъ 135, евреев. 106; земли 5352 десятины. Резиденція гомѣщика Владислава
Ипполитовича Рогозинскаго (латин, испов., бывшій уводный предводитель дворянства,
род. 1823 года. Недавно ему принадлежало и мѣстечко Пятигоры).
Церковь Покровская, дереваная, 4-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ
садом 80 десятинъ. Построена 1755 года.
КНЯЖА КРЕНИЦА мѣстечко, между Балабановкою, Лукашевкою и Цыбуле-
вымъ, почти въ равномъ разстояніи отъ всѣхъ ихъ (около 10 версть), по об
сторонамъ Горскаго Тикича, въ который изъ ближайшихъ лѣсистыхъ возвышен
ностей, впадаютъ въ мѣстечкѣ и близъ него нѣсколько ручьевъ. Жителей обоего
пола: православныхъ 1738, римскихъ католиковъ 9, раскольниковъ 12, евреев 36;
земли 3268 десятинь. Часть села по правую сторону Тикича лежащая, называется
Гуменовкою. Жители по преданію говорять, что когда-то на этомъ мѣстѣ илиПоходження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 257. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 331
НБУВ: PDF 340. Номер у книзі: 331.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій уѣздѣ.
531
вестные князья, что одинъ изъ нихъ устроилъ вреницу или колодезь и теперь
указываемый, и что замокъ, состоящій изъ землянаго вала и рва и нынѣ видимые
тѣми князьями построены. Въ концѣ прошлаго вѣка Княжа принадлежала графу
Іосифу Красицкому, потомъ сыну его Нарцизу. У Нарциза было три сына: Люд-
викладѣвшій Шабастовкою, Евстафій - Чернявкою и Юлій --Княжею Креницею.
По смерти Юлія въ 1856 году остался сынъ Иванъ, родившійся только 1855 года,
который и есть наслѣдникъ Княжей Креницы, подъ опекою своей матери Анны.
Церковь Успенская, деревяная, 4-го класса; земли имѣеть 53 десятины. По-
строена 1780 года на мѣсто сгорѣвшей. Говорять, что послѣ пожара прежней
цер открыть подъ поломъ церковнымъ гробъ какой-то княгини Ольги, по сви
дѣтельству надписи на немъ.
Въ мѣстечкѣ также есть латинская каплица каменная, построенная 1806 года,
в которой совершается по временамъ богослуженіе пріѣзжающими изъ Монасты-
рещь ксендзами.
ШАБАСТОВА, село въ 3-хъ верстахъ отъ Княжей Креницы, при безъименномъ
ручьѣ. Жителей обоего пола 1048; земли 2514 десятинъ. Принадлежить Филобертѣ
вдовѣ Людвика, графа Красицкаго.
Церковь Богословская, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ 61
десятину; построена 1754 года.
НОВОСЕЛКИ, село на лѣвой сторорѣ Горскаго Тикича, въ 2-хъ верстахъ выше
мѣстечка Княжей. Жителей обоего пола 454; земли 1129 десятинь. Принадлежить
Михаилу Осиповичу Залѣвскому, отставному поручику (латин, испов., род. 1815 г.).
Церковь въ память Всѣхъ Святыхъ, деревяная, 6-го класса, земли имѣеть
указную пропорцію; построена на мѣсто обветшавшей въ 1858 году.
Къ ней причислена деревня Ступки, лежащая на лѣвой же сторонѣ Тикича,
в 3-х верстахъ выше села. Новоселокъ. Жителей обоего пола 228; земли 515
десятинь. Петръ Владиславичъ Савицкій продаль эту деревню въ 1856 году Бент-
ковскому. В деревнѣ Ступкахъ есть приписная деревяная церковь во имя Покрова
пресвятыя Богородицы и при ней церковный домикъ для причетника. Но земли
къ ней не отведено. Построена эта церковь въ 1792 году.
ЗУБРИХА, село на правой сторонѣ Горскаго Тикича между Зарубинцами и
Конелой, въ 7-ми верстахъ отъ обоихъ мѣсть. Жителей обоего пола 467; земли
1214 десятинь. Отъ Валеріана Росцишевскаго, получившаго Зубриху отъ Ипполита
Рогозинскаго въ приданное за своею женою, село это въ 1857 году уступлено
затю Ярчевскому.
Церковь Рождество-Богородичная, дереваная, 6-го класса; земли имѣсть 47
десатин; звѣстно когда построена.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 258. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 332
НБУВ: PDF 341. Номер у книзі: 332.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
559
Липовецкій уѣздѣ.
Къ Зубрихскому приходу причислена деревня Острожана, въ 1-й верстѣ ниже
по Тикичу лежащал. Чрезъ нее пролегаеть большая дорога изъ Пятигоръ въ Соко-
ловку, пересѣвающая Тивичь. Между Острожаною и Зубрихою простирается значи
тельное водоскопище на нѣсколько версть длины и до 1-й версты ширины образо-
вавшееся отъ задержанія плотинами водъ Тикича въ Острованѣ и въ селѣ Бузовкѣ.
Жителей обоего пола 424; земли 1215 десятинь. Принадлежить Викентію Антоно-
вичу Вершковскому (латин, испов., род. 1788 года).
Княжики, село въ 7-ми верстахъ отъ Зубрихи, при ручьѣ Свинаркѣ, впадаю-
щемъ въ Тикичъ. Жителей обоего пола 646, да въ деревнѣ Владиславчикѣ, отдѣ
ляемой небольшою возвышенностію 320; земли въ обоихъ этихъ селеніяхъ 2365
десятинь. Недавно Княжики съ Владиславкою принадлежали къ Цыбулевскому имѣ-
нію, а нынѣ зятю Ипполита Рогозинскаго, Валеріану Щенстовичу Росцишевскому
(латин. испов., род. 1818 года). Къ Княжикамъ и къ Владиславкѣ съ юго-запада
примыкаеть значительный дубовый лѣсь.
Церковь Покровская, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ съ лѣсомъ 43 де
сятины; построена 1753 года.
КОНЕЛА, мѣстечко на границѣ уѣздовъ Уманскаго и Таращанскаго на лѣвой
сторонѣ рѣчки Конелы, на другой сторонѣ коей расположено село Безпечна, въ
Уманскомъ уѣздѣ числящееся. Жителей обоего пола: православныхъ 822, римскихъ
католиковъ 76, евреевъ 1360; земли 2571 десатина. Недавно мѣстечко принадле
жало Пелагін Будзынской, а съ 1856 года куплено бывшимъ управляющимъ Бѣло-
церковскаго имѣнія Пршесмыцкимъ, по смерти коего досталось Сигизмунду Под-
горскому, по покупкѣ.
Церковь Петропавловская, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ съ хуторомъ
35 десятинь; построена 1748 года и уже очень обветшала. Въ мѣстечкѣ есть и
римско-католическій костель каменный, съ особымъ священникомъ.
Къ Конельскому приходу причислена деревня Загайполе, недавно переимено-
ванная в Юстинъ. Она лежить на 5-ть версть выше Конелой, по той же рѣкѣ
напротивъ мѣстечка Соколовки, въ Уманскому военному поселенію причисляю-
щагося. Со времени поступленія Соколовки въ военное вѣдомство, евреи оттуда
стали переселяться въ Загайполе въ значительномъ количествѣ; что умножило число
жителей этой прежде незначительной деревни. Въ настоящее время считается здѣсь
жителей обоего пола: православныхъ 238, римскихъ католиковъ 102, евреев 407.
Загайполе принадлежитъ въ Конельскому имѣнію.
КОНЕЛЬСКА ПОПОВКА, село на правой сторонѣ рѣчки Конелы, въ 2-хъ
верстахъ выше Загайполя. Жителей обоего пола 824; земли 1794 десятины. При-
надлежить Людвику Андреевичу Жолынскому.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 259. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 333
НБУВ: PDF 342. Номер у книзі: 333.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій увад.
555
Церковь Ильинская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 48 десятинь; по-
строена 1787 года.
ЦЫБЕРМАНОВКА, село лежить при впаденіи въ рѣчку Конелу съ лѣвой
стороны ручья Купьеваты и другаго безъименнаго, напротивъ села Ботвиновки
Уманскаго увада, по правую сторону рѣки нѣсколько по выше расположеннаго.
Жителей обоего пола 941; земли 2048 десятинъ. Село раздѣляется на двѣ почти
равныя части: собственно Цыбермановка и Цыбермановская Гребля. Принадлежить
Адаму Матвђевичу Селарентковскому (латин. испов., род. 1800 г., сыны: Эдмундъ
1828 и Вацлавъ 1830 г. Ему принадлежить также село Кобыляки Звениг. уѣзда).
Церковь Семеоновская, деревяная, 5-го класса; земли имѣеть 49 десятин;
построена 1756 года бывшимъ владѣльцомъ генераломъ Моравскимъ.
Къ Цыбермановскому приходу приписаны двѣ деревни, принадлежащія Соло-
міи, вдовѣ Александра Дрогомирецкаго, умершаго въ 1855 году: Медовата и
Конельскіе хутора. Земли къ обѣимъ этимъ деревнамъ приписана 1177 десятинь.
Медовата в 7-ми верстахъ отъ Цыбермановки и въ 3-хъ отъ Купьеватой. Жите-
лей обоего пола 270.
Конельскіе хутора въ 12-ти верстахъ отъ приходской церкви, а отъ села
Поповки в 3-хъ. Жителей обоего пола 225. Въ хуторахъ въ 1833 году построена
жителями на кладбищѣ деревяная церковь, во имя великомученика Димитрія, при
содѣйствін покойнаго помѣщика Игнатія Боровскаго. Церковь эта, считаясь при-
песною, особыхъ угодій неимѣеть.
КУШЕВАТА, село названіе получило отъ болотистого ручья, наполненнаго
кунинами или кочками, при которомъ расположено селеніе. Ручей этотъ начавшись
У Цыбулевской корчмы на поляхъ, впадаеть въ Цыбермановкѣ въ рѣку Конелу.
Купьевата лежить на половинѣ его теченія въ разстояніи отъ ближайшихъ сель:
Княжиковъ въ 5-ти, Хейловой и Цыбермановки въ 6-ти верстахъ. Жителей обоего
пола 778; земли 1654 десятины. Село принадлежить двумъ братьямъ Іосафату и
Каэтану Ивановичамъ Улашинымъ. Первому двѣ третьихъ, а второму третья часть
(оба латин, испов.).
Церковь Богородичная, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ съ дубовымъ
лѣсом 35 десятинь. Построена 1765 года.
Къ приходу ея причислена деревня Теолинъ, въ 2-хъ верстахъ выше по тому
же ручью лежащая. Жителей обоего пола 417; земли 1531 десятина. Принадле-
жить отставному мајору Іосифу Карловичу Борману (латин. испов., род. 1785 г.,
сын Эдмунда 1827 г.). На земляхъ деревни Теолина близъ дороги, идущей
мѣстечку Соколовкѣ, въ лѣсу есть малозамѣтный валъ, называемый Зміевымъ.
МОНАСТЫРИЩА мѣстечко, въ 60-ти верстахъ отъ города Липовца, при
рѣчкѣ Конелѣ, которой истоки находятся въ окрестныхъ поляхъ и переліскахъ,Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 260. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 334
НБУВ: PDF 343. Номер у книзі: 334.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
334
Липовецкій уѣздъ.
разбросано отчасти на ровномъ мѣстѣ, а отчасти по горамъ. Крестьянскія хаты,
коихъ свыше 600, окружены множествомъ лѣсныхъ и фруктовыхъ деревьевъ, что
придаеть мѣстечку съ его предмѣстіями Аврамовкою и Летичевкою привлекатель-
ный вид. Вообще мѣстечко составляеть весьма примѣчательный пункть по разви
тію въ немъ садоводства и пчеловодства. Почти всѣ крестьяне имѣютъ сады, а
нѣкоторые даже довольно значительные. Пчеловодству способствують растущіе въ
недавнемъ разстояніи довольно обширные лиственные лѣса, въ которыхъ между
прочими породами преобладает липа. Хлѣбопашество и промышленность крестьянъ
также процвѣтають, первое по плодородію земли, а второе по преданію, сохранив-
шемуся от древнего города Монастырищь. Торги или ярмарки собираются чрез
недѣли. Нынѣ въ Монастырищахъ изъ промышленныхъ заведеній при
мѣчательны три владѣльческіе завода: кирпичный, пивоваренный и винокуренный
и обширных плантаціи засѣваемыя пшеницею и другими свойственными почк
хлѣбами.
О томъ, кѣмъ и когда основаны Монастырища, мы незнаемъ. Полагаем
однако же, что въ этомъ мѣстѣ находился значительный городъ хотя подъ другимъ
именемъ въ самой глубокой древности, предшествовавшей Монгольскому нашествію.
Къ этому отдаленному времени должно относить и существованіе тѣхъ монастырей,
по коимъ мѣстечко носить нынѣшнее свое названіе. Во время борьбы Малороссін
съ Поляками за независимость, о монастыряхъ уже не упоминается, хотя и въ то
время городъ былъ многолюдень. Жители Монастырищъ ископи Русскіе и право-
славные, съ самаго начала козацкихъ войнъ отличались патріотизмомъ. Въ 1653
году Монастырища были осаждены извѣстнымъ Чарнецкимъ съ 15,000 корпусом
польскимъ, пришедшимъ изъ Ковеля. Защищавшій городъ Винницкій полковникъ
Богунь, переодѣлъ часть своихъ козаковъ въ татарское платье и велѣлъ имъ съ
крикомъ напасть на поляковъ. Самъ же съ остальными козаками и жителями уда-
риль на нихъ со стороны города. Непріятели, полагая, что къ козакамъ пришла
татарская помощь и самъ Хмельницкій, бросили свой обозъ съ добычею, ранен-
ными и больными и бѣжали не только отъ Монастырищъ, но и изъ Украины.
Польскіе однако писатели говорять, что Поляки бѣжали потому, что Чарнецкій
ранень пулею въ лицо и что войска встревожились за своего вожда. Чрезъ 10
лѣть обстоятельства перемѣнились. Хмельницкаго- защитника Малороссіи небыло
в живыхъ. Поляки, пользуясь предательствомъ гетмановъ, торжествовали. Мона-
стырища, вмѣстѣ съ другими Украинскими городами, признаны были мятежными и
в 1664 году обречены на разграбленіе жолперовъ. Затѣмъ въ скоромъ времени
опустѣвшее мѣстечко отдано было въ частное владѣніе, прерываемое козацкими
возстаніями. Съ начала прошлаго вѣка, когда польскіе владѣльцы стали быть воз-
становляемы въ Украинскихъ селахъ и городахъ, Монастырища съ 6-ю селами,
утверждены за гетманомъ Тарновскимъ, потомъ принадлежали его женѣ и зятю
Матеею Ланцкоронскому. Сынъ Ланцкоронскаго продаль Скалавскому, а этотъ
Георгію Подосскому прадѣду нынѣшняго владѣльца отставнаго карнета Льва Фе-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 261. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 335
НБУВ: PDF 344. Номер у книзі: 335.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій увад.
335
доровича Кальмъ-Подосскаго (латин, испов., род. 1826, сынъ Леонтій 1846 года).
Часть местечка на Аврамовкѣ, называемая Плаксивкою, принадлежавшая латинскому
Монастырищекому костелу, съ 1845 года причислена к государственнымъ имуще-
ствам. Жителей обоего пола въ Монастырищахъ съ предмѣстіями Аврамовною и
Летичевкою: православныхъ 4071, римскихъ католиковъ 158, евреевь 1165. Въ
1775 году было въ мѣстечкѣ 68, а на предмѣстьяхъ 181 домовъ, платившихъ по-
дымное. Позднѣе заведена знаменитая панщизна. Земли числится въ имѣніи 6824
десятины. Въ мѣстечкѣ четыре церкви, всѣ дереваныя:
1) Преображенская на старыхъ Монастырищахъ построена, какъ пишется вь
клировыхъ вѣдомостяхъ, 1648 года; слѣдовательно древнѣйшая изъ деревяных
церквей во всей епархіи. По штатамъ причислена 6-му классу сельскихъ церквей;
земли имѣетъ съ хуторомъ и ставомъ 78 десятинъ.
2) Николаевская въ Новыхъ Монастырищахъ, построена 1767 года. По шта-
тамъ состоить въ 5-мъ классѣ; земли имѣеть также съ хуторомъ 75 десятинь.
3) Матеіевская на предмѣстьѣ Аврамовнѣ, 5-го класса; земли имѣеть сху-
торомъ Дзюбинымъ 50 десятин.
4) Покровская на предмѣстьѣ Летичевкѣ, построена 1746 года, 5-го класса;
земли иметь съ хуторомъ и ставомъ 51 десятину. Латинскій костель въ Монасты-
рищахъ каменный.
половинчикЪ, село въ 4-хъ верстахъ отъ Монастырищъ и въ 3-хъ отъ
села Шабастовки, расположено на возвышенной равнинѣ, лишенной текучей воды,
которую жители добываютъ въ колодезахъ. Жителей обоего пола 361; земли 712
десятинь. Принадлежить Кипріану Станиславовичу Улашину, (бывшему уводному
предводителю дворянства, латин. испов.).
Церковь Крестовоздвиженская, деревяная, 7-го класса, земли имѣеть указную
пропорцію; построена 1751 года.
ЛЕСЬКОВА, село при рѣчкѣ Конелѣ, въ 3-хъ верстахъ ниже мѣстечка Мона-
стырищь. Отдѣльная небольшою поланою часть села, называется Матвњевкой. Жи-
телей обоего пола 783, изъ числа коихъ 20 римскихъ католиковъ къ семейству
владѣльца и прислугѣ его принадлежащихъ. Земли вмѣстѣ съ Хейловою, состав-
ляющею нынѣ одно имѣніе, 2985 десятинъ. Леськова и Хейлова принадлежать
двумъ братьямъ: Казиміру (латин. испов., род. 1822 года) и Карлу (род. 1823 г.)
Александровичамъ Даховскимъ. Прежде оба эти села причислялись къ Монасты
рищевому, имѣнію.
Церковь Троицкая, деревяная, 6-го класса; земли имѣетъ съ лѣсомъ 67 деся
тинъ. Построена на мѣсто обветшавшей въ 1854 году помѣщикомъ Карломъ
Даховскимъ.
ХЕЙЛОВА, на лѣвой сторонѣ рѣчки Конели, 4-мя верстами ниже села Хей-Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 262. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 336
НБУВ: PDF 345. Номер у книзі: 336.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
556
Липовецкій уѣздѣ.
лова. Жителей обоего пола: православныхъ 490, римскихъ католиковъ 12. На по-
лях есть нѣсколько древнихъ могихъ.
Церковь Вознесенская, деревяная, 7-го класса; земли имѣстъ съ дубовымъ
лѣсомъ 64 десятины; построена неизвѣстно въ какомъ году.
Къ Хейловскому приходу приписана деревня Панскій мость, лежащая при
рѣкѣ Конелѣ въ 6-ти верстахъ ниже Хейловой. Жителей обоего пола 328; земли
1181 десятина. Принадлежить братьямъ Вацлаву и Виктору Эразмовичамъ Матчин-
скимъ, по смерти въ 1853 году отца ихъ.
БАЧКУРИНЬ, село между містечками Монастырищами и Сарнами, въ 4-хъ
верстахъ отъ того и другаго, при безъименномъ ручейкѣ, за одну версту впадаю
щемъ въ рѣку Копелу. Жителей обоего пола: православныхъ 904, латинствующихъ
30; земли 1296 десятинъ. Принадлежить Александру Францовичу Гуляницкому
(латин. испов., род. 1802 года).
Церковь Параскевская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть указную про-
порцію; построена 1750 года.
САРНЫ мѣстечко. До 1845 года называлось селомъ Охримовымъ; а въ семъ
году по просьбѣ бывшаго помѣщика Марка Сарнецкаго, переименовано мѣстечкомъ
Сарнами. Ярмарки назначены чрезъ каждые двѣ недѣли по воскресеньямъ. Лежить
при ручь Ода, на большой дорогѣ изъ Монастырищъ въ Умань. Жителей обоего
пола: православныхъ 966, римскихъ католиковъ 32, евреевъ 212; земли 2645 де
сатинь. До 1857 года мѣстечко принадлежало Сарнецкимъ: Марку Карловичу и
старшему сыну его Игнатію, а въ этомъ году куплено Владиміромъ Чарковскимъ,
пріобрѣвшимъ также и сосѣднее село Попудню отъ брата Игнатьева Іосифа Мар-
ковича Сарнецкаго.
Церковь Космодеміановская, деревяная, 5-го класса; земли имѣетъ 351/2 деся
типы; построена 1751 года.
Къ ней причислена деревня Королевка, лежащая напротивъ деревни Панскаго
мосту, при рѣкѣ Копелѣ. Она принадлежить Матчинскимъ; отъ мѣстечка Сарн
въ 3-хъ верстахъ. Жителей обоего пола 189.
ПОПУДНЯ, село при ручьѣ Одаѣ, въ 3-хъ верстахъ выше мѣстечка Сарнь.
Жителей обоего пола: православныхъ 1166, римскихъ католиковъ 26; земли 2500
десятинь.
Церковь Покровская, деревяная, 6-го класса; земли имѣеть 39 десятинъ; по-
строена 1752 года.
Къ приходу ея причислена деревня Одая, при вершинѣ ручья того же наиме
нованія, въ 3-хъ верстахъ отъ Попудни. Жителей обоего пола 172; земли 406
десатинь. Принадлежить Казиміру Жолкѣвскому (см. Коржева). Деревня Одая на-
зывается также Викторовкою.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 263. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 337
НБУВ: PDF 346. Номер у книзі: 337.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
Липовецкій увад.
557
УЛОГОВАТА, село получило названіе отъ мѣстоположевія луговатаго по ручью
Босовкѣ, отдѣляющему въ этомъ мѣстѣ Липовецкій увадъ отъ Уманскаго, а село
Улоговату отъ села Притыки. Жителей въ этомъ сельцѣ: православныхъ 587, рих-
скихъ католиковъ 8, евреевъ 7; земли 968 десятинъ Принадлежить Агаѳону Павло-
Бичу Пухальскому (латин, испов., род. 1782 года).
Церковь Параскевская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную пропор-
цію; построена 1838 года на мѣсто обветшавшей и разобранной.
ДУБРОВКА, село въ 5-ти верстахъ отъ Монастырищъ западу, при ручь
вытекающемъ въ Монастырищскомъ лѣсу изъ горѣ: Уманцовой, Лисаной и Заваль-
ной. Въ прежнее время на мѣстѣ самаго селенія находилась дуброва или рѣдкій
дубовый лѣсь, который былъ рублень на кѣстѣ на построеніе хать и приходской
церкви. Жителей обоего пола 417; земли 826 десатинъ. Очень красивый каменный
дворець владѣльца построенъ въ 1845 году. При немъ обширный фруктовый сад.
Сначала Дубровка принадлежала къ Монастырищамъ и имѣла тѣхъ же владѣльцовь:
Анну Тарновскую, Лянцкоранскихъ, отъ коихъ Дубровку купилъ Игнатій Невин-
скій; по смерти его владѣли селомъ его сыны Іосиф», Михаилъ и Логгинъ. Отъ
Невлинскихъ купиль Дубровку двуименный Іосифъ-Іоаннъ Драчевскій, хорунжій
бывшихъ польскихъ войскъ, а по смерти его владѣетъ селомъ сынъ, Феликс Ива-
новичь Драчевскій (латин. испов., род. 1798 года, сынъ Александра 1850 года).
Церковь Михайловская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ указную про-
порцію; построена 1716 года.
ХАЛАИДОВА, село въ 7-ми верстахъ на юго-западь отъ Монастырищъ, при
ручьѣ Терлицѣ, впадающемъ въ рѣчку Сороку между селами Левухою и Нараевкою.
Резиденція помѣщика, отставнаго поручика Игнатія Осиповича Ягеловича (латин.
испов., род. 1809 года). Кромѣ Халандовой ему принадлежитъ мѣстечко Терлица
и село Тернова и земли 4335 десятинъ. Въ селѣ Халандовой жителей обоего пола
928.
Церковь Рождество-Богородичная, дереванал, 6-го класса; земли имѣеть 49
десятинь; построена 1745 года.
ТЕРЛИЦА мѣстечко, при ручьѣ того же наименованія, впадающемъ въ рѣчку
Сороку. Расположено между мѣстечками Монастырищемъ и Грановомъ, въ 10-ти
верстахъ отъ перваго и въ 12-ти отъ втораго. Земли къ мѣстечку принадлежащія
нѣсколько песковаты. Лѣсь довольно обширный примыкаеть съ юго-востока къса
мому мѣстечку. Жителей обоего пола: православныхъ 565, римскихъ католиков
45, евреев 575. Близъ мѣстечка есть двѣ древнія могилы, въ коихъ находять
кирпичь.
Церковь Димитрієвская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 39 десятина;
построена 1747 года.
22Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 264. Нумерація різних PDF-копій не збігається.

Друкована сторінка 338
НБУВ: PDF 347. Номер у книзі: 338.
Невичитаний машинний текст
OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.
538
Липовецкій уѣздъ.
ТАРНАВА, село при ручьѣ Терлицѣ, отдѣляется отъ мѣстечка Терлицы только
улицею. Жителей обоего пола 409.
Церковь Михайловская, деревяная, 7-го класса; земли имѣетъ 351/2 десятина;
построена 1757 года помѣщицею Анною Тарновскою, назвавшею и село по своему
имени.Походження тексту і скану
Скан: НБУВ. Машинний текст: Google зі скану Commons. Сторінка OCR-копії Commons: 265. Нумерація різних PDF-копій не збігається.
