Вступ III–VII · PDF 8–13 — Фундуклей, 1848

Вступ III–VII · PDF 8–13. Фундуклей, 1848: текст поруч із відповідними сторінками скану.

Текст нижче — автоматичне розпізнавання, не вичитана транскрипція. Правопис не модернізували для читальні.

Сторінки цього блоку

Вступ III · аркуш PDF 8

RCIN / IAiE PAN: PDF 8. Вступ III.

Невичитаний машинний текст

OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.

ВВЕДЕНТЕ.
Могилы или курганы, валы, городища и другія насыпи, составляютъ у нась
главнъйшій предметь археологическаго изелђдованја. Это суть единственные Na-
матники вЪковъ давно мииувшихъ ; единственные уцблівшіе слБды событй, воз-
никавшихь нбкогда въ здБшнемъ краб. По этому слЪдовало обратить на нихь
впимаше для указаній историческихљ, и для отдфльной науки, которую они обра-
зовать въ правћ; слЪдовало бы не допускать ихъ къ разрушенію, уже по тому одно-
му, что они суть памятники историческје.—
Между памятниками этого рода „могили или курганы, конечно, заслужива-
ють наибольшей заботливостн науки. Tibre сомнЪнія , что самое большее число
ихь, и самыя огромныя между ними, принадлежать глубочайшей древности.
Но какой народъ воздвигалъ ихь, въ какую зноху, и для какого употреблета > это
загадка, рђшенје которой было бы драгоцбннымъ открытемъ для псторій. Дой-
ти до этого ршеня разомљ, вдругъ-- bio невозможное. Подобнаго рода исто-
рическія разысканія обыкновенно совершаются исподоволь. Они должны прой-
ти чрезъ многочисленный рядъ гипотезь, чрезъ продолжительную борьбу мнЪнй,
прежде чБмъ выработаетел наконецъ изъ нихъ какое нибудь окончательное мнЪ-
ше о предметъ, но нравиламъ науки.
И такъ прежде всего должно стараться собрать какь можно болъе данных»,
изъ которыхъ бы можно было дБлать выводы; и это есть основа и опора всЪхъ
подобныхъ изелБдованій. СдЪлать скорый приговоръ о могилах» тБмъ менђе go-
зволяєть настоящее объ нихъ поняте, что хотябы можно было собрать объ нихъ
већ свЪденія въ какомъ либо одномъ мбетћ, нанрим. въ Кіевской губериш; но
этого все еще было бы недостаточно. Эти древние намятники принадлежать
не одной Кісвской, но и другпмъ смежнымъ съ нею губерніямь ; и едвали не
разеБяны они, въ большемъ или менышемъ числ, по всему обширному пространству
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. Машинний OCR збережено без виправлень; текст повністю не вичитано. Для точної цитати звірте оригінал.

Вступ III · аркуш PDF 8: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Вступ IV · аркуш PDF 9

RCIN / IAiE PAN: PDF 9. Вступ IV.

Невичитаний машинний текст

OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.

ВА —
Россін. Rennen», въ своей стать: „ Списокъ извљстиљишимљ куранамъ съ
Росси З, исчисливъ 55 главнъйшихъ могилы, приглашаетъ просв'бщенньхь лїо-
бителей отечественной старины, повсюду собирать свБдешя объ зтихь достойпыхъ
памлтпикахъ древности.— „Въ числБ памлтинковљ протекшихъ времен —говоритъ
онъ—курганы, могилы, заслуживають особенное. випманіе..... Желаше им®ть со вре-
мепемъ сколько можно полный синсокь нзвбети тимљ кургапамъ Россін, побу-
~
ждаетъ меня, на первый случай, нечнелить здбсь азбучнымъ порядкомь около NMO-
лусотни могилђ, о конхь п доныив имбађ случай собрать kakia либо свъдешия.....
Представивъ здбсь то, что mwb удалось узнагь о разньхь курганахь, я осмбли-
ваюсь обратить па этотъ предчетъ виимаше просвбъщениъхъ читателей, и въ тоже
время прошу ихъ объ исправлеши н дополнеши этого списка. "Такія свђдешл
должпы почитаться общественным имущестпомь, п оставлять ихъ ненанечатан-
ными почти столь - же непростительно, какъ и раскапывать могилы по безео-
вБстной корыети, или но одному только легкомыелениому любопытетву. Rakb дни
минувше, такъ и самыя могилы, принадлежать исторш, и токмо достойные сл слу-
жители вправћ обелбдовать прахъ ићкогда одушевленный; чернь же ,,да не шеве-
лить даром костьми родителей; и прах», возвращепный землћ, да покоител въ MH-
р; ида не подвижеть ни единъ мужъ костей человњка, можеть быть праведна-
20.“ (4 Царст. ХУШ. +5, — Уже иностранцы напоминаютъ о томь, что пора пам»
внимательне посматривать па наши курганы; что пора непрепебрегать находками
Bb оныхъ дБлаемътми, и печатать объ пихьизвбетія. Очнемел же и выскажемъ, что
namb извбстно о предметі; домашиемь! Не стапемъ лишать потомства т®хъ свЪде-
ши, для прюбрБтешя когорыхъ мы отнимаемъ у него возможность. ©
Можно надълтьел, что это желаше с» времепемъ будеть приведено въ испол-
пеше. А между тбиљ этотъ трудъ ученаго академика, изъ безчисленнаго мпоже-
` у 4 о
ства кургаповъ , обнимаюний только 55, показътвастъ съ одной стороны — какљ
мало еще по этому предмету сдБлано; а съ другой--какь много еще остаетея и пе-
обходимо сдЪлагь, чтобы тб мпогочиеленные памятники поставить, такъ сказать,
на очную ставку, обнять одпимъ взглядомъ, и въ заключеше вывести —
окончательный приговоръ. | Настолщее обозрЪше будеть собрашемъ мбетињхљ
свъдешй объ могилахь только Глевекой губерши.
Имбя въ виду пренмущественно собраше простыхъ.данныхъ, мы прежде всего
изложимъ результатъ разыекашй , дБланнътхъ по уфздамъ Невской губервш , от-
посителъно числа могилъ, ихъ вида, ихђ пазваніл, если omb его имБли, ит. Il,
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. Машинний OCR збережено без виправлень; текст повністю не вичитано. Для точної цитати звірте оригінал.

Вступ IV · аркуш PDF 9: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Вступ V · аркуш PDF 10

RCIN / IAiE PAN: PDF 10. Вступ V.

Невичитаний машинний текст

OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.

жш ЛИ
придерживаясь при томъ извЪстиаго порядка, дабы собранньтя свъденя не казались
сбивчивыми, и удобн%е было бы ихъ отыскивать.
Съ этою цБлыо мы раздфляемъ зд'бшнія могилы или курганы на три разряда.
Къ 1-лу разряду мы относимъ могилы обыкновеннъйщей Формы, т. е. круглыя
и съ круглыми верхами.
Ко 2-"у разряду причисляемъ такъ-называемыя чубатыя или хохлатыя моги-
лы, т. е. такія, у которыхъ новерхъ одной могилы возвышается. двурогій верхъ
другой могилы.
Въ ot разряд мы помфщаемъ могилы обыкновеино называсмыя раскопаными
или майданньми. (См. на рисункђ 1).
Потомљ мы упоминаемъ о названіяхь нфкоторыхъ могилђ, и о соединенпыхъ
съ ними въ народђ преданіяхъ; въ особенности же исчисляемъ већ вещи, Ka-
кія когда либо, при нарочномъ или случайномъ раскапываніи могилъ, были въ нихъ
находимы. Хотя въ послфднемъ отношенш собраио свБденій весьма не много; но и.
это немногое надлежить спасти отъ забвенія, для соображеній при дальнйшихъ
открытіяхъ.
Въ заключене мы остановимъ свое внимаије надъ обще суммою ев'Бденій,
собраниыхъ по цЪлой губерній; скажемъ вкратцЪ, Kakie выводы мы извлека-
емъ изъ нихъ , относительно количества и рода памятниковъ; какія составились
различныя мн'Бнія о курганахь, и особенно о курганах» третьяго разряда; въ чемъ
пастоящія изысканія подкръпляотъ или ослабляютъ разныя, доселБ предложенньтя
‘догадки о могилахъ, и на чемъ основывается наше новое гипотетическое объ иихъ
заключеніе?....
Впрочемь, већ эти євбденія и выводы мы представляемъ здБсь как» матеріа-
лы , требуюпие въ будущемъ времени чьихъ - нибудь собственно-ученыхъ трудовъ;
ибо повторимъ еще pa3b, что время р'бшительнаго приговора объ этомъ предметђ
еще не приспбло. Самыя главныя стороны его все еще ускользаютъ отъ суда
надъ ними. Такъ напримђрљ, по нашему мибипо, преимушцественнђишал часть мо-
гилъ есть дбло какого-то весьма древняго народа, который бытописатели оты-
скивають въ неленыхъ намекахъ истори, и который оставилъ но себЪ столь явные
сльды своего существованія , въ памятникахъ неизглаженныхъ самим временем».
По обозначить м®ста поселенія этого народа, и даже открыть самое сго назване,
можно былобы только тогда, когдабы мы могли въ точности обнять взоромљ
все пространство области могило , которое выходя изъ предло» одиои
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. Машинний OCR збережено без виправлень; текст повністю не вичитано. Для точної цитати звірте оригінал.

Вступ V · аркуш PDF 10: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Вступ VI · аркуш PDF 11

RCIN / IAiE PAN: PDF 11. Вступ VI.

Невичитаний машинний текст

OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.

ЕГ „2
губерній, при обозрвши ел одной, неможетъ быть совершепно обозр®но и удовле-
творнтельно изелђдовано. Потому, для обьяснепія этого столь ліобоньтпаго пред-
мета, необходимы архсологическія разъскашя въ сосБднихъ губерніяхь. Можно
падфяться , что это исполнится векорб. — Уже кромБ ученаго Кеппена, Вадим»
Пассекъ, отъ Московскаго Общества исторш и древпостей , предпринималъ изелћдо-
ваше кургановъСлободско-укранискихъ. Одесское Общество истори п древностей запи-
маетсл описашемъ кургановъ Новороссійскаго края. Коммиссія для разбора древнихљ
актовь, Высочайше учрежденная при Кісвекомь Военпомъ Губернатор, при-
ступила къ раскапыванпо кургаповъ въ губершяхъ Волынской, Подольской и Клев-
ской. Министерство Виутрениихъ ДЪлъ, кромђ этого, производитъ поиски и въ дру-
гихъ частях» Росси. Профессорь Крузе въ своемъ сочинеши, изданномь въ 1842
году подъ заглавісмь Necrolivonica, описалъ могилы Прибалтійскихь провинцій:
Курляндін, ЛиФляндш и Әстляндїн. Графы ’Тышкевичь и Платерь издаютъ въ
свбть свои замбчателънътс труды о древнихъ гробницахъ и объ открытіяхъ, сдблан-
пыхъ въ Литвђ и БЪлорусскомъ краб.
Такой общи трудь можетъ со временемъ составить одну обишриую исторпо
древнихъ могилъ въ цфлой Росеш. Эта занимательная нсторія обнаружитъ для пасъ
сходство и различ!е гробниць у разныхъ пародовъ, ихъ взаимные предБблъцатЪмъ
самимь откроеть и мБета ихъ поселенія, и историческа событія, и вліяніс одних»
пародовъ па друге; откроетъ , можетъ быть, цілую древность, нънЪ еще погре-
бенную во прах.
| Сверхъ этого, нельзя умолчать п того, что кромБ зависимости изысканій архсо-
логическихъ о курганахъ Кіевской гудерши , отъ такихъ же изысканій въ других»
съ нею смежныхъ губершяхъ , останстсл еще надолго неполнымъ одинъ, нема ло-
важный въ пастолщемъ дблђ трудъ: зто— систематическое раскапываше могилъ.
Трудљ этотъ, конечно, сопряжень съ большими издержками, и требуетъ много BPC-
мени; по за то онъ былъ бы трудомъ окончательпымъ. Тогда только получили бы
мы надлежащее поняте о впутреннемь содержаши могилъ; а найденные въ них»
предметы могли бы составить собою особый музей, подобный музею геркулан-
скихъ и помпейскихъ рБдкостей. По во велкомљ случаБ слБдовало начать сь TO-
го, что теперь уже сдБлано, т. е. съ изготовленія описи могилъ baoñ губернім, 4a-
бы руководетвуясь сю , какљ путеводителемь, удобно было производить већ даль-
. нбишл разыскапія. —
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. Машинний OCR збережено без виправлень; текст повністю не вичитано. Для точної цитати звірте оригінал.

Вступ VI · аркуш PDF 11: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Вступ VII · аркуш PDF 12

RCIN / IAiE PAN: PDF 12. Вступ VII.

Невичитаний машинний текст

OCR може помилятися в літерах, числах, заголовках і порядку рядків. Для точного цитування звіряйте текст зі сканом.

— УП —
Относительно важности исторической, ни одинъ изъ предметовъ древности
здБшняго кран, не можеть сравняться сь мошлами, за исключенемъ , быть Mo-
жегь, валово , изъ которыхъ (какъ можно догадываться) одни служили стбнами
для городовь и поселеній греческихь п скиескихъ; другіе же обозначали предълы
удфльныхъ кнлжествљ, существовавшихъ въ древности въ здъшнемъ краб, илиже
границы какихъ нибудь народовъ ; иные наконецъ, были просто военными укрђп-
леніями въ отдаленныя времена. rH валы также исчислены въ нашемъ обозрљ-
ній, съ объяснешемъ, по возможности, ихљ положенія и направленія. —
Городище, замковища и друге имъ подобные остатки древности , хотя и
не служать къ рБшенипо того рода историческихъ загадокь, о которомъ сказано
выше (въ этомъ случа мы чужды недоказанныхъ удовлетворигельно догадокъ
Ходаковекаго о городищахъ); однако они тБмъ не мене любопытны въ нномъ
отношени, и заслуживаютъ также быть упомянутыми и описанными. Они суть
или слБды войнъ, въ этомъ краю производившихся, как» нанрим. окопы; или же остат-
ки давнихъ оборонительпыхъ мбетђ, и въ такомъ разБ показываютъ: каня
места были уже за нЪсколько стол'Бгїй до нашего времени заселепными ; какь
совершалась на них» селитьба; сь соблюденемъ какихљ предосторожностей возни-
кали или возобновлялись осЪдлъхя поселенія.
Эти обросшіе кустарникомъ окопы суть у насъ тоже, что въ западной Европђ
развалины башень рыпарекихъ замковъ-- памятниковъ бурнаго времени среднихъ
вЪковъ. Въ нашим» городищамъ, какъ тамъ--къ готическимъ замкамъ, придаются
нербдко сказанія, иногда указываюпия на мЪста городовъ нензвБстныхъ,
которыхъ пазвашл однако сохранились въ вђрнон памяти живущаго зд'Бсь народа.
Все это не может» казаться дБломъ неважнымъ для древней географји края; и для
нея наше обозрБне представляетъ подробпьйшут , какую можио было доселБ со-
ставить, опись старинныхе замковище- и городище Ктевской губерніи.
з
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. Машинний OCR збережено без виправлень; текст повністю не вичитано. Для точної цитати звірте оригінал.

Вступ VII · аркуш PDF 12: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.

Порожній зворот вступу · аркуш PDF 13

RCIN / IAiE PAN: PDF 13. Порожній зворот вступу.

Порожній аркуш

Це порожній лист PDF. Скан збережено у послідовності книги.

Сирий OCR порожнього аркуша

Машинне розпізнавання могло зчитати просвічування зворотного боку або шум скану. Це не текст, надрукований на цьому аркуші.

ПИ К чинот ая
нана И нича арланы
вази ЕА Ф : сара: тато,
K шик» не ніч нале Фп УНЕ.
бан. пане ет ê ке торба хэ | ви
Кан эжем зи ОТЕ И оуб" „На
и Ри ии еще өйи өзи Өк. жїнї ХИ. «їй ES
здатні сви и акт ПАРМЕ ъв Уа Єй за E
йн па TRE ok Ro Е TE @. раля међи а e
би въ 9 эй. 4 бейе, га бди го
ная Rati засіб вада. rote Si ноа і (Уай, ir S
Soroan’: аи, и. (жэй; «хыл \титофоб. тийи, ми
“ ‚74
"о! ви ту мате Fi £ овог прий а
ЖУУА ` | Е
И А лай ви «у Ра эйэ
Жм у, - =
“юе nitakua: пит ЗЕ први
баво а эту кол обиму пъб
дана ~ алдол ера рані у шию ищи sare
ген “йиз
r
= черзі, ор» т « иши 4 я, 224, Я зби я ,
АН Я жн - А ` Pi з ме м
hie оп. org: о
3 1 у м
И: у 1 чи РА | - 2 у 2
К у от ТЫ ~ ће n A
Походження тексту і скану

Скан: RCIN / IAiE PAN. Машинний текст: Tesseract 5.3.0-6-g76ae; existing Internet Archive DjVu OCR, not rerun. На звороті немає друкованого тексту; OCR помилково читає просвічування. Сирий OCR збережено для аудиту, у пошук не включати.

Порожній зворот вступу · аркуш PDF 13: повний скан RCIN / IAiE PAN
Повний аркуш · Відкрити відповідний лист PDF. Натисніть скан для збільшення.